Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/003/SubWil080_00328_fr.csv
T
2015-10-30 16:47:50 +00:00

3.9 KiB

10TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_00Dadanen a besoin que vous vous rendiez sans plus attendre dans les Mines de Clochecuivre.
21TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_01Dadanen attend une livraison de pierres pr\xc3\xa9cieuses en provenance des Mines de Clochecuivre mais n'ayant re\xc3\xa7u aucune nouvelle, il a r\xc3\xa9dig\xc3\xa9 une lettre de sommation. Apportez ce courrier \xc3\xa0 Drunken Stag, \xc3\xa0 l'int\xc3\xa9rieur des Mines.
32TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_02Vous avez montr\xc3\xa9 \xc3\xa0 Drunken Stag la lettre de sommation \xc3\xa9crite par Dadanen. Il vous a expliqu\xc3\xa9 qu'il est pour le moment dans l'impossibilit\xc3\xa9 d'honorer son engagement en raison de monstres mena\xc3\xa7ant la s\xc3\xa9curit\xc3\xa9 des mineurs dans les tunnels.
43TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_03
54TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_04
65TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_05
76TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_06
87TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_07
98TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_08
109TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_09
1110TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_10
1211TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_11
1312TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_12
1413TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_13
1514TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_14
1615TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_15
1716TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_16
1817TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_17
1918TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_18
2019TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_19
2120TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_20
2221TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_21
2322TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_22
2423TEXT_SUBWIL080_00328_SEQ_23
2524TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_00Apporter la lettre \xc3\xa0 Drunken Stag, aux Mines de Clochecuivre
2625TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_01
2726TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_02
2827TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_03
2928TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_04
3029TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_05
3130TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_06
3231TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_07
3332TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_08
3433TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_09
3534TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_10
3635TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_11
3736TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_12
3837TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_13
3938TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_14
4039TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_15
4140TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_16
4241TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_17
4342TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_18
4443TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_19
4544TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_20
4645TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_21
4746TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_22
4847TEXT_SUBWIL080_00328_TODO_23
4949TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_001Comme Momodi a d\xc3\xbb te l'expliquer, je suis un marchand de minerai et de pierres pr\xc3\xa9cieuses. J'attends une livraison directe de ces mines mais je n'ai toujours rien re\xc3\xa7u, et je commence \xc3\xa0 m'inqui\xc3\xa9ter.
5050TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_002J'ai pay\xc3\xa9 le prix fort pour ces pierres, et il est hors de question que je me laisse rouler sans rien dire\x02\x1d\x01\x03!
5151TEXT_SUBWIL080_00328_DADANEN_003Pars trouver Drunken Stag dans les Mines de Clochecuivre et montre-lui ce courrier. Fais-lui comprendre qu'il doit me faire parvenir ma commande sur-le-champ\x02\x1d\x01\x03!
5252TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_010Ouais, c'est moi qu'on appelle Drunken Stag. T'as besoin de quelque chose, \x02\x08\x18\xe9\x05\xff\nmam'zelle\xff\tmon gars\x03\x02\x1d\x01\x03?
5353TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_011Ah, c'est m'sieur Dadanen qui s'impatiente\x02\x1d\x01\x03? Faut pas qu'il prenne la mouche comme \xc3\xa7a...
5454TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_012La v\xc3\xa9rit\xc3\xa9, c'est que les tunnels grouillent de monstres, et on nous a ordonn\xc3\xa9 de suspendre le travail.
5555TEXT_SUBWIL080_00328_DRUNKENSTAG_013J'aimerais bien lui envoyer sa commande, mais pour l'instant je peux rien faire\x02\x1d\x01\x03!