ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsb813_00922_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_00	Papawazu aimerait vous offrir une autre mission, si vous \xc3\xaates d'accord.
2	1	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_01	Les livraisons de c\xc3\xa9ruleum trait\xc3\xa9 vont pouvoir reprendre, pour le plaisir de tous, enfin sauf celui des coblyns. Pr\xc3\xa9venez Syntgoht \xc3\xa0 l'avenue de saphir.
3	2	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_02	Syntgoht est soulag\xc3\xa9, m\xc3\xaame s'il n'appr\xc3\xa9cie pas trop l'augmentation des prix. Une fois qu'il aura re\xc3\xa7u la marchandise dans quelques jours, il devrait \xc3\xa0 nouveau pouvoir honorer ses commandes.
4	3	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_03	dummy
5	4	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_04	dummy
6	5	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_05	dummy
7	6	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_06	dummy
8	7	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_07	dummy
9	8	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_08	dummy
10	9	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_09	dummy
11	10	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_10	dummy
12	11	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_11	dummy
13	12	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_12	dummy
14	13	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_13	dummy
15	14	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_14	dummy
16	15	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_15	dummy
17	16	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_16	dummy
18	17	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_17	dummy
19	18	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_18	dummy
20	19	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_19	dummy
21	20	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_20	dummy
22	21	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_21	dummy
23	22	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_22	dummy
24	23	TEXT_GAIUSB813_00922_SEQ_23	dummy
25	24	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Syntgoht \xc3\xa0 l'avenue de saphir
26	25	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_01	dummy
27	26	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_02	dummy
28	27	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_03	dummy
29	28	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_04	dummy
30	29	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_05	dummy
31	30	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_06	dummy
32	31	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_07	dummy
33	32	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_08	dummy
34	33	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_09	dummy
35	34	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_10	dummy
36	35	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_11	dummy
37	36	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_12	dummy
38	37	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_13	dummy
39	38	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_14	dummy
40	39	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_15	dummy
41	40	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_16	dummy
42	41	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_17	dummy
43	42	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_18	dummy
44	43	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_19	dummy
45	44	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_20	dummy
46	45	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_21	dummy
47	46	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_22	dummy
48	47	TEXT_GAIUSB813_00922_TODO_23	dummy
49	48	TEXT_GAIUSB813_00922_PAPAWAZU_000_000	Hum, hum... Et donc, les livraisons de c\xc3\xa9ruleum vont pouvoir reprendre.
50	49	TEXT_GAIUSB813_00922_PAPAWAZU_000_001	Hum\x02\x1d\x01\x03! Vous pouvez dire \xc3\xa0 Syntgoht que sa cargaison sera l\xc3\xa0 dans quelques jours. Hum\x02\x1d\x01\x03! Malheureusement, le prix ne sera peut-\xc3\xaatre plus le m\xc3\xaame. C'est \xc3\xa7a, le commerce, surtaxe exceptionnelle, tout \xc3\xa7a...
51	50	TEXT_GAIUSB813_00922_SYNTGOHT_000_010	Bienvenue. Oh, c'est vous, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03? Vous avez parl\xc3\xa9 \xc3\xa0 Papawazu\x02\x1d\x01\x03? C'est vrai, d'ici quelques jours\xc2\xa0!?
52	51	TEXT_GAIUSB813_00922_SYNTGOHT_000_011	Alors vous me dites qu'ils vont me livrer ce que j'ai command\xc3\xa9, mais que je devrai payer plus cher\x02\x1d\x01\x03? J'esp\xc3\xa8re qu'Amajina et tous ses fils s'\xc3\xa9toufferont avec mes gils.
53	52	TEXT_GAIUSB813_00922_SYNTGOHT_000_012	Merci d'avoir r\xc3\xa9gl\xc3\xa9 cette affaire. Un grossiste de mon importance n'oubliera pas ce d\xc3\xa9tail pour les prochaines missions.