Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/013/BanSah208_01397_de.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

7.4 KiB

10TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_00Houu macht sich Gedanken \xc3\xbcber einen Entf\xc3\xbchrungsfall.
21TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_01Houu beautragt dich, gefangene Mahlstrom-Soldaten zu befreien. Sie wurden von den Riff-Harpunen mit einem Nebelgift gef\xc3\xbcgig gemacht und entf\xc3\xbchrt. Begib dich zum Sapsa-Laichplatz und benutze \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89q\x03\x05\x02\x03, die Houu dir gegeben hat, um \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93t\x03\x05\x02\x03 zu verschlie\xc3\x9fen und den ausstr\xc3\xb6menden Nebel zu stoppen.
32TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_02Du hast den Nebel gestoppt und die immer noch leicht desorientierten Soldaten befreit. Erstatte Houu in Novvs Aufzucht Bericht.
43TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_03Du hast Houu Bericht erstattet. Seiner Meinung nach haben Sahagin und Flossenlose zwar nicht die gleiche Vorstellung von \xe2\x80\x9eerstrebenswerten\xe2\x80\x9c Lebensweisen, aber er denkt trotzdem, dass ein friedliches Zusammenleben besser als eine unn\xc3\xb6tige Eskalation der Gewalt ist.
54TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_04
65TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_05
76TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_06
87TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_07
98TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_08
109TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_09
1110TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_10
1211TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_11
1312TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_12
1413TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_13
1514TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_14
1615TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_15
1716TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_16
1817TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_17
1918TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_18
2019TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_19
2120TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_20
2221TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_21
2322TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_22
2423TEXT_BANSAH208_01397_SEQ_23
2524TEXT_BANSAH208_01397_TODO_00Mit \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89q\x03\x04\x02\x03 \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93t\x03\x05\x02\x03 verschlie\xc3\x9fen
2625TEXT_BANSAH208_01397_TODO_01Houu Bericht erstatten
2726TEXT_BANSAH208_01397_TODO_02
2827TEXT_BANSAH208_01397_TODO_03
2928TEXT_BANSAH208_01397_TODO_04
3029TEXT_BANSAH208_01397_TODO_05
3130TEXT_BANSAH208_01397_TODO_06
3231TEXT_BANSAH208_01397_TODO_07
3332TEXT_BANSAH208_01397_TODO_08
3433TEXT_BANSAH208_01397_TODO_09
3534TEXT_BANSAH208_01397_TODO_10
3635TEXT_BANSAH208_01397_TODO_11
3736TEXT_BANSAH208_01397_TODO_12
3837TEXT_BANSAH208_01397_TODO_13
3938TEXT_BANSAH208_01397_TODO_14
4039TEXT_BANSAH208_01397_TODO_15
4140TEXT_BANSAH208_01397_TODO_16
4241TEXT_BANSAH208_01397_TODO_17
4342TEXT_BANSAH208_01397_TODO_18
4443TEXT_BANSAH208_01397_TODO_19
4544TEXT_BANSAH208_01397_TODO_20
4645TEXT_BANSAH208_01397_TODO_21
4746TEXT_BANSAH208_01397_TODO_22
4847TEXT_BANSAH208_01397_TODO_23
4948TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_000Sssssh ... Wir m\xc3\xbcssen schnell handeln! In einem St\xc3\xbctzpunkt der Riff-Harpunen sollen sich gefangene Soldaten der Flossenlosen befinden ... Ja, ihr nennt sie wohl Mahlssstrom-Soldaten. Ein und dasssselbe.
5049TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_001Da sie anscheinend noch nicht tot sind, haben die Riff-Harpunen wohl etwas ganz Besonderesss mit ihnen vor: Gehirnw\xc3\xa4sche! Ich habe die Stellen, an der sich die Gefangenen befinden sollten, auf einer Karte markiert. Mach dich auf den Weg und hilf deinen Freunden, bevor die Situation essskaliert!
5150TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_002Sie befinden sich im Innersssten des Sapsa-Laichplatzes. Meinen Informationen zufolge wurden sie mit Hilfe eines giftigen Nebelsss gef\xc3\xbcgig gemacht, der aus einer ganz speziellen Seepockenart extrahiert wurde. So war es den Riff-Harpunen ein Leichtes, sie gefangen zu nehmen. Der Nebel l\xc3\xb6st beim Einatmen sofort starke L\xc3\xa4hmungssserscheinungen und extreme Sinnest\xc3\xa4uschungen aus.
5251TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_003Sssssh ... Hier, benutze diese \x022\x14\xff\nEventItem\x06\xf6\x1e\x89q\x03\x05\x02\x03, um den Nebel, der aus \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93t\x03\x04\x02\x03 str\xc3\xb6mt, zu stoppen. Die l\xc3\xa4hmende Wirkung auf den K\xc3\xb6rper sollte danach sssofort zur\xc3\xbcckgehen und deine Freunde k\xc3\xb6nnen sich unvermittelt aus dem Ssstaub machen, sobald sie wieder bei klarem Verstand sind.
5352TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_004Benutze \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89q\x03\x05\x02\x03, um den Nebel, der aus \x022\x0f\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93t\x03\x04\x02\x03 str\xc3\xb6mt, zu stoppen. Die flossenlosen Gefangenen sollten sich danach relativ schnell wieder besser f\xc3\xbchlen. Und nimm dich vor Gegenangriffen der Riff-Harpunen in Acht!
5453TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_005<\xc3\xa4chtz> ... kann ... mich ... nicht ... bewegen ...
5554TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_006Hui, hier sind aber viele Fische ... und wie sie so lustig tanzen!
5655TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_007Die kleine Kieme, die macht schnapp ... schnapp ... schnappidischnapp! Schnell, hinaus ins weite Meer mit dir, kleine Kieme!
5756TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_008Eben warst du noch so nah ... jetzt kann ich dich kaum noch sehen. Was ... geschieht mit mir?
5857TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_010Wie ... wer ... wo bin ich?! Meine Sinne haben mir wohl einen Streich gespielt. Jetzt aber schnell zur\xc3\xbcck zur Arbeit - ich kann es kaum erwarten, meinen Vorgesetzten f\xc3\xbcr den Rest meines Lebens zu dienen.
5958TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_011Was geht denn hier vor sich? Wurde ich etwa wirklich von den Sahagin gefangen genommen? ... Das muss ich sofort meinem Vorgesetzten melden!
6059TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_012Mein armer Kopf ... Solche Kopfschmerzen hatte ich schon lange nicht mehr. Ich hab wohl zu tief getr\xc3\xa4umt. Wo gehts nach Hause? ... Meine Beine f\xc3\xbchlen sich an wie Pudding.
6160TEXT_BANSAH208_01397_KOKKA01397_000_013Danke, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\rAbenteurerin\xff\x0bAbenteurer\x03! Ich wei\xc3\x9f nicht, wie lange ich es in diesem Zustand noch ausgehalten h\xc3\xa4tte ... Alles war real, aber irgendwie auch nicht! Diese verdammten Sahagin!
6261TEXT_BANSAH208_01397_POPMESSAGE_000_020Du sp\xc3\xbcrst eine feindliche Pr\xc3\xa4senz!
6362TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_030Nach deinem Gesichtsausdruck zu urteilen, hassst du die flossenlosen Soldaten alle befreien k\xc3\xb6nnen, oder? ... Sehr gut! Sich einer Gehirnw\xc3\xa4sche zu unterziehen, um Leviathan mit aller Kraft unterst\xc3\xbctzen zu k\xc3\xb6nnen, ist f\xc3\xbcr euch Flossenlose wohl nicht so erstrebenssswert wie f\xc3\xbcr uns Sahagin.
6463TEXT_BANSAH208_01397_HOUU_000_031Aber wenn es auf Seiten von euch Flossenlosen Opfer gegeben h\xc3\xa4tte, m\xc3\xbcssssten wir nun einen Vergeltungsschlag bef\xc3\xbcrchten. Wer wei\xc3\x9f, zu was das gef\xc3\xbchrt h\xc3\xa4tte. Besser keine hohen Wellen machen, sag ich immer ...
6564TEXT_BANSAH208_01397_SAHUAGIN01397_000_040(-Panzerklauen-Wache-)Du \x02\x08+\xe9\x05\xff\x14flossenlose N\xc3\xa4rrin\xff\x12flossenloser Narr\x03! Du wirst den Zorn Leviathans zu sp\xc3\xbcren bekommen!
6665TEXT_BANSAH208_01397_SAHUAGIN01397_000_041(-Panzerklauen-Wache-)Ssssssh ... Geh\xc3\xb6rssst du etwa auch zu diesen armseligen Soldaten? Dir werd ich jetzt auch eine Gehirnw\xc3\xa4sche verpassen, du \x02\x083\xe9\x05\xff\x16verdammte Flossenlose\xff\x18verdammter Flossenloser\x03!
6766TEXT_BANSAH208_01397_SAHUAGIN01397_000_042(-Panzerklauen-Wache-)Oho, du widersssetzt dich den Riff-Harpunen? Diese K\xc3\xbchnheit soll belohnt werden! Du darfst f\xc3\xbcr immer hier bleiben ... ob du willst oder nicht!