ffxiv-datamining/csv/ja/cut_scene/070/VoiceMan_07003.csv

1	0	TEXT_VOICEMAN_07003_000010_ERENVILLE	それじゃ、行くとするか。
2	1	TEXT_VOICEMAN_07003_000020_ERENVILLE	長大な橋を越えた先に広がるのは 古くからの言葉で「導きの太陽」と呼ばれる荒野
3	2	TEXT_VOICEMAN_07003_000030_ERENVILLE	強烈な日差しが乾きをもたらすこの地は 生物たちに過酷な試練を与えてきた
4	3	TEXT_VOICEMAN_07003_000040_ERENVILLE	だが その地下に恵みの水―― 青燐水が埋蔵されていたことで状況は一変する
5	4	TEXT_VOICEMAN_07003_000050_ERENVILLE	理王コーナを支持する革新派の人々は 青い炎に照らされた先に 豊かな未来を夢見て走りだした
6	5	TEXT_VOICEMAN_07003_000060_ERENVILLE	そして 俺たちもまた足を踏みだす 新たに敷かれた鉄の道を辿り 旅を続けるために
7	6	TEXT_VOICEMAN_07003_000070_ERENVILLE	俺の故郷は、このシャーローニ荒野のさらに先、 ヤースラニ荒野という場所にある。
8	7	TEXT_VOICEMAN_07003_000080_ERENVILLE	少しばかり長旅にはなるが、 鉄道を使えば、さほど苦労はしないだろう。
9	8	TEXT_VOICEMAN_07003_000090_ERENVILLE	ふっ
10	9	TEXT_VOICEMAN_07003_000100_ERENVILLE	駅までの道のりは…… あいつを借りていくとするか。
11	10	TEXT_VOICEMAN_07003_000110_ERENVILLE	へえ……。 随分と町らしくなったもんだ。
12	11	TEXT_VOICEMAN_07003_000120_ZEKOWA	(-？？？？-)おいっ！
13	12	TEXT_VOICEMAN_07003_000130_ZEKOWA	(-？？？？-)待てよおっさん！
14	13	TEXT_VOICEMAN_07003_000140_ERENVILLE	なんだ、喧嘩か……？
15	14	TEXT_VOICEMAN_07003_000150_ZEKOWA	(-口の悪い青年-)おいっ、無視すんなクソジジイ！ 俺様の話を聞きやがれ！
16	15	TEXT_VOICEMAN_07003_000160_WIHUWTE	(-絡まれている男-)やれやれ……。
17	16	TEXT_VOICEMAN_07003_000170_WIHUWTE	(-絡まれている男-)いいですか？　もう調べはついているんです。 物的証拠もそろっているし、疑いの余地はありません。
18	17	TEXT_VOICEMAN_07003_000180_ZEKOWA	(-口の悪い青年-)なにがブッテキショウコだ、嘘つきの悪党め！ ブタ箱にぶち込まれたダチを解放しねえと、痛い目にあうぜ！
19	18	TEXT_VOICEMAN_07003_000190_WIHUWTE	(-絡まれている男-)ハァ……どっちが悪党ですか、デコワ君。
20	19	TEXT_VOICEMAN_07003_000200_WIHUWTE	(-絡まれている男-)君の仲間は、自警隊で副隊長を務めるこの私に、 あろうことか町中で公然と銃を向けたのですよ？
21	20	TEXT_VOICEMAN_07003_000210_WIHUWTE	(-絡まれている男-)ゆえに「法」に則り逮捕したわけですが、 取り調べてみたら、強盗の余罪までもが明るみになる始末！
22	21	TEXT_VOICEMAN_07003_000220_WIHUWTE	(-絡まれている男-)罪を償わせずして解放するわけにはいかないでしょう？
23	22	TEXT_VOICEMAN_07003_000230_ERENVILLE	この辺りの治安が悪くなってきて、 自警隊が組織されたとは聞いていたが……物騒だな。
24	23	TEXT_VOICEMAN_07003_000240_HHUSATAHWIAUDA	悪ガキのデコワちゃん、どうちまちたか～？ ご機嫌ナナメなら俺がミルクでも飲ませてやるぜえ！
25	24	TEXT_VOICEMAN_07003_000250_HHUSATAHWIAUDSB	おい、ウィフーテさん。 早くこのうるさいチビを追い出してくれよ。
26	25	TEXT_VOICEMAN_07003_000260_HHUSATAHWIAUDA	だっはっは…
27	26	TEXT_VOICEMAN_07003_000270_HHUSATAHWIAUDSB	へっへっへ…
28	27	TEXT_VOICEMAN_07003_000280_HHUSATAHWIFEMALEA	ふふふ…
29	28	TEXT_VOICEMAN_07003_000290_ZEKOWA	くっそおお、子ども扱いしやがって！ ダチは強盗なんてやってねえ！　濡れ衣だ！
30	29	TEXT_VOICEMAN_07003_000300_WIHUWTE	チッ……。 無教養なガキは、これだから嫌いなんだ。
31	30	TEXT_VOICEMAN_07003_000310_WIHUWTE	デコワ君、大人として扱われたいなら「法」に従いなさい。 多くの部族が集う、ここシャーローニ荒野の平和は、 皆が「法」に従ってこそ保たれるのです。
32	31	TEXT_VOICEMAN_07003_000320_WIHUWTE	そして、その「法」を破る者を悪党と呼び、 悪党を取り締まるため、我々自警隊が発足したのです。
33	32	TEXT_VOICEMAN_07003_000330_WIHUWTE	その小さな頭で、よく考えなさい。 それとも君は……
34	33	TEXT_VOICEMAN_07003_000340_WIHUWTE	本気で私を敵に回すつもりか？
35	34	TEXT_VOICEMAN_07003_000350_ZEKOWA	そっちがその気なら……やるっきゃねえ……。
36	35	TEXT_VOICEMAN_07003_000360_ESTINIEN	(-？？？？-)おい、小僧。
37	36	TEXT_VOICEMAN_07003_000370_ERENVILLE	あいつは……。
38	37	TEXT_VOICEMAN_07003_000380_ESTINIEN	やめておけ、引き際を見誤るなよ。
39	38	TEXT_VOICEMAN_07003_000390_ZEKOWA	……なんだって？
40	39	TEXT_VOICEMAN_07003_000400_KEMAKKA	(-顎髭の男-)おおーい！
41	40	TEXT_VOICEMAN_07003_000410_KEMAKKA	(-顎髭の男-)デコワ、こんなところで何をやっとる！？ 揉め事を起こすでない！
42	41	TEXT_VOICEMAN_07003_000420_ZEKOWA	くっそおおお！ 覚えてろよ、ロネークのクソ以下の腐れ野郎！
43	42	TEXT_VOICEMAN_07003_000430_KEMAKKA	(-顎髭の男-)ウィフーテ君、いったい何があったのだ？
44	43	TEXT_VOICEMAN_07003_000440_WIHUWTE	何てことありませんよ、ケマッカ隊長。 またデコワの奴が、仲間の解放を求めて来ていたのです。
45	44	TEXT_VOICEMAN_07003_000450_WIHUWTE	奴の動向には、 部下たちと目を光らせておきますので、ご心配なく。
46	45	TEXT_VOICEMAN_07003_000460_KEMAKKA	そうかそうか、いつもご苦労！
47	46	TEXT_VOICEMAN_07003_000470_WIHUWTE	では、私は見回りに行ってまいります。 また後ほど……。
48	47	TEXT_VOICEMAN_07003_000480_ESTINIEN	お前たちもこっちに来ていたとはな。
49	48	TEXT_VOICEMAN_07003_000490_ESTINIEN	王が代替わりしたと噂で聞いたが、 黄金郷の扉とやらを見つけたということか。
50	49	TEXT_VOICEMAN_07003_000500_ERENVILLE	俺はこっちの出だからな。 諸々の報告で帰郷するついでに、 サカ・トラルを案内してるところだ。
51	50	TEXT_VOICEMAN_07003_000510_ERENVILLE	おたくは？
52	51	TEXT_VOICEMAN_07003_000520_ESTINIEN	ただの物見遊山だ。 あてのある旅じゃないからな。
53	52	TEXT_VOICEMAN_07003_Q1_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
54	53	TEXT_VOICEMAN_07003_A1_000_001_NONE_VOICE	相変わらず自由だ
55	54	TEXT_VOICEMAN_07003_A1_000_002_NONE_VOICE	エスティニアンらしい
56	55	TEXT_VOICEMAN_07003_000530_ESTINIEN	グルージャジャから、 手合わせの報酬をたんまりもらったからな。 しばらくは路銀の心配もない。
57	56	TEXT_VOICEMAN_07003_000540_ESTINIEN	それじゃあ、俺は行くぞ。
58	57	TEXT_VOICEMAN_07003_000550_ESTINIEN	ああ、そうだ……ここらのサボテンダーは美味いぞ。 見た目は多少奇抜だが、試してみるといい。
59	58	TEXT_VOICEMAN_07003_000560_ERENVILLE	野生のサボテンダーを……？
60	59	TEXT_VOICEMAN_07003_000570_ZEKOWA	来たな、ウィフーテ副隊長！
61	60	TEXT_VOICEMAN_07003_000580_WIHUWTE	おやあ、誰かと思えば悪党のデコワくんじゃないですか。
62	61	TEXT_VOICEMAN_07003_000590_WIHUWTE	君もついに強盗に手を染めたと聞きましたよ。 わざわざ捕まりに来てくれたとは！
63	62	TEXT_VOICEMAN_07003_000600_ZEKOWA	いいや、捕まるのはあんたの方だぜ！
64	63	TEXT_VOICEMAN_07003_000601_ERENVILLE	よっ
65	64	TEXT_VOICEMAN_07003_000610_HHUSATAHWIFEMALEB	あのアクセサリー、私の！
66	65	TEXT_VOICEMAN_07003_000620_HHUSATAHWIMALEA	俺のカバンじゃねえか！
67	66	TEXT_VOICEMAN_07003_000630_WIHUWTE	……盗品を見つけたとはお手柄ですね。
68	67	TEXT_VOICEMAN_07003_000640_ERENVILLE	これはシェシェネ青燐泉で見つけたものだ。 トライヨラに送られる予定だった樽のひとつだな。
69	68	TEXT_VOICEMAN_07003_000650_ERENVILLE	青燐水の定期輸送に紛れ込ませれば、 万が一にも、勇連隊の検問に引っかかることはない。 そうして盗品を運び出し、換金するつもりだったんだろ。
70	69	TEXT_VOICEMAN_07003_000660_KEMAKKA	なんだって……！？ いったい誰がそんなことを……！？
71	70	TEXT_VOICEMAN_07003_000670_ERENVILLE	誰が、か……。 この一件の黒幕、つまり強盗どもの頭目は、 手下からある品を受け取っていた。
72	71	TEXT_VOICEMAN_07003_000680_ERENVILLE	武王ウクラマトが、 ナミーカという名の乳母に贈った腕輪だ。
73	72	TEXT_VOICEMAN_07003_000690_WIHUWTE	なっ、ウクラマト様の……！？
74	73	TEXT_VOICEMAN_07003_000700_ERENVILLE	なんだ、心当たりがあるのか？
75	74	TEXT_VOICEMAN_07003_000710_WIHUWTE	し、知りませんね……！ 知っていたら、とっくに逮捕していますよ！
76	75	TEXT_VOICEMAN_07003_Q2_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
77	76	TEXT_VOICEMAN_07003_A2_000_001_NONE_VOICE	自分自身を逮捕すべきでは？
78	77	TEXT_VOICEMAN_07003_A2_000_002_NONE_VOICE	お前が腕輪を持っているのを見た
79	78	TEXT_VOICEMAN_07003_000720_KEMAKKA	どういうことだね、ウィフーテ君？
80	79	TEXT_VOICEMAN_07003_000730_WIHUWTE	は、ハメられたんです隊長……！ たしかに腕輪を持ってはいますが、これは拾いもの！
81	80	TEXT_VOICEMAN_07003_000740_WIHUWTE	そ、そうだ……罠です！ 強盗一味のこいつらが、私を陥れようとした罠なんです！ 自警隊の副隊長である私が目障りだからって……！
82	81	TEXT_VOICEMAN_07003_000750_ZEKOWA	副隊長サマなら、当然この土地の掟を知らないわけないよな？ 揉め事は決闘で白黒つける……
83	82	TEXT_VOICEMAN_07003_000760_ZEKOWA	この荒野に生きる奴なら誰もが知っている、 「荒野の掟」だ。
84	83	TEXT_VOICEMAN_07003_000770_WIHUWTE	「荒野の掟」だと……？
85	84	TEXT_VOICEMAN_07003_000780_ZEKOWA	ウィフーテ。 お前に決闘を申し込む。
86	85	TEXT_VOICEMAN_07003_000790_ZEKOWA	俺様が勝てば俺様が正しい。 あんたが勝てば、あんたが正しい……それが「荒野の掟」だ。
87	86	TEXT_VOICEMAN_07003_000795_ZEKOWA	（★未使用／削除予定★）
88	87	TEXT_VOICEMAN_07003_000800_HHUSATAHWIMALEB	おう、「荒野の掟」だ！
89	88	TEXT_VOICEMAN_07003_000810_HHUSATAHWIMALEA	いいぞ、やれやれ！　決闘だ！
90	89	TEXT_VOICEMAN_07003_000820_WIHUWTE	はっ、冗談も大概にしてほしいですね。 そんな安い挑発に、私が乗るとでも？
91	90	TEXT_VOICEMAN_07003_000830_ZEKOWA	断るのか？ 「荒野の掟」を断るなんて、とんだ腰抜け野郎だぜ！
92	91	TEXT_VOICEMAN_07003_000840_WIHUWTE	……いいだろう、後悔するなよ。
93	92	TEXT_VOICEMAN_07003_000850_HHUSATAHWIMALEA	うおおお、デコワ！　やっちまえ！！
94	93	TEXT_VOICEMAN_07003_000860_VIGILANTEMALEA	た、隊長……止めなくていいんですか？ 非致死性のゴム弾とはいえ……町中ですよ……！
95	94	TEXT_VOICEMAN_07003_000870_KEMAKKA	いいから、黙って見ておけ……。
96	95	TEXT_VOICEMAN_07003_000875_WIHUWTE	くっ……
97	96	TEXT_VOICEMAN_07003_000877_WIHUWTE	うっ
98	97	TEXT_VOICEMAN_07003_000880_WIHUWTE	くっ……くっそおおお！！
99	98	TEXT_VOICEMAN_07003_000890_ZEKOWA	……へっ。 遅すぎて、欠伸がでらぁ……ハゲタカさんよ。
100	99	TEXT_VOICEMAN_07003_000900_KEMAKKA	詳しく聞かせてもらうぞ。
101	100	TEXT_VOICEMAN_07003_000910_ZEKOWA	おっさん、町中で決闘なんかして悪かったよ。 もし「法」ってのに触れるんなら、俺様を逮捕してもいい。
102	101	TEXT_VOICEMAN_07003_000920_ZEKOWA	その代わり、ダチは解放してくれ。 冤罪なんだ、頼むよ……。
103	102	TEXT_VOICEMAN_07003_000930_KEMAKKA	ふむ……たしかに、お前さんは銃を抜いた。
104	103	TEXT_VOICEMAN_07003_000940_KEMAKKA	が、銃を抜いたのは、ウィフーテの方が先だ。 その後に発砲したとしても、それは身を守るため…… 正当防衛ってやつだな、デコワよ。
105	104	TEXT_VOICEMAN_07003_000950_KEMAKKA	仲間のふたりも釈放だ。
106	105	TEXT_VOICEMAN_07003_000960_ZEKOWA	おっさん……！ 意外と話がわかるじゃねぇか！
107	106	TEXT_VOICEMAN_07003_000970_KEMAKKA	まあ……私も荒野の人間だからな。
108	107	TEXT_VOICEMAN_07003_000980_KEMAKKA	それにしても……まさか、 ウィフーテが「荒野の夜明け団」を乗っ取っていたとはなあ。
109	108	TEXT_VOICEMAN_07003_000990_ZEKOWA	なあ、ウィフーテの手下どもはどうなるんだ？ トナテニャイにも、まだ居座ってる奴らがいるが…… あいつらも捕まえるのか？
110	109	TEXT_VOICEMAN_07003_001000_KEMAKKA	「法」を犯したという証拠がある者はな。 だが、そうでない者まで片っ端からというわけにはいかん。
111	110	TEXT_VOICEMAN_07003_001010_KEMAKKA	目を光らせながらも、 まっとうな道に戻れるよう機会は与えてみるさ。
112	111	TEXT_VOICEMAN_07003_001020_KEMAKKA	デコワ、お前さんはどうするつもりだ？
113	112	TEXT_VOICEMAN_07003_001030_ZEKOWA	へっ、俺様は何も変わらねえ。
114	113	TEXT_VOICEMAN_07003_001040_ZEKOWA	これからも悪い大人がいれば、 そいつらから弱い奴らを護ってやるだけさ。 「荒野の掟」でな！
115	114	TEXT_VOICEMAN_07003_001050_KEMAKKA	ほれ、ウィフーテから取り戻したものだ。 武王ウクラマト様の贈り物なんだろう？
116	115	TEXT_VOICEMAN_07003_001060_ERENVILLE	ああ……。 あいつの、大切な人への贈り物なんだ。
117	116	TEXT_VOICEMAN_07003_001070_KEMAKKA	それじゃあ、私はこれで。 ヴァルチャー逮捕への協力に感謝する！
118	117	TEXT_VOICEMAN_07003_001080_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)ほんっとうにごめんなさい！ いまのところ、復旧の目途も立ってません！
119	118	TEXT_VOICEMAN_07003_001090_SHAALOANIPASSENGER	まったく、どうなってんだ！ こんなところで足止め喰らうなんてよ……！
120	119	TEXT_VOICEMAN_07003_001100_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)はっ！？ まさかキミたちも文句言いに来たの！？
121	120	TEXT_VOICEMAN_07003_001110_ERENVILLE	いや、地震の影響で鉄道が止まってると聞いたんで、 復旧がいつごろになるか尋ねに来たんだが…… まだしばらくかかるみたいだな。
122	121	TEXT_VOICEMAN_07003_001120_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)そうなんだよねー。 もう、ぜんっぜん人手が足りなくて……。
123	122	TEXT_VOICEMAN_07003_001130_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)地震のたびに線路を点検しにいかなきゃいけないうえに、 継承式の直後にあった、どでかい地震のせいで、 一部の枕木が破損しちゃってさ……。
124	123	TEXT_VOICEMAN_07003_001140_ERENVILLE	継承式の直後……？ 妙だな、それなら俺たちもトライヨラにいたはずだ。
125	124	TEXT_VOICEMAN_07003_001150_ERENVILLE	街がヨカ・トラル側にあるとはいえ、 シャーローニ荒野でそれだけの大地震があれば、 気づきそうなものだが……。
126	125	TEXT_VOICEMAN_07003_001160_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)なんか変な揺れ方だったんだよねー……。 地震自体はこれまでも時々あったけど、 それよりむしろ爆発？　みたいな？
127	126	TEXT_VOICEMAN_07003_001170_ERENVILLE	……俺にできることがあれば手伝ってもいいが。
128	127	TEXT_VOICEMAN_07003_001180_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)え……ほんとに！？
129	128	TEXT_VOICEMAN_07003_001190_ERENVILLE	おたくはどうする？ 付き合わせるのも悪いし、ここで解散しておくか……？
130	129	TEXT_VOICEMAN_07003_001200_SHENZA	(-鉄道会社の青年-)手伝ってもらえると、すっごく、とっても、嬉しいなあ！
131	130	TEXT_VOICEMAN_07003_001210_SHENZA	やったー！　ありがとう！ 僕はシェンダ、よろしくね！
132	131	TEXT_VOICEMAN_07003_001220_SHENZA	さっそく社長たちに紹介しなきゃ。 事務所の中に入って、入って！
133	132	TEXT_VOICEMAN_07003_001230_ERENVILLE	巻き込んで悪いな。
134	133	TEXT_VOICEMAN_07003_001240_SHENZA	来た来た！
135	134	TEXT_VOICEMAN_07003_001241_SHENZA	この人たちが、今話してた助っ人だよ。
136	135	TEXT_VOICEMAN_07003_001250_SHENZA	そこのシュバラール族のおじさんがワーリカ社長、 奥にいるのが当社最高の機関士、ニトウィケ夫人！
137	136	TEXT_VOICEMAN_07003_001260_SHENZA	で、こっちの顔だけイカツイのが、 僕と同期の鉄道技師、ダーピャだよ！
138	137	TEXT_VOICEMAN_07003_001270_WAWLIKA	手伝い、心底ありがてぇ……。 礼は弾むから、よろしくな！
139	138	TEXT_VOICEMAN_07003_001280_SHENZA	なに、どうしたの？
140	139	TEXT_VOICEMAN_07003_Q3_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
141	140	TEXT_VOICEMAN_07003_A3_000_001_NONE_VOICE	トロッコも好き……？
142	141	TEXT_VOICEMAN_07003_A3_000_002_NONE_VOICE	なんでもない
143	142	TEXT_VOICEMAN_07003_001290_WAWLIKA	あん、トロッコだぁ？ うちが使ってるのは、最新式の青燐機関車だっての！
144	143	TEXT_VOICEMAN_07003_001300_ZAWPYA	駅に併設された車庫までいけば、 外からでも列車が見えるはずだぜ。
145	144	TEXT_VOICEMAN_07003_001310_SHENZA	……そう？ なんでもないって顔じゃなかったけどなあ。
146	145	TEXT_VOICEMAN_07003_001320_WAWLIKA	誰にでも胸にしまっておきたいことはあるんだよ。 根掘り葉掘り聞くもんじゃねえ。
147	146	TEXT_VOICEMAN_07003_001330_WAWLIKA	んじゃ、さっそくだが…… お前さんたちには、俺と一緒に木材の調達に行ってもらいたい。
148	147	TEXT_VOICEMAN_07003_001340_WAWLIKA	破損した枕木を交換するために、 強度の基準を満たす木材が必要なんだよ。
149	148	TEXT_VOICEMAN_07003_001350_WAWLIKA	ここらだと、パリヨーナン沃野で採れるものが最適だな。 あそこで暮らしているヘイザ・アロ族の一団がいるから、 まずは許可をとるところからだ。
150	149	TEXT_VOICEMAN_07003_001360_WAWLIKA	よっしゃ、じゃあ行こうぜ！
151	150	TEXT_VOICEMAN_07003_001370_SHENZA	（★未使用／削除予定★）
152	151	TEXT_VOICEMAN_07003_001380_ERENVILLE	なかなかの迫力だな。 ナミーカさんもあの便に乗ってるはずだ。
153	152	TEXT_VOICEMAN_07003_001385_SHENZA	列車が通るよー！
154	153	TEXT_VOICEMAN_07003_001390_WAWLIKA	お前さんたちのおかげで想定よりも早く復旧できた。 本当にありがとな！
155	154	TEXT_VOICEMAN_07003_001400_SHENZA	やっぱこれだよー！ 青燐機関車ってほんと最っ高！！
156	155	TEXT_VOICEMAN_07003_001410_ZAWPYA	ああ、走る青燐機関車は何度見てもいいもんだな！ 荷車とはスケールが桁違いだぜ。
157	156	TEXT_VOICEMAN_07003_001420_SHENZA	線路さえ敷けば、列車でどこまでも走れるんだよ！ どんどん路線を延ばして、目指せ大陸横断、だよね？
158	157	TEXT_VOICEMAN_07003_001430_WAWLIKA	鉄道の発展はまだまだこれからだ。 実際、隣接するヤースラニ荒野までしか開通できていない。
159	158	TEXT_VOICEMAN_07003_001440_WAWLIKA	俺たちの技術力もそうだが、 運用の面でも未熟なところが多くてな。 細かなトラブルが絶えやしねえ……。
160	159	TEXT_VOICEMAN_07003_001450_WAWLIKA	だから、これからはもっと改良を重ねながら線路を延ばす。 そしていつか、東海岸から西海岸まで…… 大陸を横断できるようにするのが、俺たちの夢なのさ！
161	160	TEXT_VOICEMAN_07003_001460_WAWLIKA	すっかり話し込んじまったな。 さっきの列車も、そろそろヤースラニ荒野に、 到着している頃合いだろう。
162	161	TEXT_VOICEMAN_07003_001470_WAWLIKA	折り返して戻ってきたら、約束どおりお前さんたちの番だ！ 出発準備は今のうちに……
163	162	TEXT_VOICEMAN_07003_001480_SHENZA	また地震！？
164	163	TEXT_VOICEMAN_07003_001490_ZAWPYA	おいおい、勘弁してくれよ……！
165	164	TEXT_VOICEMAN_07003_001500_WAWLIKA	ありゃあ……なんだ……！？
166	165	TEXT_VOICEMAN_07003_001510_SHENZA	嘘でしょ！？　どうなってんの！？
167	166	TEXT_VOICEMAN_07003_001520_ZAWPYA	乗客は……ニトウィケさんは……！？
168	167	TEXT_VOICEMAN_07003_001530_ERENVILLE	あの方角……俺の、故郷も……。
169	168	TEXT_VOICEMAN_07003_001540_WAWLIKA	チッ……とにかく状況確認だ！
170	169	TEXT_VOICEMAN_07003_001550_ERENVILLE	何だよあれ……！ トライヨラに向かってるのか！？
171	170	TEXT_VOICEMAN_07003_Q4_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
172	171	TEXT_VOICEMAN_07003_A4_000_001_NONE_VOICE	とにかくトライヨラへ戻ろう！
173	172	TEXT_VOICEMAN_07003_A4_000_002_NONE_VOICE	あの飛空艇のようなものを追おう！
174	173	TEXT_VOICEMAN_07003_001560_ERENVILLE	これはいったい……。
175	174	TEXT_VOICEMAN_07003_001570_WUKLAMAT	来てくれたのか！ 見たこともない空飛ぶ船と、妙な連中が現れて、 街を襲ってるんだ！
176	175	TEXT_VOICEMAN_07003_001580_WUKLAMAT	今はとにかく、みんなを助けないと……！
177	176	TEXT_VOICEMAN_07003_001590_ALISAIE	はッ！
178	177	TEXT_VOICEMAN_07003_001600_ALPHINAUD	立てますか？
179	178	TEXT_VOICEMAN_07003_001610_KRILE	落ち着いて避難してください！
180	179	TEXT_VOICEMAN_07003_001620_ALISAIE	何なのよあいつら！？ 人じゃないみたいだわ……！
181	180	TEXT_VOICEMAN_07003_001630_TULIYOLLALSOLDIERA	あっちだ！
182	181	TEXT_VOICEMAN_07003_001640_TULIYOLLALSOLDIERB	くっ……！
183	182	TEXT_VOICEMAN_07003_001650_TULIYOLLALSOLDIERC	おらあっ！
184	183	TEXT_VOICEMAN_07003_001651_TULIYOLLALSOLDIERC	な、に……！？
185	184	TEXT_VOICEMAN_07003_001652_TULIYOLLALSOLDIERC	ぐあっ！
186	185	TEXT_VOICEMAN_07003_001660_TULIYOLLALSOLDIERD	（★未使用／削除予定★）
187	186	TEXT_VOICEMAN_07003_001670_PESHIWA	お願い、誰かたすけてえ……！
188	187	TEXT_VOICEMAN_07003_011670_PESHIWA	ウッ
189	188	TEXT_VOICEMAN_07003_001671_TULIYOLLALSOLDIERD	くそっ！
190	189	TEXT_VOICEMAN_07003_001672_TULIYOLLALSOLDIERD	ぐはっ！
191	190	TEXT_VOICEMAN_07003_001680_KRILE	今……何をしたの……！？
192	191	TEXT_VOICEMAN_07003_001690_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)オラアァ！
193	192	TEXT_VOICEMAN_07003_001700_TULIYOLLALCHILD	あ、ありがとう……！
194	193	TEXT_VOICEMAN_07003_001710_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)ゲッグッグッグ！ そんなことより、とっとと逃げな！
195	194	TEXT_VOICEMAN_07003_001720_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)この場はオレサマが引き受けたぜェ！ お前らは王宮に急ぎやがれ！
196	195	TEXT_VOICEMAN_07003_001730_BAKOOLJAJA	(-魔のバクージャジャ-)たくさんの敵が向かっていったからね！
197	196	TEXT_VOICEMAN_07003_001740_WUKLAMAT	バクージャジャ……ありがとよ！！
198	197	TEXT_VOICEMAN_07003_001750_BAKOOLJAJA	フハ！
199	198	TEXT_VOICEMAN_07003_001760_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)これが、オレサマの新しい生き方だ……
200	199	TEXT_VOICEMAN_07003_001770_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)ぶっ飛ばされたい奴は、かかってこいやァー！！
201	200	TEXT_VOICEMAN_07003_001780_ZORAALJA	よもや、父上が生きていようとはな。
202	201	TEXT_VOICEMAN_07003_001790_WUKLAMAT	ゾラージャ兄さん……なのか……？
203	202	TEXT_VOICEMAN_07003_001800_KOANA	あの姿は、いったい……。
204	203	TEXT_VOICEMAN_07003_001810_WUKLAMAT	……こいつは、アンタの仕業なんだな？
205	204	TEXT_VOICEMAN_07003_001820_WUKLAMAT	第一王子としてオヤジを支えてきたアンタが、 なんでこんなことを！
206	205	TEXT_VOICEMAN_07003_001830_ZORAALJA	こちらの要求は、至極単純だ。 トライヨラ連王国の解体と、全領土の割譲。
207	206	TEXT_VOICEMAN_07003_001840_ZORAALJA	従わない場合は……ひとり残らず殲滅する。
208	207	TEXT_VOICEMAN_07003_001850_WUKLAMAT	乱心したのか！？
209	208	TEXT_VOICEMAN_07003_001860_ZORAALJA	俺の考えは、これまでと変わりはせん。
210	209	TEXT_VOICEMAN_07003_001870_ZORAALJA	人々に戦の愚かさを知らしめ、平和を願う心を育むことで、 世界をひとつに束ねるのだ。
211	210	TEXT_VOICEMAN_07003_001880_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)その姿、その力…… 少し見ない間に何をしでかしやがった。
212	211	TEXT_VOICEMAN_07003_001890_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)お前、自分のしてることがわからないとは言わんな？ 剣を向けたんだぞ、トライヨラの民に……！
213	212	TEXT_VOICEMAN_07003_001900_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)許されると思うなよ。 我が息子であれば、なおさらだ……ッ！
214	213	TEXT_VOICEMAN_07003_001910_ZORAALJA	ならばどうするというのだ？
215	214	TEXT_VOICEMAN_07003_001920_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)わしが取るべき路はひとつよ。
216	215	TEXT_VOICEMAN_07003_001930_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)武を以て、お前を討ち倒す。
217	216	TEXT_VOICEMAN_07003_001940_WUKLAMAT	待てよオヤジ！　それなら、アタシが……！
218	217	TEXT_VOICEMAN_07003_001950_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)手出しは無用！ こいつが犯した過ちの責は、父のわしにある！
219	218	TEXT_VOICEMAN_07003_001960_KOANA	たしかに兄さんは強い。 それでも、今まで一度も父さんに勝てたことはないんだ。
220	219	TEXT_VOICEMAN_07003_001970_ZORAALJA	とっくに死んだと思っていたお前を、 この手で討ち取る機会を得ようとは……まさに僥倖だ。
221	220	TEXT_VOICEMAN_07003_001980_GULOOLJAJA	フッ！
222	221	TEXT_VOICEMAN_07003_001990_GULOOLJAJA	ハアッ
223	222	TEXT_VOICEMAN_07003_002000_GULOOLJAJA	ぐうっ
224	223	TEXT_VOICEMAN_07003_002010_ZORAALJA	チッ……
225	224	TEXT_VOICEMAN_07003_002020_ZORAALJA	クッ
226	225	TEXT_VOICEMAN_07003_002030_ZORAALJA	ハッ！？
227	226	TEXT_VOICEMAN_07003_002040_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)ゾラージャ……我が息子よ。 さらばだ……。
228	227	TEXT_VOICEMAN_07003_002050_ZORAALJA	ぐあっ……う……！
229	228	TEXT_VOICEMAN_07003_002060_ALPHINAUD	なっ！？
230	229	TEXT_VOICEMAN_07003_002070_KRILE	えっ！？
231	230	TEXT_VOICEMAN_07003_002080_ZORAALJA	老いさらばえたとはいえ、 さすがはトラル大陸を統一した初代連王だ。
232	231	TEXT_VOICEMAN_07003_002090_ZORAALJA	片方の魂が消えても、 肉体に宿る生命力はふたり分、といったところか。
233	232	TEXT_VOICEMAN_07003_002100_ZORAALJA	ならば、こちらも追加するとしよう。
234	233	TEXT_VOICEMAN_07003_002110_WUKLAMAT	オヤジ…………？
235	234	TEXT_VOICEMAN_07003_002120_GULOOLJAJA	グハァッ……
236	235	TEXT_VOICEMAN_07003_002130_GULOOLJAJA	（★未使用／削除予定★）
237	236	TEXT_VOICEMAN_07003_002131_ZORAALJA	……たかが双頭、こんなものか。
238	237	TEXT_VOICEMAN_07003_002140_KOANA	父さん！！！
239	238	TEXT_VOICEMAN_07003_002150_WUKLAMAT	ゾラージャァァァァ！！
240	239	TEXT_VOICEMAN_07003_002160_WUKLAMAT	くっ
241	240	TEXT_VOICEMAN_07003_002170_ZORAALJA	お前ごときでは、俺に傷ひとつつけることもできん。
242	241	TEXT_VOICEMAN_07003_002180_WUKLAMAT	よくもトライヨラのみんなや、オヤジを！！ この国の武王として、絶対に許さねぇ！！
243	242	TEXT_VOICEMAN_07003_002190_ZORAALJA	臆病な様子ばかりが記憶に残っていたが、 なるほど、それが王としての眼差しか。
244	243	TEXT_VOICEMAN_07003_002200_ZORAALJA	ならば、この俺との力の差を知らしめるため、 「決闘」の機会をくれてやる。
245	244	TEXT_VOICEMAN_07003_002210_ZORAALJA	武王ウクラマト。 お前が持つ最大の力を以てして、 「我が国」に攻め入ってこい。
246	245	TEXT_VOICEMAN_07003_002220_ZORAALJA	そして俺が先代にしたように、この首を討ち取り、 武王に相応しき器だと証明してみせよ。
247	246	TEXT_VOICEMAN_07003_002230_WUKLAMAT	待て、ゾラージャ！
248	247	TEXT_VOICEMAN_07003_002240_ZORAALJA	我が軍の艦隊を、上空に待機させておく。
249	248	TEXT_VOICEMAN_07003_002250_ZORAALJA	お前が王たるに相応しきを証明できなかったときには、 即座に攻撃命令を下し、トライヨラを蹂躙してみせよう。
250	249	TEXT_VOICEMAN_07003_002260_ZORAALJA	よく考えて行動することだな。
251	250	TEXT_VOICEMAN_07003_002270_GULOOLJAJA	もういい…… もはや……手遅れだ……。
252	251	TEXT_VOICEMAN_07003_002280_KOANA	父さん……諦めないでください……！
253	252	TEXT_VOICEMAN_07003_002290_GULOOLJAJA	友よ……そこにいるか……？
254	253	TEXT_VOICEMAN_07003_002300_KETENRAMM	もちろん、いるさ。
255	254	TEXT_VOICEMAN_07003_002310_GULOOLJAJA	我が子らを……たのむ……。
256	255	TEXT_VOICEMAN_07003_002320_KETENRAMM	へっ
257	256	TEXT_VOICEMAN_07003_002330_KETENRAMM	俺だって、お前と同じくジジイなんだ。 そこまで時間は残されちゃいないが……
258	257	TEXT_VOICEMAN_07003_002340_KETENRAMM	わかった、引き受けよう。
259	258	TEXT_VOICEMAN_07003_002350_GULOOLJAJA	なあ……またいつか、旅をしようじゃねぇか……。
260	259	TEXT_VOICEMAN_07003_002360_KETENRAMM	ああ、きっとな。
261	260	TEXT_VOICEMAN_07003_002370_GULOOLJAJA	ぜぇ……ぜぇ……
262	261	TEXT_VOICEMAN_07003_002380_GULOOLJAJA	ウクラマト……コーナ……そばに。
263	262	TEXT_VOICEMAN_07003_002390_WUKLAMAT	オヤジ……。
264	263	TEXT_VOICEMAN_07003_002400_GULOOLJAJA	お前たち……ヨカフイ族の墓は見たな……？ わしは……あいつらの考えが好きでな……。
265	264	TEXT_VOICEMAN_07003_002410_GULOOLJAJA	ゴホッ……ゴホッ
266	265	TEXT_VOICEMAN_07003_002420_KOANA	父さん……お願いです、無理に喋らないで……。
267	266	TEXT_VOICEMAN_07003_002430_GULOOLJAJA	肉体はいつか終わりを迎えても…… 忘れられぬ限り、真の死には至らない……
268	267	TEXT_VOICEMAN_07003_002440_GULOOLJAJA	わしの想いを、お前たちが受け継ぐ限り…… 連王グルージャジャは死んだことにはならんのだ……
269	268	TEXT_VOICEMAN_07003_002450_GULOOLJAJA	だから……悲しむな……胸を張って歩め…… 新たな国の……夜明けの路を…………
270	269	TEXT_VOICEMAN_07003_002460_WUKLAMAT	うっ……ぐっ……
271	270	TEXT_VOICEMAN_07003_002470_WUKLAMAT	オヤジ……オヤジ……！！
272	271	TEXT_VOICEMAN_07003_002480_WUKLAMAT	くそぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！！
273	272	TEXT_VOICEMAN_07003_002490_WUKLAMAT	しっかりしろ……！
274	273	TEXT_VOICEMAN_07003_002500_WUKLAMAT	薬を持ってきたぞ。 さあ、飲め……！
275	274	TEXT_VOICEMAN_07003_002510_ALISAIE	ラマチ……！ ここにいたのね、よかっ……
276	275	TEXT_VOICEMAN_07003_002520_WUKLAMAT	おい、飲んでくれよ。 頼むから、薬を飲んでくれ……。
277	276	TEXT_VOICEMAN_07003_002530_ALISAIE	……ラマチ。
278	277	TEXT_VOICEMAN_07003_002540_ALISAIE	ラマチ……ッ！
279	278	TEXT_VOICEMAN_07003_002550_WUKLAMAT	アタシ……何して……。
280	279	TEXT_VOICEMAN_07003_002560_ALISAIE	大丈夫よ、ラマチ。 こっちを見て。
281	280	TEXT_VOICEMAN_07003_002570_ALISAIE	あとは私に任せなさい。 あなたは、この人と一緒に休んでいて。
282	281	TEXT_VOICEMAN_07003_002580_WUKLAMAT	でも…… トライヨラが……みんなを助けねぇと……。
283	282	TEXT_VOICEMAN_07003_002590_ALISAIE	勇連隊が中心になって、被害者の救助にあたっているわ。 だから今は少し休みなさい。
284	283	TEXT_VOICEMAN_07003_002600_ALISAIE	次にヤツらが襲ってきたとき、 指揮を執るべき武王の頭が鈍っていたら、どうなるの？
285	284	TEXT_VOICEMAN_07003_002610_ALISAIE	休むことも王の務めよ。
286	285	TEXT_VOICEMAN_07003_002620_WUKLAMAT	約束したのに…… トライヨラを、みんなが笑って暮らしていける国にするって…… なのに、このザマだ……。
287	286	TEXT_VOICEMAN_07003_002630_WUKLAMAT	ぜんっぜんダメじゃねぇか！！
288	287	TEXT_VOICEMAN_07003_002640_WUKLAMAT	何のための武王だ！ 王なら……みんなを救ってみせろよ、クソッ！！
289	288	TEXT_VOICEMAN_07003_Q5_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
290	289	TEXT_VOICEMAN_07003_A5_000_001_NONE_VOICE	お前は独りなのか？
291	290	TEXT_VOICEMAN_07003_A5_000_002_NONE_VOICE	嘆いているのが王の仕事か？
292	291	TEXT_VOICEMAN_07003_002650_WUKLAMAT	また、お前を頼ってもいいのか……？
293	292	TEXT_VOICEMAN_07003_002660_WUKLAMAT	そうだな……今は落ちこんでる場合じゃねぇ。
294	293	TEXT_VOICEMAN_07003_002670_WUKLAMAT	ありがとよ、少し落ち着いたぜ。 今は、トライヨラの武王として……アタシのできることをする。
295	294	TEXT_VOICEMAN_07003_002680_WUKLAMAT	これまでにも、トライヨラを狙う奴らはいた。 チーワグー塩田のヴォーポーローたちや、 かつての「双血の教え」の連中のようにな。
296	295	TEXT_VOICEMAN_07003_002690_WUKLAMAT	だから戦いになる前に、対話して互いのことを知れば、 どんな奴とでも、手を取り合うことができるって信じてた。
297	296	TEXT_VOICEMAN_07003_002700_WUKLAMAT	だが……ゾラージャは違う。 平気で国のみんなや実の父親を手にかけるような奴だ。 対話なんて望んじゃいないだろう。
298	297	TEXT_VOICEMAN_07003_002710_WUKLAMAT	そしてなにより、今のあいつには力がある。 トライヨラの平和を壊すことのできる、絶対的な力が。
299	298	TEXT_VOICEMAN_07003_002720_WUKLAMAT	だから、アタシは武王として戦う。 これ以上、みんなの笑顔を奪わせないために……
300	299	TEXT_VOICEMAN_07003_002730_WUKLAMAT	この手で兄さんを……ゾラージャを、討ち倒す！！
301	300	TEXT_VOICEMAN_07003_002740_WUKLAMAT	みんな、わざわざ集まってもらってすまねぇ。
302	301	TEXT_VOICEMAN_07003_002750_WUKLAMAT	それから、率先して手伝ってくれてありがとな。 本当に助かった。
303	302	TEXT_VOICEMAN_07003_002760_ALISAIE	当たり前のことをしただけよ。 それよりも、状況を整理しましょう。
304	303	TEXT_VOICEMAN_07003_002770_WUKLAMAT	今回の襲撃で命を落とした者は、少なくとも50名……。 怪我人は宮廷賢士と勇連隊が総出で治療にあたってる。
305	304	TEXT_VOICEMAN_07003_002780_WUKLAMAT	一方で、建物や施設については、 生活に支障をきたすほどの大きな被害はなかった。
306	305	TEXT_VOICEMAN_07003_002790_WUKLAMAT	ただ、ほとんどの民が激しく動揺しているはずだ……。 一刻も早くこの事態を収めて、平穏を取り戻してやりたい。
307	306	TEXT_VOICEMAN_07003_002800_KOANA	それから……なにより不気味なのは、 敵の正体も目的も判明していないことです。
308	307	TEXT_VOICEMAN_07003_002810_KOANA	シャーレアンをも上回る技術で作られた、 機械仕掛けの兵士たち……。
309	308	TEXT_VOICEMAN_07003_002820_KOANA	ゾラージャ兄さんはいかにして、 この短期間で、あれほどの軍勢を用意したのか……。
310	309	TEXT_VOICEMAN_07003_002830_ERENVILLE	出処はヤースラニ荒野を包んだ、あの光り輝くドームだ。 俺たちは、例の軍勢がドームの方から現れるのを見た。
311	310	TEXT_VOICEMAN_07003_002840_WUKLAMAT	ああ、そのドームとやらについてだが…… 実は、少しばかり心当たりがあるんだ。
312	311	TEXT_VOICEMAN_07003_002850_KRILE	その話をするなら、同席してもらいたい「助っ人」がいるの。 ここに招いてもいいかしら？
313	312	TEXT_VOICEMAN_07003_002860_WUKLAMAT	ああ、もちろんだ！
314	313	TEXT_VOICEMAN_07003_002870_KRILE	許可が出たわ。 ふたりとも、王宮に来てくれるかしら。
315	314	TEXT_VOICEMAN_07003_002880_GRAHATIA	(-？？？？-)みんな、待たせたな……！
316	315	TEXT_VOICEMAN_07003_002890_ALISAIE	ラハ？ それに、ヤ・シュトラまで！？
317	316	TEXT_VOICEMAN_07003_002900_KRILE	（★未使用／削除予定★）
318	317	TEXT_VOICEMAN_07003_002910_YSHTOLA	……長い船旅だったわ。 少し休んでから合流しようと思っていたけれど、 そうも言っていられない状況のようね。
319	318	TEXT_VOICEMAN_07003_002920_GRAHATIA	ああ、バルデシオン委員会の方は心配ないさ。 急ぎの仕事はきっちり片付けてきたし、 クルルが呼んでるならって、みんなが留守を預かってくれた。
320	319	TEXT_VOICEMAN_07003_002930_KRILE	継承式のあとのことよ……。 グルージャジャさんが、新たなふたりの王に、 黄金郷にまつわる過去を語ってくれることになったの。
321	320	TEXT_VOICEMAN_07003_002940_KRILE	ラマチが気を利かせて、待機していた私にも声をかけてくれた。 それで、恐れ多くも同席させてもらったの。
322	321	TEXT_VOICEMAN_07003_002941_KRILE	その内容は、バルデシオン委員会として看過できないものだった。 だから代表代行として、「専門的知識」の持ち主である、 ふたりを招聘 (しょうへい)していたの。
323	322	TEXT_VOICEMAN_07003_002950_KRILE	でも、予想外にもドーム出現に始まる一連の出来事が起きた。 おそらく、そのあたりとも無関係じゃない話よ。
324	323	TEXT_VOICEMAN_07003_002960_YSHTOLA	私たちもまだ詳しい話は何も聞いていないわ。 クルル、順を追って話してくれる？
325	324	TEXT_VOICEMAN_07003_002970_KRILE	そもそも、私がトラル大陸に来ようと思ったのは、 一通の手紙を見つけたことがきっかけだった。
326	325	TEXT_VOICEMAN_07003_002980_KRILE	それは20年前に、連王グルージャジャさんから、 ガラフおじいちゃんに宛てた手紙だったわ。
327	326	TEXT_VOICEMAN_07003_002990_ALPHINAUD	内容はたしか、 黄金郷の調査に協力してほしい、というものでしたね。
328	327	TEXT_VOICEMAN_07003_003000_KRILE	ええ……だけどバルデシオン委員会に、 黄金郷に関連する調査記録は存在していない……。
329	328	TEXT_VOICEMAN_07003_003010_KRILE	私はおじいちゃんが何をしていたのかを知るために、 継承の儀に参加させてもらったわ。
330	329	TEXT_VOICEMAN_07003_003020_KRILE	そしてついに、グルージャジャさんから、 20年前の出来事が明かされたの……。
331	330	TEXT_VOICEMAN_07003_003030_KOANA	（★未使用／削除予定★）
332	331	TEXT_VOICEMAN_07003_003040_KRILE	ガラフおじいちゃんは、 実際に天深きセノーテの最奥を訪れ、調査をしていた。 私たちも見た、あの「黄金郷の扉」をね……。
333	332	TEXT_VOICEMAN_07003_003050_GRAHATIA	扉……それが、オレたちを呼んだ理由なのか？
334	333	TEXT_VOICEMAN_07003_003060_KRILE	ええ、実はね、その扉が開くと……
335	334	TEXT_VOICEMAN_07003_003070_YSHTOLA	繋がったんでしょう？ いずこかの鏡像世界と……。
336	335	TEXT_VOICEMAN_07003_003080_KETENRAMM	ここからは、俺が引き継ごう。 俺も20年前のあの日、調査に同行していたもんでな。 ……当事者として、何があったか説明させてくれ。
337	336	TEXT_VOICEMAN_07003_003090_KETENRAMM	忘れもしねえ。 俺とグルージャジャ、そしてバルデシオン委員会のガラフが、 天深きセノーテの最奥を調べていたときのことだ……。
338	337	TEXT_VOICEMAN_07003_003100_GALUF	この黒い石材はいったい……？
339	338	TEXT_VOICEMAN_07003_003110_GALUF	ここに至るまでに広がっていた遺跡に、 まったく異なる文明の遺物が侵食しているようだ……。
340	339	TEXT_VOICEMAN_07003_003120_GULOOLJAJA	(-理のグルージャジャ-)ヨカフイ族の記録によれば、 彼らの祖先が石切場としてこの遺跡を拓いたのは、 千年以上も昔のこと……。
341	340	TEXT_VOICEMAN_07003_003130_GULOOLJAJA	(-理のグルージャジャ-)当時、このような光る石は存在しなかったようです。
342	341	TEXT_VOICEMAN_07003_003140_GALUF	ふむ……。
343	342	TEXT_VOICEMAN_07003_003150_GALUF	石材の内部にエーテルが蓄積されているようだ。 表面に浮かぶ文様は、ある種の魔法陣にも見えるが……
344	343	TEXT_VOICEMAN_07003_003160_GALUF	古代アラグ文明とは異なり、魔大戦期のそれとも似ていない。 強いて言えば、南洋諸島の算術に近い整然さを感じるが、 到底一致しているとは……
345	344	TEXT_VOICEMAN_07003_003170_KETENRAMM	なんだ！？
346	345	TEXT_VOICEMAN_07003_003180_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)お、おい……！ お前さん、何かやったのか？
347	346	TEXT_VOICEMAN_07003_003190_GALUF	いえ、私は何も……
348	347	TEXT_VOICEMAN_07003_003200_KETENRAMM	地震か！？ ふたりとも、気を付けろ！
349	348	TEXT_VOICEMAN_07003_003210_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)なにが起こってやがるんだ！？ こんなこと、今の今まで一度だって……！
350	349	TEXT_VOICEMAN_07003_003220_GALUF	ヴォイドゲート！？ いや、違う……これは……？
351	350	TEXT_VOICEMAN_07003_003230_GALUF	え……あ、赤子……？
352	351	TEXT_VOICEMAN_07003_003240_GALUF	待ってください、これはいったいどういうことですか！？
353	352	TEXT_VOICEMAN_07003_003250_KETENRAMM	これは……！？
354	353	TEXT_VOICEMAN_07003_003260_GULOOLJAJA	(-武のグルージャジャ-)お前さんたちは、何者だ！？
355	354	TEXT_VOICEMAN_07003_003270_KETENRAMM	それからガラフは数年にわたって調査を続けたが、 以降、再び扉が開くことはなかったよ。 ……そして最終的に、彼はこう結論づけた。
356	355	TEXT_VOICEMAN_07003_003280_KETENRAMM	かの扉は、未知の技術体系で作られたものであり、 ヴォイドとも異なる世界に通じるものであった……。
357	356	TEXT_VOICEMAN_07003_003281_KETENRAMM	俺たちは、金色の光を帯びたあの遺跡を、 黄金郷だと考えて調査を依頼したわけだが…… 開いた扉の先にこそ「本物の黄金郷」があったわけだ。
358	357	TEXT_VOICEMAN_07003_003290_KETENRAMM	渡された人工物 (アーティファクト)についても、 用途の解明までには至らなかったよ。
359	358	TEXT_VOICEMAN_07003_003300_KETENRAMM	しかし、遺跡で見られた黒い石との類似性から、 何らかの重要な意味を持つものと判断…… 王宮で厳重に保管することとなったのだ。
360	359	TEXT_VOICEMAN_07003_003310_KETENRAMM	そうしてガラフは調査を終えると、 女性から託された赤子を養子として引き取り、 シャーレアンへと帰還していったという次第さ。
361	360	TEXT_VOICEMAN_07003_003320_ALISAIE	じゃあ、その赤ちゃんっていうのは……！
362	361	TEXT_VOICEMAN_07003_003330_KRILE	手紙と一緒に隠してあったこの耳飾りも、 おくるみに入れられていたものみたい。
363	362	TEXT_VOICEMAN_07003_003340_ALPHINAUD	驚いたな……それが事実だとするならば、 クルルさんは原初世界の生まれではないことになる……。
364	363	TEXT_VOICEMAN_07003_003350_KRILE	そういうことになるわよね。 私もまだ、完全に受け入れられたわけじゃないんだけれど……。
365	364	TEXT_VOICEMAN_07003_003360_KRILE	でも、振り返ると思い当たる節もいろいろ出てくるの。 おじいちゃんに私を拾ったときのことを尋ねても、 いつも、はぐらかされていたし……。
366	365	TEXT_VOICEMAN_07003_003370_KRILE	だとしても、今気にすべきは私の生まれじゃないわ。
367	366	TEXT_VOICEMAN_07003_003380_YSHTOLA	ここトライヨラを襲ったという謎の軍勢が、 黄金郷の扉の「向こう側」と関連している…… そう疑っているのね？
368	367	TEXT_VOICEMAN_07003_003390_ALISAIE	たしかに、あの機械仕掛けの兵士たちの体は、 天深きセノーテの奥で見た物質と似たような素材でできていたわ。
369	368	TEXT_VOICEMAN_07003_003400_KETENRAMM	加えて、それを率いていたのが、 ゾラージャだったという点も、 黄金郷との関連を疑う要因になりえる。
370	369	TEXT_VOICEMAN_07003_003410_KETENRAMM	実は、継承式があった日のこと、 ヤクテル樹海にある俺の家に賊が侵入してな……。 不意を突かれ、無様にも昏倒させられちまったんだ。
371	370	TEXT_VOICEMAN_07003_003420_KETENRAMM	どうにか気がついたときには室内が荒らされ、 グルージャジャから預かっていた品々が消えていた……。
372	371	TEXT_VOICEMAN_07003_003430_KETENRAMM	扉の監視という役目のため、保管していた秘石がな……。
373	372	TEXT_VOICEMAN_07003_003440_ALPHINAUD	まさか、その賊というのは……！
374	373	TEXT_VOICEMAN_07003_003450_KETENRAMM	朦朧とする意識の中、去りゆく賊の背中を見たんだが…… 青い鱗のフビゴ族だったよ。 そんな特徴を持つのは「奇跡の子」であるゾラージャのみだ。
375	374	TEXT_VOICEMAN_07003_003460_KOANA	加えて、王宮で保管されていたアーティファクトも、 継承式で手薄になった隙をついて盗まれていました……。
376	375	TEXT_VOICEMAN_07003_003470_ALPHINAUD	つまりゾラージャが、盗んだ石板を使って封印を解除、 何らかの方法で「黄金郷の扉」を開き…… 鏡像世界の技術と軍勢を手に入れた、と？
377	376	TEXT_VOICEMAN_07003_003480_KOANA	そうなるとヤースラニ荒野のドームもまた、 鏡像世界とやらに由来している可能性が高いことになりますね。
378	377	TEXT_VOICEMAN_07003_003490_ERENVILLE	……待ってくれ。 鏡像世界がどうのって……さっきから……！ 俺の故郷はどうなってるんだ……！？
379	378	TEXT_VOICEMAN_07003_Q6_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
380	379	TEXT_VOICEMAN_07003_A6_000_001_NONE_VOICE	自分たちが行って調べてくる！
381	380	TEXT_VOICEMAN_07003_A6_000_002_NONE_VOICE	今こそ「暁」の出番かな？
382	381	TEXT_VOICEMAN_07003_003500_ALPHINAUD	そのとおりだね。 鏡像世界に関わる問題ということなら…… 私たち、「暁の血盟」の出番かもしれない。
383	382	TEXT_VOICEMAN_07003_003510_ALISAIE	ええ！ 天の果てに行ったんだもの。 謎のドームの中くらい、乗り込んでいってやろうじゃないの！
384	383	TEXT_VOICEMAN_07003_003520_YSHTOLA	表向き「暁」は解散したことになっているから、 内密にしておいてもらえると助かるわ。
385	384	TEXT_VOICEMAN_07003_003530_GRAHATIA	大丈夫、調査はぬかりなくやるさ。 なんといっても、うちの英雄が乗り気なんだからな！
386	385	TEXT_VOICEMAN_07003_003540_WUKLAMAT	アタシも行くぞ。 ゾラージャがそこにいるなら、 行って決着をつける必要があるからな。
387	386	TEXT_VOICEMAN_07003_003550_WUKLAMAT	正直、お前たちの話はさっぱりだが…… それでも、アタシは決めたんだ。
388	387	TEXT_VOICEMAN_07003_003560_WUKLAMAT	武王として、トライヨラのみんなの笑顔を取り戻すために、 ゾラージャを討ち倒すって……！！
389	388	TEXT_VOICEMAN_07003_003570_KOANA	……僕もラマチと想いは同じ。 ですが、連王がそろって玉座を空けるわけにはいきません。
390	389	TEXT_VOICEMAN_07003_003580_KOANA	遺憾ながら…… 僕は理王として、トライヨラに残りましょう。
391	390	TEXT_VOICEMAN_07003_003590_KOANA	何があっても、僕が必ず民と国を守ってみせるよ。 だからラマチは、君の思うとおりに…… 目の前に広がる路を、思いきり突き進めばいい。
392	391	TEXT_VOICEMAN_07003_003600_WUKLAMAT	……ありがとよ。
393	392	TEXT_VOICEMAN_07003_003610_ALPHINAUD	それなら私たちの方も、 ドーム突入組と、残留組の二手に分かれてはどうだろう？
394	393	TEXT_VOICEMAN_07003_003620_YSHTOLA	賛成よ。 私はこちら側で調べておきたいことがあるの。
395	394	TEXT_VOICEMAN_07003_003630_ALPHINAUD	私もヤ・シュトラとともに残留しよう。 トライヨラの上空には未だに巨大戦艦が停泊している。 いざという時のために、手を打っておく必要があるからね。
396	395	TEXT_VOICEMAN_07003_003640_KRILE	私は……ドームに行きたい！
397	396	TEXT_VOICEMAN_07003_003650_KRILE	バルデシオン委員会として、 世界の脅威を調査すべきだというのはもちろん……。
398	397	TEXT_VOICEMAN_07003_003660_KRILE	自分の出自探しを優先するつもりはないけれど、 やっぱり知りたいのよ。 扉の向こう側のことを……。
399	398	TEXT_VOICEMAN_07003_003670_ERENVILLE	それなら俺も連れていってくれ……！
400	399	TEXT_VOICEMAN_07003_003680_ERENVILLE	頼む……あのドームの中には俺の故郷があるんだ。 おたくらみたいには戦えないが、その分、土地勘はある。
401	400	TEXT_VOICEMAN_07003_003681_WUKLAMAT	ふっ
402	401	TEXT_VOICEMAN_07003_003690_WUKLAMAT	頼りにしてるぜ！ 元々、アタシの方からガイド役を頼むつもりだったしな！
403	402	TEXT_VOICEMAN_07003_003700_ALISAIE	私も突入組に回るわ。 報告を待ってるだけなのは、性に合わないし！
404	403	TEXT_VOICEMAN_07003_003710_YSHTOLA	グ・ラハ・ティアも突入組に加わってくれるかしら？ あなたの経験と知識は、きっと現地で役立つものよ。
405	404	TEXT_VOICEMAN_07003_003720_YSHTOLA	その間に私は、黄金郷の扉について調べておくわ。 情報交換をしながら調査を進めましょう。
406	405	TEXT_VOICEMAN_07003_003730_GRAHATIA	そういうことなら、了解だ！ ドームの内外で連絡が取れるようなら、 わかったことは適宜共有するよ。
407	406	TEXT_VOICEMAN_07003_003740_ALPHINAUD	希望が出揃ったようだね。 良い布陣になったんじゃないかな。
408	407	TEXT_VOICEMAN_07003_003750_ALISAIE	そうね、異論はないわ。 鏡像世界にまつわる脅威の調査……そして何より、 このトライヨラを護るために、みんなで協力しましょう！
409	408	TEXT_VOICEMAN_07003_003760_WUKLAMAT	ありがとよ、みんな……！ 一緒に戦ってくれる仲間がいるってのは、やっぱ心強いぜ！
410	409	TEXT_VOICEMAN_07003_003770_WUKLAMAT	ただ、出発の前に、少しだけ時間をくれ。 みんな、突然の襲撃で動揺してるはずだからな…… 王として、しっかり想いを伝えておきたいんだ。
411	410	TEXT_VOICEMAN_07003_003780_KOANA	……ラマチ、大丈夫かい？
412	411	TEXT_VOICEMAN_07003_003790_WUKLAMAT	ああ、大丈夫だ。
413	412	TEXT_VOICEMAN_07003_003800_WUKLAMAT	すべて受け止める覚悟はできてるさ。 悲しみも、怒りも、全部……。
414	413	TEXT_VOICEMAN_07003_003810_KOANA	僕はこの国の理王であり、君の兄だ。 ラマチだけに、背負わせはしない。
415	414	TEXT_VOICEMAN_07003_003820_WUKLAMAT	すでに知ってる奴も多いと思うが…… 先代の連王であり、アタシのオヤジであるグルージャジャが、 先の襲撃で命を落とした。
416	415	TEXT_VOICEMAN_07003_003830_HOOBIGOFEMALEAUD	ううっ…
417	416	TEXT_VOICEMAN_07003_003840_WUKLAMAT	襲撃を率いる頭目に決闘を挑んだオヤジは、 正々堂々と戦い、一度は勝利を手にした……はずだった。
418	417	TEXT_VOICEMAN_07003_003850_WUKLAMAT	敵は不可思議な術を使って蘇ると、 驚くべき力でオヤジの命を奪ったんだ。
419	418	TEXT_VOICEMAN_07003_003860_WUKLAMAT	アタシは、それを見ていることしかできなかった。 決闘を申し入れたオヤジの誇りを、 傷つけるわけにはいかなかったんだ。
420	419	TEXT_VOICEMAN_07003_003870_WUKLAMAT	みんなの中にも、愛する者を傷つけられたり、 殺されたりした者もいると思う。
421	420	TEXT_VOICEMAN_07003_003880_WUKLAMAT	この場を借りて、謝らせてくれ。 武王として、護ってやれなくてすまなかった……。
422	421	TEXT_VOICEMAN_07003_003890_WUKLAMAT	そして、もうひとつ…… みんなに詫びなきゃならないことがある。 襲撃を主導したのが、アタシの兄、ゾラージャであったことだ。
423	422	TEXT_VOICEMAN_07003_003900_SHETONAMALEAUD	ゾラージャ様が……！？
424	423	TEXT_VOICEMAN_07003_003910_XBALAALMALEAUDA	俺も見たぞ！
425	424	TEXT_VOICEMAN_07003_003920_WUKLAMAT	奴らはヤースラニ荒野を占拠したらしく、 今やあの地は、巨大な輝くドームによって閉ざされてる。 家族や親しい知人がいる者は、気が気じゃねぇだろう。
426	425	TEXT_VOICEMAN_07003_003930_WUKLAMAT	アタシは武王として、これ以上奴らの好きにはさせねぇ。 オヤジが築いた平和を、命を懸けて護ってみせる。
427	426	TEXT_VOICEMAN_07003_003940_TONAWAATAUQMALEAUDA	護れるのか！？ 見たこともない不気味な機械を使う連中が、 今もまだ、空の上から俺たちを見下ろしているんだぞ！
428	427	TEXT_VOICEMAN_07003_003950_WUKLAMAT	そのとおりだ。 ただ待ってるだけじゃ、みんなを守ることはできねぇ。
429	428	TEXT_VOICEMAN_07003_003960_WUKLAMAT	だから、向こうが攻め入ってくる前に、 今度はこちらから乗りこんでいって、ゾラージャを討つ。
430	429	TEXT_VOICEMAN_07003_003970_KOANA	武王が留守の間、王都の防衛は理王である僕が担います。 もう二度と、皆さんに指一本触れさせはしません。
431	430	TEXT_VOICEMAN_07003_003980_WUKLAMAT	オヤジの意思を受け継いだふたつの頭が、 みんなの笑顔を、必ず取り戻してみせる！ だから……信じて待っててくれ！
432	431	TEXT_VOICEMAN_07003_003990_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)ゲッグッグッグ！
433	432	TEXT_VOICEMAN_07003_004000_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)武王が自ら武器を掲げて攻め入り、 理王が守りを固めるっていうなら…… オレサマは異論ないぜェ。
434	433	TEXT_VOICEMAN_07003_004010_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)だが、ただ黙って見てるだけじゃねェぞ！ この国を守るためなら、オレサマだって戦うぜェ！
435	434	TEXT_VOICEMAN_07003_004020_BAKOOLJAJA	(-魔のバクージャジャ-)オイラも戦うよ！
436	435	TEXT_VOICEMAN_07003_004030_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)さぁ、これでふたり……いや、ふたつか？
437	436	TEXT_VOICEMAN_07003_004040_BAKOOLJAJA	(-戦のバクージャジャ-)ええいそんなことはどうでもいい、お前らはどうすんだ！？ ただ黙って連王に守ってもらってるだけか！？
438	437	TEXT_VOICEMAN_07003_004050_HANUHANUMALEAUDA	然り、然り……我らもともに抗おう……！ 同じ大地に生きる皆がひとつになってこそ、 トライヨラ連王国なのだ！
439	438	TEXT_VOICEMAN_07003_004060_TONAWAATAUQMALEAUDA	そうだよな。 俺たちだって、この国が大好きなんだ……。
440	439	TEXT_VOICEMAN_07003_004070_TONAWAATAUQMALEAUDB	俺は戦うぞ！　トライヨラのために！
441	440	TEXT_VOICEMAN_07003_004080_HHUSATAHWIMALEB	よっしゃ！　俺もやるぜ！
442	441	TEXT_VOICEMAN_07003_004090_HOOBIGOFEMALEAUD	私たちは、この国のひとりなんだから！
443	442	TEXT_VOICEMAN_07003_004100_WUKLAMAT	みんな、ありがとよ！
444	443	TEXT_VOICEMAN_07003_004110_KOANA	敵は一度、こちらに手の内を明かしています。 あの空に浮かぶ脅威を打ち払う策も、 必ずや見つけ出してみせましょう。
445	444	TEXT_VOICEMAN_07003_004120_KOANA	この国を愛する皆さん…… そして外つ国の友人たちと手を取り合うことができれば、 二度目の敗北はありえません！
446	445	TEXT_VOICEMAN_07003_004130_KOANA	奴らに、トライヨラの力を見せつけてやりましょう！
447	446	TEXT_VOICEMAN_07003_004140_WUKLAMAT	あらためて知ったよ。 アタシ、この国とみんなのことが大好きだ！
448	447	TEXT_VOICEMAN_07003_004150_WUKLAMAT	不安かもしれねぇけど、今は雌伏のとき…… どうか変わらぬ日常を送ってもらいたい。
449	448	TEXT_VOICEMAN_07003_004160_WUKLAMAT	そうして力を、食料を、資材を備え蓄えることが、 アタシらの国を揺るぎないものとするはずだ。
450	449	TEXT_VOICEMAN_07003_004170_WUKLAMAT	だが、そのときが来たら、みんなの力を貸してくれ！
451	450	TEXT_VOICEMAN_07003_004180_WUKLAMAT	トライヨラは決して屈しない！ 必ずこの国に平和を取り戻し、みんなで笑おう！
452	451	TEXT_VOICEMAN_07003_004190_NITOWIKWE	爆弾列車の改良は終わった。 ただし、試運転なんてしている暇はない。
453	452	TEXT_VOICEMAN_07003_004200_NITOWIKWE	（★未使用／削除予定★）
454	453	TEXT_VOICEMAN_07003_004210_WUKLAMAT	ああ、ぶっつけ本番で構わねぇ。 準備ができたら、すぐ乗り込むぜ！
455	454	TEXT_VOICEMAN_07003_004220_WUKLAMAT	みんなの力で造り上げたこの列車で、 必ず作戦を成功させるぞ！
456	455	TEXT_VOICEMAN_07003_004230_SHENZA	完成だーーーッ！！！！
457	456	TEXT_VOICEMAN_07003_004240_SHENZA	こいつが最強の爆弾列車！ その名も「ドーンブレイザー号」だ！
458	457	TEXT_VOICEMAN_07003_004250_WUKLAMAT	す、すげぇぇぇぇぇぇ！！
459	458	TEXT_VOICEMAN_07003_004260_ZAWPYA	雷撃対策に木製装甲とクリスタル製の避雷針を装備、 その重量増に対応するために機関部もパワーアップしてるぜ。
460	459	TEXT_VOICEMAN_07003_004270_GRAHATIA	敵兵が迎撃してきたときに備えて、対空砲も用意した。 クリスタリウムの魔装砲を模したものだから、 威力はオレが保証するよ。
461	460	TEXT_VOICEMAN_07003_004280_WAWLIKA	どうだ？ 急ごしらえにしては、及第点だと思うが……。
462	461	TEXT_VOICEMAN_07003_Q7_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
463	462	TEXT_VOICEMAN_07003_A7_000_001_NONE_VOICE	強そう！　かっこいい！
464	463	TEXT_VOICEMAN_07003_A7_000_002_NONE_VOICE	これなら成功しそうだ
465	464	TEXT_VOICEMAN_07003_A7_000_003_NONE_VOICE	吹っ飛ばすのがもったいない……
466	465	TEXT_VOICEMAN_07003_004290_WAWLIKA	へへっ、そう言って貰えて嬉しいぜ。 愛着が湧いちまうと手放すのが惜しくなるが…… こいつで派手に突っ込んでやれ！
467	466	TEXT_VOICEMAN_07003_004300_ALISAIE	……水を差すようで悪いけど、 急いだ方がいいかもしれないわね。
468	467	TEXT_VOICEMAN_07003_004310_WAWLIKA	ああ……上から狙い撃ちにされたら目も当てられねえ。 トンネルに入っちまえば、多少は安全になるはずだが……。
469	468	TEXT_VOICEMAN_07003_004320_GRAHATIA	そういうことなら、オレに任せてくれ。 みんなが乗り込んだあと、列車全体にバニシュをかける。
470	469	TEXT_VOICEMAN_07003_004330_GRAHATIA	一時しのぎではあるが、 トンネルまでは敵の目を欺くことができるはずだ。
471	470	TEXT_VOICEMAN_07003_004340_WUKLAMAT	よし……みんな、覚悟はいいか！？
472	471	TEXT_VOICEMAN_07003_004350_WAWLIKA	俺たちにできるのはここまでだ。 ニトウィケ、あとは頼んだぜ……！
473	472	TEXT_VOICEMAN_07003_004360_NITOWIKWE	任せときなって！
474	473	TEXT_VOICEMAN_07003_004370_NITOWIKWE	それじゃ、全員乗車しな！ 出発進行だよッ！
475	474	TEXT_VOICEMAN_07003_004380_GRAHATIA	バニシュ！
476	475	TEXT_VOICEMAN_07003_004390_GRAHATIA	……これだけの速度だ！ ドームまではあっという間だろう！
477	476	TEXT_VOICEMAN_07003_004400_ALISAIE	でも、すぐに敵に気づかれるはずよ！ 警戒しましょう！
478	477	TEXT_VOICEMAN_07003_004410_WUKLAMAT	ちっ、来やがった……！
479	478	TEXT_VOICEMAN_07003_004420_WUKLAMAT	みんな、列車を守るぞ！！！
480	479	TEXT_VOICEMAN_07003_004430_KRILE	はっ……！
481	480	TEXT_VOICEMAN_07003_004440_ALISAIE	させないわよ！
482	481	TEXT_VOICEMAN_07003_004450_GRAHATIA	フッ！
483	482	TEXT_VOICEMAN_07003_004460_KRILE	気を付けて！　武器を替えてきたわ！
484	483	TEXT_VOICEMAN_07003_004470_GRAHATIA	……まずいな。
485	484	TEXT_VOICEMAN_07003_004480_ALISAIE	ラハ！　こっち！
486	485	TEXT_VOICEMAN_07003_004485_GRAHATIA	ハッ
487	486	TEXT_VOICEMAN_07003_004490_ALISAIE	くっ！？
488	487	TEXT_VOICEMAN_07003_004500_WUKLAMAT	おい、エレンヴィル！ こっちを代われ！
489	488	TEXT_VOICEMAN_07003_004510_NITOWIKWE	いまだ、全員飛び降りな！
490	489	TEXT_VOICEMAN_07003_004520_WUKLAMAT	しつけぇんだよ！
491	490	TEXT_VOICEMAN_07003_004530_WUKLAMAT	し、死ぬかと思ったぜ……。
492	491	TEXT_VOICEMAN_07003_004540_WUKLAMAT	おい、エレンヴィル、生きてるか？
493	492	TEXT_VOICEMAN_07003_004550_ERENVILLE	……たぶんな。
494	493	TEXT_VOICEMAN_07003_004560_KRILE	ここが基地の入口……。 敵が混乱しているうちに、突入しましょう。
495	494	TEXT_VOICEMAN_07003_004570_WUKLAMAT	何が待ち受けてるかわからねぇが…… 行くぞ、みんな！
496	495	TEXT_VOICEMAN_07003_004580_ERENVILLE	――そこには 俺の故郷が広がっているはずだった
497	496	TEXT_VOICEMAN_07003_004590_ERENVILLE	いや そこは紛れもなくヤースラニ荒野だったんだろう
498	497	TEXT_VOICEMAN_07003_004600_ERENVILLE	ただ それは大きく変わり果て 存在するはずのないものが……混ざっていた
499	498	TEXT_VOICEMAN_07003_004610_ERENVILLE	これは果たして帰郷と呼べるのか
500	499	TEXT_VOICEMAN_07003_004620_ERENVILLE	迷いながら見上げた空は 俺の心を写したかのように 薄暗い雲で覆われていた――
501	500	TEXT_VOICEMAN_07003_004630_WUKLAMAT	なんだよ……ここ……。
502	501	TEXT_VOICEMAN_07003_004640_WUKLAMAT	本当にヤースラニ荒野……なのか？
503	502	TEXT_VOICEMAN_07003_004650_ERENVILLE	おい……嘘だろ。 なんで俺の家がこんな廃墟になってるんだよ……。
504	503	TEXT_VOICEMAN_07003_004660_ERENVILLE	みんなどこ行ったんだよ……。
505	504	TEXT_VOICEMAN_07003_004670_KRILE	ほかの家も覗いてみたけれど、人の気配はなかったわ……。
506	505	TEXT_VOICEMAN_07003_004680_WUKLAMAT	ちっくしょう……！ いったい、何がどうなってやがるんだ！
507	506	TEXT_VOICEMAN_07003_004690_SPHENE	(-？？？？-)ねえ……キミたち、誰か探してるの？
508	507	TEXT_VOICEMAN_07003_004700_ALISAIE	（★未使用／削除予定★）
509	508	TEXT_VOICEMAN_07003_004710_WUKLAMAT	（★未使用／削除予定★）
510	509	TEXT_VOICEMAN_07003_004720_SPHENE	ふふっ
511	510	TEXT_VOICEMAN_07003_004730_SPHENE	(-？？？？-)ごめんごめん、驚かせちゃったよね。 ちょっと訳アリで、こっそり近づいたの。
512	511	TEXT_VOICEMAN_07003_004740_SPHENE	(-？？？？-)キミたちのことは、武王ゾラージャから聞いてるよ。
513	512	TEXT_VOICEMAN_07003_004750_WUKLAMAT	武王ゾラージャだと！？
514	513	TEXT_VOICEMAN_07003_004760_SPHENE	ようこそ、新生アレクサンドリア連王国へ！ 私の名前はスフェーン。
515	514	TEXT_VOICEMAN_07003_004770_SPHENE	この国の、理王だよ！
516	515	TEXT_VOICEMAN_07003_004780_ERENVILLE	今度は理王ときたか。
517	516	TEXT_VOICEMAN_07003_004790_GRAHATIA	連王国ってことは…… まさか……
518	517	TEXT_VOICEMAN_07003_004800_SPHENE	うん、そのまさかだよ。 理王である私と、武王ゾラージャ…… トライヨラと同じ連王体制で、この国を治めてるんだ。
519	518	TEXT_VOICEMAN_07003_004810_WUKLAMAT	お前たちがトライヨラを襲わせたのか……ッ！
520	519	TEXT_VOICEMAN_07003_004820_ALISAIE	そして理王様自ら、侵入者を排除しに来たってわけね。
521	520	TEXT_VOICEMAN_07003_004830_SPHENE	違うよ、私はキミたちと敵対するつもりはない。
522	521	TEXT_VOICEMAN_07003_004840_SPHENE	ここだけの話、連王体制って言っても協力関係は上辺だけで、 私はゾラージャ王と敵対してるの。
523	522	TEXT_VOICEMAN_07003_004850_SPHENE	本当のことを言うとね、 危険を承知で、キミたちに協力を求めに来たんだ。
524	523	TEXT_VOICEMAN_07003_004860_WUKLAMAT	どういうことだ？ あのゾラージャが自分のほかにも王を立てるなんて、 たしかに違和感のある話だが……。
525	524	TEXT_VOICEMAN_07003_004870_SPHENE	この新生アレクサンドリア連王国はね、 もともと私が統治する国だったの。
526	525	TEXT_VOICEMAN_07003_004880_SPHENE	だけど、ある日ゾラージャが突然やってきて、 私たちを武力で支配しようとした……。
527	526	TEXT_VOICEMAN_07003_004890_SPHENE	なんとか交渉した結果、 こちらの技術力を提供する代わりに、 私を理王として据え置く連王体制に持ち込めた。
528	527	TEXT_VOICEMAN_07003_004900_SPHENE	リスクも伴う大きな賭けだったけど…… 大切な国民たちを護るためには、 こうするしかなかったの……。
529	528	TEXT_VOICEMAN_07003_004910_KRILE	……ちょっと待って。 このドームが出現したのは、つい最近のこと。
530	529	TEXT_VOICEMAN_07003_004920_KRILE	それなのに、国の体制がどうとか…… たった数日の話とは思えないわ。
531	530	TEXT_VOICEMAN_07003_004930_ERENVILLE	ここは昔からヤースラニ荒野だ。 おたくの国があったはずがない。
532	531	TEXT_VOICEMAN_07003_004940_ERENVILLE	その証拠に、俺たちが住んでいた家だってある……。
533	532	TEXT_VOICEMAN_07003_004950_ERENVILLE	3年前に帰郷したときには、こんなに寂れちゃいなかった。 あんな塔も、周りのおかしな装置もなかった……！
534	533	TEXT_VOICEMAN_07003_004960_ERENVILLE	おたくらは、いったいどこから来たんだ？ この村の住人たちは、どこに行った！？
535	534	TEXT_VOICEMAN_07003_004970_SPHENE	ごめん、急に言われても混乱しちゃうよね。 ……私たちも詳しく把握できているわけじゃないんだ。
536	535	TEXT_VOICEMAN_07003_004980_SPHENE	でもね、事実として……私たちの国があったところに、 ある日突然、トライヨラの人たちが転移してきたの。 もしくは、私たちの方が転移したか……。
537	536	TEXT_VOICEMAN_07003_004990_SPHENE	キミたちがドームと呼んでいる障壁の外がどうなっているかは、 つい最近まで私たちもわからなかった。 だから、そういう風に考えるしかなかったんだ。
538	537	TEXT_VOICEMAN_07003_005000_GRAHATIA	……なあ、クリスタルタワーの状況と似てないか？ あの塔は、第八霊災後の原初世界から、 第一世界の過去へと、時空を超えて転移したよな。
539	538	TEXT_VOICEMAN_07003_005010_GRAHATIA	もちろん規模は違ってるし、 見たところ、このドーム内では、建物や住人だけじゃなく、 環境そのものまで変化が起きている。
540	539	TEXT_VOICEMAN_07003_005020_GRAHATIA	だからまったく同じ現象だとは断定できないが…… レイクランドの住民が、転移してきたクリスタルタワーを、 「突然現れた」って感じたのと似てる気がしたんだ。
541	540	TEXT_VOICEMAN_07003_005030_SPHENE	驚いた……キミたちいろいろ知ってそうだね。 これは期待しちゃうなあ……！
542	541	TEXT_VOICEMAN_07003_005040_SPHENE	なら、私が憶測であれこれ説明するよりも、 実際に現状を見てもらった方が早そうだ。 この先の集落「アウトスカーツ」に案内するよ！
543	542	TEXT_VOICEMAN_07003_005050_SPHENE	そこには、シャトナ族の人たちも何人かいるから、 キミの知り合いも見つかるかもしれないよ。
544	543	TEXT_VOICEMAN_07003_005060_ALISAIE	どうする？ 敵地である以上、罠って可能性も十分あると思うけど。
545	544	TEXT_VOICEMAN_07003_005070_WUKLAMAT	ゾラージャを倒すためには、 この国をとおして、奴の強さの秘密を「知る」必要がある。 それによ……
546	545	TEXT_VOICEMAN_07003_005080_ALISAIE	……そうね、わかったわ。
547	546	TEXT_VOICEMAN_07003_005090_WUKLAMAT	理王スフェーン……だったよな？ 集落に行く前にひとつ確認させてくれ。 トライヨラの襲撃には、お前も関わってたのか？
548	547	TEXT_VOICEMAN_07003_005100_SPHENE	……スフェーンでいいよ。 堅苦しいのは苦手なんだ。
549	548	TEXT_VOICEMAN_07003_005110_SPHENE	あの機械兵や飛空艇は、たしかにこの国の技術だよ。 だけど、本来は戦闘能力なんてなかったものを、 ゾラージャ王が兵器へと改造して、トライヨラを襲わせた……。
550	549	TEXT_VOICEMAN_07003_005120_WUKLAMAT	つまり、ゾラージャの独断ってことだな……。
551	550	TEXT_VOICEMAN_07003_005121_SPHENE	それを止められてないんだから、私も同罪だよ……。
552	551	TEXT_VOICEMAN_07003_005122_WUKLAMAT	お前がどんな奴で、何を背負ってるのか…… アタシはまだ知らねぇ。
553	552	TEXT_VOICEMAN_07003_005123_WUKLAMAT	ひとまず、アウトスカーツってとこに案内してくれ。 民を見れば、多少なりともわかるはずだ。
554	553	TEXT_VOICEMAN_07003_005125_SPHENE	はっ……
555	554	TEXT_VOICEMAN_07003_005130_SPHENE	はい、承りました！ それじゃあみなさん、私に付いてきてくださーい！
556	555	TEXT_VOICEMAN_07003_Q8_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
557	556	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_000_001_NONE_VOICE	ゾラージャにバレたらまずいのでは？
558	557	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_000_002_NONE_VOICE	理王がひとりで行動して大丈夫なのか？
559	558	TEXT_VOICEMAN_07003_005140_SPHENE	ふふっ、キミも私を警戒してる？ それとも……心配してくれてるのかな？
560	559	TEXT_VOICEMAN_07003_005150_SPHENE	じゃあ、もしものときは……
561	560	TEXT_VOICEMAN_07003_005160_SPHENE	キミが私を、助けてくれる？
562	561	TEXT_VOICEMAN_07003_005170_SPHENE	なーんてね。 でも、キミが一番強そうだ！
563	562	TEXT_VOICEMAN_07003_005180_SPHENE	ここが、伝統的な農業が受け継がれている町…… アウトスカーツだよ！
564	563	TEXT_VOICEMAN_07003_005190_PAKWENE	(-住人の男性-)あれ、誰かと思えばスフェーン様じゃないか。 今日はどんな御用で？
565	564	TEXT_VOICEMAN_07003_005200_KETONYE	(-住人の女性-)おーい、みんな！ スフェーン様が来てるよ！
566	565	TEXT_VOICEMAN_07003_005210_SPHENE	パケネさん、元気そうで何より！
567	566	TEXT_VOICEMAN_07003_005220_SPHENE	ケトネも、新しい仕事には慣れた？
568	567	TEXT_VOICEMAN_07003_005230_ALISAIE	へえ……。 王様だっていうのに、ずいぶん国民たちと距離が近いのね。 ラマチと似てるんじゃない？
569	568	TEXT_VOICEMAN_07003_005240_WUKLAMAT	アタシと？
570	569	TEXT_VOICEMAN_07003_005250_SPHENE	ふふっ、距離が近いかあ。 私がみんなのこと大好きだから、そう見えるのかな。
571	570	TEXT_VOICEMAN_07003_005260_SPHENE	この国に暮らすみんなのことなら、 どんなに些細なことだって、知りたいと思うんだ。
572	571	TEXT_VOICEMAN_07003_005270_WUKLAMAT	知れば知るほど、ますます好きになっちまうんだよな。 文化も、人も。
573	572	TEXT_VOICEMAN_07003_005280_SPHENE	そうそう、そういうこと！
574	573	TEXT_VOICEMAN_07003_005290_KRILE	彼女、ここで慕われているのは間違いなさそうね……。
575	574	TEXT_VOICEMAN_07003_005300_PEPOANE	(-落ち着いた雰囲気の男性-)スフェーン様、いらしてたんですね！
576	575	TEXT_VOICEMAN_07003_005310_PEPOANE	(-落ち着いた雰囲気の男性-)……こちらの方々は？
577	576	TEXT_VOICEMAN_07003_005320_SPHENE	トライヨラの武王ウクラマトと、その仲間のみなさん！
578	577	TEXT_VOICEMAN_07003_005330_SPHENE	障壁の外から来た人たちだよ。 私の大事なお客様だから、怖がらなくて大丈夫。
579	578	TEXT_VOICEMAN_07003_005340_PEPOANE	(-落ち着いた雰囲気の男性-)なんと、外と繋がったという噂は本当だったのですね……！ ウクラマト様がまだお若いということは、やはり……。
580	579	TEXT_VOICEMAN_07003_005350_PEPOANE	おっと、申し遅れました。 私はこのアウトスカーツのまとめ役、 ペポーネといいます。
581	580	TEXT_VOICEMAN_07003_005360_ERENVILLE	ペポーネ？ おたく、もしかしてヤースラニ荒野のトナワータ族か？
582	581	TEXT_VOICEMAN_07003_005370_PEPOANE	ええ……。 もしかして、あなたはテッシャ・パニ出身のシャトナ族ですか？
583	582	TEXT_VOICEMAN_07003_005380_ERENVILLE	ああ、そうだ。 おたく、カフキワという人物を知らないか？
584	583	TEXT_VOICEMAN_07003_005390_PEPOANE	カフキワさん……？
585	584	TEXT_VOICEMAN_07003_005400_PEPOANE	うーむ…… 残念ですが、聞き覚えがありませんね。
586	585	TEXT_VOICEMAN_07003_005410_ERENVILLE	そうか……カフキワは俺のおふくろなんだ。 ヤースラニの住人が生きているとわかっただけでも、 朗報と言えるが……
587	586	TEXT_VOICEMAN_07003_005420_SPHENE	えっ、キミ、カフキワさんの息子だったの？
588	587	TEXT_VOICEMAN_07003_005430_SPHENE	んー……言われてみれば似てるかも？
589	588	TEXT_VOICEMAN_07003_005440_ERENVILLE	おふくろを知ってるのか……！？
590	589	TEXT_VOICEMAN_07003_005450_SPHENE	……まあ、そうだね。
591	590	TEXT_VOICEMAN_07003_005460_ERENVILLE	教えてくれ、あいつは今どこにいる？
592	591	TEXT_VOICEMAN_07003_005470_SPHENE	……ごめん、ちょっとここじゃ言えないかな。 あとで必ず教えてあげるから、少しだけ待っててくれる？
593	592	TEXT_VOICEMAN_07003_005480_WUKLAMAT	ペポーネ、教えてくれ。 あの日……ドームが出現したとき、 サカ・トラルで何が起こったのか。
594	593	TEXT_VOICEMAN_07003_005490_PEPOANE	ドーム……障壁が出現した日ですか。 そうですねえ、たしか……
595	594	TEXT_VOICEMAN_07003_005500_PEPOANE	数日前に起きた大地震で壊れた棚を、修理していたんです。 そのうちにまた揺れたと思ったら、あたり一面が光に包まれて…… 気づいたらすべてが混ざっていたような……
596	595	TEXT_VOICEMAN_07003_005510_PEPOANE	……おぼろげな記憶で申し訳ありません。
597	596	TEXT_VOICEMAN_07003_005520_SPHENE	無理もないよ、30年も前のことだもん。
598	597	TEXT_VOICEMAN_07003_005530_WUKLAMAT	どういうことだよ……30年前って……！
599	598	TEXT_VOICEMAN_07003_005540_SPHENE	どうもこうも、本当のことだよ……！ 私たちは、間違いなく転移から30年間生きてきた。
600	599	TEXT_VOICEMAN_07003_005550_SPHENE	キミたちの時間とズレてる理由は、私にもわからなくて……。 つい最近ゾラージャ王が基地 (ヴァンガード)を完成させたけど、 それまで障壁の外には出られなかったし……。
601	600	TEXT_VOICEMAN_07003_005560_ZORAALJA	(-ゾラージャ-)とっくに死んだと思っていたお前を、 この手で討ち取る機会を得ようとは……まさに僥倖だ。
602	601	TEXT_VOICEMAN_07003_005570_WUKLAMAT	30年……だからゾラージャはオヤジがもう死んだものと……！
603	602	TEXT_VOICEMAN_07003_005580_GRAHATIA	第一世界と原初世界でも、時間の流れにズレはあった。 次元の狭間っていう、不確定な時空を挟むからだ。
604	603	TEXT_VOICEMAN_07003_005590_GRAHATIA	それと同じくこのドーム内でも、 時間の流れ方が外とは異なっていたのかもしれない。
605	604	TEXT_VOICEMAN_07003_Q8_010_001_NONE_VOICE	何と言う？
606	605	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_010_001_NONE_VOICE	鏡像世界のどこかが、時空を超えてきた……？
607	606	TEXT_VOICEMAN_07003_A8_010_002_NONE_VOICE	ドームの内外で、今も時間の流れが違う……？
608	607	TEXT_VOICEMAN_07003_005591_GRAHATIA	まだ断定はできないが、オレもその線を疑ってる。
609	608	TEXT_VOICEMAN_07003_005592_GRAHATIA	さっき試してみたが、外とリンクパールは繋がった。 少なくとも今は、時間の流れがずれてるわけじゃなさそうだ。
610	609	TEXT_VOICEMAN_07003_005600_GRAHATIA	そうだとすると…… ゾラージャが基地を作り、原初世界と物理的に繋がったことで、 時間の流れもそちら側に同期した……ってところか。
611	610	TEXT_VOICEMAN_07003_005610_ALISAIE	いずれにせよ、もっと情報がほしいところね。
612	611	TEXT_VOICEMAN_07003_005620_ALISAIE	……ねえ、スフェーン。 少しこの町を探索したり、話を聞いてきたりしてもいいかしら？
613	612	TEXT_VOICEMAN_07003_005630_SPHENE	もちろん！ 好きに見てきていいよ。
614	613	TEXT_VOICEMAN_07003_005640_ALISAIE	ありがとう。 じゃあ、しばらく自由に行動させてもらうわね。
615	614	TEXT_VOICEMAN_07003_005650_ERENVILLE	……俺も顔見知りがいないか探してくる。
616	615	TEXT_VOICEMAN_07003_005660_WUKLAMAT	アタシらも行こう。 正直、何がなんだかわからねぇけどよ…… ゾラージャと戦う前に、この国について知っておきたい。
617	616	TEXT_VOICEMAN_07003_005670_PEPOANE	そういうことでしたら、 この町の生業を見学なさってみてはいかがですか？
618	617	TEXT_VOICEMAN_07003_005680_PEPOANE	ここでは、トナワータ族の農法に、 アレクサンドリアのエレクトロープ技術を合わせ、 革新的な農業を実践していましてね。
619	618	TEXT_VOICEMAN_07003_005690_SPHENE	私も一緒に行く！
620	619	TEXT_VOICEMAN_07003_005700_PEPOANE	ス、スフェーン様。 なにも、あなた様まで……！
621	620	TEXT_VOICEMAN_07003_005710_SPHENE	大丈夫、大丈夫！ 仕事の邪魔はしないから、ね？
622	621	TEXT_VOICEMAN_07003_005720_PEPOANE	やれやれ……いつものこととはいえ……。 くれぐれも、気をつけてくださいよ。
623	622	TEXT_VOICEMAN_07003_005730_SPHENE	はーい！　じゃあ、決まりね。
624	623	TEXT_VOICEMAN_07003_005740_SPHENE	ふたりとも、私が案内するからついてきて！
625	624	TEXT_VOICEMAN_07003_005750_WUKLAMAT	まだあいつを完全に信用したわけじゃねぇけど…… 少なくとも、民を大切にしてるってことは間違いなさそうだな。
626	625	TEXT_VOICEMAN_07003_005760_WUKLAMAT	なんだ？
627	626	TEXT_VOICEMAN_07003_005770_SPHENE	……行こう。
628	627	TEXT_VOICEMAN_07003_005780_PEPOANE	スフェーン様、間もなくです……。
629	628	TEXT_VOICEMAN_07003_005790_OUTSKIRTSCAREGIVERB	俺の声が聞こえるかい？
630	629	TEXT_VOICEMAN_07003_005800_OUTSKIRTSCAREGIVERA	スフェーン様がいらっしゃったわ。
631	630	TEXT_VOICEMAN_07003_005810_SPHENE	大丈夫、みんなここにいるよ。
632	631	TEXT_VOICEMAN_07003_005820_NAMIKKA	(-年老いた女性-)……ま……クラマ……さま……。
633	632	TEXT_VOICEMAN_07003_005830_SPHENE	ん、どうしたの……？
634	633	TEXT_VOICEMAN_07003_005840_WUKLAMAT	おい、それって……
635	634	TEXT_VOICEMAN_07003_005850_WUKLAMAT	アタシがナミーカに贈った腕輪じゃねぇか！
636	635	TEXT_VOICEMAN_07003_005860_SPHENE	ナミーカさんのこと、知ってるの？
637	636	TEXT_VOICEMAN_07003_005870_WUKLAMAT	知ってるも何も…… ナミーカはアタシが幼い頃から世話になってた乳母だ……。
638	637	TEXT_VOICEMAN_07003_005880_SPHENE	そうだったんだ……。 ナミーカさん、みんなの話はよく聞いてくれるのに、 自分のことはあまり話してくれなくて……。
639	638	TEXT_VOICEMAN_07003_005890_WUKLAMAT	本当に……お前なのか……？
640	639	TEXT_VOICEMAN_07003_005900_KRILE	ドームの出現に巻き込まれていたのね……。 そして、ここで30年の時を過ごした……。
641	640	TEXT_VOICEMAN_07003_005910_WUKLAMAT	……ナミーカ？ アタシだ、ウクラマトだ……！
642	641	TEXT_VOICEMAN_07003_005920_PEPOANE	残念ながら、彼女は高齢でお迎えが近く……。
643	642	TEXT_VOICEMAN_07003_005930_OUTSKIRTSFARMERB	魂のストックはもうないのかい？
644	643	TEXT_VOICEMAN_07003_005940_OUTSKIRTSFARMERA	あるさ、真面目な人だったからね。 でも、もう寿命だろう……。
645	644	TEXT_VOICEMAN_07003_005950_PEPOANE	スフェーン様、送迎係が参りました。
646	645	TEXT_VOICEMAN_07003_005960_SPHENE	ナミーカさん、長い間ありがとね。 でもこれは、お別れじゃないよ。
647	646	TEXT_VOICEMAN_07003_005970_SPHENE	あなたの記憶が刻まれている限り、 あなたの命は、永久 (とわ)に継承されていく……。
648	647	TEXT_VOICEMAN_07003_005980_ALISAIE	記憶と命は受け継がれていく…… ヨカフイ族の考え方と似ているわね。
649	648	TEXT_VOICEMAN_07003_005990_WUKLAMAT	待て！ ナミーカをどこに連れていくつもりだ！？
650	649	TEXT_VOICEMAN_07003_006000_SPHENE	安心して、塔の中にある医療施設だよ。 ここにいたら、体がつらいでしょう？
651	650	TEXT_VOICEMAN_07003_006010_SPHENE	本当は、もっと早く迎え入れてあげたかったんだけど…… ギリギリまで故郷に居たいっていう、 ナミーカさんの意思を尊重していたの。
652	651	TEXT_VOICEMAN_07003_006020_WUKLAMAT	ならせめて、もう少しそばにいさせてくれ。
653	652	TEXT_VOICEMAN_07003_006030_WUKLAMAT	アタシにとって、本当の母親みたいな人なんだ……。 頼む……。
654	653	TEXT_VOICEMAN_07003_006040_SPHENE	……しばらく、ふたりだけにしてあげて。
655	654	TEXT_VOICEMAN_07003_006050_WUKLAMAT	ありがとよ。 反応はなかったが、おかげで最期に別れを伝えられた。
656	655	TEXT_VOICEMAN_07003_006060_SPHENE	……最期じゃないよ？
657	656	TEXT_VOICEMAN_07003_006070_WUKLAMAT	えっ……？
658	657	TEXT_VOICEMAN_07003_006080_SPHENE	ううん。 それよりみんな、私に聞きたいことがあるって顔してる。
659	658	TEXT_VOICEMAN_07003_006090_GRAHATIA	ああ……まずは、みんなと状況を整理させてもらいたい。
660	659	TEXT_VOICEMAN_07003_006100_GRAHATIA	オレたちがドーム内に入ってから見聞きしたこと…… それにこの町で得た情報をあわせても、 ふたつの異なる地域が融合してるって点は間違いなさそうだ。
661	660	TEXT_VOICEMAN_07003_006110_GRAHATIA	そして時間の流れのズレも、 ナミーカさんの件があった以上、事実としか言いようがない。
662	661	TEXT_VOICEMAN_07003_006120_GRAHATIA	とすれば、やはりふたつの地域は、 次元の狭間を越えて混ざり合った可能性が高いだろう……。
663	662	TEXT_VOICEMAN_07003_006130_GRAHATIA	いずれかの鏡像世界にあったスフェーンの国…… アレクサンドリアが、ヤースラニ荒野に転移してきたんだ。
664	663	TEXT_VOICEMAN_07003_006140_KRILE	……異論はないわ。
665	664	TEXT_VOICEMAN_07003_006150_GRAHATIA	問題は、その規模の大きさだ。 ヴォイドゲートのような事例はおろか、 クリスタルタワーの転移とだって、比較にもならない。
666	665	TEXT_VOICEMAN_07003_006160_GRAHATIA	これは言わば、局所的な次元圧壊…… アシエンたちが霊災を通じて成していた、世界統合だ。
667	666	TEXT_VOICEMAN_07003_006170_GRAHATIA	いったい、どんな技術が使われているんだ？
668	667	TEXT_VOICEMAN_07003_006180_SPHENE	……ごめんね、私たちにもよくわかってないの。 その、鏡像世界……っていうのも初耳だし、 時間のズレについても、本当に知らなかったんだ。
669	668	TEXT_VOICEMAN_07003_006190_SPHENE	私たちは、はるか昔から障壁の中で生きてきた。 それが突然、こんなことになって……。
670	669	TEXT_VOICEMAN_07003_006200_KRILE	はるか昔から……？ 障壁は、転移に伴ってできたものじゃないの？
671	670	TEXT_VOICEMAN_07003_006210_SPHENE	……数百年前、私たちの大陸では、 環境に大きな影響を与えるほどの大災害が発生したの。
672	671	TEXT_VOICEMAN_07003_006220_SPHENE	その環境汚染から身を守るために、障壁が張られたんだ。
673	672	TEXT_VOICEMAN_07003_006230_KRILE	なるほど……。 誰がどんな技術を使って成し遂げたのかはわからないけれど、 もともとあった障壁ごと、こちらに転移してきたわけね。
674	673	TEXT_VOICEMAN_07003_006240_WUKLAMAT	つまり、アレクサンドリアがトラル大陸に渡ってきたこと自体、 スフェーンの望みじゃねぇんだな……？
675	674	TEXT_VOICEMAN_07003_006250_SPHENE	……そうだ！ 少し時間をくれれば、キミたちをエバーキープ…… あっちに見えてる塔に入れるようにするよ！
676	675	TEXT_VOICEMAN_07003_006260_SPHENE	私の客人として基幹システムに登録すれば、 居住区がある「ソリューション・ナイン」には入れるはず。 そうすれば、もう少しこの国のことがわかるでしょ？
677	676	TEXT_VOICEMAN_07003_006270_SPHENE	ゾラージャ王のいるところまで、 直接ご案内ってわけにはいかないんだけど……。
678	677	TEXT_VOICEMAN_07003_006280_WUKLAMAT	……そこまでしてくれるんだ、 お前がゾラージャと敵対してるってのは、嘘じゃねぇんだろう。
679	678	TEXT_VOICEMAN_07003_006290_WUKLAMAT	けど、仲が悪いのと、いなくていいのは別問題だ。
680	679	TEXT_VOICEMAN_07003_006300_WUKLAMAT	アタシの目的は、ゾラージャを討つこと…… ともに国を治める立場として、お前は本当にいいのかよ。
681	680	TEXT_VOICEMAN_07003_006310_SPHENE	……どうかな。
682	681	TEXT_VOICEMAN_07003_006320_SPHENE	でもこれだけは言えるよ。 私はどんなことをしてでも、大切な国民たちを護りたい……
683	682	TEXT_VOICEMAN_07003_006330_SPHENE	そのためにできることは、何でもする。
684	683	TEXT_VOICEMAN_07003_006340_SPHENE	それこそ、国を治める王様だからね！
685	684	TEXT_VOICEMAN_07003_006350_SPHENE	それじゃあ、さっそく登録してくるよ！ 少し時間を置いてから、エバーキープの入口に行ってみて。
686	685	TEXT_VOICEMAN_07003_006360_SPHENE	そうそう、キミのお母さん……カフキワさんのことだけど。 アウトスカーツの東にある、サンダーヤードの方にいってごらん。
687	686	TEXT_VOICEMAN_07003_006370_ERENVILLE	サンダーヤード…… そこにおふくろがいるのか！？
688	687	TEXT_VOICEMAN_07003_006380_SPHENE	私に言えるのはここまで。 大丈夫、行けばわかると思うよ！
689	688	TEXT_VOICEMAN_07003_006390_WUKLAMAT	それじゃあ、エバーキープに入れるようになるまで、 サンダーヤードとやらに行ってみるか。
690	689	TEXT_VOICEMAN_07003_006400_WUKLAMAT	さっきは、アタシのわがままを聞いてくれてありがとな。 それから……この30年、ナミーカに良くしてくれたことも、 礼を言わせてくれ。
691	690	TEXT_VOICEMAN_07003_006410_PEPOANE	ナミーカ……？ いったい、誰のことを言っているのですか？
692	691	TEXT_VOICEMAN_07003_006420_WUKLAMAT	誰って……いや、ついさっきまで一緒にいただろ。 つまんねぇ冗談はやめろよ。
693	692	TEXT_VOICEMAN_07003_006430_PEPOANE	申し訳ありません……。 ですが、本当にその方のことが記憶にないのです。
694	693	TEXT_VOICEMAN_07003_006440_ALISAIE	どういうこと……！？ 知らないはずがないわ。
695	694	TEXT_VOICEMAN_07003_006450_ALISAIE	だって、あなたはアウトスカーツのまとめ役として、 ナミーカさんを気にかけてたじゃない！
696	695	TEXT_VOICEMAN_07003_006460_PEPOANE	だとすれば…… その方の記憶は、雲の上に預けられたのかもしれませんね。
697	696	TEXT_VOICEMAN_07003_006470_PEPOANE	こういった現象のことを、 私たちはそう表現することにしているのです。
698	697	TEXT_VOICEMAN_07003_006480_PEPOANE	それでは、私は仕事がありますのでこれで……。
699	698	TEXT_VOICEMAN_07003_006490_WUKLAMAT	……ッ！
700	699	TEXT_VOICEMAN_07003_006500_ERENVILLE	何なんだ、こいつは……。
701	700	TEXT_VOICEMAN_07003_006510_GRAHATIA	気をつけろ！
702	701	TEXT_VOICEMAN_07003_006520_WUKLAMAT	チッ、罠か……！？
703	702	TEXT_VOICEMAN_07003_006530_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)エレネッシパ！ やっぱりあんた、エレネッシパじゃん！
704	703	TEXT_VOICEMAN_07003_006540_WUKLAMAT	……へ？
705	704	TEXT_VOICEMAN_07003_006550_GEODE	(-青髪の男性-)……誰だって？
706	705	TEXT_VOICEMAN_07003_006560_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)いやあ、まさかこんな所にいるはずないと思ってさ、 明るいところで顔が見えるように誘導してきたんだけど…… うん、やっぱり見間違えるはずないわ。
707	706	TEXT_VOICEMAN_07003_006570_KRILE	エレネッシパって……？
708	707	TEXT_VOICEMAN_07003_006580_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)会えて嬉しいよ……もう二度と会えないかと思ったもん。 ねえ、どうやってこんなとこまできたの？
709	708	TEXT_VOICEMAN_07003_Q9_000_001_NONE_VOICE	何と言う？
710	709	TEXT_VOICEMAN_07003_A9_000_001_NONE_VOICE	おーい、エレネッシパ！
711	710	TEXT_VOICEMAN_07003_A9_000_002_NONE_VOICE	……大丈夫？
712	711	TEXT_VOICEMAN_07003_006590_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)ぶっはははは！
713	712	TEXT_VOICEMAN_07003_006600_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)何よその間抜けな顔！ 奇跡の再会なんだから、もっと喜んでよ。
714	713	TEXT_VOICEMAN_07003_006610_ERENVILLE	そのイラつく話しぶり…… もしかしなくても…………おふくろか？
715	714	TEXT_VOICEMAN_07003_006620_WUKLAMAT	おい、よく見ろ！ いつから機械がお前の母親になったんだ！？
716	715	TEXT_VOICEMAN_07003_006630_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)あら、ひょっとしてあんた…… グルージャジャのとこの娘さんじゃない？
717	716	TEXT_VOICEMAN_07003_006640_CAHCIUA	(-丸っこい機械-)うわぁ、懐かしい！ ときどきエレネッシパを遊びに行かせたっけ……。 ねえ、あたしのこと覚えてる？
718	717	TEXT_VOICEMAN_07003_006650_WUKLAMAT	まったく見覚えはねぇが…… オヤジのことを知ってるのか？
719	718	TEXT_VOICEMAN_07003_006660_ERENVILLE	はあ……
720	719	TEXT_VOICEMAN_07003_006670_ERENVILLE	……こいつはどうやら、 俺のおふくろ、カフキワらしい。
721	720	TEXT_VOICEMAN_07003_006680_ALISAIE	…………ごめん、どういうこと？
722	721	TEXT_VOICEMAN_07003_006690_CAHCIUA	まあまあ。 立ち話もなんだから、奥の部屋で話そうか！
723	722	TEXT_VOICEMAN_07003_006700_GEODE	(-青髪の男性-)ったく、説明しておいてくれよな。
724	723	TEXT_VOICEMAN_07003_006710_WUKLAMAT	はー……
725	724	TEXT_VOICEMAN_07003_006720_WUKLAMAT	ドームを突破してからずっと、 わけのわからねぇことばっかりだぜ……。