ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/014/SubCts814_01463_fr.csv

1	0	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_00	Kokosamu a le sourire aux l\xc3\xa8vres. Aurait-il appris quelque chose qui va arranger ses affaires\x02\x1d\x01\x03?
2	1	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_01	Kokosamu vous a expliqu\xc3\xa9 qu'il aimerait s'enrichir en vendant la mati\xc3\xa8re carbonique qu'il a amass\xc3\xa9e, mais pour cela, il est indispensable que le march\xc3\xa9 des mat\xc3\xa9rias devienne plus actif. Il a bon espoir qu'un proc\xc3\xa9d\xc3\xa9 r\xc3\xa9volutionnaire mis au point par Mutamix, qui permet de fusionner cinq mat\xc3\xa9rias pour en obtenir une meilleure, puisse am\xc3\xa9liorer la situation. Adressez-vous au g\xc3\xa9nial Gobelin pour en savoir plus \xc3\xa0 ce sujet.
3	2	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_02	Mutamix vous a confirm\xc3\xa9 les dires de Kokosamu, et devinant que certaines mat\xc3\xa9rias avaient moins de valeur que d'autres \xc3\xa0 vos yeux, il vous a offert d'appliquer sa technique dite de \xe2\x80\x9cmat\xc3\xa9rialisation\xe2\x80\x9d \xc3\xa0 celles que vous lui apporterez.
4	3	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_03
5	4	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_04
6	5	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_05
7	6	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_06
8	7	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_07
9	8	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_08
10	9	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_09
11	10	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_10
12	11	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_11
13	12	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_12
14	13	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_13
15	14	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_14
16	15	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_15
17	16	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_16
18	17	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_17
19	18	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_18
20	19	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_19
21	20	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_20
22	21	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_21
23	22	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_22
24	23	TEXT_SUBCTS814_01463_SEQ_23
25	24	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_00	Parler \xc3\xa0 Mutamix
26	25	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_01
27	26	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_02
28	27	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_03
29	28	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_04
30	29	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_05
31	30	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_06
32	31	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_07
33	32	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_08
34	33	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_09
35	34	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_10
36	35	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_11
37	36	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_12
38	37	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_13
39	38	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_14
40	39	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_15
41	40	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_16
42	41	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_17
43	42	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_18
44	43	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_19
45	44	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_20
46	45	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_21
47	46	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_22
48	47	TEXT_SUBCTS814_01463_TODO_23
49	48	TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_000	J'ai amass\xc3\xa9 beaucoup de mati\xc3\xa8re carbonique, je vais pouvoir m'en mettre plein les poches\x02\x1d\x01\x03! Seulement, pour \xc3\xa7a, il est indispensable de rendre le march\xc3\xa9 des mat\xc3\xa9rias plus actif... Tu es d'accord avec moi, pas vrai\x02\x1d\x01\x03?
50	49	TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_001	Le probl\xc3\xa8me, c'est qu'on ne peut pas deviner \xc3\xa0 l'avance ce qu'on va obtenir en mat\xc3\xa9rialisant un objet en symbiose... Et les gens ne veulent g\xc3\xa9n\xc3\xa9ralement pas sertir quelque chose dont ils n'ont pas besoin.
51	50	TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_002	Dans ces conditions, nous autres r\xc3\xa9colteurs n'avons aucune chance de vendre notre mati\xc3\xa8re carbonique.
52	51	TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_003	Mais la situation n'est pas d\xc3\xa9sesp\xc3\xa9r\xc3\xa9e pour autant\x02\x1d\x01\x03! Ma\xc3\xaetre Mutamix a semble-t-il mis au point une technique r\xc3\xa9volutionnaire qui permet de fusionner cinq mat\xc3\xa9rias ensemble pour en obtenir une diff\xc3\xa9rente.
53	52	TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_004	Bien s\xc3\xbbr, l\xc3\xa0 aussi, \xc3\xa7a laisse beaucoup de place au hasard, mais ce proc\xc3\xa9d\xc3\xa9 offre la possibilit\xc3\xa9 aux gens de se d\xc3\xa9barrasser de mat\xc3\xa9rias qui ne leur servent pas en \xc3\xa9change de quelque chose de mieux\x02\x1d\x01\x03! Si \xc3\xa7a t'int\xc3\xa9resse, je te conseille d'aller lui en parler.
54	53	TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_020	Pshhh... Pshhh... L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 le sait, il y a plein de mat\xc3\xa9rias diff\xc3\xa9rentes, aux effets et aux grades divers. Certaines ont peut-\xc3\xaatre moins de valeur \xc3\xa0 ses yeux.
55	54	TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_021	Mutamix a d\xc3\xa9couvert un moyen de les combiner ensemble pour obtenir une mat\xc3\xa9ria diff\xc3\xa9rente, une mat\xc3\xa9ria plus jolie. Mutamix appelle \xc3\xa7a la \xe2\x80\x9ctransmat\xc3\xa9rialisation\xe2\x80\x9d\x02\x1d\x01\x03!
56	55	TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_022	Pshhh... L'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 est int\xc3\xa9ress\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 par la technique r\xc3\xa9volutionnaire de Mutamix\x02\x1d\x01\x03? Dans ce cas, \x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x03il\x03 n'a qu'\xc3\xa0 apporter cinq mat\xc3\xa9rias et Mutamix lui fera une d\xc3\xa9monstration\x02\x1d\x01\x03!
57	56	TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_023	Mais l'aventuri\x02\x08\r\xe9\x05\xff\x05\xc3\xa8re\xff\x03er\x03 doit savoir que m\xc3\xaame Mutamix ne peut pas pr\xc3\xa9voir le r\xc3\xa9sultat\x02\x1d\x01\x03! \xc3\x80 \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05elle\xff\x04lui\x03 de choisir s\x02\x08\x10\xe9\x05\xff\x07i elle\xff\x04'il\x03 veut tenter sa chance\x02\x1d\x01\x03!
58	57	TEXT_SUBCTS814_01463_SYSTEM_000_030	Si vous remettez 5 mat\xc3\xa9rias dont vous n'avez pas besoin \xc3\xa0 Mutamix, ce dernier les fusionnera pour en cr\xc3\xa9er une diff\xc3\xa9rente.
59	58	TEXT_SUBCTS814_01463_SYSTEM_000_031	Notez toutefois que le r\xc3\xa9sultat de la transmat\xc3\xa9rialisation \xc3\xa9tant al\xc3\xa9atoire, il n'est pas possible de savoir quel type de mat\xc3\xa9ria sera obtenu.