ffxiv-datamining/csv/quest/031/SubCts631_03178.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_00	Melodie has information on the mysterious visitor to Idyllshire.
5	1	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_01
6	2	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_02
7	3	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_03
8	4	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_04
9	5	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_05
10	6	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_06
11	7	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_07
12	8	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_08
13	9	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_09
14	10	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_10
15	11	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_11
16	12	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_12
17	13	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_13
18	14	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_14
19	15	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_15
20	16	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_16
21	17	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_17
22	18	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_18
23	19	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_19
24	20	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_20
25	21	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_21
26	22	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_22
27	23	TEXT_SUBCTS631_03178_SEQ_23
28	24	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_00	Speak with Bulugan.
29	25	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_01	Speak with Bulugan.
30	26	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_02
31	27	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_03
32	28	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_04
33	29	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_05
34	30	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_06
35	31	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_07
36	32	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_08
37	33	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_09
38	34	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_10
39	35	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_11
40	36	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_12
41	37	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_13
42	38	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_14
43	39	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_15
44	40	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_16
45	41	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_17
46	42	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_18
47	43	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_19
48	44	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_20
49	45	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_21
50	46	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_22
51	47	TEXT_SUBCTS631_03178_TODO_23
52	48	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_000	Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Is there aught you require? ...Hm? You wish to know about the Xaela man whom I saw? Of course.
53	49	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_001	His garb was outlandish, not unlike those worn by Alghu and Teleboge, and he seemed to be searching for something. Or someone.
54	50	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_002	You don't suppose he could be connected to Master Adkiragh in some way?
55	51	TEXT_SUBCTS631_03178_TELEBOGE_000_003	Chief! W-We may have a problem!
56	52	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_004	(That's him─the visitor!) ...W-Welcome to the Hard Place!
57	53	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_005	(-Adarkim Man-)Beg pardons. I am searching for a man named Adkiragh. If any of you know him, I ask that you point me in his direction.
58	54	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_006	I...er...
59	55	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_007	(-Adarkim Man-)Well, if it isn't the adventurer from Reunion! The fates are kind to bring us together once more. Lest you have forgotten, you fetched me purbol flowers. Only after we went our separate ways did it occur to me that I had failed to introduce myself. That oversight, I shall now rectify.
60	56	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_008	I am Bulugan of the Adarkim, and the man I seek, Adkiragh, is my older brother, whom you may recall has gone into hiding. I had come upon rumors of his whereabouts, and thus did I set out to find him and bring him home.
61	57	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_009	These two, I know for minions of Adkiragh, and they likewise vanished from the tribe. I chanced to spot them in Reunion and decided to shadow their steps. They refuse to reveal the truth to me, but I have every reason to believe that I am come to the right place.
62	58	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_010	Ah, but perhaps it would help if I described my brother.
63	59	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_011	First, Adkiragh is a proud man and can oft be heard referring to himself as illustrious.
64	60	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_012	Next, he is extremely fond of buuz and is skilled in its preparation besides.
65	61	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_013	Last─and not to insult your intelligence─he is obviously a Xaela like me. This point I emphasize only because there cannot be many of our kind who dwell in these parts.
66	62	TEXT_SUBCTS631_03178_Q1_000_000	What will you say?
67	63	TEXT_SUBCTS631_03178_A1_000_001	I haven't seen such a person.
68	64	TEXT_SUBCTS631_03178_A1_000_002	This piggy here is your brother.
69	65	TEXT_SUBCTS631_03178_A1_000_003	...
70	66	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_014	Hmmm... The Adkiragh I know would not lower himself by dressing as livestock. And yet the man who claims the selfsame name, the proprietor of this establishment, is said to wear a swine's mask.
71	67	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_015	You there, take off that mask. I would behold your face.
72	68	TEXT_SUBCTS631_03178_MAPOPO_100_015	W-Wait!
73	69	TEXT_SUBCTS631_03178_MAPOPO_000_016	The chief, he's...er, disfigured. Yes, disfigured! Hideously so! That's why he wears the mask! He can't bear having his face seen!
74	70	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_017	Is that so...? Well, perhaps I misspoke. I am but a stranger here, and it is not my place to make such demands. Very well, I shall take my inquiries to the other residents of this town.
75	71	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_018	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I must ask a favor. Loath though I am to drag you into my tribe's dilemmas, will you keep an eye on Bulugan?
76	72	TEXT_SUBCTS631_03178_TELEBOGE_100_019	<Emphasis>My</Emphasis> fault? You were there too!
77	73	TEXT_SUBCTS631_03178_ALGHU_110_019	It's your fault Bulugan spotted us!
78	74	TEXT_SUBCTS631_03178_MAPOPO_130_019	Whatever happens, we must protect the chief!
79	75	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_120_019	Something seems to be afoot...though I am not quite sure what. Need I be worried?
80	76	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_020	You are offering to join me? I would be heartened for your company. I am a stranger, and this is a strange land. Yes, very strange indeed...
81	77	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_021	When first I arrived, I thought my eyes were playing tricks. To think that a place exists where man and beastman abide together in peace! I should very much like to meet these creatures you call goblins. Let us begin by speaking with one of them.
82	78	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_022	Hail to you, friend. I am a wayfarer come far from the east in search of my lost brother. The proprietor of the Hard Place─know you if he is a Xaela like me, and a native of the Azim Steppe?
83	79	TEXT_SUBCTS631_03178_SYSTEM_000_023	Slowfix steals a glance at you. Will you gesture something to him?
84	80	TEXT_SUBCTS631_03178_Q2_000_000	What will you do?
85	81	TEXT_SUBCTS631_03178_A2_000_001	Shake your head.
86	82	TEXT_SUBCTS631_03178_A2_000_002	Motion to yourself.
87	83	TEXT_SUBCTS631_03178_A2_000_003	Avert your gaze.
88	84	TEXT_SUBCTS631_03178_SLOWFIX_000_024	Pshhh... Shkohhh... Idyllshire is free nation. Birth, race, faith─such things not matter here. One and all are welcome, provided one is willing to sweatwork for good of all.
89	85	TEXT_SUBCTS631_03178_SLOWFIX_000_025	And owner of the Hard Place sweatworks muchly. He is highstanding citizen of Idyllshire, has earned highview of gobbieflock. A true gobbiefriend.
90	86	TEXT_SUBCTS631_03178_SLOWFIX_000_026	So, Slowfix asks: what business does uplander have with gobbiefriend? Does uplander mean good...or does uplander mean ill?
91	87	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_027	W-Well, I wish only to see my brother back to─ ...Nay, never mind. My thanks for your time.
92	88	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_030	Next, I will try approaching the treasure hunters. I understand they have a hand in the running of the settlement. It stands to reason that they would know about its residents.
93	89	TEXT_SUBCTS631_03178_SYSTEM_000_031	Midnight Dew looks over at you. Will you gesture something to her?
94	90	TEXT_SUBCTS631_03178_Q3_000_000	What will you do?
95	91	TEXT_SUBCTS631_03178_A3_000_001	Shake your head.
96	92	TEXT_SUBCTS631_03178_A3_000_002	Give a knowing wink.
97	93	TEXT_SUBCTS631_03178_A3_000_003	Nothing.
98	94	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_032	Beg pardons, but I wish to inquire about an Adarkim man named Adkiragh. I believe he is the proprietor of the Hard Place.
99	95	TEXT_SUBCTS631_03178_MIDNIGHTDEW_000_033	Adar...kim? Can't say I know what that is, but I do know Adkiragh. We all do.
100	96	TEXT_SUBCTS631_03178_MIDNIGHTDEW_000_034	Peculiar choice of outfit aside, he's always got hot meals ready for us hunters after a hard day's work. An' he'll lend an ear to our ventin' till our throats are hoarse.
101	97	TEXT_SUBCTS631_03178_MIDNIGHTDEW_000_035	Reckon I speak for all hunters when I say Idyllshire wouldn't be the same without him an' his place. An' that's the Adkiragh I know. I couldn't speak to this Adar-whatsit, though.
102	98	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_036	Hmmm...
103	99	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_037	I see you are determined to take my brother's side. I am not blind, my friend. Adkiragh always had a way of winning people over. Growing up, I wished I could be more like him.
104	100	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_038	Beg pardons, but I wish to inquire about an Adarkim man named Adkiragh. I believe he is the proprietor of the Hard Place.
105	101	TEXT_SUBCTS631_03178_MIDNIGHTDEW_000_039	Adar...kim? Can't say I know what that is, but I do know Adkiragh. We all do.
106	102	TEXT_SUBCTS631_03178_MIDNIGHTDEW_000_040	Peculiar choice of outfit aside, he's always got hot meals ready for us hunters after a hard day's work. An' he'll lend an ear to our gossipin' an' ventin' till our throats are hoarse.
107	103	TEXT_SUBCTS631_03178_MIDNIGHTDEW_000_041	Reckon I speak for all hunters when I say Idyllshire wouldn't be the same without him an' his place. An' that's the Adkiragh I know. I couldn't speak to this Adar-whatsit, though.
108	104	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_042	Hmmm...
109	105	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_043	I appreciate your kindness, my friend, but I am not blind. Adkiragh always had a way of winning people over. Growing up, I wished I could be more like him.
110	106	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_044	But I am not my brother, nor will I ever be. And there are only so many assassination attempts a man can endure in his sibling's stead.
111	107	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_045	<sigh> Perhaps a child will prove more forthcoming... Excuse me, little one. Do you know Adkiragh, the owner of the Hard Place?
112	108	TEXT_SUBCTS631_03178_KHLOEALIAPOH_000_046	Uncle Adkiragh? Of course Khloe knows him! He always has exciting stories to share with Khloe and her friends!
113	109	TEXT_SUBCTS631_03178_KHLOEALIAPOH_000_047	Lots of people were trying to kill him! Or kidnap him! Or marry him! Sometimes all of these things at once!
114	110	TEXT_SUBCTS631_03178_KHLOEALIAPOH_000_048	Oh, and he has a little brother back at home! Someone named Boo...er, Boogaloo! Yes, that's his name! He's very dependable and Uncle Adkiragh admires him very much!
115	111	TEXT_SUBCTS631_03178_KHLOEALIAPOH_000_049	Khloe's never met Boogaloo, but Khloe likes him already! Khloe must work hard so Zhloe can admire her like Uncle Adkiragh admires Boogaloo!
116	112	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_050	...
117	113	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_051	Well, if there was ever any doubt, there is none now. The owner of the Hard Place is Adkiragh, my brother. There is much and more I would say to him. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, may I ask you to be present?
118	114	TEXT_SUBCTS631_03178_TELEBOGE_000_072	<gulp> H-He's back! What do we do!?
119	115	TEXT_SUBCTS631_03178_ALGHU_000_073	Come what may, we stand with the chief!
120	116	TEXT_SUBCTS631_03178_MAPOPO_000_074	I'm not letting anyone take the chief away!
121	117	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_075	Oh, you are returned! Er...should I serve some refreshments?
122	118	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_060	All I have ever wanted was to live my life in peace, away from the burdens of succession. But that was denied to me.
123	119	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_061	I felt trapped, deprived of choice. And so I chose nothing. Yet that may be the worst choice of all.
124	120	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_062	Whether I embrace my fate or seek another path to walk, unless I take control of my own life, it will forever be under another's control. This journey has taught me that.
125	121	TEXT_SUBCTS631_03178_BULUGAN_000_063	Your secret is safe with me. I will say that it was not my brother that I found here, but another man. Fare you well.
126	122	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_064	Wait.
127	123	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_065	As I have here, one day you will find your own purpose─something that you will want to protect, no matter the cost. But the road is long, with many a winding turn. Whenever you need a rest on your journey, know that you will always be welcome here.
128	124	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_066	My! To think that Master Adkiragh was once a candidate to lead his tribe!
129	125	TEXT_SUBCTS631_03178_MAPOPO_000_067	He's not leaving us! Oh, thank the heavens! <sob>
130	126	TEXT_SUBCTS631_03178_TELEBOGE_000_068	It's over! We can finally rest easy!
131	127	TEXT_SUBCTS631_03178_ALGHU_000_069	Bulugan is a good man. I wish him well.
132	128	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_070	I apologize for the recent uncertainty, but it's safe to say no more of my kinsmen will come after me. The Hard Place need not go without her illustrious proprietor.
133	129	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_071	What? I finally reveal my beautiful face, and all you can do is stare? Come now, a compliment or two is surely in order!
134	130	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_080	Permit me to thank you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
135	131	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_081	Lest you worry for my brother, you need not.
136	132	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_082	Bulugan is a born leader. Where I am brazen, he is restrained. Where I am impulsive, he is measured. Often did I wish that I could be more like him.
137	133	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_083	He will make a fine khan. And when the day comes, I will go to pay my respects. You should join me─I would show you my homeland.
138	134	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_100_083	Of course, my home is here now. And here I shall put down my roots─with an easy heart.
139	135	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_084	But enough talk! We have a business to run!
140	136	TEXT_SUBCTS631_03178_ADKIRAGH_000_085	Thanks to your contributions, we are close to being profitable once more. Now, I believe, is a good time to shift our focus to outfitting the place with new furnishings. Go forth, my friend, and procure for us these things!
141	137	TEXT_SUBCTS631_03178_TELEBOGE_000_086
142	138	TEXT_SUBCTS631_03178_ALGHU_000_087
143	139	TEXT_SUBCTS631_03178_MAPOPO_000_088
144	140	TEXT_SUBCTS631_03178_MELODIE_000_089