Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/001/ManSea001_00107_en.csv
T
2015-10-30 16:47:50 +00:00

12 KiB

10TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_00To be recognized as an adventurer in the city\x02\x1f\x01\x03state of Limsa Lominsa, you must first register yourself with the Adventurers' Guild.
21TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_01The Yellowjacket, Ryssfloh, strongly suggests that you sign up as an adventurer in the Drowning Wench. Speak with Grehfarr at the end of the street to take the Crow's Lift up to the pub.
32TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_02You have arrived at the Drowning Wench. Speak with the owner, Baderon, about registering with the Adventurers' Guild.
43TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_03Now that you have successfully registered yourself as an adventurer, you are ready to begin exploring Limsa Lominsa. Speak with Baderon again to learn more about the city and the basics of adventuring.
54TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_04dummy
65TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_05dummy
76TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_06dummy
87TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_07dummy
98TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_08dummy
109TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_09dummy
1110TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_10dummy
1211TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_11dummy
1312TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_12dummy
1413TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_13dummy
1514TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_14dummy
1615TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_15dummy
1716TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_16dummy
1817TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_17dummy
1918TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_18dummy
2019TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_19dummy
2120TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_20dummy
2221TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_21dummy
2322TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_22dummy
2423TEXT_MANSEA001_00107_SEQ_23dummy
2524TEXT_MANSEA001_00107_TODO_00Speak with Grehfarr at the Crow's Lift.
2625TEXT_MANSEA001_00107_TODO_01Speak with Baderon at the Drowning Wench.
2726TEXT_MANSEA001_00107_TODO_02dummy
2827TEXT_MANSEA001_00107_TODO_03dummy
2928TEXT_MANSEA001_00107_TODO_04dummy
3029TEXT_MANSEA001_00107_TODO_05dummy
3130TEXT_MANSEA001_00107_TODO_06dummy
3231TEXT_MANSEA001_00107_TODO_07dummy
3332TEXT_MANSEA001_00107_TODO_08dummy
3433TEXT_MANSEA001_00107_TODO_09dummy
3534TEXT_MANSEA001_00107_TODO_10dummy
3635TEXT_MANSEA001_00107_TODO_11dummy
3736TEXT_MANSEA001_00107_TODO_12dummy
3837TEXT_MANSEA001_00107_TODO_13dummy
3938TEXT_MANSEA001_00107_TODO_14dummy
4039TEXT_MANSEA001_00107_TODO_15dummy
4140TEXT_MANSEA001_00107_TODO_16dummy
4241TEXT_MANSEA001_00107_TODO_17dummy
4342TEXT_MANSEA001_00107_TODO_18dummy
4443TEXT_MANSEA001_00107_TODO_19dummy
4544TEXT_MANSEA001_00107_TODO_20dummy
4645TEXT_MANSEA001_00107_TODO_21dummy
4746TEXT_MANSEA001_00107_TODO_22dummy
4847TEXT_MANSEA001_00107_TODO_23dummy
4948TEXT_MANSEA001_00107_RYSSFLOH_100_1Now then, I'm sure you're itching to explore, but adventurers are required to register their presence in the city...and without a bit of local knowledge, you're like to get your throat slit in some piss-stinking alley.
5049TEXT_MANSEA001_00107_RYSSFLOH_101_1So before you do anything else, get yourself over to the Drowning Wench and enroll with the Adventurers' Guild.
5150TEXT_MANSEA001_00107_RYSSFLOH_102_1It's not far\xe2\x94\x80just head straight down this street and speak with Grehfarr. He'll show you how to work that big moving platform we call the Crow's Lift, and that'll take you up to the pub.
5251TEXT_MANSEA001_00107_RYSSFLOH_103_1Once you're there, look for a fellow by the name of Baderon\xe2\x94\x80he's the proprietor of the Wench. He might curse like an ale-sodden sailor, but the man's got a soft spot for wide-eyed newcomers like yourself. He'll set you straight.
5352TEXT_MANSEA001_00107_RYSSFLOH_104_1Got all that? Good. Now run along, and may the Navigator guide you on your journey.
5453TEXT_MANSEA001_00107_SYSTEM_105_1You have begun a quest!
5554TEXT_MANSEA001_00107_SYSTEM_106_1Use the \x02\x13\x06\xfe\xff\xff{\x1a\x03duty list\x02\x13\x02\xec\x03 to help you complete your task.
5655TEXT_MANSEA001_00107_GREHFARR_110_1Welcome to Limsa Lominsa. If you've a mind to visit the Drowning Wench, the Crow's Lift will take you there.
5756TEXT_MANSEA001_00107_Q1_000_1Take the Crow's Lift?
5857TEXT_MANSEA001_00107_A1_000_1Yes
5958TEXT_MANSEA001_00107_A1_000_2No
6059TEXT_MANSEA001_00107_GREHFARR_111_1Might I remind you that all newly arrived adventurers are required to register with the Adventurers' Guild? Until you have done so, you will struggle to find employment in these parts.
6160TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_1Greetin's to ye, \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05lass\xff\x04lad\x03.
6261TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_2What'll it be? ...Ah, but you ain't 'ere fer the drink, are ye!? Ye've come with a mind to try yer 'and at 'venturin', I reckon! Well, ye'll find no shortage o' work 'ere in Limsa.
6362TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_3So what do they call y\xe2\x94\x80 Nay, don't tell me. 'Tis on the tip o' me tongue... 'Tis...'tis...'tis bloody \x02\x1a\x02\x02\x03gone\x02\x1a\x02\x01\x03 is what it is. Bollocks.
6463TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_4They say this forgetfulness is some lingerin' effect o' the Calamity. \x02\x1a\x02\x02\x03I\x02\x1a\x02\x01\x03 say it's a Leviathan-sized pain in the arse. Ah, but where are me manners?
6564TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_5The name's Baderon, an' this most 'ospitable of 'ostelries is the Drownin' Wench.
6665TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_6'Tis also the 'ome o' the 'Venturers' Guild, 'ere in Limsa. That's why we've got a desk 'specially fer 'andlin' guild business\xe2\x94\x80an' why I seem to spend more time savin' the necks o' whelps like yerself than wettin' the throats o' me regulars.
6766TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_7'Venturers 'ave a knack fer findin' trouble, see.
6867TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_8Not that they need it in these parts, on account o' there bein' trouble wherever ye look. If ye manage to steer clear o' the fishbacks an' the kobolds outside the city, the pirates on the \x02\x1a\x02\x02\x03inside\x02\x1a\x02\x01\x03 will get ye instead.
6968TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_9An' if they don't manage, there's always the Garlean Empire to finish the job. Oh, no one knows what they're plannin', o' course...but if they're plannin' \x02\x1a\x02\x02\x03anythin'\x02\x1a\x02\x01\x03, ye can be sure it's to kill the lot of us.
7069TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_10Aye...this town seems peaceful at a glance, but look again, an' ye'll see a people livin' in fear o' what tomorrow might bring.
7170TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_11...An' who can blame 'em, after everythin' that's 'appened? Eorzea took a mighty blow durin' the Calamity, but our 'omes weren't the only things what got wiped off the face of existence by that thrice-damned bastard of a dragon.
7271TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_12It took our bleedin' \x02\x1a\x02\x02\x03memories\x02\x1a\x02\x01\x03, too. An' no one's been able to explain it in a way as makes an onze o' sense.
7372TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_13None o' the folks what saw it an' lived to tell the tale seem to agree on 'ow the tale actually goes. 'Tis all foggy...like recollections from an 'ard night on the ale. Ye can imagine why people might fear fer the future if they can't rightly recall the past.
7473TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_14But there is \x02\x1a\x02\x02\x03one\x02\x1a\x02\x01\x03 thing we all remember, an' that's the group o' 'venturers what laid down their lives to drag Eorzea back from the brink, when she was bound fer the abyss.
7574TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_15Well, I say we remember... Truth is, though we ain't forgotten what they did fer us, this godsdamned Calamity-spawned memory loss robbed us o' their names...
7675TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_16It won't even let us picture their damn faces. 'Tis like starin' at a gull flyin' in front o' the sun\xe2\x94\x80all ye see in yer mind's eye is a shadow set against a blindin' glare. An' that's 'ow \x02\x1a\x02\x02\x03every\x02\x1a\x02\x01\x03 bugger describes it, by the way...give or take the odd gull.
7776TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_17It's this what's got people callin' these 'eroes the \xe2\x80\x9cWarriors o' Light.\xe2\x80\x9d
7877TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_18If Limsa's ever goin' to put this time o' darkness behind it, it's goin' to need 'venturers to 'elp banish the fear. It's goin' to need new 'eroes like the ones we lost.
7978TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_19Maybe one day ye'll be one of 'em. An' that's why any aid we can give to a 'venturer is effort well spent. What say ye, \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05lass\xff\x04lad\x03? Ye willin' to lend us yer strength?
8079TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_20Me thanks to ye, an' to the Navigator an' all! I knew She'd steered ye my way fer a reason.
8180TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_21Ah, but listen to me, yatterin' on like a sun-touched fishwife. 'Tis 'igh time we got yer mark in me book.
8281TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_22Put yer scrawl right there.
8383TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_24Congratulations. Yer now an upstandin' member o' the 'Venturers' Guild.
8484TEXT_MANSEA001_00107_YELLOWJACKETARMY_000_25You there\xe2\x94\x80adventurer. You sailed in on the last ferry, did you not?
8585TEXT_MANSEA001_00107_YELLOWJACKETARMY_000_26The captain reported being attacked by a pirate vessel. And several witnesses have testified independently that a passenger matching your description went out on deck mere moments before the incident took place. Sending your friends signals, were you?
8686TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_27Now 'old on a just a moment there, officer. Ye've got the wrong \x02\x08\x10\xe9\x05\xff\x05lass\xff\x06bloke\x03.
8787TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_28This fine, upstandin' young \x02\x08\x0f\xe9\x05\xff\x05lady\xff\x05gent\x03 is me dear departed grandma's sister's niece's cousin's closest companion. The \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05lass\xff\x04lad\x03 wouldn't be caught dead fraternizin' with such unsavory elements.
8888TEXT_MANSEA001_00107_YELLOWJACKETARMY_000_29...Is that right? Ahem. You are surely aware of the recent kidnappings? Respectfully, then, we cannot be too trusting of outsiders at a time when the loyalty of even our closest friends is in doubt.
8989TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_30Aye, ye make a good point there, officer, a very good point. Very wise. Ye needn't worry, though\xe2\x94\x80I keep one eye open at all times, me, an' two more often than not. Now, sir, what say ye to a tankard o' me finest ale afore ye return to yer duties, eh?
9090TEXT_MANSEA001_00107_YELLOWJACKETARMY_000_31Not a watered-down cup of piss like last time, I should hope?
9191TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_32Ain't got the faintest idea what yer on about, officer. The Wench might offer some o' the cheapest grog this side o' the Strait o' Merlthor, but that don't mean it won't get ye good an' pickled! An' look, there's a chair over there just cryin' out to be sat on, so kick off them 'eavy boots, eh!?
9292TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_33Ye'll 'ave to excuse these eager bloody Yellowjackets. There's been a spate o' kidnappin's, see, an' they ain't got a clue who's behind 'em. Naturally, they've taken to clappin' irons on anyone who looks vaguely suspicious, which means 'venturers, visitors...an' pretty much every bugger else in this town.
9393TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_34Don't take it personal, though. Us Lominsans can be an 'eadstrong bunch o' bastards, 'tis true, but given time, we'll grow on ye. Now, where was I...?
9494TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_35Oh aye! Welcome to Limsa Lominsa, where the sea's as green as the faces o' me patrons after a few too many Blackbelly whiskeys!
9595TEXT_MANSEA001_00107_BADERON_000_36Now, take a moment to gather yer wits, an' we'll get started with learnin' ye the ways o' the city.
9696TEXT_MANSEA001_00107_SYSTEM_000_40This concludes the introductory game tutorial.
9797TEXT_MANSEA001_00107_SYSTEM_000_41You have taken your first step as an adventurer in the city of Limsa Lominsa.
9898TEXT_MANSEA001_00107_SYSTEM_000_42Listen well to the wisdom of Baderon Tenfingers, then go forth and discover the incredible adventures that await you!