ffxiv-datamining/csv/quest/043/AktKmb117_04396.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_00	G'raha Tia is pondering the technological marvel you have just beheld.
5	1	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_01	You rouse G'raha Tia from his intense contemplation, and he informs you that the device Fandaniel used to transport himself and Zenos to the moon is of Allagan design. After taking a moment to speculate as to the Ascian's lingering attachment to the life he led as Amon, he sends you on your way with a few words of encouragement. ※In the event that you leave the Nethergate, you may re-enter by speaking with the Lente's arrow in the Enceladeum.
6	2	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_02	Having availed yourself of similar teleportation devices in the past, there is no need to question the safety of this one. Nevertheless, it does come as a bit of a relief when you are painlessly transported to the moon in a rush of aetherial energy.
7	3	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_03	No sooner do you arrive on the moon than do you hear a strange, haunting voice call to you. The ally of whom Hydaelyn spoke, or someone else...?
8	4	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_04	You approach a tall figure you find wandering nearby, only to be attacked by specters of grief─demonstrating that you could stand to be a little more prudent in your search for a friendly face. However, for lack of a better plan...
9	5	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_05	You attempt to prod the ancient spirit again, but it vanishes ere the voice you heard earlier echoes in the distance once more. It now gives more specific instructions, summoning you to “cerulean halls.”
10	6	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_06	Though you arrive at the aforementioned cerulean halls, you find your immediate surrounds empty. You can but hope the source of the voice is secreted deeper within.
11	7	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_07	You at last locate the source of the voice, who identifies himself as “the watcher,” keeper of Zodiark's seal. He tells you that he has restored one of the brands that keep the god of Darkness imprisoned, but that he cannot tend to the remnants of the other four, beset as they are by the restless spirits of sacrificed ancients that now wander the moon. He assures you that even should you expel them from where they stand, they will not be consigned to oblivion so long as Zodiark remains the moon's captive, and thus requests that you aid him in maintaining that stasis.
12	8	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_08
13	9	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_09
14	10	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_10
15	11	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_11
16	12	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_12
17	13	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_13
18	14	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_14
19	15	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_15
20	16	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_16
21	17	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_17
22	18	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_18
23	19	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_19
24	20	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_20
25	21	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_21
26	22	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_22
27	23	TEXT_AKTKMB117_04396_SEQ_23
28	24	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_00	Activate the teleportation device.
29	25	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_01	Activate the teleportation device.
30	26	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_02	Speak with the ancient spirit.
31	27	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_03	Speak with the ancient spirit again.
32	28	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_04	Survey the destination.
33	29	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_05	Search the Watcher's Palace for the source of the voice.
34	30	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_06
35	31	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_07
36	32	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_08
37	33	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_09
38	34	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_10
39	35	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_11
40	36	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_12
41	37	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_13
42	38	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_14
43	39	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_15
44	40	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_16
45	41	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_17
46	42	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_18
47	43	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_19
48	44	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_20
49	45	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_21
50	46	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_22
51	47	TEXT_AKTKMB117_04396_TODO_23
52	48	TEXT_AKTKMB117_04396_ALPHINAUD_000_000	I have faith in you. Now and always.
53	49	TEXT_AKTKMB117_04396_ALISAIE_000_005	Stand there for just a moment, please.
54	50	TEXT_AKTKMB117_04396_ALISAIE_000_006	...A prayer for good luck. Now you can't possibly fail!
55	51	TEXT_AKTKMB117_04396_THANCRED_000_010	We're moving out to rendezvous with the remainder of the contingent. Leave everything here to us.
56	52	TEXT_AKTKMB117_04396_URIANGER_000_015	Fear not for Krile. Go forth...and return, I prithee.
57	53	TEXT_AKTKMB117_04396_YSHTOLA_000_020	I'm the last person who should be scolding others for using dangerous teleportation magicks. But if that is indeed how Krile reached us in time, I do wish Hydaelyn had taken a little more care...
58	54	TEXT_AKTKMB117_04396_YSHTOLA_000_021	Regardless, 'tis nothing Urianger and I cannot put right.
59	55	TEXT_AKTKMB117_04396_ESTINIEN_000_025	We've no time for worrying over what's done. Let's go.
60	56	TEXT_AKTKMB117_04396_KRILE_000_030	...
61	57	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_040	My apologies─I was lost in thought. This device is of Allagan design, which leads me to think I was right about Fandaniel.
62	58	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_041	No matter what he claims, he still has an attachment to the trappings of his past...
63	59	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_042	Whether knowing this will make your path forward clearer, I cannot say, but bear it in mind.
64	60	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_043	But let us turn to the task at hand. As Hydaelyn said, the flow of aether will transport you to Mare Lamentorum.
65	61	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_044	We must hope this ally of Hers can provide you with the necessary assistance to restore the seal before Zenos and Fandaniel arrive to stop you.
66	62	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_045	It seems we are ever one step behind, but I have faith that you'll make up the difference.
67	63	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_046	Know that whatever awaits, our prayers are with you. Now go─beyond the sky!
68	64	TEXT_AKTKMB117_04396_GRAHATIA_000_050	Spare a glance our way from on high, will you? We shall not waver, knowing that you're counting on us.
69	65	TEXT_AKTKMB117_04396_Q1_000_060	Travel to Mare Lamentorum?
70	66	TEXT_AKTKMB117_04396_Q2_000_070	Travel to the Tower of Babil?
71	67	TEXT_AKTKMB117_04396_SHADOWZERO04396_000_080	<UIForeground>F20223</UIForeground>I... I...<UIForeground>01</UIForeground>
72	68	TEXT_AKTKMB117_04396_SHADOWZERO04396_000_081	<UIForeground>F20223</UIForeground>Return... I must...return...<UIForeground>01</UIForeground>
73	69	TEXT_AKTKMB117_04396_SHADOWZERO04396_000_082	<UIForeground>F20223</UIForeground>Why... Why... Why!?<UIForeground>01</UIForeground>
74	70	TEXT_AKTKMB117_04396_POPMESSAGE_000_085	The vision's grief takes form and lashes out!
75	71	TEXT_AKTKMB117_04396_SHADOWZERO04396_000_090	<UIForeground>F20223</UIForeground>Home... I want... I need...<UIForeground>01</UIForeground>
76	72	TEXT_AKTKMB117_04396_WATCHEROFMOON_000_091	(-Distant Echo-)<UIForeground>F20223</UIForeground>You mustn't...touch...<UIForeground>01</UIForeground>
77	73	TEXT_AKTKMB117_04396_WATCHEROFMOON_000_092	(-Distant Echo-)<UIForeground>F20223</UIForeground>In cerulean halls...find me...<UIForeground>01</UIForeground>
78	74	TEXT_AKTKMB117_04396_SYSTEM_000_100	No steps echo through this looming spire save your own, but you nevertheless sense a presence above...