ffxiv-datamining/exd-xivdb/custom/001/RegSeaNovvTrainingGround_00155_fr.csv

1	0	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_130	Fsshhh... Tu n'as rien \xc3\xa0 faire sssur nos terres, sssans branchies.
2	1	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_000	Fsshhh... Que veux-tu, sssans branchies\x02\x1d\x01\x03?
3	2	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_Q1_000_000	Que voulez-vous savoir\x02\x1d\x01\x03?
4	3	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_A1_000_001	Qui \xc3\xaates-vous\x02\x1d\x01\x03?
5	4	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_A1_000_002	Quel est cet endroit\x02\x1d\x01\x03?
6	5	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_A1_000_003	Rien en particulier
7	6	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_010	Je sssuis Qull, le cccinqui\xc3\xa8me a\xc3\xaen\xc3\xa9 de notre frai.
8	7	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_011	Tous les alevins qui vivent iccci sont les filsss du P\xc3\xa8re du frai.
9	8	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_012	Pour les Sssahuagins, la famille passe avant tout. Nous sssommes unis par le sssang, et m\xc3\xaame le courant le plus puissant ne peut pas briser nos liens.
10	9	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_020	Tu es \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv, le foyer de notre frai.
11	10	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_021	Novv, notre P\xc3\xa8re, nous \xc3\xa9l\xc3\xa8ve iccci, et nous apprend les us de notre peuple.
12	11	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_022	Les Sssahuagins ont une capitale dans les profondeurs de l'occc\xc3\xa9an et la plupart d'entre eux y vivent, mais les jeunes comme nous doivent ressster \xc3\xa0 la sssurface jusssqu'\xc3\xa0 ccce que leurs branchies ssse d\xc3\xa9veloppent compl\xc3\xa8tement.
13	12	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_023	Fsshhh, nous prot\xc3\xa9geons donc cccet endroit, pour nous assurer que les futures g\xc3\xa9n\xc3\xa9rations aient un lieu sss\xc3\xbbr o\xc3\xb9 ssse reproduire.
14	13	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_100	Fsshhh, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Notre frai est toujours heureux de te voir.\x02\x10\x01\x03... Dis-moi, as-tu apport\xc3\xa9 des... ooo-ren-jeu\x02\x1d\x01\x03?
15	14	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_Q2_000_000	Que voulez-vous savoir\x02\x1d\x01\x03?
16	15	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_A2_000_001	Les derni\xc3\xa8res nouvelles
17	16	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_A2_000_002	Quel est cet endroit\x02\x1d\x01\x03?
18	17	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_A2_000_003	Rien en particulier
19	18	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_110	Fsshhh, les Tridents du corail ne provoquent plus les sssans branchies comme avant, mais les guerriers les plus jeunes sssont agit\xc3\xa9s. Les essscarmouches continuent \xc3\xa0 nos fronti\xc3\xa8res.
20	19	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_111	Mais nous sssouhaitons tous la prosssp\xc3\xa9rit\xc3\xa9 de notre raccce. Sssous la sssupervision de notre P\xc3\xa8re, le pont de la paix entre nos deux peuples commenccce \xc3\xa0 prendre forme. Et ccc'est en grande partie gr\xc3\xa2ccce \xc3\xa0 toi.
21	20	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_112	Fsshhh, les Sssahuagins consssid\xc3\xa8rent les liens du sssang comme les plus importants, moi et mes fr\xc3\xa8res ne sssommes pas diff\xc3\xa9rents.
22	21	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_113	Mais bien que tu sois sssans branchies et ne nages pas plus vite qu'un alevin de trois jours, nous sssommes fiers de t'appeler \x02\x08\x14\xe9\x05\xff\x08sss\xc5\x93ur\xff\x07fr\xc3\xa8re\x03. Tu ssseras toujours \x02\x08\x1e\xe9\x05\xff\rla bienvenue\xff\x0cle bienvenu\x03 \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e.
23	22	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_120	Tu es \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv, le foyer de notre frai.
24	23	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_121	Novv, notre P\xc3\xa8re, nous \xc3\xa9l\xc3\xa8ve iccci, et nous apprend les us de notre peuple.
25	24	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_122	Les Sssahuagins ont une capitale dans les profondeurs de l'occc\xc3\xa9an et la plupart d'entre eux y vivent, mais les jeunes comme nous doivent ressster \xc3\xa0 la sssurface jusssqu'\xc3\xa0 ccce que leurs branchies ssse d\xc3\xa9veloppent compl\xc3\xa8tement.
26	25	TEXT_REGSEANOVVTRAININGGROUND_00155_QULL_000_123	Fsshhh, nous prot\xc3\xa9geons donc cccet endroit, pour nous assurer que les futures g\xc3\xa9n\xc3\xa9rations aient un lieu sss\xc3\xbbr o\xc3\xb9 ssse reproduire.