mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
19 KiB
19 KiB
| 1 | 0 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_00 | Thubyrgeim semble tr\xc3\xa8s pr\xc3\xa9occup\xc3\xa9e. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_01 | Thubyrgeim vous a appris que K'lyhia a disparu alors qu'elle se remettait du choc subi lors sa rencontre impr\xc3\xa9vue avec Doesmaga. Faites le tour de la Camelotade \xc3\xa0 la recherche de t\xc3\xa9moignages qui pourraient vous aider \xc3\xa0 retrouver K'lyhia. |
| 3 | 2 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_02 | Vous avez d\xc3\xa9couvert que K'lyhia s'est adress\xc3\xa9e \xc3\xa0 Dodozan, sur la place des camelots, lui demandant des renseignements sur un groupe de contrebandiers qiqirns. Elle aurait cependant \xc3\xa9t\xc3\xa9 interpell\xc3\xa9e et emmen\xc3\xa9e par les casaques jaunes \xc3\xa0 ce moment. Allez interroger Ginnade, \xc3\xa0 la tour de Corail, \xc3\xa0 ce sujet. |
| 4 | 3 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_03 | Ginnade vous a r\xc3\xa9v\xc3\xa9l\xc3\xa9 que K'lyhia a \xc3\xa9t\xc3\xa9 s\xc3\xa9questr\xc3\xa9e par Doesmaga autrefois. Son t\xc3\xa9moignage pouvant permettre d'appr\xc3\xa9hender ce pirate hors-la-loi, les casaques jaunes avaient d\xc3\xa9cid\xc3\xa9 d'interroger la jeune inspectrice de la douane de Mealvaan. Retournez \xc3\xa0 la guilde des arcanistes pour informer Thubyrgeim de ce que vous avez appris. |
| 5 | 4 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_04 | D'apr\xc3\xa8s les informations que vous lui avez communiqu\xc3\xa9es, Thubyrgeim a devin\xc3\xa9 que K'lyhia devait \xc3\xaatre partie \xc3\xa0 Port-aux-Ales. Allez l\xc3\xa0-bas et recherchez la jeune inspectrice. |
| 6 | 5 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_05 | Vous avez retrouv\xc3\xa9 K'lyhia \xc3\xa0 Port-aux-Ales. L\xc3\xa0-bas, elle a d\xc3\xa9couvert o\xc3\xb9 se trouve son pr\xc3\xa9cieux grimoire et est en train de mettre au point une strat\xc3\xa9gie pour le r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer. Retrouvez Thubyrgeim au Lien d'Oschon afin de pr\xc3\xaater main-forte \xc3\xa0 la jeune Miqo'te. |
| 7 | 6 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_06 | Le plan mis au point par K'lyhia pour r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer son grimoire consiste \xc3\xa0 prendre en \xc3\xa9tau les contrebandiers qiqirns qui l'ont en leur possession. Attendez que ces derniers passent par le Lien d'Oschon pour les attaquer. |
| 8 | 7 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_07 | Vous avez r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 le grimoire de K'lyhia, mais il est en tr\xc3\xa8s mauvais \xc3\xa9tat, l'eau de mer ayant quasiment effac\xc3\xa9 les pr\xc3\xa9cieuses donn\xc3\xa9es qu'il contenait. La jeune Miqo'te s'est effondr\xc3\xa9e en r\xc3\xa9alisant l'ampleur des d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts. Retournez \xc3\xa0 la guilde des arcanistes et discutez avec Thubyrgeim de ce que vous pourriez faire pour K'lyhia. |
| 9 | 8 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_08 | Thubyrgeim vous a d\xc3\xa9clar\xc3\xa9 qu'elle allait avoir besoin de votre aide pour remonter le moral de K'lyhia. Elle vous a conseill\xc3\xa9 de vous concentrer sur l'\xc3\xa9tude de la pratique de l'arcanisme dans l'espoir que cela vous permette de remotiver votre camarade.\x02\x10\x01\x03* Thubyrgeim propose la prochaine qu\xc3\xaate aux arcanistes de niveau 25. |
| 10 | 9 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_CLSACN200_00459_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_00 | Chercher des gens ayant vu K'lyhia \xc3\xa0 la Camelotade |
| 26 | 25 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_01 | Parler \xc3\xa0 Ginnade, dans la tour de Corail |
| 27 | 26 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_02 | Faire un rapport \xc3\xa0 Thubyrgeim |
| 28 | 27 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_03 | Chercher K'lyhia \xc3\xa0 Port-aux-Ales |
| 29 | 28 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_04 | Parler \xc3\xa0 Thubyrgeim, au Lien d'Oschon |
| 30 | 29 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_05 | Attendre \xc3\xa0 l'endroit d\xc3\xa9sign\xc3\xa9 |
| 31 | 30 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_06 | Parler \xc3\xa0 Thubyrgeim, \xc3\xa0 la guilde des arcanistes |
| 32 | 31 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_CLSACN200_00459_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_000 | Ah, je suis heureuse de te voir, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Mais dis-moi, tu n'aurais pas des probl\xc3\xa8mes de c\xc5\x93ur, par hasard\x02\x1d\x01\x03? Si c'est le cas, tu peux te confier \xc3\xa0 moi. \xc3\x87a t'aidera \xc3\xa0 garder l'esprit clair, ce qui est indispensable pour un\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 arcaniste. |
| 50 | 49 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_001 | En fait... c'est plut\xc3\xb4t moi qui ai quelque chose \xc3\xa0 t'avouer. K'lyhia est introuvable depuis ce matin. Il lui est d\xc3\xa9j\xc3\xa0 arriv\xc3\xa9 de partir sans pr\xc3\xa9venir avant, mais on l'a retrouv\xc3\xa9e tout de suite apr\xc3\xa8s... ce qui n'est pas le cas, cette fois. |
| 51 | 50 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_002 | Si seulement notre ma\xc3\xaetre de guilde \xc3\xa9tait l\xc3\xa0... Lui, je suis s\xc3\xbbre qu'il saurait deviner o\xc3\xb9 elle a bien pu passer. |
| 52 | 51 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_003 | Mais qu'est-ce qui pousse des gens aussi d\xc3\xa9di\xc3\xa9s \xc3\xa0 l'\xc3\xa9tude de l'arcanisme \xc3\xa0 dispara\xc3\xaetre de fa\xc3\xa7on aussi myst\xc3\xa9rieuse...\x02\x1d\x01\x03? Enfin bref, je te propose que nous recherchions K'lyhia chacun\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 de notre c\xc3\xb4t\xc3\xa9. |
| 53 | 52 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_004 | Toi, va interroger les gens \xc3\xa0 la Camelotade. Elle commence souvent ses escapades soudaines par l\xc3\xa0. |
| 54 | 53 | TEXT_CLSACN200_00459_DODOZAN_000_010 | Tu veux savoir si je n'ai pas vu une Miqo'te de la douane de Mealvaan...\x02\x1d\x01\x03? Je vois exactement de qui tu veux parler\x02\x1d\x01\x03! Elle \xc3\xa9tait justement venue me poser plein de questions sur un groupe de contrebandiers qiqirns qui s\xc3\xa9vit \xc3\xa0 Port-aux-Ales. |
| 55 | 54 | TEXT_CLSACN200_00459_DODOZAN_000_011 | Mais c'est juste \xc3\xa0 ce moment-l\xc3\xa0 que les casaques jaunes l'ont interpell\xc3\xa9e et lui ont demand\xc3\xa9 de les suivre, et c'est ce qu'elle a fait. |
| 56 | 55 | TEXT_CLSACN200_00459_DODOZAN_000_012 | Je ne sais pas du tout ce qui est arriv\xc3\xa9 apr\xc3\xa8s, mais tu devrais peut-\xc3\xaatre aller voir Ginnade, \xc3\xa0 la tour de Corail. Elle t'en dira sans doute plus \xc3\xa0 ce sujet. |
| 57 | 56 | TEXT_CLSACN200_00459_GINNADE_000_020 | Vous recherchez K'lyhia de la douane de Mealvaan...\x02\x1d\x01\x03? Elle est effectivement venue ici. Nous voulions recueillir son t\xc3\xa9moignage ainsi que diverses informations sur le retour de Doesmaga pr\xc3\xa8s de Limsa Lominsa. |
| 58 | 57 | TEXT_CLSACN200_00459_GINNADE_000_021 | Comme je vois que vous \xc3\xaates de la guilde des arcanistes, je peux vous le r\xc3\xa9v\xc3\xa9ler, K'lyhia a \xc3\xa9t\xc3\xa9 faite prisonni\xc3\xa8re par ce pirate hors-la-loi autrefois. |
| 59 | 58 | TEXT_CLSACN200_00459_GINNADE_000_022 | Doesmaga s'est rendu coupable de nombreux m\xc3\xa9faits et crimes, notamment d'avoir organis\xc3\xa9 un commerce ill\xc3\xa9gal et particuli\xc3\xa8rement ignominieux. C'est ce qui lui a valu d'\xc3\xaatre banni de notre cit\xc3\xa9-\xc3\x89tat il y a six ans. |
| 60 | 59 | TEXT_CLSACN200_00459_GINNADE_000_023 | Nous savons que c'est un homme tr\xc3\xa8s rus\xc3\xa9 et prudent, et qu'il est difficile de l'attraper. C'est pour cette raison que nous avions demand\xc3\xa9 \xc3\xa0 K'lyhia de nous aider en nous disant tout ce qu'elle sait \xc3\xa0 son sujet... |
| 61 | 61 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_030 | Non, K'lyhia n'est pas rentr\xc3\xa9e \xc3\xa0 la guilde... Comment\x02\x1d\x01\x03? Les casaques jaunes t'ont appris ce qui s'\xc3\xa9tait pass\xc3\xa9 entre elle et Doesmaga\x02\x1d\x01\x03? Hmm... J'aurais d\xc3\xbb te l'expliquer moi-m\xc3\xaame, l'autre jour. |
| 62 | 62 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_031 | La raison pour laquelle cet homme cruel a \xc3\xa9t\xc3\xa9 banni de Limsa Lominsa il y a six ans, c'est parce qu'on a d\xc3\xa9couvert qu'il \xc3\xa9tait \xc3\xa0 la t\xc3\xaate d'un commerce d'esclaves lors d'une intervention \xc3\xa9clair de la douane de Mealvaan. |
| 63 | 63 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_032 | Les inspecteurs mont\xc3\xa9s \xc3\xa0 bord de son navire n'ont pas pu cacher leur surprise lorsqu'ils ont constat\xc3\xa9 que des dizaines de personnes \xc3\xa9taient entass\xc3\xa9es dans la cale, dans des conditions pour le moins insalubres... K'lyhia \xc3\xa9tait parmi ces gens. |
| 64 | 64 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_033 | La pauvre fille \xc3\xa9tait tellement traumatis\xc3\xa9e par ce qu'elle avait d\xc3\xbb endurer qu'elle ne disait plus un mot. Ce n'est que lorsque le ma\xc3\xaetre de notre guilde lui a remis un grimoire qu'elle a commenc\xc3\xa9 \xc3\xa0 se remettre. C'est celui-l\xc3\xa0 m\xc3\xaame qu'elle utilise encore... |
| 65 | 65 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_034 | Ah, mais j'y pense, d'apr\xc3\xa8s ce que toi et Geissfryn m'avez racont\xc3\xa9, Doesmaga l'a lanc\xc3\xa9 \xc3\xa0 la mer... |
| 66 | 66 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_035 | Et tu me dis que K'lyhia se renseignait \xc3\xa0 propos de contrebandiers qiqirns...\x02\x1d\x01\x03? Il s'agit sans doute de ceux qui vont r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer les marchandises ill\xc3\xa9gales, jet\xc3\xa9es par dessus bord par des marins pour ne pas se faire prendre par la douane. |
| 67 | 67 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_036 | Nul doute que K'lyhia esp\xc3\xa8re que ces hommes-rats auront mis la main sur son pr\xc3\xa9cieux grimoire.\x02\x10\x01\x03\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, il faut que tu ailles la chercher \xc3\xa0 Port-aux-Ales\x02\x1d\x01\x03! |
| 68 | 68 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_040 | Voyons, voyons... Si j'applique le mode n\xc2\xb0256, en int\xc3\xa9grant les valeurs abracadabra-h\xc3\xa9lico\xc3\xafdales dont je me rappelle... Parrrfait\x02\x1d\x01\x03! Ma strat\xc3\xa9gie pour r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rer mon bien est pr\xc3\xaate...\x02\x1d\x01\x03! |
| 69 | 69 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_041 | Oh, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Tu es venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 m'aider, pas vrrrai\x02\x1d\x01\x03? \xc3\x87a tombe bien, j'allais justement te contacter. |
| 70 | 70 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_042 | Ce prrrisonnier vient de m'apprendre que les receleurs qiqirns ont bien retrouv\xc3\xa9 mon grimoire parmi d'autres marchandises qu'ils ont ramass\xc3\xa9es sur la plage. |
| 71 | 71 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_043 | Je compte donc les attaquer pour leur reprendre. Je n'ai pas d'autrrre moyen, parce que d'apr\xc3\xa8s le r\xc3\xa8glement, les objets confisqu\xc3\xa9s lors d'une inspection officielle doivent \xc3\xaatre consign\xc3\xa9s \xc3\xa0 la douane de Mealvaan. |
| 72 | 72 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_044 | D'apr\xc3\xa8s mes inforrrmations, les contrebandiers sont d\xc3\xa9j\xc3\xa0 partis pour le quai de la Torche. Je vais me charger de r\xc3\xa9unir des gens pour cette miss... disons, op\xc3\xa9ration de recouvrement\x02\x1d\x01\x03! Bien s\xc3\xbbr je compte aussi sur toi\x02\x1d\x01\x03! |
| 73 | 73 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_100_044 | Je vais demander son aide \xc3\xa0 Thubyrgeim. Je te prrropose donc de la retrouver au Lien d'Oschon. C'est un point par lequel les receleurs qui ont mon pr\xc3\xa9cieux grimoire devraient passer, selon mes calculs. |
| 74 | 74 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_045 | D\xc3\xa9p\xc3\xaache-toi de te rendrrre au Lien d'Oschon. Je vais dire \xc3\xa0 Thubyrgeim de te rejoindre l\xc3\xa0-bas. Je vous y retrouve une fois que tout sera pr\xc3\xaat pour mettre ma strat\xc3\xa9gie en \xc5\x93uvre. |
| 75 | 75 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_050 | Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, te voil\xc3\xa0. K'lyhia m'a dit que nous ne devions pas l'attendre, et lancer l'op\xc3\xa9ration de \x02\x1a\x02\x02\x03recouvrement\x02\x1a\x02\x01\x03 de son grimoire d\xc3\xa8s que les contrebandiers qiqirns traverseraient le pont. |
| 76 | 76 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_051 | Elle a \xc3\xa9galement fait appel \xc3\xa0 Geissfryn et Aersthota. Ils se cachent dans une baraque de l'autre c\xc3\xb4t\xc3\xa9 et nous aideront \xc3\xa0 prendre nos adversaires dans un \xc3\xa9tau. Tu devines bien s\xc3\xbbr que c'est K'lyhia qui a mis au point cette strat\xc3\xa9gie. |
| 77 | 77 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_052 | Ces receleurs sont tr\xc3\xa8s prudents, para\xc3\xaet-il, se d\xc3\xa9pla\xc3\xa7ant en petits groupes pour ne pas attirer l'attention. Par ailleurs, leur escorte les suit discr\xc3\xa8tement. Nous devons donc nous attendre \xc3\xa0 ce que ces coupe-jarrets leur viennent en aide au moindre signe de danger. |
| 78 | 78 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_053 | Je te rappelle \xc3\xa9galement qu'il ne s'agit pas d'une mission officielle de la douane, et que les casaques jaunes ne viendront pas nous pr\xc3\xaater main-forte. C'est la raison pour laquelle nous sommes libres d'agir comme nous l'entendons. |
| 79 | 79 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_054 | En tout cas, il n'y a aucun souci \xc3\xa0 se faire, la strat\xc3\xa9gie de K'lyhia est sans faille. M\xc3\xaame en petit nombre, nous avons toutes les chances de gagner... Il ne reste plus qu'\xc3\xa0 attendre que ces Qiqirns montrent le bout de leurs nez. |
| 80 | 80 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_055 | Ne t'inqui\xc3\xa8te pas, j'ai tous les \xc3\xa9l\xc3\xa9ments de la strat\xc3\xa9gie que K'lyhia a mise au point en t\xc3\xaate. Il ne reste plus qu'\xc3\xa0 attendre que ces contrebandiers qiqirns montrent le bout de leurs nez. |
| 81 | 81 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_060 | Dites... vous avez retrouv\xc3\xa9 mon pr\xc3\xa9cieux grrrimoire...\x02\x1d\x01\x03? |
| 82 | 82 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_061 | C'est toi qui l'as, n'est-ce pas, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Remets-le-lui, s'il te pla\xc3\xaet. |
| 83 | 83 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_062 | Oh, mais dans quel \xc3\xa9tat il est...\x02\x1d\x01\x03! Il est d\xc3\xa9chir\xc3\xa9 de partout... Et \xc3\xa0 cause de l'eau, la pluparrrt des pages sont illisibles... |
| 84 | 84 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_063 | Les chances que je trouve un moyen de r\xc3\xa9parer mon grimoire sont de... 0 %.\x02\x10\x01\x03Sans toutes les donn\xc3\xa9es arcanico-g\xc3\xa9om\xc3\xa9triques et mes obserrrvations not\xc3\xa9es en annexe, je ne suis plus rien... |
| 85 | 85 | TEXT_CLSACN200_00459_KLYHIA_000_064 | Je crrrois qu'il est temps que je rentre... Je me sens tr\xc3\xa8s fatigu\xc3\xa9e d'un coup... |
| 86 | 86 | TEXT_CLSACN200_00459_GEISSFRYN_000_065 | Arr\xc3\xaate\x02\x1d\x01\x03! |
| 87 | 87 | TEXT_CLSACN200_00459_AERSTHOTA_000_066 | Mais pourquoi tu fais \xc3\xa7a\x02\x1d\x01\x03!? |
| 88 | 88 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_067 | Oui, laisse-la partir, s'il te pla\xc3\xaet. |
| 89 | 89 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_068 | Tous les deux, je vous laisse vous occuper de ces contrebandiers. \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 et moi, nous allons rentrer \xc3\xa0 la guilde. |
| 90 | 90 | TEXT_CLSACN200_00459_GEISSFRYN_000_070 | Aersthota et moi allons nous occuper de ces contrebandiers. Retourne plut\xc3\xb4t \xc3\xa0 la guilde avec Thubyrgeim. |
| 91 | 91 | TEXT_CLSACN200_00459_AERSTHOTA_000_071 | Oui, nous comptons sur toi pour trouver un moyen de remonter le moral de K'lyhia. |
| 92 | 92 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_080 | Ah, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, je t'attendais. Comme tu l'as vu, K'lyhia a perdu tout espoir lorsqu'elle a constat\xc3\xa9 dans quel \xc3\xa9tat \xc3\xa9tait son pr\xc3\xa9cieux grimoire. |
| 93 | 93 | TEXT_CLSACN200_00459_THUBYRGEIM_000_081 | Je vais avoir besoin de toi pour lui remonter le moral, mais d'ici l\xc3\xa0, je tiens \xc3\xa0 ce que tu te concentres sur ton \xc3\xa9tude des aspects pratiques de l'arcanisme. \xc3\x80 bient\xc3\xb4t. |
| 94 | 94 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_002_TODO_1 | Vainquez les contrebandiers qiqirns et r\xc3\xa9cup\xc3\xa9rez le grimoire de K'lyhia\x02\x1d\x01\x03! |
| 95 | 95 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_KIKIOROON_BATTLETALK_01 | Huuumains attaquer Kikioroon\x02\x1d\x01\x03! Gardes duuu corps tuer huuumains\x02\x1d\x01\x03! |
| 96 | 96 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_02 | Pas la peine de le cacher, nous savons que vous \xc3\xaates des receleurs\x02\x1d\x01\x03! Donnez-nous vos marchandises ill\xc3\xa9gales\x02\x1d\x01\x03! |
| 97 | 97 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_03 | Geissfryn\x02\x1d\x01\x03! Aersthota\x02\x1d\x01\x03! Venez\x02\x1d\x01\x03! |
| 98 | 98 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_KIKIOROON_BATTLETALK_04 | Huuumains \xc3\xaatre impruuudents\x02\x1d\x01\x03! Mercenaires tuuuer huuumains\x02\x1d\x01\x03! |
| 99 | 99 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_05 | Des \xc3\xa9l\xc3\xa9mentalistes, tout comme l'avait calcul\xc3\xa9 K'lyhia\x02\x1d\x01\x03! Passons au mode de combat n\xc2\xb0158\x02\x1d\x01\x03! |
| 100 | 100 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_06 | \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! Utilise Miasmes\x02\x1d\x01\x03! Cela devrait les emp\xc3\xaacher de soigner leurs camarades\x02\x1d\x01\x03! |
| 101 | 101 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_KIKIOROON_BATTLETALK_07 | Kikioroon \xc3\xaatre en retard\x02\x1d\x01\x03! Auuutres mercenaires venir tuer huuumains\x02\x1d\x01\x03! |
| 102 | 102 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_08 | Des occultistes\x02\x1d\x01\x03! Ces Qiqirns ont plus d'un tour dans leur sac\x02\x1d\x01\x03! Passons au mode n\xc2\xb0256\x02\x1d\x01\x03! |
| 103 | 103 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_09 | Les occultistes sont capables de causer de gros d\xc3\xa9g\xc3\xa2ts. Il faut les neutraliser en premier\x02\x1d\x01\x03! |
| 104 | 104 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_AERSTHOTA_BATTLETALK_DEAD | D\xc3\xa9-d\xc3\xa9sol\xc3\xa9\xc3\xa9... Ils sont trop... forts... |
| 105 | 105 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_GEISSFRYN_BATTLETALK_DEAD | Aaargh... Ils m'ont eu... |
| 106 | 106 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_DEAD | Fl\xc3\xbbte... Ce n'\xc3\xa9tait pas pr\xc3\xa9vu... |
| 107 | 107 | TEXT_CLSACN200_00459_QIB_THUBYRGEIM_BATTLETALK_10 | Voil\xc3\xa0 qui devrait calmer un peu ces contrebandiers. Cherche le grimoire de K'lyhia, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03! |