ffxiv-datamining/csv/quest/036/FesAnv502_03661.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_00	P'obyano's work is not yet done, which means that neither is yours...should you be so inclined. ※This quest is available for a limited time only.
5	1	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_01	You have graciously agreed to assist the ever-overworked P'obyano with retrieving the curious message bottles that have been washing in on the tides in increasingly overwhelming numbers. Scour the beach for these mysterious missives, and bring what you find back to her, that she might share with you the contents. ※There are eighteen unique messages to be read in all, divided amongst three varieties of bottles. There are six unique messages contained in small bottles, seven messages contained in medium bottles, and five messages contained in large bottles. The letters housed in small and medium bottles will be chosen at random. Those in large bottles will vary depending on your progression through the main scenario. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
6	2	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_02	You come upon one of the enigmatic messages in a bottle from the sands of Bloodshore. Taking it safely in hand, you begin to stride back toward P'obyano, eager to reveal the words housed within.
7	3	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_03	Upon delivering the bottle to P'obyano, the Faire attendant promptly extracts the message and suggests you read it in a quiet spot. Though the sender has decided to obscure their precise identity, the letter is clearly a message of gratitude from one of the many individuals you have touched through your adventures. Heartened to know that your deeds have made an impact on the wider world around you, you stride off with renewed purpose. Should you be curious as to the contents of the remaining bottles, you need only speak to P'obyano and offer your assistance once more.
8	4	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_04
9	5	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_05
10	6	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_06
11	7	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_07
12	8	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_08
13	9	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_09
14	10	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_10
15	11	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_11
16	12	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_12
17	13	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_13
18	14	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_14
19	15	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_15
20	16	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_16
21	17	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_17
22	18	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_18
23	19	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_19
24	20	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_20
25	21	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_21
26	22	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_22
27	23	TEXT_FESANV502_03661_SEQ_23
28	24	TEXT_FESANV502_03661_TODO_00	Retrieve a message in a bottle from the beach.
29	25	TEXT_FESANV502_03661_TODO_01	Deliver the message in a bottle to P'obyano.
30	26	TEXT_FESANV502_03661_TODO_02
31	27	TEXT_FESANV502_03661_TODO_03
32	28	TEXT_FESANV502_03661_TODO_04
33	29	TEXT_FESANV502_03661_TODO_05
34	30	TEXT_FESANV502_03661_TODO_06
35	31	TEXT_FESANV502_03661_TODO_07
36	32	TEXT_FESANV502_03661_TODO_08
37	33	TEXT_FESANV502_03661_TODO_09
38	34	TEXT_FESANV502_03661_TODO_10
39	35	TEXT_FESANV502_03661_TODO_11
40	36	TEXT_FESANV502_03661_TODO_12
41	37	TEXT_FESANV502_03661_TODO_13
42	38	TEXT_FESANV502_03661_TODO_14
43	39	TEXT_FESANV502_03661_TODO_15
44	40	TEXT_FESANV502_03661_TODO_16
45	41	TEXT_FESANV502_03661_TODO_17
46	42	TEXT_FESANV502_03661_TODO_18
47	43	TEXT_FESANV502_03661_TODO_19
48	44	TEXT_FESANV502_03661_TODO_20
49	45	TEXT_FESANV502_03661_TODO_21
50	46	TEXT_FESANV502_03661_TODO_22
51	47	TEXT_FESANV502_03661_TODO_23
52	48	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_000	After all you've already done, you're still willing to lend poor P'obyano a helping hand? You truly are a saint! Or perhaps you're just curious to find out what all these letters say? I couldn't blame you for that─I am too!
53	49	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_001	Anyhow, what with how many of them are washing in these days, I don't suppose they'll be too hard to find. Bring back to me what you've found, and I'll open them right up─my nails are quite suited for the task, mind you─so you can read the message at your leisure.
54	50	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_006	Have you found any of the bottled messages yet? It shouldn't be hard─why, there's so many of them that sometimes I feel like I'm tripping over one every other second! If you find one, just bring it back to me. I'm curious what they all say, too, after all!
55	51	TEXT_FESANV502_03661_SYSTEM_000_008	The other bottles appear to have been washed away with the tide...
56	52	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_010	Is that a message in a bottle I see in your hands, or are you just happy to see me?
57	53	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_011	Splendid! For doing your part to clean up the beach, I'm more than happy to furnish you with this spiffy, shiny, absolutely official Rising token.
58	54	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_015	You'll want to hold on to it─and acquire even more, if you can─so that you can exchange them for any of the wide array of exclusive festival goods and accessories available from our vendor.
59	55	TEXT_FESANV502_03661_POBYANO_000_016	In the meantime, why don't you take the letter and find a quiet spot around here to read it? I imagine that gazing up at the fireworks over the sea would do an excellent job of setting the scene. Whoever wrote this, and wherever they are, no doubt they want nothing more than for their words to reach an adventurer like you.
60	56	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_001_000	(-Small Bottle, Letter I-)How quickly the years have flown by since we first set up that message board on an unassuming street corner. Seeing the many and myriad words written there each day never fails to fill our hearts with joy and gratitude.
61	57	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_001_001	(-Small Bottle, Letter I-)Perhaps most enjoyable of all to read are the announcements of various festivities organized by adventurers. Gatherings of fellow clansmen, adventurous journeys to far-flung lands, and all sorts of delightful events.
62	58	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_001_002	(-Small Bottle, Letter I-)We tip our caps to the passionate adventurers who pour their heart and soul into organizing these outings. One might liken them to a lodestone, drawing people in and bringing like minds together wherever they go.
63	59	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_001_003	(-Small Bottle, Letter I-)Finally, we would express our thanks to all of you who take the time to keep diaries of your journeys. It is a pleasure and an honor both to have the privilege of sharing in your adventures. With best wishes, The Keepers of the Message Boards
64	60	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_002_000	(-Small Bottle, Letter II-)We hear that these days, it's all the rage for adventurers to gather in small groups and paint portraits of themselves striking stylish poses.
65	61	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_002_001	(-Small Bottle, Letter II-)As humble art supply provisioners, all we can do is provide the canvas, the palette, the paint, and the brush by which such works of art can be crafted. And we realize there is much we still must do to allow adventurers to fully realize their aesthetic visions.
66	62	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_002_002	(-Small Bottle, Letter II-)And yet, seeing the masterworks you are already creating each day instills us with pride and the passion to continue pursuing our craft.
67	63	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_002_003	(-Small Bottle, Letter II-)We thank you from the bottom of our hearts for allowing us to take part in this creative collaboration, and look forward to providing you with yet more materials to add to your artist's workshop in the future. Wishing you eternal inspiration, The Art Provisioners of Eorzea
68	64	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_003_000	(-Small Bottle, Letter III-)The other day at the aetheryte plaza, I happened upon a minstrel cheerfully strumming a tune before an admiring crowd of adventurers and townspeople.
69	65	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_003_001	(-Small Bottle, Letter III-)Impromptu concerts like these have been happening more and more of late, and I daresay nothing fills our hearts with joy quite like seeing people of all ages, backgrounds, and walks of life bonding over a love of music.
70	66	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_003_002	(-Small Bottle, Letter III-)To all the talented composers and instrumentalists out there, we thank you for providing a soundtrack to stir our own hearts. We hope that the music of Eorzea has served to render your adventures even richer and more memorable. Ever in harmony with you, A Humble Instrument-maker
71	67	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_004_000	(-Small Bottle, Letter IV-)I still remember the day. Fresh off the boat after a long voyage across the Ruby Sea, I strode into the gleaming Gold Saucer. I found an open space in one of the parlors, set up my table, and began to stack my tiles atop it.
72	68	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_004_001	(-Small Bottle, Letter IV-)Anxiety gripped me to the depths of my body and soul. What if Eorzeans had no interest in the Doman diversion I sought to provide? Would my long journey prove to be for naught?
73	69	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_004_002	(-Small Bottle, Letter IV-)Fortunately, my worries soon melted away. Within hours, the Manderville Tables were teeming with visitors─locals and travelers from far abroad alike─each more eager than the next to try their hand at the time-honored game of mahjong.
74	70	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_004_003	(-Small Bottle, Letter IV-)I am no mighty adventurer, and there is only so much I can do for this realm. And so I hope that, in some small way, the game I teach can serve to lighten adventurers' days, and relieve them from the many burdens they bear. Until we meet at the tables, An Anonymous Mahjong Tutor
75	71	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_005_000	(-Medium Bottle, Letter I-)The mighty walls of Ul'dah were not built by one man. There were those that hewed the stones, and those that polished them. Those that carried them, and those that stacked them one atop the other until they reached the towering height you see today...
76	72	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_005_001	(-Medium Bottle, Letter I-)And it is not just the walls. Much of what you see in the world is, in fact, the sum total of the blood, sweat, and tears of countless men and women whose names and faces you will never see.
77	73	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_005_002	(-Medium Bottle, Letter I-)But there is one more who is essential to truly realize the creation of these wonders...and that is you. For without you, all the efforts of those nameless artisans would mean nothing at all.
78	74	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_005_003	(-Medium Bottle, Letter I-)And so we speak in unison when we say...thank you. Always remember that you are the reason we devote ourselves to our craft. With gratitude, The Nameless Artisans of Eorzea
79	75	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_006_000	(-Small Bottle, Letter V-)Lately, there is nothing I enjoy quite so much as walking the streets of Eorzea's residential districts, and stopping to admire the many homes open for public viewing.
80	76	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_006_001	(-Small Bottle, Letter V-)Seeing the furnishings my colleagues and I crafted with love and care tastefully adorning such warm and welcoming homes─oftentimes in remarkably creative ways─is perhaps the single most enjoyable sight an artisan can experience.
81	77	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_006_002	(-Small Bottle, Letter V-)At times, the layouts are so eccentric and unconventional that I fear it is only a matter of time before they come crashing to the ground...but I am nonetheless impressed with the sheer creativity on display.
82	78	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_006_003	(-Small Bottle, Letter V-)As for us, we will do all in our power to continue crafting stylish furnishings and ornaments. May you continue to find joy in decorating your happy homes. With gratitude, A Humble Woodworker
83	79	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_006_004
84	80	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_007_000	(-Medium Bottle, Letter II-)A little bird tells me that Eorzea is a land where many a bard and minstrel plies their trade.
85	81	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_007_001	(-Medium Bottle, Letter II-)“Oh, what I would not give to visit that far-off land and hear their strummings with my own ears!” Such is the vain dream I hold in my heart each day, as I sit in this dark room, pounding away against a great machine of levels, dials, and blinking lights.
86	82	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_007_002	(-Medium Bottle, Letter II-)Countless sounds have been given life in this cold, dank place. Perhaps you have paid special heed to them, but doubtless many of you have not. There is no shame in this─on the contrary, this is proof that they have formed part of the natural fabric of this world.
87	83	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_007_003	(-Medium Bottle, Letter II-)And yet, at some point in your adventures, if you could pause for even a fleeting moment to take in all the sounds of the living world around you, nothing would give us greater pleasure. In gratitude, An Artisan of Acoustics
88	84	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_008_000	(-Medium Bottle, Letter III-)To those who make a living in the world of the stage, audience reactions are everything. Each joyous cry, each shed tear...we feel it with you, our audience, and then some.
89	85	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_008_001	(-Medium Bottle, Letter III-)Even when the reviews are harsh, we do not look away. We listen to and reflect upon your every word, each time vowing to use it to provide more powerful and effective performances going forward.
90	86	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_008_002	(-Medium Bottle, Letter III-)There are times when the poets and playwrights ask more of us than we feel capable of providing, but never do we back down from a challenge. Everything we do, we do it for you─and we thank you for being an ever-appreciative audience. Yours in gratitude, A Humble Stage Director
91	87	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_009_000	(-Medium Bottle, Letter IV-)From vast deserts and verdant forests to deep blue seas... From white-veiled snowfields to exotic townscapes, and sometimes even to distant worlds...
92	88	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_009_001	(-Medium Bottle, Letter IV-)Many a vista we have painted on our canvases, from familiar surroundings to far-flung locales. If even one or two of them have left an impression on you, there is nothing that would make us happier.
93	89	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_009_002	(-Medium Bottle, Letter IV-)And yet, all we can do is provide the backdrop─the stage on which you, the star of this adventure, will shine.
94	90	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_009_003	(-Medium Bottle, Letter IV-)From skies of azure and seas of ruby to the gentle darkness that comes after the light. Ever will we continue to put brush to canvas, that you might bring the worlds we draw to life. Ever with you, A Humble Landscape Artist
95	91	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_010_000	(-Medium Bottle, Letter V-)Nothing warms my heart quite so much as when I see adventurers about town walking around wearing the clothes and fashions that I designed.
96	92	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_010_001	(-Medium Bottle, Letter V-)At times, the color and outfit combinations are beyond anything I'd ever imagined! This, in turn, inspires me to not rest on my laurels, but rather to strive to create yet newer and more eclectic fashions.
97	93	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_010_002	(-Medium Bottle, Letter V-)So to you, who I may never meet, and whose name I may never know, I have only this to say: thank you from the bottom of my heart for allowing the clothes of my creation to walk with you. Yours sincerely, A Humble Fashion Designer
98	94	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_011_000	(-Medium Bottle, Letter VI-)A tale is not complete the instant the author pens the final word.
99	95	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_011_001	(-Medium Bottle, Letter VI-)No, it is not until the reader then takes the tome in hand, and the words enter their eyes, their heart...only then does the story told in those pages truly come to life.
100	96	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_011_002	(-Medium Bottle, Letter VI-)One could say that you are not only the protagonist of this grand tale of adventure, but also─in a sense─one of its authors. Your thoughts, your decisions, your actions─all serve to dictate the course of the story.
101	97	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_011_003	(-Medium Bottle, Letter VI-)And so we hope, that you will continue to enjoy with all your heart your adventures here. May you ever continue to breathe life into this world. Sincerely, A Teller of Tales
102	98	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_012_000	(-Small Bottle, Letter VI-)We have no strength to lend you in battle, nor can we craft wondrous items to serve you in your adventures.
103	99	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_012_001	(-Small Bottle, Letter VI-)We can't help you win a fortune at the Gold Saucer, nor can we lift your spirits with a happy tune.
104	100	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_012_002	(-Small Bottle, Letter VI-)At the end of the day, all we can truly offer is companionship─whatever small comfort you can derive from knowing that we'll always be at your side. And yet, for some reason─a reason for which we can only thank the gods─that's enough for you.
105	101	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_012_003	(-Small Bottle, Letter VI-)And so, we thank you: our friend, our master. Simply say the word, and we will follow you to the ends of the world and beyond. For you mean more to us than you will ever know. Ever your faithful companions, Your Minions
106	102	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_012_004	（★未使用／削除予定★）
107	103	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_012_005	（★未使用／削除予定★）
108	104	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_013_000	(-Medium Bottle, Letter VII-)Hello, friend. Are you perchance enjoying the fireworks? You can be honest with me. After all, I'm just one of the humble artisans responsible for the show you saw today.
109	105	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_013_001	(-Medium Bottle, Letter VII-)To tell the truth, my colleagues and I are responsible for more than fireworks. Storms of pounding rain and bolts of lightning, auroras that dazzle in the sky, mystic lights and the glowing of crystals. The lights and mists that you see upon the stage are all crafted by our hands.
110	106	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_013_002	(-Medium Bottle, Letter VII-)Fireworks are a fleeting thing, are they not? They dazzle the eye and move the heart, but in the next instance they turn to smoke, then fade and vanish without a trace. Think, just for a moment, of how it must feel to put one's heart and soul─and hours of blood, sweat, and tears─into creating something that lasts but an instant.
111	107	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_013_003	(-Medium Bottle, Letter VII-)But please do not misunderstand. We say this not out of bitterness, but with honor and pride─for nothing gives us greater pleasure than to know that our humble efforts have, even in the smallest of ways, helped your star shine all the brighter. And know that we will continue to pour all of our inspiration and imagination into illuminating your grand stage. Yours in obscurity, A Humble Artisan
112	108	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_000	(-Large Bottle, Letter I-)Fledgling adventurer, I pray this message finds you well.
113	109	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_001	(-Large Bottle, Letter I-)Though your journey has just begun, I sense you will yet make a name for yourself. We must all start somewhere, as I once did. And though not every avenue will lead to fame and glory, I have faith in you.
114	110	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_002	(-Large Bottle, Letter I-)Wherever your travels may lead, always remember this: You are not alone. When you stumble, there are those who would catch you. When you lose your way, there are those who would guide you back to your path.
115	111	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_003	(-Large Bottle, Letter I-)Perhaps someday, you will be the one taking the lead, showing others how it's done. Until then, keep fighting the good fight, and may good fortune befall you. Yours, A Fellow Adventurer
116	112	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_010	(-Large Bottle, Letter II-)It feels like only yesterday that the vows sworn on the shores of Silvertear Lake marked the beginning of the Seventh Astral Era.
117	113	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_011	(-Large Bottle, Letter II-)You may not remember me, but I was there alongside you─well, figuratively speaking─as we launched the attack on the Praetorium.
118	114	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_012	(-Large Bottle, Letter II-)I'll never forget the way you cut through the imperial lines─like a hot knife through butter. My unit would've been slaughtered if you hadn't arrived when you did.
119	115	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_013	(-Large Bottle, Letter II-)I was sent back to my hometown to recover from my wounds, but I wish I could've thanked you in person. Still, I'm grateful for the chance to see my family again, and would have you know that they appreciate your heroic deeds every bit as much as I do. Your comrade in arms, A Fellow Grand Company Soldier
120	116	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_020	(-Large Bottle, Letter III-)I can still remember the day you came swooping into Ishgard on the back of that dragon. I recall that it took even Ser Aymeric a moment to realize you were friend and not foe.
121	117	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_021	(-Large Bottle, Letter III-)I must admit, I was one of those archers prepared to fire upon your draconian steed. It's a good thing I was wearing my helmet, as I have no doubt my face was beet red with embarrassment when we saw it was you!
122	118	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_022	(-Large Bottle, Letter III-)Having said that, I'm sure I would've been lost among the crowd, as there were a fair few of us there to mark your return. Unfortunately, being one of the rank and file makes it rather difficult to directly express my gratitude for your brave deeds, which is why I chose to pen this letter.
123	119	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_023	(-Large Bottle, Letter III-)Even then, I must rely on the tides of fate to carry these words to you. Though as you have proven, miracles can─and often do─happen. Ever your comrade, A Devoted Temple Knight
124	120	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_024
125	121	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_025
126	122	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_026
127	123	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_030	(-Large Bottle, Letter IV-)I'd been a member of the Resistance for years, not that we ever had much luck against the Garleans. It felt like we went from one defeat to the next, our numbers growing smaller each time.
128	124	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_031	(-Large Bottle, Letter IV-)But that all changed when you and the Alliance arrived. Your brave deeds turned the tide not only here in Ala Mhigo, but all the way over in Doma, from what I've heard. I'll bet those imperials hardly knew what had hit them.
129	125	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_032	(-Large Bottle, Letter IV-)Even though the fighting here has come to an end, we face a hard road ahead. We'll need to band together as never before if we're to heal the wounds inflicted upon our land by the Garleans.
130	126	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_033	(-Large Bottle, Letter IV-)And yet we have faith. After all, it's you and your comrades who've given us this chance, and we'll be damned if we let it go to waste. You have our gratitude, hero. Ever your comrade on the battlefield, A Former Fighter of the Resistance
131	127	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_034
132	128	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_040	(-Large Bottle, Letter V-)I snuck this letter on board a certain apparatus before it was sent hurtling backwards through time and space. As it wasn't accounted for on the storage log, I could begin to calculate where─and <Emphasis>when</Emphasis>─it will eventually arrive.
133	129	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_041	(-Large Bottle, Letter V-)Even if I were to succeed in sending it two centuries in the past, the odds that it will safely reach the hands of that hero of legend are infinitesimal at best. And yet, the chance is not <Emphasis>zero</Emphasis>, and it is in remote possibility that I place my hopes.
134	130	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_042	(-Large Bottle, Letter V-)My ancestor─the first of the name I now proudly bear─once told me that the hero he befriended was, for all of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> many talents, above all a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> possessed of great fortune. Fortune that suggested that the Twelve themselves truly did smile upon <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>.
135	131	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_043	(-Large Bottle, Letter V-)In that sense, it's not unreasonable to expect that it is indeed <Emphasis>you</Emphasis> who is reading my words today. And so, I say: thank you, my friend. Thank you for saving our past, and giving us hope for a brighter future. And above all, please look after him, won't you? Yours, Biggs, Third of His Name Eighteenth President of Garlond Ironworks
136	132	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_044
137	133	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_045
138	134	TEXT_FESANV502_03661_BOTTLELETTER_014_046