Files
ffxiv-datamining/csv/quest/032/LucKbc004_03213.csv
T
2021-12-04 16:57:52 +08:00

16 KiB

1key01
2#
3int32strstr
40TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_00Alberic is keen to hear of your adventures.
51TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_01You find Alberic trying to keep warm at the Observatorium, and he welcomes the chance to exchange stories with his former student. Upon mention of Orn Khai, the young dragon himself appears, joining the conversation and listening eagerly as you regale him with your adventures in the First. Your account of Andreia's demise brings to mind the tale of Nidhogg, as he too was driven only by memories of a time long since passed. Orn Khai expresses his profound sorrow that no one would mourn the passing of the mighty wyrm, and suggests consulting Faunehm to learn more of the fallen Nidhogg.
62TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_02Faunehm answers Orn Khai's call and gladly shares her memories of her sire, Nidhogg. You learn that King Thordan had invited Ratatoskr to speak on behalf of all dragons. When he asked her to recount Nidhogg's views on mankind, she stated her beloved's thoughts on the matter, in particular that their mortal frailty made them unfit for the role of Hydaelyn's guardian. Upon hearing these words, Thordan was filled with rage and slaughtered Ratatoskr, which drove Nidhogg into madness and sparked the Dragonsong War. After concluding her account of these historic events, Faunehm advises that you commemorate him by offering a flower for which he had a particular affinity, the mist lily, at the site of his passing. Orn Khai believes that they can be found growing in Ohl Tahn and wastes not a moment in flying off to gather the elusive bloom.
73TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_03The flowers you seek grow in the most unlikely of places, peeking out between the cracks of a stark rocky outcrop. Orn Khai will be pleased to hear that the search is over.
84TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_04Orn Khai is delighted that you were able to find the mist lilies and is eager to offer them in memorial of Nidhogg. Since his eyes were used to summon Shinryu, which you defeated in Gyr Abania, this could be considered his final resting place.
95TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_05You and Orn Khai arrive at the Royal Menagerie to pay your respects to Nidhogg. As you reflect on past encounters with the wyrm, your mind is cast back to the days spent as an Azure Dragoon, fighting alongside Estinien. Satisfied that the memory of the wyrm's memory has been honored, Orn Khai asks that you share Faunehm's tale with Alberic.
106TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_06Back at the Observatorium, Alberic is intrigued to hear such a detailed account of King Thordan's betrayal. He plans to impart this newly revealed information to the Temple Knights, as he is a firm believer that matters of historical accuracy are of the utmost importance in building peaceful relations between man and dragon. Though the road ahead will not be an easy one, your friendship with Orn Khai will serve as a shining example that trust and cooperation are possible between your races, and that even former enemies need not be beholden to the past.
117TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_07
128TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_08
139TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_09
1410TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_10
1511TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_11
1612TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_12
1713TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_13
1814TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_14
1915TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_15
2016TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_16
2117TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_17
2218TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_18
2319TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_19
2420TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_20
2521TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_21
2622TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_22
2723TEXT_LUCKBC004_03213_SEQ_23
2824TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_00Speak with Orn Khai in Zenith.
2925TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_01Search for mist lilies.
3026TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_02Speak with Orn Khai.
3127TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_03Speak with Orn Khai in Gyr Abania.
3228TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_04Speak with Alberic at the Observatorium.
3329TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_05
3430TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_06
3531TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_07
3632TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_08
3733TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_09
3834TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_10
3935TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_11
4036TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_12
4137TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_13
4238TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_14
4339TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_15
4440TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_16
4541TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_17
4642TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_18
4743TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_19
4844TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_20
4945TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_21
5046TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_22
5147TEXT_LUCKBC004_03213_TODO_23
5248TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_000Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It has been too long since last we spoke.
5349TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_001Your visits are far more frequent than those of another former student of mine, however. It would seem he still prefers to keep his own company.
5450TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_002The same could be said of Heustienne, who has made quite the name for herself as a hunter in Dravania, according to Orn Khai.
5551TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_003Ah, what fortunate timing! Speak of the dragon and he shall appear.
5652TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_004Greetings! Would I be correct in guessing you have returned fresh from one of your adventures?
5753TEXT_LUCKBC004_03213_Q1_000_200What will you say?
5854TEXT_LUCKBC004_03213_A1_000_200I traveled to a world beyond our own.
5955TEXT_LUCKBC004_03213_A2_000_200I laid to rest the dreaded Andreia in a land known as Norvrandt.
6056TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_010To think that such a place could truly exist!
6157TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_011And that you have fought such terrifying foes. To fall so far from grace... 'Tis a tragic tale, if ever I heard one.
6258TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_012One similar to that of Nidhogg.
6359TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_013Aye, though nothing will ever compare to his malice. Even death could not quell his thirst for vengeance.
6460TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_014At least Andreia was not nearly so consumed by hate. I doubt not that Renda-Rae's soul is at peace.
6561TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_015Peace... I wonder if Nidhogg ever found it...
6662TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_016I fear his soul yet lingers, doomed to wander endlessly.
6763TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_017That is too cruel a fate, even for him!
6864TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_018I share your sentiments. For as the Azure Dragoon, I once gazed into his heart, as he gazed into mine. Such rage... Such sorrow...
6965TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_019I will not accept this! That none should mark his passing is more than I can bear. What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
7066TEXT_LUCKBC004_03213_Q1_000_300What will you say?
7167TEXT_LUCKBC004_03213_A1_000_300Perhaps we could honor who he once was, if not what he became.
7268TEXT_LUCKBC004_03213_A2_000_300I, too, was an Azure Dragoon. Alberic speaks true.
7369TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_025Then we are in agreement!
7470TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_026Though I must admit that as part of Hraesvelgr's brood, I have little knowledge of Nidhogg.
7571TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_027A deeper insight is needed if I am to properly pay my respects.
7672TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_028Hmm... Faunehm is of his brood. If anyone would know, it is her. Let us make haste for Zenith!
7773TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_040For better or worse, I am who I am because of Nidhogg. While others rejoiced at his death, I cannot deny that a part of myself died that day.
7874TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_045Faunehm is come.
7975TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_050Welcome, noble dragoon. Orn Khai has explained all.
8076TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_051Pray tell, what was Nidhogg to you?
8177TEXT_LUCKBC004_03213_Q1_000_400What will you say?
8278TEXT_LUCKBC004_03213_A1_000_400A relentless adversary.
8379TEXT_LUCKBC004_03213_A2_000_400The wellspring of my strength.
8480TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_055And much more. For through his power, you are forever joined.
8581TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_060And yet you were enemies, each sworn to slay the other.
8682TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_065Two souls, entwined by fate.
8783TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_066Though you have faced Nidhogg's wrath and sensed his pain, you cannot know him as we dragons once did.
8884TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_067We would fain hear his tale.
8985TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_068Nidhogg was without equal, even among our kind.
9086TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_070Destined was he to guard this world from the catastrophe that befell the Dragonstar, in place of his sire.
9187TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_075Destined was he to guard this world from catastrophe, in place of his sire.
9288TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_080He valued strength above all else, and considered the affairs of mortals beneath his notice.
9389TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_081Only the seven great wyrms were worthy of his attention. And among them, none but Ratatoskr truly understood him.
9490TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_082Her song was beautiful indeed, and she graced both dragon and man with her wisdom.
9591TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_083She was invited by Thordan, king of men, to speak on our behalf. Ratatoskr expressed our desire to live in harmony. However, it was known that Nidhogg did not share these views.
9692TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_084When the king asked her how her brother saw mankind, she did not hide the truth. He believed that such frail creatures were incapable of protecting this star, that the task must be entrusted to the seven great wyrms alone.
9793TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_085And that is why Thordan slew her!?
9894TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_086Ratatoskr had no intention of sowing discord, but the king could not countenance that his kind would be treated with such contempt, that we dragons would seek to claim this star as our own.
9995TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_087He turned on Ratatoskr, taking not only her eyes, but her life.
10096TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_088When Nidhogg discovered that King Thordan had murdered his beloved, his fury was beyond reckoning.
10197TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_089For all his strength, he could not master his own rage. It utterly consumed him.
10298TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_090Dragons, men─we are all the same. Slaves to our emotion, subservient to our hearts.
10399TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_091Yet there are those who would seek another path, as I once did. I turned my back on my father and his quest for vengeance.
104100TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_092Valiant dragoon, by your strength was the Dragonsong War ended, and by your compassion was a new alliance forged.
105101TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_093<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I are living proof that we can live side by side. We shall speak the message of peace to man and dragon alike. And when we are gone, our descendants will do the same!
106102TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_094Tell them of Nidhogg. His strength, his weakness, his love, his hate. Tell them the truth.
107103TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_095Orn Khai, you wish to commemorate Nidhogg's passing, yes? As my father once enjoyed the fragrance of mist lilies, perhaps they would make a suitable offering.
108104TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_096What a splendid idea! Thank you, Faunehm!
109105TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_097I have often seen such flowers blooming in Ohl Tahn. Follow me!
110106TEXT_LUCKBC004_03213_FAUNEHM_000_100
111107TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_105I distinctly recall seeing mist lilies in this very spot. What could have happened to them?
112108TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_120So there were mist lilies here after all? Then it would appear my memory served me correctly. A pity that the same cannot be said of my eyes...
113109TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_121It is of no matter. There is one thing that concerns me, however. In your funerary rites, the offering of flowers and such occurs at a grave or place of significance, I believe. But where should we choose for Nidhogg?
114110TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_122Gyr Abania... Yes, that could be considered his final resting place, if that was where you fought the primal born of his eyes.
115111TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_123Although I must say, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you seem rather adept at putting down dragons. And primals that resemble dragons. It makes me glad that we are not enemies!
116112TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_124Ahem. To matters at hand, then. I shall go on ahead and meet you in Gyr Abania.
117113TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_130What a relief to have found you at last! I had become rather lost, you see.
118114TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_131Perhaps we had best hurry on to the Royal Menagerie before I lose my way again.
119115TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_200Nidhogg, we are come to honor your memory!
120116TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_201Though now that we are here, I am at a loss for words... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, is there anything you wish to say?
121117TEXT_LUCKBC004_03213_Q1_000_000What will you say?
122118TEXT_LUCKBC004_03213_A1_000_000You will be remembered.
123119TEXT_LUCKBC004_03213_A2_000_000Your legacy will live on in the songs of your people.
124120TEXT_LUCKBC004_03213_SYSTEM_000_205From distant star, a Father bore seven eggs. Great wyrms rose forth, powerful and wise. On blackened wings, one soared on high with a roar that set the world atremble. Guarding their home in the Father's stead, he was fearsome yet just.
125121TEXT_LUCKBC004_03213_SYSTEM_000_206Man, wicked and vain, betrayed the wyrm and his kin, slaying his beloved and plucking out his eyes. Thenceforth, he lived only for vengeance, his wrath irrepressible.
126122TEXT_LUCKBC004_03213_SYSTEM_000_207A thousand years hence, two champions of mankind were granted great strength by the stolen eyes. Destined were they to face the wyrm, who had risen once more to wage war on his sworn enemy. At the end of their struggle, the wayward son fell silent.
127123TEXT_LUCKBC004_03213_SYSTEM_000_210These guardians and their comrades continue to watch over the star, their heroic deeds recounted by minstrels and storytellers far and wide. Even the ancient foe from which the Father of Dragons once fled could not withstand their might.
128124TEXT_LUCKBC004_03213_SYSTEM_000_215These guardians continue to watch over the star, their heroic deeds recounted by minstrels and storytellers far and wide.
129125TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_220<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I am not blind to the sins Nidhogg committed. I mourn the loss of what he once was, what he may have become had he been dealt a kinder fate.
130126TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_221Although this was but a small gesture, I am sure that our thoughts have reached him.
131127TEXT_LUCKBC004_03213_ORNKHAI_000_222I have much to ponder on the return journey, and I expect that Alberic will wish to hear what we have learned from Faunehm. Perhaps you could visit him in Coerthas?
132128TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_230Were you able to pay your respects?
133129TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_231I see... This is the first time I have heard such a detailed account of King Thordan's acts. A betrayal in the moment, but a betrayal nonetheless. A pity he is far beyond the reach of justice.
134130TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_232Though it may be hard to come to terms with the crimes of our forebears, we must accept the past for what it is.
135131TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_233Of course, I shall be sharing this information with the rest of the Temple Knights. No doubt they will be keen to speak with other members of Nidhogg's brood to verify this version of events.
136132TEXT_LUCKBC004_03213_ALBERIC_000_234In the meantime, there is still much to be done in building relations between man and dragon. We will aim to follow the example set by you and Orn Khai, and work together for the good of all. May the Fury guide you both.