ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/012/BanSyl108_01264_fr.csv

1	0	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_00	Tonaxia a besoin d'un volontaire pour une mission dangereuse.
2	1	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_01	Les Imp\xc3\xa9riaux se sont introduits dans la Sylve avec une nouvelle arme, la protoarmure. Les Sylphes du Refuge n'ont pas les moyens de se battre contre une telle technologie et ont besoin de vous. Participez \xc3\xa0 l'AL\xc3\x89A \xc3\xa0 l'est de Chantalouette, puis apportez \x023\x13\xff\x05Item\x02\xff\x08\xe3\x80\x807002\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Tonaxia.
3	2	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_02	Vous avez remis \x023\x13\xff\x05Item\x03\xff\x08\xe3\x80\x807002\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Tonaxia, qui va pouvoir ainsi rassurer ses compatriotes. Les Sylphes du Refuge vous doivent beaucoup.
4	3	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_03
5	4	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_04
6	5	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_05
7	6	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSYL108_01264_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_00	Participer \xc3\xa0 l'AL\xc3\x89A \xc3\xa0 l'est de Chantalouette, puis apporter \x023\x13\xff\x05Item\x02\xff\x08\xe3\x80\x807002\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Tonaxia au Refuge
26	25	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_01
27	26	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_02
28	27	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_03
29	28	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_04
30	29	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_05
31	30	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_06
32	31	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_07
33	32	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_08
34	33	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_09
35	34	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_10
36	35	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_11
37	36	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_12
38	37	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_13
39	38	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_14
40	39	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_15
41	40	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_16
42	41	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_17
43	42	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_18
44	43	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_19
45	44	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_20
46	45	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_21
47	46	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_22
48	47	TEXT_BANSYL108_01264_TODO_23
49	48	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_000	Nous devons affronter un nouveau p\xc3\xa9ril,\x02\x10\x01\x03notre paix ici ne tient plus qu'\xc3\xa0 un fil\x02\x1d\x01\x03!
50	49	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_001	Les Imp\xc3\xa9riaux sont de retour,\x02\x10\x01\x03et ils ont de l'armement lourd\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Un engin \xc3\xa9norme et noir comme la nuit,\x02\x10\x01\x03si nous n'agissons pas, tout sera d\xc3\xa9truit.
51	51	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_003	Toi, tu sais te battre contre ces malfaiteurs,\x02\x10\x01\x03pourrais-tu d\xc3\xa9truire cette machine de malheur\x02\x1d\x01\x03?
52	52	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_004	Si tu y arrives, apporte-m'en un \xc3\xa9l\xc3\xa9ment,\x02\x10\x01\x03afin d'offrir aux Sylphes ici un peu d'apaisement.
53	53	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_010	\xef\xbc\x88\xe3\x82\xab\xe3\x83\x83\xe3\x83\x88\xef\xbc\x89
54	54	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_020	Cette arme imp\xc3\xa9riale est une ennemie redoutable.\x02\x10\x01\x03La moindre erreur signifiera une mort abominable.
55	55	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_021	Oooh\x02\x1d\x01\x03! C'est un morceau de l'engin\x02\x1d\x01\x03?\x02\x10\x01\x03Je te crois sur parole, je n'y comprends rien.
56	56	TEXT_BANSYL108_01264_TONAXIA_000_022	Je vais pouvoir rassurer tout le monde avec \xc3\xa7a.\x02\x10\x01\x03\x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, merci mille fois\x02\x1d\x01\x03!\x02\x10\x01\x03Ces idiots d'Imp\xc3\xa9riaux,\x02\x10\x01\x03ce sont de vrais ostrogoths\x02\x1d\x01\x03!