Files
ffxiv-datamining/csv/quest/046/AktKea202_04667.csv
T
Vadim Makhtarov 9d672acf19 Patch 6.35
2023-03-10 16:06:51 +03:00

16 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_00Menphina is fairly bouncing up and down in her eagerness to set forth.
51TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_01Urged on by the eager Menphina, your motley party sets forth for your designated marks of the Twelve. The first is that of Thaliak, which overlooks Silvertear Lake at a place called Rathefrost.
62TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_02Upon arriving at Thaliak's stone, you promptly commit the information it holds to your instrument. Menphina and Halone then take the opportunity to speak about the stones, explaining that they were created due to the love men bear for gods, and the love gods bear for the star. Your business thus concluded at the first location, you set off for the next─the mark of Halone, located within the Fury's Gaze in the central highlands of Coerthas.
73TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_03While Deryk extracts the information from Halone's stone, you tell your accompanying gods what you know of the worship of the Fury. With great enthusiasm, Menphina then sets off ahead of the party for the third and final mark─her own, which lies by the cliff west of the Steel Vigil.
84TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_04As you approach the mark of the Lover, you encounter a man leaving it. He is revealed to be a former member of the Lambs of Dalamud, the doomsday cult which emerged prior to the Calamity. Though he did not share the fanatical views of his fellows, he suffered as a result of their murderous actions, and had become disillusioned with his faith. Thanks to Deryk's words of guidance, however, he is able to find renewed hope amidst his despair.
95TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_05At Deryk's behest, you extract the information from the final stone. Menphina then lays her heart bare on the subject of mankind's faith in the divine. The gods have no wish to bring grief to mortals, she explains, but they are who they are because of those who believe in them. And though they may not be all-powerful, she assures you that men's prayers are always heard.
106TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_06
117TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_07
128TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_08
139TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_09
1410TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_10
1511TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_11
1612TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_12
1713TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_13
1814TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_14
1915TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_15
2016TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_16
2117TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_17
2218TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_18
2319TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_19
2420TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_20
2521TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_21
2622TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_22
2723TEXT_AKTKEA202_04667_SEQ_23
2824TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_00Speak with Deryk at Rathefrost.
2925TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_01Speak with Deryk at the Fury's Gaze.
3026TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_02Search for Menphina.
3127TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_03Speak with Deryk.
3228TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_04
3329TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_05
3430TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_06
3531TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_07
3632TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_08
3733TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_09
3834TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_10
3935TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_11
4036TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_12
4137TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_13
4238TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_14
4339TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_15
4440TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_16
4541TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_17
4642TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_18
4743TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_19
4844TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_20
4945TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_21
5046TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_22
5147TEXT_AKTKEA202_04667_TODO_23
5248TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_000<sigh> Of all the self-indulgent things...
5349TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_005Menphina is winsome, is she not? We all think of her as our youngest sister.
5450TEXT_AKTKEA202_04667_BABYOPOOPO_000_010Ook! Ook!
5551TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_020Well, what are we waiting for? Let us seek out the marks at once!
5652TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_021Yes, yes... No need to be so hasty.
5753TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_100_021Shall we, then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
5854TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_022The nearest mark is Thaliak's, just outside in Mor Dhona. If memory serves, it overlooks the lake at a place called Rathefrost.
5955TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_025This is indeed the place.
6056TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_026Do you like traveling, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I <Emphasis>adore</Emphasis> it, and not simply for its own sake.
6157TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_027It's an important way to perform one of our foremost duties, you see─peering into the hearts of mortals.
6258TEXT_AKTKEA202_04667_BABYOPOOPO_000_028Ook...
6359TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_030Now then, we're to hold out an instrument to the stone. Would you care to do the honors here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
6460TEXT_AKTKEA202_04667_SYSTEM_000_031The instrument vibrates rapidly!
6561TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_032'Tis done. The information held in the stone has been etched.
6662TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_033As Althyk said, these stones are eternal. No matter their shape or location, their nature is unchanging.
6763TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_034Together with the monument in the Omphalos, they have remained the same since time immemorial.
6864TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_035'Twas the love that men bear for us, and we for the star, that compelled us to create the monument and the stones.
6965TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_036And though men do not know the truth of the stones, they offer them prayer.
7066TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_100_036This act is a manifestation of your bond with us.
7167TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_110_036While the stones are a manifestation of our bond with the star.
7268TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_037And so, by praying to the stones, you effectively cultivate a bond between yourselves and us <Emphasis>and</Emphasis> the star! Delightful, is it not?
7369TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_038Ahem. Though we appreciate your eagerness to talk, perhaps we should save some conversation for the destinations to come.
7470TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_039If we linger too long in any one place, we are liable to be late to reconvene with the others.
7571TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_040Then let us make for the central highlands of Coerthas. Within the Fury's Gaze, my own mark awaits.
7672TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_050In this land where mankind's faith in me is strong, I cannot help but feel uplifted.
7773TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_055There is nothing like taking to the road with agreeable company, do you not agree?
7874TEXT_AKTKEA202_04667_BABYOPOOPO_000_060O-Ook! O-Ook!
7975TEXT_AKTKEA202_04667_SYSTEM_000_060The baby opo-opo shivers uncontrollably in the cold...
8076TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_070There it is─the mark of the Fury.
8177TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_071It wouldn't do to burden you constantly. I shall extract the information this time.
8278TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_072Looking back, Halone, you've grown noticeably more imposing this past millennium. There are also more statues in the Heaven of Ice...
8379TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_073Ooh, but an idea occurs to me! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─this time I want <Emphasis>you</Emphasis> to share what you know about the worship of Halone.
8480TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_074I daresay it will be interesting to hear what mankind thinks of her from your perspective!
8581TEXT_AKTKEA202_04667_Q1_000_000What will you say?
8682TEXT_AKTKEA202_04667_A1_000_001The Ishgardian Orthodox Church is the heart of faith in the Fury.
8783TEXT_AKTKEA202_04667_A1_000_002You often hear Halone's name invoked in battle.
8884TEXT_AKTKEA202_04667_A1_000_003The church is returning to its roots, and moves to separate itself from the state.
8985TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_100_074Ah, yes. The prayers of the people are fervent indeed, and through the church they evolved─a change I felt with my very being.
9086TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_110_074Ah, yes. Ever did I feel the people's fervent desire to be strong, that they might protect that which they hold dear.
9187TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_120_074Ah, so the people's faith continues to evolve. You and yours are ever on the move, marching inexorably forward. 'Tis a quality I find admirable.
9288TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_075Well, how very fascinating! 'Tis a fine thing indeed to hear directly from mortals.
9389TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_100_075Still...as much as Halone loves her children, it troubled her to see them at war with the dragons. To see those who share this star spill each other's blood.
9490TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_076As you should well know, Menphina, it isn't our place to judge the faith of mortals.
9591TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_100_076Even when we lend them our aid, we must refrain from intervening in their affairs.
9692TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_077Lest there be any doubt, mankind's faith in us is mankind's alone.
9793TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_100_077By your prayers, our forms are become that which they need to be.
9894TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_078Apologies for the wait.
9995TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_079Acquired the information, have you? Excellent. Let us proceed to the next mark─mine!
10096TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_080As I recall, it lies near the Steel Vigil, by the cliff west of the entrance. Follow me!
10197TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_090Well now, aren't we quick? My mark lies just ahead. Let's wait for the others and then continue together.
10298TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_100Oh look, someone's praying. Hehe, how delightful to see one of my faithful children!
10399TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_101(-Red-robed Man-)O benevolent goddess... Grant me deliverance, I beseech you. Save my soul...
104100TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_102(-Red-robed Man-)Y-You! You're the one who was hunting down the Lambs of Dalamud!
105101TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_103(-Red-robed Man-)I knew it─knew you wouldn't stop till you've dealt with every last one of us. And now you've come for me... Ah, to think that this is Her will...
106102TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_104The Lambs of Dalamud...
107103TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_105They are the cult that appeared prior to the Seventh Umbral Calamity, are they not? In the name of their faith, they abducted and sacrificed innocent souls, and did not fear death.
108104TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_106I've committed no crimes, I swear it! Menphina as my witness!
109105TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_107In the beginning, we simply prayed to the twin moons─for Dalamud to one day shepherd our souls to the bosom of His mistress.
110106TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_108But it all changed when Dalamud began turning red. More and more of us began believing that He was our savior. That we must prove our loyalty with our lives, else we would suffer eternal damnation...
111107TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_109So that's how your group took on its fanatical ways, and came to be branded a dangerous cult.
112108TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_110And at some point, I assume you were tasked with hunting them down.
113109TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_111I used to be a merchant in Ul'dah. But timid as I am, I struggled to survive in that cutthroat world.
114110TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_112That's why I turned to Menphina. I wanted to bask in Her gentle acceptance, and gain courage from Her strong and faithful hound. They were my solace─the only way I could be at peace with myself.
115111TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_113But they took it from me! My fellows who committed those horrible deeds, and those who reviled me as one of them! They took it away!
116112TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_114Y-You're strong, aren't you? Grant me deliverance, I beg you! Judge me and show me the way!
117113TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_115<sob> I just can't bear it anymore... What good is a god I can't see, who won't grant me a thimble of succor no matter how much I pray?
118114TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_116...You mustn't seek in men what you seek in gods.
119115TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_117Strong as <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is but a mortal. Like you, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is made of flesh and blood and possessed of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own will. Nothing more, nothing less.
120116TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_118It avails you naught to raise others up while belittling yourself. You are your own person, with a path of your own to walk. Even should you be taken by despair, that you are here now makes you no different from this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>.
121117TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_119So believe me when I say, all will be well. Keep your faith in Menphina─believe in Her love and grace─and you will surely learn to love others as well as yourself.
122118TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_120Please forgive me for my unseemly outburst... I had been feeling lost, and all my anguish came spilling out.
123119TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_121It was Menphina Herself who brought you here, I'm certain of it. To encourage and guide me. Taking your words to heart, I'll try searching for a new path.
124120TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_122Should you feel lost again─take to the road. See what is out there. Learn how others live and think. And you are bound to find your way.
125121TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_123Blessings be upon you on the road ahead, dear child.
126122TEXT_AKTKEA202_04667_REDROBEMAN04668_000_124Did you say something?
127123TEXT_AKTKEA202_04667_HALONE_000_130Your faith in us can harm as well as heal, but never forget: that faith belongs to mankind, and mankind alone.
128124TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_135That child will be fine, I am certain of it.
129125TEXT_AKTKEA202_04667_BABYOPOOPO_000_140Ook?
130126TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_149<sigh> Unsolicited though it was, I don't regret saying those words to him. He needed to hear them.
131127TEXT_AKTKEA202_04667_DERYK_000_150But come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. This time it's your turn to extract the information.
132128TEXT_AKTKEA202_04667_SYSTEM_000_151The instrument vibrates rapidly!
133129TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_152Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I fear I've caused you trouble.
134130TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_153I'm relieved to know that. You truly are strong, in body and spirit both.
135131TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_154Far be it from me to ask this of you, but please do not hold it against that child.
136132TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_155We do not wish for our existence to bring grief to our children.
137133TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_156Yet no matter which faith, we are who we are because of those who believe in us.
138134TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_157My hound is no exception. He was born when men came to worship the object their ancestors cast unto the heavens.
139135TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_158We are not all-powerful. We can't grant all of mankind's wishes.
140136TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_159Nonetheless, we always─<Emphasis>always</Emphasis>─hear you. No hope is too small, no prayer too faint.
141137TEXT_AKTKEA202_04667_MENPHINA_000_160I just wanted to make that clear. Lest you forget, we love mankind dearly!