ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/009/GaiUsc006_00943_fr.csv

1	0	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_00	Astidien aimerait que vous escortiez une personne importante en provenance du camp de la T\xc3\xaate du dragon.
2	1	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_01	D\xc3\xa9bord\xc3\xa9e depuis plusieurs mois, l'infirmerie du poste de l'Ar\xc3\xaate blanche a fini par convaincre les dirigeants de lui envoyer un autre m\xc3\xa9decin. Astidien vous demande d'escorter cette nouvelle recrue \xc3\xa0 partir du camp de la T\xc3\xaate du dragon.
3	2	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_02	Braitognieux vous a dit que vous aviez manqu\xc3\xa9 le m\xc3\xa9decin de peu et qu'il pourrait bien \xc3\xaatre bless\xc3\xa9 quelque part dans la neige. Trouvez-le vite et administrez-lui \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87_\x02\x02\x03.
4	3	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_03	Vous avez trouv\xc3\xa9 le m\xc3\xa9decin et lui avez donn\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87_\x02\x02\x03. Dans son emportement, le jeune homme a bu plus que de raison et s'est mis \xc3\xa0 courir dans tous les sens. Retrouvez-le avant qu'il ne se blesse.
5	4	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_04	Vous \xc3\xaates arriv\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 juste \xc3\xa0 temps pour \xc3\xa9liminer \x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x02}\x03\x02\x03 qui mena\xc3\xa7aient de s'en prendre au m\xc3\xa9decin. Une aura sinistre semble entourer cet homme, mais vous devriez quand m\xc3\xaame lui parler une nouvelle fois pour vous assurer qu'il se porte bien.
6	5	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_05	Le jeune m\xc3\xa9decin a r\xc3\xa9cup\xc3\xa9r\xc3\xa9 ses esprits et a pris la route seul en direction du poste de l'Ar\xc3\xaate blanche. Allez voir Astidien et racontez-lui toute cette histoire.
7	6	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_06	Astidien vous a dit que le jeune m\xc3\xa9decin \xc3\xa9tait arriv\xc3\xa9 sain et sauf au poste de l'Ar\xc3\xaate blanche. Si le chef semble regretter d'avoir recrut\xc3\xa9 ce gar\xc3\xa7on, vous pensez au contraire que sa fra\xc3\xaecheur et son dynamisme apporteront un nouveau souffle \xc3\xa0 l'infirmerie.
8	7	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_07	dummy
9	8	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_08	dummy
10	9	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_09	dummy
11	10	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_10	dummy
12	11	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_11	dummy
13	12	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_12	dummy
14	13	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_13	dummy
15	14	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_14	dummy
16	15	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_15	dummy
17	16	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_16	dummy
18	17	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_17	dummy
19	18	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_18	dummy
20	19	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_19	dummy
21	20	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_20	dummy
22	21	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_21	dummy
23	22	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_22	dummy
24	23	TEXT_GAIUSC006_00943_SEQ_23	dummy
25	24	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Braitognieux
26	25	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_01	Trouver le m\xc3\xa9decin \xc3\xa9gar\xc3\xa9 et utiliser \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x87_\x02\x02\x03
27	26	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_02	Trouver le m\xc3\xa9decin \xc3\xa9gar\xc3\xa9
28	27	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_03	Parler au m\xc3\xa9decin \xc3\xa9gar\xc3\xa9
29	28	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_04	Faire un rapport \xc3\xa0 Astidien
30	29	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_05	dummy
31	30	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_06	dummy
32	31	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_07	dummy
33	32	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_08	dummy
34	33	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_09	dummy
35	34	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_10	dummy
36	35	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_11	dummy
37	36	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_12	dummy
38	37	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_13	dummy
39	38	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_14	dummy
40	39	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_15	dummy
41	40	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_16	dummy
42	41	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_17	dummy
43	42	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_18	dummy
44	43	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_19	dummy
45	44	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_20	dummy
46	45	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_21	dummy
47	46	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_22	dummy
48	47	TEXT_GAIUSC006_00943_TODO_23	dummy
49	48	TEXT_GAIUSC006_00943_ASTIDIEN_000_000	Comme vous l'avez peut-\xc3\xaatre remarqu\xc3\xa9, cette zone est infest\xc3\xa9e par nombre de cr\xc3\xa9atures sauvages. N'oublions pas les dragons, bien s\xc3\xbbr, les seuls ennemis qu'Ishgard veut bien reconna\xc3\xaetre.
50	49	TEXT_GAIUSC006_00943_ASTIDIEN_000_001	L'infirmerie est presque vide, et \xc3\xa0 force de passer leurs journ\xc3\xa9es sur le terrain, les soigneurs risquent bien de finir comme patients...
51	50	TEXT_GAIUSC006_00943_ASTIDIEN_000_002	Apr\xc3\xa8s quelques efforts, j'ai r\xc3\xa9ussi \xc3\xa0 recruter un jeune m\xc3\xa9decin du camp de la T\xc3\xaate du dragon. Vu leur r\xc3\xa9ticence \xc3\xa0 signer l'ordre de transfert, ce doit \xc3\xaatre un \xc3\xa9l\xc3\xa9ment prometteur. Je serais plus rassur\xc3\xa9 si vous l'escortiez, cependant.
52	51	TEXT_GAIUSC006_00943_BRAITOGNIEUX_000_010	Le m\xc3\xa9decin qui a \xc3\xa9t\xc3\xa9 transf\xc3\xa9r\xc3\xa9 au poste de l'Ar\xc3\xaate blanche\xc2\xa0? Vous arrivez trop tard, mon ami\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03, il est parti il y a d\xc3\xa9j\xc3\xa0 plusieurs heures\x02\x1d\x01\x03!
53	52	TEXT_GAIUSC006_00943_BRAITOGNIEUX_000_011	Vous ne l'avez pas vu sur le chemin\x02\x1d\x01\x03? Voil\xc3\xa0 qui est \xc3\xa9trange...\x02\x10\x01\x03Hmm... J'esp\xc3\xa8re qu'il ne s'est pas perdu en route.
54	53	TEXT_GAIUSC006_00943_BRAITOGNIEUX_000_012	Il a un don sans pareil pour la m\xc3\xa9decine, mais il lui arrive d'\xc3\xaatre un peu... t\xc3\xaate en l'air, dira-t-on. Je ne donne pas cher de sa peau, seul, sur une route hivernale. Je vous en prie, aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03, vous devez le retrouver avant qu'il ne soit trop tard\x02\x1d\x01\x03!
55	54	TEXT_GAIUSC006_00943_BRAITOGNIEUX_000_013	Tenez, prenez \x023\x13\xff\nEventItem\x07\xf6\x1e\x87_\x02\x02\x03 avec vous. Vous en aurez besoin pour lui r\xc3\xa9chauffer le corps. Attention, il ne doit pas en boire plus d'une gorg\xc3\xa9e, sans quoi il risque de perdre la raison. Faites vite, ce serait dramatique qu'il meure de froid alors qu'il a tant de vies \xc3\xa0 sauver.
56	55	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_010	J-j-j'ai froid... M-m-mauvaise id\xc3\xa9e, plus de d\xc3\xa9tours... P-p-pourquoi je n'ai pas pris de p-p-potion enrageante...
57	56	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_015	Gloups... Gloups... Gloups... Gloups...\x02\x10\x01\x03Je sens mon sang qui afflue... J'ai des fourmis partout...\x02\x10\x01\x03Je peux marcher... Je peux courir... Je peux VOLER\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03En avant, vers l'infini et au-del\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\xc3\xa0\x02\x1d\x01\x03!!!!!
58	57	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_020	Ouf\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x87a va mieux... Allons-y, mettons-nous en route pour le poste de l'Ar\xc3\xaate blanche.
59	58	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_021	Attention\x02\x1d\x01\x03! Il y a des monstres\x02\x1d\x01\x03!!
60	59	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_023	Argh\x02\x1d\x01\x03! Des monstres\x02\x1d\x01\x03!! Au secours\x02\x1d\x01\x03! Aidez-moi\x02\x1d\x01\x03! Je ne veux pas mourir\x02\x1d\x01\x03!!
61	60	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_025	Bon sang, je n'ai vraiment pas de chance... Je vous remercie. Je suis d\xc3\xa9sol\xc3\xa9, mais j'ai oubli\xc3\xa9 votre nom.\x02\x10\x01\x03... \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03\x02\x1d\x01\x03? C'est tr\xc3\xa8s joli.
62	61	TEXT_GAIUSC006_00943_NURSE_000_026	Si jamais vous avez besoin de soins, n'h\xc3\xa9sitez pas \xc3\xa0 venir me voir \xc3\xa0 l'infirmerie de l'Ar\xc3\xaate blanche. Vous ne trouverez pas meilleur m\xc3\xa9decin que moi\x02\x1d\x01\x03!
63	62	TEXT_GAIUSC006_00943_ASTIDIEN_000_040	Ah, vous revoil\xc3\xa0. Le jeune m\xc3\xa9decin fait votre \xc3\xa9loge. Il dit que vous l'avez sauv\xc3\xa9 d'une mort certaine.
64	63	TEXT_GAIUSC006_00943_ASTIDIEN_000_041	Il s'est effondr\xc3\xa9 en pleine discussion suite aux effets de la potion enrageante concentr\xc3\xa9e. Il est alit\xc3\xa9 au moment o\xc3\xb9 nous parlons.
65	64	TEXT_GAIUSC006_00943_ASTIDIEN_000_042	Je suis un peu surpris qu'il n'ait pas anticip\xc3\xa9 les effets secondaires de la potion. Je me demande si j'ai bien fait de le recruter, apr\xc3\xa8s tout...
66	65	TEXT_GAIUSC006_00943_POP_MESSAGE_000	Vous ressentez une pr\xc3\xa9sence hostile\x02\x1d\x01\x03!