Files
ffxiv-datamining/csv/quest/041/AktKba551_04131.csv
T
2023-01-11 19:24:01 -01:00

16 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_00Artoirel has his sights set on Profane Fafnir.
51TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_01Aymeric arrives at the Congregation with word that his secret weapon is ready. It is revealed to be none other than the Fury's Grace, the holy crozier of the archbishop, which Bishop Vartinoix recovered from Azys Lla. Exploiting the blasphemy's instincts, you will use it to lure the creature to the Chancel when next it appears over Ishgard, and thence strike it down. The strategy thus determined, you see to your preparations before proceeding to the Vault.
62TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_02You join your companions at the Vault, ready for the final encounter with Profane Fafnir. It is only a matter of time before the blasphemy darkens the skies once more...
73TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_03At the Chancel, you lie in wait for the dread blasphemy. As expected, its draconic silhouette is soon spotted, and as expected, it is drawn to the crozier in Aymeric's hand. Upon realizing it has been deceived, it lashes out at you with all its rage, but you nevertheless succeed in striking it down, and lay to rest the souls of the knights of the Heavens' Ward. ※In the event that you leave the strategy room, you may re-enter by speaking with the Temple Knight guard at the Congregation of Our Knights Most Heavenly.
84TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_04Back at the Congregation, Artoirel offers you his gratitude for helping Ishgard to overcome not only the blasphemy, but the despair which spawned it. Glad though he is for his nation's progress, the lord of House Fortemps acknowledges that there remain great rifts within their society, and he pledges to do all within his power to bridge them.
95TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_05In turn, Clem expresses his joy and relief for your preservation, and his undying gratitude that you succeeded in laying the blasphemy to rest. As he and his brethren work to reform their institutions and rebuild their relationship with the people, they will remember and pray for all who have fallen in service to the faith.
106TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_06Last but never least, Aymeric thanks you and Artoirel for the vital roles you played in vanquishing Profane Fafnir. With no other Ishgardians having turned since the council, he prays that Ishgard is finally free of the scourge of despair, and swears that he will work to build a nation united and filled with hope. With surely nothing left unsaid, Artoirel bids you bear word of your success to the Ishgardian delegate in Radz-at-Han, that other nations may benefit and take inspiration from your firsthand account of events.
117TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_07Arriving at Sundrop, you deliver the glad tidings to the Ishgardian delegate. The man takes the opportunity to confess his admiration for you, and you make a mental note to share some of your adventures with him one day, should the opportunity arise.
128TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_08
139TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_09
1410TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_10
1511TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_11
1612TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_12
1713TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_13
1814TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_14
1915TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_15
2016TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_16
2117TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_17
2218TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_18
2319TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_19
2420TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_20
2521TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_21
2622TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_22
2723TEXT_AKTKBA551_04131_SEQ_23
2824TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_00Speak with Aymeric at the Vault.
2925TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_01Speak with Aymeric at the Vault.
3026TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_02Speak with Artoirel in the strategy room.
3127TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_03Speak with Clem.
3228TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_04Speak with Aymeric.
3329TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_05Speak with the Ishgardian delegate in Sundrop.
3430TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_06
3531TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_07
3632TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_08
3733TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_09
3834TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_10
3935TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_11
4036TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_12
4137TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_13
4238TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_14
4339TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_15
4440TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_16
4541TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_17
4642TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_18
4743TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_19
4844TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_20
4945TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_21
5046TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_22
5147TEXT_AKTKBA551_04131_TODO_23
5248TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_000Glad tidings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Since the ecumenical council, not a single soul has turned.
5349TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_001Safe in that knowledge, we need only think of how to hunt down the blasphemy.
5450TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_100_001Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you are here too. Excellent.
5551TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_002I am pleased to say that the secret weapon is ready. We may now look to dealing with Profane Fafnir.
5652TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_003As you will recall, when last we encountered it, it was lying in wait by the <Emphasis>Soleil</Emphasis>.
5753TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_004An instinct driven by its inherited memories, I believe. It seeks to protect that which it most strongly associates with the archbishop.
5854TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_100_004In all likelihood, 'twas this selfsame motive that compelled it to come to the Holy See. From the skies above, it keeps watch over the Holy Vault.
5955TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_005When next it descends, we shall exploit this instinct by using the secret weapon to lure it to the Chancel.
6056TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_006What exactly is this secret weapon?
6157TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_007'Tis none other than the Fury's Grace, the holy crozier of the archbishop.
6258TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_100_007Suspecting that Bishop Vartinoix had retrieved it from Azys Lla, I had Deacon Clem search his private quarters. My suspicions proved correct.
6359TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_008With the crozier in hand, I shall make an irresistible bait for Profane Fafnir.
6460TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_009My lord, that is an unconscionable risk! There is no telling how the blasphemy will react!
6561TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_010Indeed─but we can be confident that I will command his undivided attention, thus ensuring that no more of our citizens are placed in harm's way.
6662TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_011If the Heavens' Ward are the archbishop's shields, then the Temple Knights are the people's. As leader of the order, the risk is mine to bear.
6763TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_012All the knights of the Heavens' Ward fell in Azys Lla. As a vessel for their memories, Vaindreau may be considered the last of their number.
6864TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_013Let us go, then...and relieve him of his─nay...
6965TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_100_013<Emphasis>Their</Emphasis> duty.
7066TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_014Let us see to our preparations and proceed to the Vault. We finish this once and for all!
7167TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_019When the battle begins, Lord Aymeric and I will draw the blasphemy's attacks. Seize the opportunity to bring your magicks to bear against it.
7268TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_020If you are ready, then let us set forth. You need but say the word.
7369TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_101The beast is come! Now is our chance!
7470TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_102Make ready...
7571TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_103To me, my knights!
7672TEXT_AKTKBA551_04131_VAINDREAU_000_104For the glory...of King Thordan...
7773TEXT_AKTKBA551_04131_VAINDREAU_000_105No... You are not he... A trick! It is a trick!
7874TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_106Forgive me, Ser Vaindreau...but for the sake of all Ishgardians, we must strike you down!
7975TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_150Finally, it is over...
8076TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_151Thus ends the tale of the Heavens' Ward. Let it not be forgotten.
8177TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_152'Twas wrong of them to conceal the truth of our nation's founding. To abet the archbishop in his machinations.
8278TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_153Yet in peering into their hearts, one thing became clear: they too had succumbed to primal manipulation. They too were victims. Flawed men, aye, and not without sin...but Ishgardians brave and true. As we all aspire to be.
8379TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_154Having triumphed in the battle of ideals, I have a responsibility to all our people. Their hopes and dreams, their sorrow and suffering are mine to bear. And bear them I shall.
8480TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_155For had you not vanquished King Thordan, or had I erred in but one of my choices...
8581TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_156I may well have been the first to succumb to despair. To be reborn a blasphemy.
8682TEXT_AKTKBA551_04131_Q1_000_000What will you say?
8783TEXT_AKTKBA551_04131_A1_000_001You wouldn't have turned. Not you.
8884TEXT_AKTKBA551_04131_A1_000_002A ridiculous notion. I'm more like to become a beast than you.
8985TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_157Thank you, my friend. For having such confidence in me.
9086TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_158My apologies, 'twas not mine intent to wax sentimental.
9187TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_159Our work here is done. Let us return to the Congregation.
9288TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_170There are some few words I would say, but it can wait until Lord Artoirel and Deacon Clem have spoken theirs.
9389TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_171I hurried here as soon as I learned of your victory.
9490TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_180<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, permit me to offer my gratitude for helping us to overcome not only the blasphemy, but the despair which spawned it.
9591TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_181But this is only the beginning. On the face of it, we may have made tremendous strides in breaking down ancient barriers within our society, but there yet remain great rifts to be bridged.
9692TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_182'Tis no easy thing to rise above a lifetime of preconceptions and prejudice. I myself have struggled to do so, as you must know.
9793TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_183But I shan't give up. On the honor of my house, I will do everything in my power to build a new Ishgard. One in which all people can see eye to eye regardless of birth and station.
9894TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_184Now then, I believe the deacon has some words for you too. Pray lend him an ear.
9995TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_190Much as I appreciate our conversations, I think the deacon is deserving of your attentions as well.
10096TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_200My <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>lord</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, may I say how glad I am that you are safe and well.
10197TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_201Just before you arrived, Lord Aymeric explained to me the true nature of the man who became the blasphemy.
10298TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_202The poor, confused creature was born of the church's mistakes, and on behalf of the clergy, I give you my heartfelt thanks for laying it to rest.
10399TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_203As we work to reform our institutions and rebuild our relationship with the people, we will remember and pray for all those who have fallen in service to the faith.
104100TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_204And we shall pray for you as well. Wheresoever your path may lead, may the Fury ever watch over and keep you.
105101TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_205I shall leave it at that, then. Lord Aymeric too wishes to speak, and 'twould not do to keep him waiting.
106102TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_210Let us not keep Lord Aymeric waiting.
107103TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_215Lord Aymeric has kept silent all this time, but he also has thoughts to share.
108104TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_220<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Lord Artoirel. I thank you for the vital roles you played in ridding us of Profane Fafnir.
109105TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_221As ever, the sight of you in combat was nothing short of inspiring.
110106TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_222With no further reported instances of people turning and the blasphemy itself no more, I should like to believe we are free of the scourge of despair.
111107TEXT_AKTKBA551_04131_CLEM_000_223My brethren and I shall labor to see that it ever remains so by fighting to dispel the darkness in men's hearts.
112108TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_224And I shall fight with you. Not only as the speaker of the House of Lords or the lord commander of the Temple Knights, but as a man of faith─in our god and in our people.
113109TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_225Together, let us strive to fill our nation with hope.
114110TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_226<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─by now you will be sick unto death of being thanked, but I must nonetheless express an additional word of gratitude.
115111TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_227Full oft have you saved our nation. Our people.
116112TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_228I speak not only of our lives, but our hearts and minds as well.
117113TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_229You have given us a great gift─that of opportunity and choice. And if we are to repay you for it, we as a nation must take full advantage of our freedom to dictate a new course forward, into a brighter future.
118114TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_230What forward means, we may not always agree upon.
119115TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_231But as fellow Ishgardians, we shall find a way to rise above our differences and stand united.
120116TEXT_AKTKBA551_04131_AYMERIC_000_232That is the nation that I will strive to build. This I swear to you.
121117TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_233<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Given all that you have done for us, I am loath to impose further, but may I trouble you to bear word of our success to our officer in Radz-at-Han?
122118TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_234We will of course be sending a report, but there is no substitute for a firsthand account. Our allies would benefit from the additional details you can provide as well.
123119TEXT_AKTKBA551_04131_ARTOIREL_000_235Our thanks again, my friend, and may the Fury speed your way!
124120TEXT_AKTKBA551_04131_CASTERGATEKEEPER_000_238Thank you for your aid in vanquishing the blasphemy. I wish you safe passage back to Radz-at-Han.
125121TEXT_AKTKBA551_04131_ISHGARDRESIDENTOFFICER_000_240Ah, my <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>lord</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! By your return, dare I hope that the hunt for the blasphemy was a success?
126122TEXT_AKTKBA551_04131_ISHGARDRESIDENTOFFICER_000_241That you would vanquish the beast comes as little surprise, but that this occasion would serve as impetus for the church to embark upon a path of reform is...incredible! I will share these joyous tidings with our allies without delay!
127123TEXT_AKTKBA551_04131_ISHGARDRESIDENTOFFICER_000_242If I may speak candidly...I must confess to being a great admirer of yours. When you have a moment, I should like to hear about some of your adventures...if you would do me the honor.
128124TEXT_AKTKBA551_04131_ISHGARDRESIDENTOFFICER_000_243For the present, however─in my official capacity as the Ishgardian delegate, I offer you my humblest thanks for your immeasurable service to our nation!
129125TEXT_AKTKBA551_04131_SYSTEM_000_244You can now dye the job-specific gear for level 90 magical ranged DPS.
130126TEXT_AKTKBA551_04131_SYSTEM_000_245Job-specific gear will become available once you have fulfilled certain conditions within the main scenario quests for Endwalker.
131127TEXT_AKTKBA551_04131_CASTERGATEKEEPER_000_500Heading to the strategy room? I should be glad to show you in.
132128TEXT_AKTKBA551_04131_SYSTEM_000_501Proceed to the strategy room?