ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/BanSah306_01405_fr.csv

1	0	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_00	Seww a une faveur culinaire \xc3\xa0 vous demander.
2	1	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_01	Seww et ses fr\xc3\xa8res peuvent survivre en mangeant uniquement du poisson, mais ils aimeraient varier leur alimentation. Tuez un des axolotls \xc3\xa9lev\xc3\xa9s par les Tridents du corail au Frai de Sapsa pour obtenir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x89x\x02\x02\x03.
3	2	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_02	Maintenant que vous avez un morceau cons\xc3\xa9quent de la queue d'un axolotl, vous allez devoir l'attendrir en suivant les instructions de Seww. Trouvez une auge de bouillon dans laquelle vous pourrez faire bouillir la queue, et d\xc3\xa9fendez-vous contre les Tridents s'ils vous attaquent.
4	3	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_03	Vous avez repouss\xc3\xa9 les attaques de plusieurs soldats sahuagins affam\xc3\xa9s. Vous pouvez donc vous consacrer \xc3\xa0 la cuisson de la queue d'axolotl.
5	4	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_04	Vous avez obtenu \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x89\x81\x02\x02\x03. Rapportez-\x02\x08\x1f\xff\x15\x02(\x11\xff\nEventItem\xf6\x1e\x89\x81\x07\x03\xff\x03la\xff\x03le\x03 \xc3\xa0 Seww \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv.
6	5	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_05	Vous avez livr\xc3\xa9 \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89\x81\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Seww. Le jeune Sahuagin a fait votre \xc3\xa9loge avec enthousiasme. Nul doute que ce genre de contribution sera toujours appr\xc3\xa9ci\xc3\xa9e \xc3\xa0 l'avenir.
7	6	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_06
8	7	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_07
9	8	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_08
10	9	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_09
11	10	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_10
12	11	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_11
13	12	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_12
14	13	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_13
15	14	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_14
16	15	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_15
17	16	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_16
18	17	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_17
19	18	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_18
20	19	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_19
21	20	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_20
22	21	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_21
23	22	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_22
24	23	TEXT_BANSAH306_01405_SEQ_23
25	24	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_00	Obtenir \x023\x13\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x89x\x02\x02\x03 d'\x023\x11\xff\tBNpcName\x02\xf2\x07'\x02\x02\x03
26	25	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_01	Trouver \x023\x0e\xff\x05EObj\x02\xf6\x1e\x93\x98\x02\x02\x03 et \x02\x08\x1a\xff\x10\x02(\x0c\xff\x05EObj\xf6\x1e\x93\x98\x07\x03\xff\x03la\xff\x03le\x03 d\xc3\xa9fendre
27	26	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_02	Faire bouillir \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89x\x02\x02\x03 dans \x023\x0e\xff\x05EObj\x03\xf6\x1e\x93\x98\x02\x02\x03
28	27	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_03	Livrer \x023\x13\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x89\x81\x02\x02\x03 \xc3\xa0 Seww \xc3\xa0 la Couv\xc3\xa9e de Novv
29	28	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_04
30	29	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_05
31	30	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_06
32	31	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_07
33	32	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_08
34	33	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_09
35	34	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_10
36	35	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_11
37	36	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_12
38	37	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_13
39	38	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_14
40	39	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_15
41	40	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_16
42	41	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_17
43	42	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_18
44	43	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_19
45	44	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_20
46	45	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_21
47	46	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_22
48	47	TEXT_BANSAH306_01405_TODO_23
49	48	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_000	Fsshhh, j'ai une faveur \xc3\xa0 te demander, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. M\xc3\xaame sssi nous pouvons sssurvivre uniquement de poissons, un peu de viande fra\xc3\xaeche ferait beaucoup pour notre moral \xc3\xa0 tous.
50	49	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_001	Cccela fait une \xc3\xa9ternit\xc3\xa9 que nous n'avons pas eu le plaisir de manger de l'axolotl. Nous les chassions autrefois r\xc3\xa9guli\xc3\xa8rement, mais les Tridents du ssserpent les retiennent d\xc3\xa9sormais au Frai de Sssapsssa.
51	50	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_002	Sssi \x02\x1a\x02\x02\x03d'aventure\x02\x1a\x02\x01\x03 tu p\xc3\xa9n\xc3\xa9trais dans le territoire des Tridents et que tu obtenais \x02\x1a\x02\x02\x03par hasard\x02\x1a\x02\x01\x03 la queue d'une de ccces b\xc3\xaates, nous t'en ssserions particuli\xc3\xa8rement reconnaissants.
52	51	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_003	Et nous le ssserions encore plusss sssi elle \xc3\xa9tait attendrie en la faisant bouillir dans \x023\x0e\xff\x05EObj\x02\xf6\x1e\x93\x98\x02\x02\x03 par exemple.
53	52	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_004	Fsshhh, bien sss\xc3\xbbr, des Tridents affam\xc3\xa9s r\xc3\xb4dent sssouvent autour, mais tu es capable de te d\xc3\xa9fendre et l'auge avec, n'est-ccce pas\x02\x1d\x01\x03? Les sssoldats prennent toujours ccce qui menaccce leur souper tr\xc3\xa8s au sss\xc3\xa9rieux...
54	53	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_005	Sssi \x02\x1a\x02\x02\x03d'aventure\x02\x1a\x02\x01\x03 tu p\xc3\xa9n\xc3\xa9trais au Frai de Sssapsssa et que tu obtenais \x02\x1a\x02\x02\x03par hasard\x02\x1a\x02\x01\x03 la queue d'un axolotl, nous t'en ssserions particuli\xc3\xa8rement reconnaissants.
55	54	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_006	Et nous le ssserions encore plusss sssi elle \xc3\xa9tait attendrie en la faisant bouillir dans \x023\x0e\xff\x05EObj\x02\xf6\x1e\x93\x98\x02\x02\x03 par exemple.
56	55	TEXT_BANSAH306_01405_POP_MESSAGE_000_000	Vos efforts culinaires sont interrompus par des soldats sahuagins affam\xc3\xa9s\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_BANSAH306_01405_POP_MESSAGE_000_001	Action impossible. Vous devez d'abord abattre tous les ennemis.
58	57	TEXT_BANSAH306_01405_POP_MESSAGE	\xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89
59	58	TEXT_BANSAH306_01405_SYSTEM_000_030	La queue perd lentement sa consistance caoutchouteuse...
60	59	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_010	Vas-tu nous sssauver de notre \xc3\xa9ternel r\xc3\xa9gime de poissons\x02\x1d\x01\x03?
61	60	TEXT_BANSAH306_01405_SEWW_000_011	Fsshhh\x02\x1d\x01\x03! Quelle odeur merveilleuse\x02\x1d\x01\x03! Tu as m\xc3\xaame fait bouillir la viande, ccc'est sssans doute ta meilleure contribution au bien-\xc3\xaatre de notre frai\x02\x1d\x01\x03!!
62	61	TEXT_BANSAH306_01405_BALLOON_000_020	Fsshhh\x02\x1d\x01\x03! Pas touche \xc3\xa0 la bouffe, sssans branchies\x02\x1d\x01\x03!