ffxiv-datamining/csv/quest/046/FesHlw801_04655.csv

1	key	0	1
2	#
3	int32	str	str
4	0	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_00	The Adventurers' Guild investigator has the look of a man with a plan. ※This quest is available for a limited time only.
5	1	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_01	All Saints' Wake is upon us once more, and as is apparently now custom, the Adventurers' Guild has hired an investigator to keep a close eye on the Continental Circus. In the hopes of supplanting their schemes before they can take root, he plans to sponsor a costume cortege. To promote the event, he bids you drink a potion provided by the Alchemists' Guild to transform yourself into a frightful creature fit for the occasion and speak with the townspeople. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
6	2	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_02	You imbibe a curious concoction and transform yourself into a delightfully monstrous creature. Thus transfigured, all that remains is to spread word about Gridania of the costume cortege.
7	3	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_03	Shock and intrigue are the order of the day as your disguise incites interest in the costume cortege. If the event is to be a success as in previous years, however, yet more people must be made aware of the investigator's event. To that end, you return to Mih Khetto's Amphitheatre to select another potion.
8	4	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_04	You imbibe another curious concoction, transforming again into a festive-yet-frightful creature. Once more you set forth to tell people of the planned costume cortege.
9	5	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_05	Gridania is abuzz with talk of the costume cortege, meaning your work in disguise is complete. You go to meet with the Adventurers' Guild investigator near the Leatherworkers' Guild, who will surely be glad to hear of your success.
10	6	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_06	The Adventurers' Guild investigator is overjoyed to hear so many people are eager to attend the costume cortege, but not for the reasons you suspect. He soon reveals the real investigator has been transformed into a hapless monster, and that he is none other than Papa Gruff, the troublemaking clown. His plans to bring about the Night of Devilry seem to be proceeding apace as he takes his leave of you, but the appearance of a mysterious figure offers you a sliver of hope in the form of a plan.
11	7	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_07	The Wake doctor means to reveal Papa Gruff's true identity by way of questionable cookies designed to dispel his glamour. To do that, she will disguise you as someone Papa Gruff trusts, allowing you the opportunity to offer him said cookies. After giving it some thought, you settle on the appearance of Mama Gruff.
12	8	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_08	Through the power of alchemy, you are transformed into Mama Gruff. With questionable cookies in hand, you make for the riverbank, hopeful you can lower Papa Gruff's guard and convince him to take the Wake doctor's bait. ※Should the transfiguration fade, speak with the Wake doctor to change into Mama Gruff again.
13	9	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_09	With an impressive display of both cunning and charm, you convince the disguised Papa Gruff to eat one of the Wake doctor's cookies. No sooner does he take a bite than his glamour is dispelled, reverting him to his impish form. Papa Gruff is not deterred by this setback, but the arrival of the Wake doctor gives him pause, as he recognizes her as the fabled Great Gourd. Despite Papa Gruff's mischief making, the Wake doctor bids you allow the festival to continue as planned, promising to discipline the imp and prevent any further disruptions. The Night of Devilry thus averted, the Wake doctor bids you report back to the Adventurers' Guild investigator, and assure him that all will be well.
14	10	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_10	With Papa Gruff's plans foiled, and a surplus of curative potions on hand, the investigator can see no reason to cancel the costume cortege. He thanks you for your assistance, and bids you partake in the festivities you labored so tirelessly to defend.
15	11	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_11
16	12	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_12
17	13	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_13
18	14	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_14
19	15	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_15
20	16	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_16
21	17	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_17
22	18	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_18
23	19	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_19
24	20	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_20
25	21	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_21
26	22	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_22
27	23	TEXT_FESHLW801_04655_SEQ_23
28	24	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_00	Transfigure yourself by drinking one of the alchemical concoctions.
29	25	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_01	Spread word of the costume cortege to the townspeople.
30	26	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_02	Transfigure yourself by drinking one of the alchemical concoctions.
31	27	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_03	Continue to spread word of the costume cortege to the townspeople.
32	28	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_04	Wait at the designated location.
33	29	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_05	Speak with the Wake doctor.
34	30	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_06	Speak with the Wake doctor again.
35	31	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_07	Speak with the Papa Gruff-esque investigator while transfigured as Mama Gruff.
36	32	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_08	Report to the Adventurers' Guild investigator.
37	33	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_09
38	34	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_10
39	35	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_11
40	36	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_12
41	37	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_13
42	38	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_14
43	39	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_15
44	40	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_16
45	41	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_17
46	42	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_18
47	43	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_19
48	44	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_20
49	45	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_21
50	46	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_22
51	47	TEXT_FESHLW801_04655_TODO_23
52	48	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_000	My, what a wondrous surprise it is to see you here this fine autumn <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>eve<Else/>morn</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>eve</If></If>, my adventurer friend! Your assistance proved most essential to my past investigations, which is why I would again seek your aid.
53	49	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_001	Why, hello there! You strike me as the goodly sort of adventurer eager to help strangers at a moment's notice, and you couldn't have come at a better time! ...You <Emphasis>are</Emphasis> eager to help, aren't you?
54	50	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_002	You have my thanks. Now, tell me─does a traveling circus troupe known as the Continental Circus ring a bell?
55	51	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_003	Each year, when it comes time for All Saints' Wake, they set up shop here in town, conducting all manner of suspicious activity.
56	52	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_004	Though they appear to be ordinary performers, each and every last member is a most vile and despicable voidsent. Under the guise of events and festive merrymaking, they carry out acts both mischievous and malevolent.
57	53	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_005	But worry not, for I have a plan. This year, we shall hold an event of our very own, thereby supplanting their modus operandi. A brilliant scheme, would you not agree?
58	54	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_006	The main spectacle shall be a costume cortege, but for those without suitable guises, my colleagues at the Alchemists' Guild have devised a most ingenious solution─a special concoction that will temporarily transform any individual into a most ghastly visage!
59	55	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_007	That is where you come in. You must transform yourself with our potion and speak with the townspeople to spread word of the event. After giving them a good fright, you will need to dispel the enchantment, thus allaying possible concerns of ill effects from our wondrous brew.
60	56	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_008	A thousand thanks! I have prepared a selection of four elixirs for you to choose from atop the benches beside me. Choose the one that suits your fancy, then go forth and spread word of our costume cortege!
61	57	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_009	When you've finished, let us rendezvous near the Leatherworkers' Guild. Best of luck!
62	58	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_000_000	You will be transfigured into a Continental eye after drinking this concoction. Proceed?
63	59	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_000_001	You will be transfigured into a wraith after drinking this concoction. Proceed?
64	60	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_000_002	You will be transfigured into a gaelikitten after drinking this concoction. Proceed?
65	61	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_000_003	You will be transfigured into a sasquatch after drinking this concoction. Proceed?
66	62	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_014	Your appearance will be changed after drinking the mysterious concoction. After frightening a townsperson in your transfigured state, dispel the enchantment, and inform them of the planned costume cortege.
67	63	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_100_000	Drink the concoction again to extend the duration of your transfiguration?
68	64	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_100_020	You must be in a transfigured state before approaching the townspeople.
69	65	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA104655_000_020	Wh-Whoa! Back you fiend, back!
70	66	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_000_021	Dispel the enchantment, and inform them of the costume cortege?
71	67	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA104655_000_022	H-Hey, now that wasn't very nice! I thought I was done for...
72	68	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA104655_000_023	A costume party hosted by the Adventurers' Guild? Well, with a potion like that, I'd be lying if I said I wasn't interested. Who knew it could be so simple to take on such a delightfully monstrous appearance.
73	69	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA204655_000_025	Uwaaah! Don't just stand there, dearest, do something!
74	70	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA204655_000_026	Wait, so... You're not a ghost...? Shame on you, I was nearly frightened to tears!
75	71	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA204655_000_027	You were able to transform into that abomination by merely drinking a potion? Well, where might I procure a vial? I'd very much like to pay forward this little prank of yours!
76	72	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA304655_000_030	Why, if you aren't the most adorable little thing I've ever seen! But where did you come from? Did you get separated from the rest of your litter?
77	73	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA304655_000_031	Eek! Who are you, and what have you done with that darling little ball of fur!? ...That was <Emphasis>you</Emphasis>? Hmph. I refuse to believe you could have been anywhere near so cuddly and cute.
78	74	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA304655_000_032	You mean, I too can transform into one of those adorable creatures? Then why am I still talking to you─I have a potion to drink!
79	75	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA404655_000_035	Ack! ...Wait, a sasquatch? Strolling through the middle of town?
80	76	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA404655_000_036	Oh, thank the heavens! I've not gone mad, then. If you were truly a sasquatch, I very much doubt I would live to tell the tale. Hahaha...hah...
81	77	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENA404655_000_037	I too can become a sasquatch if I were to participate in this costume cortege? I must admit, the idea of becoming something so hideous is rather unappealing, but I would be lying if I said I'm not intrigued. Perhaps I will give it a try.
82	78	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_038	You have spread word of the costume cortege, but more people must know if the investigator's plan is to succeed. Transfigure yourself once more and continue promoting the event.
83	79	TEXT_FESHLW801_04655_Q00_000_040	You will be transfigured into a Continental eye after drinking this concoction. Proceed?
84	80	TEXT_FESHLW801_04655_Q00_000_041	You will be transfigured into a wraith after drinking this concoction. Proceed?
85	81	TEXT_FESHLW801_04655_Q00_000_042	You will be transfigured into a gaelikitten after drinking this concoction. Proceed?
86	82	TEXT_FESHLW801_04655_Q00_000_043	You will be transfigured into a sasquatch after drinking this concoction. Proceed?
87	83	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_044	Your appearance will be changed after drinking the mysterious concoction. After frightening a townsperson in your transfigured state, dispel the enchantment, and inform them of the planned costume cortege.
88	84	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB104655_000_050	What an unsettling glare! Has no one ever told you it is rude to stare!?
89	85	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB104655_000_051	Oh my, what a terribly clever disguise! I must say, I did not see that coming.
90	86	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB104655_000_052	A costume cortege? And that alchemical concoction will allow us to masquerade as monsters, you say? If I might see how the world looks from the perspective of a voidsent, and one with a singular eye at that, consider my interest piqued.
91	87	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB204655_000_055	By the Twelve, a wraith! Run, my love, run! I will fend it off for as long as I can!
92	88	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB204655_000_056	M-My word, what is the meaning of this!?
93	89	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB204655_000_057	I've heard tell of the upcoming costume cortege, but I didn't realize there might be such frightful fun, actually transforming into monsters. Perhaps we will go after all.
94	90	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB304655_000_060	A flying...kitten? Adorable as it is, I hope it's not feral...
95	91	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB304655_000_061	Oh my, that was you? Goodness, I've never seen such a thing before.
96	92	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB304655_000_062	Ah, so you were promoting a costume event. If I too can take the air as an adorable kitten, I should very much like to attend!
97	93	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB404655_000_065	Nophica's teats, what in the world...?
98	94	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB404655_000_066	All right <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, you've got some explaining to do. What the hells is going on?
99	95	TEXT_FESHLW801_04655_CITIZENB404655_000_067	We can transform into creatures with a mere potion? Had I not seen it with my own eyes, I wouldn't have believed you. Suppose we can at least give it a try.
100	96	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_068	The townsfolk are abuzz with talk of the costume cortege. Rendezvous with the Adventurers' Guild investigator near the Leatherworkers' Guild and inform him that all is ready.
101	97	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_070	(-Adventurers' Guild Investigator-)So very sorry to have kept you waiting. I've been <Emphasis>gravely</Emphasis> busy attending to my own preparations...
102	98	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_071	（★未使用／削除予定★）
103	99	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_072	(-Adventurers' Guild Investigator-)Tell me, how did you fare? Were the townspeople at all interested in attending the cortege?
104	100	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_073	(-Adventurers' Guild Investigator-)My, it sounds like they were simply <Emphasis>trembling</Emphasis> with excitement! And to think no small few wished to transfigure themselves─oh, what a joyous occasion!
105	101	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_074	（★未使用／削除予定★）
106	102	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_075	(-Adventurers' Guild Investigator-)That they would give themselves so willingly... Why did I never think to take this form before?
107	103	TEXT_FESHLW801_04655_Q1_000_000	What will you say?
108	104	TEXT_FESHLW801_04655_A1_000_001	Who are you, really?
109	105	TEXT_FESHLW801_04655_A1_000_002	You're creeping me out.
110	106	TEXT_FESHLW801_04655_A1_000_003	If this is some kind of joke, Investigator, I'm not laughing.
111	107	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_076	(-Adventurers' Guild Investigator-)I suppose you've earned an answer for your compliance.
112	108	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_077	(-Adventurers' Guild Investigator-)I wasn't fishing for a compliment, but it seems you're giving them out freely!
113	109	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_078	(-Adventurers' Guild Investigator-)Joke? Hah! You know me so well!
114	110	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_079	（★未使用／削除予定★）
115	111	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_080	(-???-)I really must thank you for being so gullible─I did not realize there was another clown in town!
116	112	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_081	(-???-)I really must thank you for being so gullible─I did not realize there was another clown in town!
117	113	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTMOTHER_000_082	(-???-)Papa Gruff, my darling. It looks like all of your hard work has finally paid off!
118	114	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_083	Indeed, my beloved! All proceeds apace. Once I've finished settling matters here, we shall enjoy a magnificent feast!
119	115	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_084	Dear oh dear, you appear to be confused. While the effects of the potion I gave you lasted for only a short while, the potion we've brewed for the townsfolk is a touch more...potent.
120	116	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_085	With but a single sip, none shall return to their original form!
121	117	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_086	We shall harvest the dread that overwhelms their feeble minds when they discover this truth, and use it to summon forth our brethren! Then, we shall have our Night of Devilry at long last!
122	118	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_087	（★未使用／削除予定★）
123	119	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_088	The Gruffs will be the envy of all voidsent and live as royalty! All is falling into place, just as I schemed...
124	120	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_089	The creature is motioning at you hysterically. What could it be trying to say?
125	121	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_090	Ah yes, the investigator from the Adventurers' Guild. The fool drank our potion with all the concern of a newborn babe. How fitting he will remain just as helpless for the rest of his days.
126	122	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_091	（★未使用／削除予定★）
127	123	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_092	（★未使用／削除予定★）
128	124	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_093	Even as we speak, the townsfolk are lining up to be transformed, blissfully unaware of the monstrous fate that awaits them. And we owe it all to you. Indeed, you've done jolly good work this day!
129	125	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_094	（★未使用／削除予定★）
130	126	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_095	（★未使用／削除予定★）
131	127	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTMOTHER_000_096	Oh my sweet, you've never looked more dashing!
132	128	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTMOTHER_000_097	Seeing as you have matters here well in hand, I'll return home to our little honeycomb, and ready a feast for my hardworking husband!
133	129	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_098	Well then, I'd best be off to finish my preparations. 'Twill be a night to remember...
134	130	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_099	(-???-)You poor, poor thing. A lost child at wit's end. Perhaps I can be of assistance...
135	131	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_200_099	The creature motions at you frantically. If only there was some way you could help it.
136	132	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_100_099	Why do you look at me with such mistrustful eyes, dear? Your dubitation is quite misplaced...
137	133	TEXT_FESHLW801_04655_Q2_000_000	What will you say?
138	134	TEXT_FESHLW801_04655_A2_000_001	You're in league with Papa Gruff, aren't you!?
139	135	TEXT_FESHLW801_04655_A2_000_002	There's something off about you.
140	136	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_100	（★未使用／削除予定★）
141	137	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_101	Is this how you always treat newly met strangers? What if I told you I have a remedy to dispel this enchantment?
142	138	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_102	Here, drink this. Given the situation, I do not blame you for being wary of gifts from a stranger, but I will gladly drink it myself should that ease your concern.
143	139	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_103	I-It worked! You have my thanks...
144	140	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_104	Oh, my friend! You are truly a sight for sore eyes. <sigh> Never in all my years of service have I been so humiliated.
145	141	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_105	I knew those fiends would be up to no good. Knew they would take advantage of the season's festivities, as is their wont. Yet for all my vigilance, here I am, their very first victim. Oh, the shame of it all─'tis as a spear piercing my very soul.
146	142	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_106	(-???-)I-It worked! You have my thanks...
147	143	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_107	A pleasure to make your acquaintance, though I wish we had met under better circumstances. As our fiendish friend explained amidst his gloating, I'm an investigator working for the Adventurers' Guild.
148	144	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_108	I knew that red-nosed charlatan would be up to no good. Knew he would take advantage of the season's festivities as he did once before. Yet for all my vigilance, here I am, his very first victim. Oh, the shame of it all─'tis as a spear piercing my very soul.
149	145	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_109	But thanks to you, I am free of that foul enchantment. I owe you my life, Miss...?
150	146	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_110	I fear you'd sooner forget a name as unremarkable as my own. I am but a passing woman of science.
151	147	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_111	I see... Ahem, may I assume that you are the selfsame individual who created the remedy?
152	148	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_112	（★未使用／削除予定★）
153	149	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_113	Heh heh heh... You may indeed. 'Tis a remedy which has required no small amount of fine-tuning─a frog tongue here, a rat's tail there─but I will spare you the details. Rest assured, the townsfolk too shall be returned to their original forms with a sufficient dose.
154	150	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_114	（★未使用／削除予定★）
155	151	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_115	As fortune would have it, I made plenty for everyone in case such a tragedy were to befall the city. Now, if you would be so kind as to distribute the remedy to those in need, Investigator?
156	152	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_116	...Understood. I know not your motives, but I'll not look a gift chocobo in the beak. This is the best hand we have to play, and I will accept full responsibility for the outcome, whatever it may be.
157	153	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_100_117	While I tend to the townspeople, may I entrust you with capturing our crafty clown? Stores of the remedy are like to run dry should they claim too many victims.
158	154	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_117	In that case, I will remain here to assist.
159	155	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_118	Excellent! Once I've administered the remedy to the afflicted, I shall await you in Mih Khetto's Amphitheatre.
160	156	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_119	It will be no easy feat to apprehend Papa Gruff. I have no doubt he will be expecting you to come after him.
161	157	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_100_119	That is why I propose you give him a taste of his own medicine with a disguise. Ideally, the guise should be of one dear to him─one whom he would let down his guard around. What's more, I would suggest someone whose appearance you can recall clearly.
162	158	TEXT_FESHLW801_04655_Q3_000_000	What will you say?
163	159	TEXT_FESHLW801_04655_A3_000_001	I can remember Mama Gruff's appearance clear as day.
164	160	TEXT_FESHLW801_04655_A3_000_002	He would never doubt his dear Little Gruff.
165	161	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_120	Heh heh heh, his love and joy...<Emphasis>perfect</Emphasis>. He'd never suspect his dear wife.
166	162	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_121	Oh my, his very own son? While an excellent idea, can you say with certainty you can recall his appearance? If not, the transformation will undoubtedly fail.
167	163	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_122	Ah, you but recently laid eyes on his mistress, did you? Excellent. Then he will never see you coming...heh heh heh.
168	164	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_123	When you're certain his guard is down, give him one of my special cookies. I've baked in an ingredient that will return him to his natural demonic form.
169	165	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_124	Though I wish I could do more to help, I am little more than a simple doctor. An adventurer of your obvious talents is far better suited─and accustomed─to such risky undertakings.
170	166	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_125	When you are ready, I shall provide you with a dose of my own transformative mixture.
171	167	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_130	It shan't be hard to locate Papa Gruff. Knowing he prepares for the Night of Devilry, I suspect he will be waiting for more voidsent to gather.
172	168	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_131	As such, he is most likely hiding in the vicinity of the riverbank, out of sight and out of mind. He will no doubt have returned to his guise as the Adventurers' Guild investigator, so as not to arouse suspicion.
173	169	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_100_131	Now, recall an image of his beloved in your mind's eye, and I shall weave it into reality with the power of alchemy.
174	170	TEXT_FESHLW801_04655_Q3_100_000	The Wake doctor will transfigure you into Mama Gruff. Proceed?
175	171	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_132	Remember: once you've found Papa Gruff, use whatever guile you can muster to trick him, then offer him my special treat.
176	172	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_200_132	You will be transfigured into Mama Gruff. You must remain transfigured in order to progress with quest objectives.
177	173	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_100_132	Speak with the Wake doctor to restore or prolong the transfiguration.
178	174	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_133	Heh heh heh...I see the transfiguration has faded. We can't have that. Now, recall an image of Papa Gruff's beloved in your mind's eye, and I shall weave it into reality with the power of alchemy.
179	175	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_134	Remember: once you've found Papa Gruff, use whatever guile you can muster to trick him, then offer him my special treat.
180	176	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_100_134	You will be transfigured into Mama Gruff. You must remain transfigured in order to progress with quest objectives.
181	177	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_135	Speak with the Wake doctor to restore or prolong the transfiguration.
182	178	TEXT_FESHLW801_04655_SYSTEM_000_136	Papa Gruff is certain to flee should you approach him as you are. Speak with the Wake doctor to disguise yourself as Mama Gruff and proceed with the quest.
183	179	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_140	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Oh, my sweet snurbleberry! I thought you had returned home. Is aught amiss?
184	180	TEXT_FESHLW801_04655_Q0_000_141	Converse with Papa Gruff and persuade him to eat the Wake doctor's special cookie?
185	181	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_142	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Don't tell me...is it because I didn't return your good-bye kiss? You <Emphasis>know</Emphasis> I'm easily flustered! Besides, my love, our plans would be in tatters should a passerby catch us sharing an intimate moment!
186	182	TEXT_FESHLW801_04655_Q4_000_000	What will you say?
187	183	TEXT_FESHLW801_04655_A4_000_001	Why, I merely wanted to make sure you were safe and sound, dearest!
188	184	TEXT_FESHLW801_04655_A4_000_002	I was worried, and wished to be certain all is proceeding apace.
189	185	TEXT_FESHLW801_04655_A4_000_003	I know you've been up to no good, mister!
190	186	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_143	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Erm... You're not quite sounding yourself, dear. Is something the matter?
191	187	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_100_143	(-Papa Gruff-esque Investigator-)You came all this way because you were worried about me? <sniff> Oh, I am not worthy of such a caring succubus!
192	188	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_144	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Wh-What are you saying, my love! I am in the midst of preparing for the Night of Devilry─now is <Emphasis>not</Emphasis> the time to be joking around! We can have our fun later...
193	189	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_145	(-Papa Gruff-esque Investigator-)But fear not, your beloved has everything under control. Thanks to that wide-eyed adventurer, the fools are drinking our concoction in droves!
194	190	TEXT_FESHLW801_04655_Q5_000_000	What will you say?
195	191	TEXT_FESHLW801_04655_A5_000_001	Enough with the act, you're not fooling anyone with that performance.
196	192	TEXT_FESHLW801_04655_A5_000_002	You'd better not be lying, <Emphasis>darling</Emphasis>.
197	193	TEXT_FESHLW801_04655_A5_000_003	You must have worked up an appetite with all this scheming.
198	194	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_146	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Surely, my acting cannot be all that bad. I'll have you know I shadowed the investigator relentlessly, day in and day out without a moment's rest...
199	195	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_147	(-Papa Gruff-esque Investigator-)B-Believe me, there is naught to be concerned about! I must say, you are rather intimidating today...
200	196	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_148	(-Papa Gruff-esque Investigator-)You always know just what I need! But moments ago, I was thinking what I wouldn't give for a snack. I knew you were cunning, but if I didn't know better, I would say you're a mind reader as well.
201	197	TEXT_FESHLW801_04655_Q6_000_000	What will you say?
202	198	TEXT_FESHLW801_04655_A6_000_001	Oh stop it, you'll make me blush. For you, darling, I baked up a delicious batch of cookies. Here, have a bite!
203	199	TEXT_FESHLW801_04655_A6_000_002	I hope you're hungry for ripe souls!
204	200	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_149	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Cookies, my favorite! Well then, don't mind if I do!
205	201	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_150	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Oh, there you go teasing me again! Why, of course I'm hungry for delectable souls─and you know as well as I that we shall soon have more than our fill of them...
206	202	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_151	(-Papa Gruff-esque Investigator-)Goodness, it smells delicious. Oh, how I love a treat from my sweet...
207	203	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_152	(-Papa Gruff-esque Investigator-)...Hrm? What is this?
208	204	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_153	(-Papa Gruff-)Wh-Wh-What is the meaning of this!?
209	205	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_154	Why you conniving little... You may have put a damper on my plans, but all is not lost! Yes, if I start again now, all can be ready in time for supper...
210	206	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_155	(-???-)Heh heh heh...surely, you jest...
211	207	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_156	(-Wake Doctor-)All Saints' Wake is meant for all to partake in and enjoy.
212	208	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFATHER_000_157	Y-You! It cannot be! Th-The Great Gourd of legend herself...
213	209	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_158	You poor, misguided soul. Gone are days when you might wreak havoc as you please. This truth I will drill into your head, slowly and meticulously, until there is naught else you can think of.
214	210	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_159	Have I frightened you, child? Forgive me. Such was not my intention...
215	211	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_160	（★未使用／削除予定★）
216	212	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_161	I wish only for man and monster to enjoy the revelry of All Saints' Wake in equal measure, nothing more.
217	213	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_162	For a mercy, his mischief making was brought to a halt, thanks in no small part to your efforts. But if the day's festivities are to be canceled, despite all we have done, the townspeople would still suffer for his transgressions.
218	214	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_163	He has caused much grief, and I will punish him accordingly. So I ask that you place your faith in me, and allow the festival to continue as planned. There will be no further disruptions. You have my word.
219	215	TEXT_FESHLW801_04655_Q8_000_000	What will you say?
220	216	TEXT_FESHLW801_04655_A8_000_001	I trust you.
221	217	TEXT_FESHLW801_04655_A8_000_002	I'll stay on the lookout, if it's all the same to you.
222	218	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_164	Heh heh heh... You have my gratitude...
223	219	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_165	Perhaps you should apprise the real Adventurers' Guild investigator of the present situation. He said he would await you at Mih Khetto's Amphitheatre, as I recall.
224	220	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_166	（★未使用／削除予定★）
225	221	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_167	Once you have done so, come and speak with me. There is somewhere I would like to take you, by way of recompense for the trouble this ill-mannered child has caused.
226	222	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_168	Until then... Heh heh heh...
227	223	TEXT_FESHLW801_04655_PUMPKIN_000_169	The investigator awaits your report. Pray speak with him.
228	224	TEXT_FESHLW801_04655_PIERROTFAMILYSERVANT04655_100_169	Hello, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>! I hope you are having a most pleasant and peculiar All Saints' Wake!
229	225	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_170	Ah, there you are! You'll be relieved to hear I've finished administering the remedy to all the afflicted.
230	226	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_171	But tell me, how did matters fare on your end?
231	227	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_172	So, the fiend has been reverted to his true impish form? I see... Well, eccentric though she may be, if the doctor claims she can keep him on a leash, I believe her.
232	228	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_173	And with a surplus of curative potions, I can see no reason why the costume cortege should not continue. I will, of course, remain vigilant for other disturbances.
233	229	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_174	（★未使用／削除予定★）
234	230	TEXT_FESHLW801_04655_INVESTIGATOR04655_000_175	Your assistance has truly been invaluable, my friend. With this trouble now behind us, I trust you will take at least a moment's respite. Why not spend it donning the guise of monstrous and mischievous creatures?