ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/012/ChrHdb103_01206_en.csv

1	0	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_00	Wymond believes it would be best if you assisted Inspector Hildibrand with his investigation.
2	1	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_01	According to Wymond, the victim Inspector Hildibrand seeks is a wealthy woman named Yellow Moon. Given her taste for the finer things in life, she can often be found in the Weavers' Guild, being fitted for a new garment. Go and speak with Yellow Moon\xe2\x94\x80with luck, Inspector Hildibrand will not be far behind.
3	2	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_02	Serendipitously, Inspector Hildibrand and Nashu arrive at the Weavers' Guild shortly after you, and together you all learn that Yellow Moon's Pure Heart is but one of several items that have been stolen. Unable to determine precisely when and where the perpetrator struck, Inspector Hildibrand proposes that you retrace Yellow Moon's path on the day of the theft. To that end, speak with him outside the Sunsilk Tapestries shop on the Steps of Nald.
4	3	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_03	Other than a bizarre incident in which a complete stranger professed his undying love to her, Yellow Moon can recall nothing of note. Proceed to the Coliseum entrance next and see what the wealthy woman remembers.
5	4	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_04	Other than yet another incident in which a complete stranger professed his undying love to her, Yellow Moon states that nothing out of the ordinary occurred. However, her testimony serves to spark something within Inspector Hildibrand, who demands to be left alone whilst he marshals his mental faculties. Respect his wishes and instead speak with Nashu, who appears to be contemplating the three large crates nearby.
6	5	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_05	Nashu is overcome with an unbearable desire to learn the contents of the crates. Unable to discern a simple means of opening them, she proposes destroying them with makeshift explosives of her own design, and even offers to let you do the honors. Though such a reckless and dangerous act is wholly unjustified, she will almost certainly take matters into her own hands if you refuse...
7	6	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_06	Naught remains of the crates save for their contents: three sweltering, terrified men wearing yellow robes, and Yellow Moon's Pure Heart. It would be prudent to bring this to Inspector Hildibrand's attention.
8	7	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_07	The three men assert that they have followed Yellow Moon only out of a desire to keep her safe, and that the numerous items they stole were instead being kept for safekeeping. This explanation fails to satisfy the enraged woman, who attempts to seize the deviants as they flee for their lives. Inspector Hildibrand congratulates himself on a job well done, and begins to explain how the three men were also responsible for the weapon thefts\xe2\x94\x80only to be corrected by Ellie, a reporter for the \x02\x1a\x02\x02\x03Mythril Eye\x02\x1a\x02\x01\x03, who reminds Inspector Hildibrand that the thief was also a duelist who defeated his victims in single combat. The reporter then offers to divulge the identity of one such victim, for which the inspector is tremendously grateful. However, as before, he neglects to linger long enough to receive the promised information, leaving you alone with Ellie and her exasperation.
9	8	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_08	dummy
10	9	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_09	dummy
11	10	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_10	dummy
12	11	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_11	dummy
13	12	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_12	dummy
14	13	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_13	dummy
15	14	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_14	dummy
16	15	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_15	dummy
17	16	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_16	dummy
18	17	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_17	dummy
19	18	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_18	dummy
20	19	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_19	dummy
21	20	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_20	dummy
22	21	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_21	dummy
23	22	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_22	dummy
24	23	TEXT_CHRHDB103_01206_SEQ_23	dummy
25	24	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_00	Speak with Yellow Moon at the Weavers' Guild.
26	25	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_01	Speak with Hildibrand on the Steps of Nald.
27	26	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_02	Speak with Hildibrand.
28	27	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_03	Speak with Nashu Mhakaracca.
29	28	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_04	Destroy the suspicious crates with Nashu's Delight.
30	29	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_05	Speak with Hildibrand.
31	30	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_06	dummy
32	31	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_07	dummy
33	32	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_08	dummy
34	33	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_09	dummy
35	34	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_10	dummy
36	35	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_11	dummy
37	36	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_12	dummy
38	37	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_13	dummy
39	38	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_14	dummy
40	39	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_15	dummy
41	40	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_16	dummy
42	41	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_17	dummy
43	42	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_18	dummy
44	43	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_19	dummy
45	44	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_20	dummy
46	45	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_21	dummy
47	46	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_22	dummy
48	47	TEXT_CHRHDB103_01206_TODO_23	dummy
49	48	TEXT_CHRHDB103_01206_WYMOND_000_000	Well, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03, you might as well go after him. He'll be disappointed if you don't.
50	49	TEXT_CHRHDB103_01206_WYMOND_000_001	The lady in question is named Yellow Moon. She's a woman with a taste for the finer things in life. Safe to say you'll find her gettin' fitted for somethin' in the Weavers' Guild most every day. Good luck with the inspectin', inspector.
51	50	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_010	My beloved Pure Heart was unlike any wand you've ever seen! Elegant, refined\xe2\x94\x80the perfect accessory for any cultured woman. You will bring it back to me, won't you?
52	51	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_011	A priceless possession, callously ripped from the hands of its owner...
53	52	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_012	The lady weeps, and the wind bears her sorrow to his ears. What gentleman could hear this clarion call and not beg the honor of championing her cause?
54	53	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_013	Wh-What in the world...?
55	54	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_014	I swear to you, here and now: I, Hildibrand, agent of enquiry, inspector extraordinaire, shall scour all creation\xe2\x94\x80from the deepest pit of the seven hells to the very pinnacle of the heavens\xe2\x94\x80for your Pure Heart!
56	55	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_015	What he said!
57	56	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_016	And you, my fellow servant of justice! I see your instincts are not to be underestimated, having guided you to this fair maiden's side.
58	57	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_017	Now then, Miss Moon\xe2\x94\x80what can you tell us of the theft?
59	58	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_018	\x02\x1a\x02\x02\x03Thefts\x02\x1a\x02\x01\x03, sir, to be precise. My Pure Heart was only the most recent item to be taken from me.
60	59	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_019	I\xe2\x94\x80 <sniffle> I'm certain I had it when I left home the other day. After I browsed the latest fashions at Sunsilk and took in a match at the Coliseum, I realized it was gone...
61	60	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_020	So the time and location of the theft are unknown\xe2\x94\x80essential details, without which we cannot solve the case. There is but one logical course of action, Miss Moon: to coax the hidden clues from your memories, we must reenact that fateful day's excursion. To Sunsilk Tapestries!
62	61	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_023	<sniffle> <sob> What monster would steal my Pure Heart...
63	62	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_025	Oh, I don't know... Are you sure this is going to help?
64	63	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_030	Miss Moon, would you be so kind as to describe your visit in detail on the day in question?
65	64	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_031	Nothing unusual happened, but if you insist... I was pondering whether or not to purchase a new dress, when a man approached me and confessed his undying love.
66	65	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_032	What sort of man says that to a complete stranger, I ask you? Naturally, I was taken aback. I dropped my purse\xe2\x94\x80in shock, not intentionally\xe2\x94\x80on his foot, and he cried out in pain and fled.
67	66	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_033	If I may be so bold, Miss Moon, that strikes me as a most unusual happening!
68	67	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_034	In any case, it appears to be completely unrelated to the theft. Let us next proceed to the Coliseum and see what you remember.
69	68	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_045	Where\xe2\x94\x80 <sniffle> <sob> Where could my Pure Heart be?
70	69	TEXT_CHRHDB103_01206_BOX_000_046	(-Conspicuous Crates-)...
71	70	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_047	Hmmm... That crate's looking at me funny.
72	71	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_050	Once again, Miss Moon, if you would be so kind as to tell us what you remember...
73	72	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_051	Well, like before, nothing unusual happened. I felt like gambling that day and was debating which match to observe, when a gladiator approached me from behind and confessed his undying love.
74	73	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_052	Naturally, I was taken aback. I whirled about and struck the man in the face with my purse\xe2\x94\x80in shock, not intentionally. Unfortunately, since I was carrying a tremendous sum of money, my purse weighed about six score ponzes, and the blow was enough to render him unconscious.
75	74	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_053	One hundred and twenty ponzes!? Miss Moon, you are a remarkably strong woman!
76	75	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_054	...Which is precisely why you were targeted! Oh, it's so obvious in hindsight. The thief bore you a grudge\xe2\x94\x80 No, it's more than that\xe2\x94\x80he \x02\x1a\x02\x02\x03hated\x02\x1a\x02\x01\x03 you with a \x02\x1a\x02\x02\x03passion\x02\x1a\x02\x01\x03...
77	76	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_055	There sure are a lot of giant crates in Ul'dah. At the Weavers' Guild, at Sunsilk Tapestries, and here too...
78	77	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_070	Stand back! I am on the verge of unraveling this mystery! I must be allowed to focus!
79	78	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_090	These crates are everywhere, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. I wonder what's inside? But I don't see how we can open\xe2\x94\x80
80	79	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_091	Ah, of course! I still have plenty of explosives. Here, why don't you try? It'll be fun!
81	80	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_100	What's in the crates? What's in the crates!? I can't wait to find out!
82	81	TEXT_CHRHDB103_01206_SHINEI_000_0105	<groan> Oh gods, have mercy!
83	82	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_106	Wow, there were people in there!? I guess that explains the breathing and\xe2\x94\x80 <gasp> Isn't that Yellow Moon's Pure Heart!? Inspector! Oh, Inspector\xe2\x94\x80look!
84	83	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_120	At the heart of every crime rests a single, unassailable truth, reached only by navigating a web of falsehoods and contradictions.
85	84	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_121	Hearken to me now, for as a shepherd leads his flock, I shall guide you to my irrefutable conclusion!
86	85	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_122	A gladiator professes his feelings only to be rejected and physically assaulted in response, wounding his pride as a warrior and man. Resenting her prowess whilst recognizing his weakness, he carries out a more feasible vengeance: he robs Yellow Moon of her weapon, the Pure Heart!
87	86	TEXT_CHRHDB103_01206_NASHUMHAKARACCA_000_123	Inspector, we found the Pure Heart! These strange men sneaking around town in wooden crates had it.
88	87	TEXT_CHRHDB103_01206_SHINEI_000_124	It's not what you think! W-We're not thieves\xe2\x94\x80we're \x02\x1a\x02\x02\x03devotees\x02\x1a\x02\x01\x03!
89	88	TEXT_CHRHDB103_01206_SHINEI_000_125	Yellow Moon is our sun and stars\xe2\x94\x80we only wished to keep her safe from harm! And...should she misplace an item from time to time, we'd collect it\xe2\x94\x80for safekeeping, nothing untoward!
90	89	TEXT_CHRHDB103_01206_YELLOWMOON_000_126	You deviants were behind all the thefts! All this time, you've been stalking me! What...what \x02\x1a\x02\x02\x03nerve\x02\x1a\x02\x01\x03!
91	90	TEXT_CHRHDB103_01206_SHINEI_000_127	Ah! Such unbridled fury, such righteous indignation! We should be glad to accept the goddess's punishment!
92	91	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_128	Goddess...? Devotees...? Aaah! B-But of course! That I had you inspect those crates was a stroke of genius indeed!
93	92	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_129	As I was elucidating but a moment ago, those fiends are obviously the ones responsible for the recent rash of weapon thefts, as\xe2\x94\x80
94	93	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_130	(-???-)Those thefts were carried out by a single individual, you imbecile.
95	94	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_131	(-Well-informed Woman-)Lest you've forgotten, the culprit is a \x02\x1a\x02\x02\x03duelist\x02\x1a\x02\x01\x03\xe2\x94\x80he only claims his victims' weapons after defeating them in single combat. If your powers of observation are as great as you claim, you should have deduced that those buffoons in boxes were incapable of such.
96	95	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_132	I should know\xe2\x94\x80I'm a reporter for the \x02\x1a\x02\x02\x03Mythril Eye\x02\x1a\x02\x01\x03. My name is Ellie, and I've been investigating these incidents for weeks.
97	96	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_133	Inspector Hildibrand, gentleman investigator and agent of enquiry, I presume? You're looking well for a dead man.
98	97	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_134	Would you like to meet one of the duelist's victims? I'll introduce you, with pleasure.
99	98	TEXT_CHRHDB103_01206_HILDIBRAND_000_135	You would be willing to share such precious information with me? Your generosity is commendable, Miss Ellie! May this mark the beginning of a long and beautiful friendship!
100	99	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_137	Yes, yes, very good. The name of the man is\xe2\x94\x80
101	100	TEXT_CHRHDB103_01206_ELLIE_000_138	Huh? Wh-Where in the bloody hells do you think you're going!? I haven't told you anything yet!