Files
ffxiv-datamining/csv/quest/030/FesXms301_03009.csv
T
2023-01-11 19:24:01 -01:00

13 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_00Amh Garanjy needs your help to make a success of this year's Starlight Celebration. ※This quest is available for a limited time only.
51TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_01The land is filled with the merriment of the Starlight Celebration once again. Owing to a recent theft of decorations, however, the festival now suffers from a lack of staff, as many have been tasked with tracking down the perpetrators. Amh Garanjy bids you consult with Baenfaeld in Bentbranch Meadows if you wish to be of assistance. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
62TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_02The children of Bentbranch Meadows are inconsolable following the theft of the decorations they worked so hard to prepare. Luckily, Baenfaeld has a proposal. He and a trio of crimson-clad bears have been preparing a special treat for the festival, sure to bring a smile to one and all. Once you have chosen one of the three bears to act as your mount, the next part of the plan can be put into action.
73TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_03Having selected the right bear for the job, you are now ready to bring cheer to the local youngsters. Head to the location marked on the map, and throw a starburst while riding <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Kochab</Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(3)>Pferkad</Case><Case(4)>Kochab</Case><Case(5)>Polaris</Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(7)>Polaris</Case><Case(8)>Kochab</Case></Switch> to spread some festive joy. ※Speak with the Starlight Bear handler in Bentbranch Meadows to mount <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Kochab</Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(3)>Pferkad</Case><Case(4)>Kochab</Case><Case(5)>Polaris</Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(7)>Polaris</Case><Case(8)>Kochab</Case></Switch>.
84TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_04The first attempt was a roaring success, met with smiles and laughter. The next in line to witness the bears' unique brand of merrymaking is a lad named Taff, over by the chocobo stables. ※Speak with the Starlight Bear handler in Bentbranch Meadows to mount <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Kochab</Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(3)>Pferkad</Case><Case(4)>Kochab</Case><Case(5)>Polaris</Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(7)>Polaris</Case><Case(8)>Kochab</Case></Switch>.
95TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_05Taff was somewhat impressed by the pyrotechnics, although not as delighted as the other children. It seems he has something weighing on his mind.
106TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_06It would appear that Taff has vital information relating to the theft of the decorations. However, the other locals dismissed his account, despite his conviction. Needless to say, your adventurer's instincts compel you to follow this line of inquiry.
117TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_07
128TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_08
139TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_09
1410TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_10
1511TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_11
1612TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_12
1713TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_13
1814TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_14
1915TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_15
2016TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_16
2117TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_17
2218TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_18
2319TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_19
2420TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_20
2521TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_21
2622TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_22
2723TEXT_FESXMS301_03009_SEQ_23
2824TEXT_FESXMS301_03009_TODO_00Speak with Baenfaeld.
2925TEXT_FESXMS301_03009_TODO_01Choose a bear of suitable size.
3026TEXT_FESXMS301_03009_TODO_02Ride <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Kochab</Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(3)>Pferkad</Case><Case(4)>Kochab</Case><Case(5)>Polaris</Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(7)>Polaris</Case><Case(8)>Kochab</Case></Switch> to the designated location, and throw a starburst.
3127TEXT_FESXMS301_03009_TODO_03Ride <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Kochab</Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(3)>Pferkad</Case><Case(4)>Kochab</Case><Case(5)>Polaris</Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(7)>Polaris</Case><Case(8)>Kochab</Case></Switch> to the second designated location, and throw a starburst.
3228TEXT_FESXMS301_03009_TODO_04Speak with Taff.
3329TEXT_FESXMS301_03009_TODO_05
3430TEXT_FESXMS301_03009_TODO_06
3531TEXT_FESXMS301_03009_TODO_07
3632TEXT_FESXMS301_03009_TODO_08
3733TEXT_FESXMS301_03009_TODO_09
3834TEXT_FESXMS301_03009_TODO_10
3935TEXT_FESXMS301_03009_TODO_11
4036TEXT_FESXMS301_03009_TODO_12
4137TEXT_FESXMS301_03009_TODO_13
4238TEXT_FESXMS301_03009_TODO_14
4339TEXT_FESXMS301_03009_TODO_15
4440TEXT_FESXMS301_03009_TODO_16
4541TEXT_FESXMS301_03009_TODO_17
4642TEXT_FESXMS301_03009_TODO_18
4743TEXT_FESXMS301_03009_TODO_19
4844TEXT_FESXMS301_03009_TODO_20
4945TEXT_FESXMS301_03009_TODO_21
5046TEXT_FESXMS301_03009_TODO_22
5147TEXT_FESXMS301_03009_TODO_23
5248TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_000Happy Starlight! I am Amh Garanjy, Starlight celebrant. Are you perchance an adventurer? Your arrival is most timely. I should like to request your aid.
5349TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_010At long last, we meet again! Surely it is Nymeia's providence that has guided you to me. It is in my capacity as a Starlight celebrant that I must ask for your assistance.
5450TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_020The Starlight Celebration is the most wonderful time of the year, especially for the little ones. We strive to make each year's festivities more spectacular than the last. Yet there are those who would undermine our carefully laid plans.
5551TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_021A spate of thefts has left many without decorations. Several of my associates have been tasked with the investigation, and as a result we are understaffed. Will you help us?
5652TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_022You will? I knew we could rely on you! Please speak with my trusted comrade Baenfaeld in Bentbranch Meadows. He will be grateful for any aid you can provide.
5753TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_023Until we track down the thieves and reclaim our stolen decorations, we may have considerable difficulty carrying out our other duties...
5854TEXT_FESXMS301_03009_POLARIS_000_024Grrrrrr...
5955TEXT_FESXMS301_03009_KOCHAB_000_025Grrroooh!
6056TEXT_FESXMS301_03009_PFERKAD_000_026<whimper>
6157TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_030Yes, I know ye just wanna help with the festival. But what can I do? Me hands are tied!
6258TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_040Who're you? A 'venturer or summat of the like? What can I do for ye?
6359TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_050Well, I'll be! You're the one what helped with the Starlight bell a while back! To what do I owe the pleasure?
6460TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_060Oh, it was Amh Garanjy who asked ye to come here, was it? I had a feelin' she'd send someone. An' full glad I am she did!
6561TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_061So she told you about all the decorations gettin' pinched? Terrible business, I tell ye. One mornin', we woke to find 'em all stolen! And the young'uns round here had only just finished puttin' 'em up. Poor little tykes... They was heartbroken!
6662TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_062They're still down in the dumps about it now. Can't blame 'em really, 'specially after all the effort they put in. We've got people lookin' into the thefts, meself included, but no one to take care of the Starlight Celebration itself here in Bentbranch.
6763TEXT_FESXMS301_03009_POLARIS_000_063Grrroooaaar!
6864TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_064Aye, you'll get yer chance! Ye think ye spent all that time practicin' for nothin'? Them younglin's will be grinnin' ear to ear when they see what you've got in store!
6965TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_065What's that? Ye don't know what they're sayin'? Well, suppose not everyone understands bears like I do...
7066TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_066"We're glad someone nice is here to help us! Don't you worry─ We'll have them little ones smilin' again in no time!“ is what he was sayin'. Can't you see? It's written all over that adorable face of his!
7167TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_067Hah! There's me explainin' bear-speak, when I haven't even told you what we'll be doin'! These three have been trained to lob these starbursts. Sparkly and colorful they are─like little fireworks!
7268TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_068They'll do the chuckin', all you've got to do is ride 'em to the right place. And maybe show 'em where to chuck.
7369TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_069That's the spirit! You'd think an explosion like that would sting a bit, but the boom's worse than the bite. Anyway, pick from Polaris, Kochab, and Pferkad. They're all good lads─just go for the one easiest to ride.
7470TEXT_FESXMS301_03009_AMHGARANJY_000_070When the children see what you and the bears have planned, their faces will light up with joy!
7571TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_071Come on, don't be shy! Go and say hello to the bear what's right for you!
7672TEXT_FESXMS301_03009_SYSTE_000_080This bear is too big...
7773TEXT_FESXMS301_03009_SYSTE_000_090This bear is too small...
7874TEXT_FESXMS301_03009_SYSTE_000_100This bear is just right!
7975TEXT_FESXMS301_03009_POLARIS_000_110Grrrrrr...
8076TEXT_FESXMS301_03009_KOCHAB_000_120Graaaooow!
8177TEXT_FESXMS301_03009_PFERKAD_000_130<whimper> Grrr...
8278TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_140He said “All right <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If> 'venturer! Let's go and cheer up them children!” You can see the determination in his eyes─that steely resolve!
8379TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_141Hya ha! I can tell you two're gonna get on just fine! Well, I've got some investigatin' to do.
8480TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_142Suppose you other two might as well gimme a hand lookin' for the thieves. If ye're as good at sniffin' out criminals as you are at sniffin' out grub in the pantry, we'll have 'em in no time!
8581TEXT_FESXMS301_03009_POLARIS_000_143(-The Three Bears-)Graooow!
8682TEXT_FESXMS301_03009_BAENFAELD_000_144I'll leave the starbursts to you an' yer new best friend! Now get out there an' spread some cheer!
8783TEXT_FESXMS301_03009_COMMITTEE03009_000_145Baenfaeld tells me you've agreed to help out. Oh, here comes <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Kochab</Case><Case(2)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(3)>Pferkad</Case><Case(4)>Kochab</Case><Case(5)>Polaris</Case><Case(6)><If(PlayerParameter(4))>Kochab<Else/>Polaris</If></Case><Case(7)>Polaris</Case><Case(8)>Kochab</Case></Switch> now. May Nymeia watch over you both!
8884TEXT_FESXMS301_03009_SYSTEM_000_146Throwing a starburst here should get a favorable reaction.
8985TEXT_FESXMS301_03009_CHILDA03009_000_150(-Surprised Little Boy-)Matron's teats! Oh, 'scuse my language... I mean, “Gods be good!” Did that bear just throw a bomb? Ha ha! Amazing!
9086TEXT_FESXMS301_03009_CHILDB03009_000_151(-Gleeful Little Girl-)That was great! Why don't you show it to Taff? He's down by the chocobo stables.
9187TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_152Why won't they listen? I'm not a liar!
9288TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_160Huh, you scared me for a moment. The bear threw that? I guess that's funny, in a way... <sigh>
9389TEXT_FESXMS301_03009_POLARIS_000_170(-Polaris-)Grrrrrr...
9490TEXT_FESXMS301_03009_KOCHAB_000_180(-Kochab-)Groooaaar!
9591TEXT_FESXMS301_03009_PFERKAD_000_190(-Pferkad-)<whimper>
9692TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_200You're tryin' to cheer me up? That's very kind of you.
9793TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_201Sorry. I guess I'm not havin' a very good day. No matter what I say, no one will listen!
9894TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_202But you will, won't you? I'll tell you, if you promise not to call me a fibber.
9995TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_210You promise? All right, I suppose I can trust you...
10096TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_211You heard about the decorations goin' missin' didn't you? Well, I know who took 'em! I saw 'em do it!
10197TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_212But when I told the others, they didn't believe me! They called me a fibber! It's not fair! I hate it!
10298TEXT_FESXMS301_03009_TAFF_000_213But you're not like them. You believe me, right? If I tell you who did it, will you catch 'em and bring back all the decorations?