ffxiv-datamining/csv/quest/040/FesSum701_04082.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_00	Mayaru Moyaru will stop at nothing to see that you enjoy the seasonal festivities to the fullest. ※This quest is available for a limited time only.
5	1	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_01	Mayaru Moyaru eagerly welcomes you to celebrate this year's Moonfire Faire. As he tells it, the highlight of this year's festivities is to be a delightful dessert commissioned by the ever-generous Master Gegeruju, and his colleagues would welcome the aid of an adventurer like yourself in preparing it. He invites you to speak with his colleague Haermaga should you be so inclined to join the effort. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
6	2	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_02	Haermaga offers a hearty welcome, seemingly greatly relieved at your arrival. It would seem that preparations for the dessert Master Gegeruju has commissioned have hit an unfortunate snag─to wit, the ice that is to serve as the primary ingredient for the frosty delight is nowhere to be found. He encourages you to check in with his fellow faire attendant P'obyano and see what you might glean about its whereabouts.
7	3	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_03	P'obyano greets you and relates the situation in detail. Commissioned to craft the most delicious frozen dessert the realm has ever seen, a renowned confectioner named Nekeke struck out to the northern seas in search of the finest ice in all Eorzea─and naught has been heard from her since. As P'obyano ponders what might have befallen her special guest, you are interrupted by a scream coming from the beach. The faire attendant confirms that it is none other than Nekeke who appears to be drowning in the water, and you quickly rush to the confectioner's aid.
8	4	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_04	Rescued from an untimely demise, Nekeke pieces together her fragmented memories and relates to you her travails. In retrieving a chunk of pristine ice from the harsh, snow-swept northern isles, it would appear that she inadvertently brought along with it a particularly blustery fiend that was responsible for sinking her ship, and now threatens to wreak havoc on the typically peaceful shores of Costa del Sol. P'obyano is quick to assure her, however, that you and your friends are more than up to the task of quelling this menace, and the two of you set off to consult with Haermaga about what might be done.
9	5	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_05	You apprise Haermaga of the situation, and are heartened indeed when a contingent of veteran battlers appears out of the blue to assist you in dispatching the Bombard threat. Steeling yourself for a heated battle, you prepare to face the explosive fiend. Make for the Isle of Endless Summer, and do your part to save the Moonfire Faire by defeating the Ice Bombards in the FATE “A Blizzard of Bombards.” ※The FATE “A Blizzard of Bombards” can only be completed as a Disciple of War or Magic.
10	6	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_06	Thanks to the bravery of you and your companions, the blustery Bombard menace has been banished from the Isle of Endless Summer, and Nekeke can at long last commence work on her masterpiece. Pay visit to the confectioner and let her know that she need worry about exploding balls of ice no longer.
11	7	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_07	With the beaches of the Isle of Endless Summer safe once more, Nekeke vows to create a dessert that will please the Master Gegeruju's discerning palate and aesthetic eye. All that remains is to wait for her to complete her work before the festivities can truly begin.
12	8	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_08
13	9	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_09
14	10	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_10
15	11	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_11
16	12	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_12
17	13	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_13
18	14	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_14
19	15	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_15
20	16	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_16
21	17	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_17
22	18	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_18
23	19	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_19
24	20	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_20
25	21	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_21
26	22	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_22
27	23	TEXT_FESSUM701_04082_SEQ_23
28	24	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_00	Speak with Haermaga in Costa del Sol.
29	25	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_01	Speak with P'obyano.
30	26	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_02	Rescue Nekeke from peril.
31	27	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_03	Speak with Haermaga.
32	28	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_04	Complete the FATE “A Blizzard of Bombards” in the southeast region of the Moonfire Faire grounds.
33	29	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_05	Report to Nekeke.
34	30	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_06
35	31	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_07
36	32	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_08
37	33	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_09
38	34	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_10
39	35	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_11
40	36	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_12
41	37	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_13
42	38	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_14
43	39	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_15
44	40	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_16
45	41	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_17
46	42	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_18
47	43	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_19
48	44	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_20
49	45	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_21
50	46	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_22
51	47	TEXT_FESSUM701_04082_TODO_23
52	48	TEXT_FESSUM701_04082_MAYARUMOYARU_000_001	Well, if it isn't my favorite adventurer! Come to enjoy the Moonfire festivities again this year, have you? I promise you're in for a scorchingly, swelteringly good time!
53	49	TEXT_FESSUM701_04082_MAYARUMOYARU_000_002	Welcome, my adventuring friend! Come to enjoy the Moonfire Faire festivities, have you? I promise you're in for a scorchingly, swelteringly good time!
54	50	TEXT_FESSUM701_04082_MAYARUMOYARU_000_003	As you may very well know, the faire is a storied tradition that, in recent years, has served to promote the effort of the Adventurers' Guild on behalf of Eorzeans everywhere. Once again, we've got a piping hot plate full of exciting activities for one and all!
55	51	TEXT_FESSUM701_04082_MAYARUMOYARU_000_004	This year, we've also been tasked by none other than Master Gegeruju─our ever-generous patron of the event─with creating the ultimate icy dessert to stave off the heat.
56	52	TEXT_FESSUM701_04082_MAYARUMOYARU_000_005	We'd more than welcome the aid of a skilled adventurer like yourself─and needless to say, we'd reward you well for your efforts. If you'd be willing and able to lend a hand, simply hop over to Costa del Sol and speak to my colleague Haermaga!
57	53	TEXT_FESSUM701_04082_MAYARUMOYARU_000_006	Given any thought to helping us beat the heat this Moonfire season? My colleague Haermaga at Costa del Sol's Isle of Endless Summer is waiting for you with bells on!
58	54	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_007	I do hope that Nekeke's okay...
59	55	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_010	Well, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Come to help us create our frozen masterpiece, have you? Why, I couldn't have asked for a better partner in our confectionery challenge!
60	56	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_011	Welcome, friend, and I hope you enjoy the festi─wait a minute. That's adventurer's garb, if ever I saw some. Did Mayaru send you to help with our confectionery challenge?
61	57	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_012	And how glad I am to hear it! Gods' honest truth, we're in a bit of a bind here.
62	58	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_013	You see, though we've been tasked with making the most delightfully frosty dessert, we are suffering from a lack of the all-important ingredient: ice.
63	59	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_014	The shipment was supposed to come in bells ago, but word has it it's been held up by some disturbance in the area. Might you be so kind as to check with my associate P'obyano and see if she knows anything further? She should be just to the east of here, over on the beach.
64	60	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_015	I reckon P'obyano should know something about the delayed shipment of ice. The lass's always on top of the latest comings and goings here.
65	61	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_020	<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What a pleasure it is to see you again! Er, I imagine Haermaga's sent you to ask about the delayed shipment of ice.
66	62	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_021	What's that you say? Haermaga's sent you to ask about the delayed shipment of ice?
67	63	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_100_021	To be quite honest, the situation is something of a complicated one.
68	64	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_022	As you may have heard, for this year's festivities, Master Gegeruju has imposed upon us a rather daunting task: preparing the finest frozen dessert the realm has ever seen.
69	65	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_023	He promised us that he would spare not a single gil to see the deed done, so we decided to enlist the services of one of the realm's most prominent confectioners. All well and good to this point, yes?
70	66	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_024	As it turns out, this confectioner was a hopeless perfectionist. Insisting that only the finest ice in all of Eorzea would serve for her creation, she hopped on the next vessel to the northern seas.
71	67	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_025	...And that's the last we saw of her. It's not that I fear for her life, mind you─pardon the pun, but she's one tough cookie. That said, the festivities are all but upon us, and if she doesn't make it back soon...
72	68	TEXT_FESSUM701_04082_BEACHGUY03966_000_026	(-Faire-goer-)Ye gads! That poor girl's drowning out there!
73	69	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_027	(-???-)Glub...glub...glub...!
74	70	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_028	That garb...yes, it's her! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! That's Nekeke, the selfsame confectioner of whom I just spoke! We must help her at once!
75	71	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_029	Poor Nekeke! Do you suppose she's all right...!?
76	72	TEXT_FESSUM701_04082_BEACHGUY03966_000_030	As soon as I saw her, I swam out and brought her to shore, but...were we too late?
77	73	TEXT_FESSUM701_04082_BEACHGUY03966_100_030	Will she be all right now? In any event, I'll leave her to your capable hands.
78	74	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_031	Ungh...
79	75	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_032	Oh, Nekeke! You've come back to us! Thank the gods...
80	76	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_033	P'obyano? Is that you? Why...I'm back in Costa del Sol!
81	77	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_034	You are, indeed! Whatever happened to you out there? Were you swept away in a storm!? Tossed from your boat by some eldritch horror from the depths of the sea!?
82	78	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_035	I fear my memory is still hazy... As I remember, we sailed to the northern seas, where─after braving the elements and some vicious fiends set on making a meal of me─I succeeded in procuring the most pristine ice I've ever laid eyes upon.
83	79	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_036	We began the journey back, and just as we were approaching Costa del Sol...it's no use. The only thing I remember is our vessel capsizing, and my body being flung from the deck along with my hard-won supply of ice.
84	80	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_037	...But at least I made it back in one piece. And I have you and your friend here to thank for that, P'obyano.
85	81	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_038	Oh, my dearest friends! You, too, survived the shipwreck! Why, I couldn't be happier!
86	82	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_039	These creatures are your...friends?
87	83	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_040	Aren't they lovely? We met on one of the isles up north. I shared some of my treats with them, and next thing I knew, they were following me everywhere. They're gentle and strong─the most perfect companions, really.
88	84	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_041	All right, that's enough of the touching reunion! My precious ice is scattered all about the place. Go round it up and bring it here─on the double, now!
89	85	TEXT_FESSUM701_04082_KUMA_100_041	Grrrrrrrrr!
90	86	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_042	Well, would you look at that! They're quite clever, aren't they?
91	87	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_043	Oh, lucky day! The seals are intact, and the ice inside undamaged and unmelted. That means only one potential rub remains...
92	88	TEXT_FESSUM701_04082_Q1_000_000	What will you say?
93	89	TEXT_FESSUM701_04082_A1_000_001	It couldn't be...
94	90	TEXT_FESSUM701_04082_A1_000_002	A “rub”...?
95	91	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_044	Yes, as a matter of fact... The ice, you see, is everything I hoped it would be. Which is why it was rather to my chagrin when I later discovered that a dreadful fiend slumbered in the rather large chunk of ice that I had loaded onto our vessel.
96	92	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_045	Yes, it's all coming back to me now. As we neared Costa del Sol, with the balmy winds drifting in, I heard a dreadful rumbling coming up from the cargo hold...
97	93	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_046	I rushed down to investigate, only to see the fearsome creature. It appeared rather perturbed by the heat, and it suddenly began to swell larger and larger, until...boom!
98	94	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_047	...It would appear my own carelessness was the cause of our unfortunate incident. Fortunately, my furry companions and I have survived the shipwreck, as has my stock of the purest ice!
99	95	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_048	And yet, I fear that the fiend will be back, in search of the icy home I so unceremoniously stole from him. Whatever am I to do...!?
100	96	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_049	Have no fear, my dear Nekeke! In faires over the years, my friends and I have fought off more Bombards than you can shake a stick at! Why, “Bombard buster” could be my middle name!
101	97	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_050	Now, let's go apprise Haermaga of the situation─surely he'll have an idea as to how we can deal with the menace and kick the festivities off with a bang!
102	98	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_051	Haermaga's an old hand at Bombard busting. He's sure to have a trick or two up his sleeve that will serve us well.
103	99	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_052	I'm not sure how much help I'll be. And yet I'm the one who brought this menace here─it wouldn't do for me to just stand on the sidelines while you do all the heavy lifting.
104	100	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_060	Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I was wondering when I might hear back from you and P'obyano.
105	101	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_100_060	And I see our star confectioner has joined you as well! Pray tell, how did you fare?
106	102	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_061	...Oh dear. So while the ice has been safely procured, a blustery Bombard of behemoth-like proportions has been procured alongside it? No doubt that has something to do with the panicked screams I heard coming from the beach...
107	103	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_062	But not to worry! After all, what is the Moonfire Faire if not a season for blasting ill-tempered, hot-headed balloons out of the air? And I know just the person to assist us in the effort! Just a moment, now...
108	104	TEXT_FESSUM701_04082_THRACIE_000_063	(-???-)...Say no more, Master Haermaga. I stand ever at the ready, my friends!
109	105	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_064	Wh-Who goes there!?
110	106	TEXT_FESSUM701_04082_THRACIE_000_065	Surely you have heard the tales of Thracie, brave leader of the Bombardiers and bane to Bombards the realm over! Or perhaps you haven't─but no matter! Pray rest assured that I and my companions will see safety returned to your beaches.
111	107	TEXT_FESSUM701_04082_BAGO_000_066	Ba Go, too, has come to save the day! And he has brought his fun little toys─trinkets, trifles, toys! Oh yes, Ba Go has brought his toys that go boom!
112	108	TEXT_FESSUM701_04082_RFHULTIA_000_067	And I'm R'fhul Tia! I may still be new to this adventuring business, but I promise you that what I lack in experience, I make up for in pluck! Pluck, spirit, and...er...determination.
113	109	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_068	This whole mess was all my fault, and still so many of you have come to my aid. How can I ever repay you...
114	110	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_069	Nonsense, my dear! The ice you brought was at our behest, and all will be forgiven when you fashion for us the most delightful frosty dessert Master Gegeruju has ever laid eyes on! Besides, the exploits of Bombard-busting adventurers are sure to bring even more good publicity to the guild.
115	111	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_070	That settles it, then! Let's get out there and show that oversized ball of ice that the Isle of Endless Summer is no place for his ilk!
116	112	TEXT_FESSUM701_04082_SYSTEM_100_070	The FATE “A Blizzard of Bombards” can only be completed as a Disciple of War or Magic.
117	113	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_071	Forgive me, my friends. I had every intention of joining you out there, but Master Haermaga would hear nothing of it. After all, he said, who would take my place in the kitchen if I were injured on the battlefield?
118	114	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_072	And so, loath as I am to do so, I leave the Bombards in your most capable hands!
119	115	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_073	I've no doubt you can handle the matter on your own, but hang my tongue if I'm not going to provide you with all the backup you require, and then some! Rest assured that some of my most capable colleagues will be joining you on the front lines.
120	116	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_074	Be safe out there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'll round up some potions in case we need a freshening up from time to time.
121	117	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_075	Welcome back, my friend!
122	118	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_076	Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Pray tell, how did you fare?
123	119	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_080	That look of relief and supreme satisfaction on your faces...am I to surmise that you've succeeded in driving off that most baleful Bombard!?
124	120	TEXT_FESSUM701_04082_RFHULTIA_000_081	Indeed! And we scarcely even broke a sweat in the doing! Isn't that right, P'obyano?
125	121	TEXT_FESSUM701_04082_POBYANO_000_082	Quite so, my friend. Though I daresay it wouldn't have been nearly so easy without <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> at our side. I can't thank you enough, my friend!
126	122	TEXT_FESSUM701_04082_THRACIE_000_083	And yet, we must remain ever vigilant, for there is no telling when the dread creature's friends may return to seek their revenge. In any event, the Isle of Endless Summer is safe for now, and that is what matters most.
127	123	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_084	You truly are heroes─all of you!
128	124	TEXT_FESSUM701_04082_HAERMAGA_000_085	Well, all's well that ends well, I say. And with that, I say it's time we retrieved our supplies from the beach.
129	125	TEXT_FESSUM701_04082_NEKEKE_000_086	Splendid! Just you wait, my friends! Nekeke is going to prepare the most marvelous dessert this realm has ever seen!