mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
12 KiB
12 KiB
| 1 | 0 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_00 | Alberic hat einen Hinweis auf den Verbleib von Heustienne erhalten. |
|---|---|---|---|
| 2 | 1 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_01 | Der H\xc3\xa4retiker Matheonien, der mit Heustiennes Lanze gesichtet wurde, ist wom\xc3\xb6glich im Chocobo-Wald untergetaucht. Triff dich in Fiederhag mit Alberic, um dort nach ihm zu fahnden. |
| 3 | 2 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_02 | Laut Alberic geht in Fiederhag seit kurzem eine verd\xc3\xa4chtige Person ein und aus. Suche nach einem auff\xc3\xa4lligen H\xc3\xa4ndler. |
| 4 | 3 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_03 | Der H\xc3\xa4ndler greift dich an, ist dir im Kampf aber nicht gewachsen. Du findest eine Notiz, deren Schrift du nicht entziffern kannst. Vielleicht wird Alberic aus ihr schlau. |
| 5 | 4 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_04 | Die Notiz ist in der Geheimsprache der Drachenbl\xc3\xbcter verfasst und verweist auf einen Treffpunkt der H\xc3\xa4retiker im Chocobo-Wald, s\xc3\xbcd\xc3\xb6stlich von Fiederhag. M\xc3\xb6glicherweise st\xc3\xb6\xc3\x9ft du dort auf Heustienne. |
| 6 | 5 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_05 | Am Treffpunkt entdeckt ihr tats\xc3\xa4chlich Heustienne, die die H\xc3\xa4retiker bereits unsch\xc3\xa4dlich gemacht hat. Leider m\xc3\xbcsst ihr erfahren, dass deiner Sch\xc3\xbclerin Drachenblut eingefl\xc3\xb6\xc3\x9ft wurde und sie nicht l\xc3\xa4nger als Kommandantin der Dragoons dienen kann. |
| 7 | 6 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_06 | Alberic bedauert das Schicksal von Heustienne, hat die Hoffnung aber noch nicht ganz aufgegeben. So tragisch die Umst\xc3\xa4nde auch sind, er sieht in ihnen eine Chance. Die Kraft der Drachen wohnt nun auch in Heustienne, sie darf ihr nur nicht verfallen. Alberic bittet dich, Heustienne dabei zu helfen, Graoully niederzustrecken. Nutze die Zeit bis zum entscheidenden Kampf, um an deiner Technik als Dragoon zu feilen.\x02\x10\x01\x03\x02\x10\x01\x03\xe2\x80\xbb Sobald du als Dragoon (Pikenier\x02\x08\t\xe9\x05\xff\x03in\xff\x01\x03) Stufe 60 erreicht hast, kannst du von Alberic am Observatorium den n\xc3\xa4chsten Auftrag erhalten. |
| 8 | 7 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_07 | |
| 9 | 8 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_08 | |
| 10 | 9 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_09 | |
| 11 | 10 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_10 | |
| 12 | 11 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_11 | |
| 13 | 12 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_12 | |
| 14 | 13 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_13 | |
| 15 | 14 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_14 | |
| 16 | 15 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_15 | |
| 17 | 16 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_16 | |
| 18 | 17 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_17 | |
| 19 | 18 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_18 | |
| 20 | 19 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_19 | |
| 21 | 20 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_20 | |
| 22 | 21 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_21 | |
| 23 | 22 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_22 | |
| 24 | 23 | TEXT_JOBDRG580_01694_SEQ_23 | |
| 25 | 24 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_00 | Mit Alberic in Fiederhag sprechen |
| 26 | 25 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_01 | Den auff\xc3\xa4lligen H\xc3\xa4ndler befragen |
| 27 | 26 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_02 | Alberic \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xe6\x02\x05\x02\x03 zeigen |
| 28 | 27 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_03 | Den Treffpunkt der H\xc3\xa4retiker s\xc3\xbcd\xc3\xb6stlich von Fiederhag untersuchen |
| 29 | 28 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_04 | Mit Alberic am Observatorium sprechen |
| 30 | 29 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_05 | |
| 31 | 30 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_06 | |
| 32 | 31 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_07 | |
| 33 | 32 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_08 | |
| 34 | 33 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_09 | |
| 35 | 34 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_10 | |
| 36 | 35 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_11 | |
| 37 | 36 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_12 | |
| 38 | 37 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_13 | |
| 39 | 38 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_14 | |
| 40 | 39 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_15 | |
| 41 | 40 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_16 | |
| 42 | 41 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_17 | |
| 43 | 42 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_18 | |
| 44 | 43 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_19 | |
| 45 | 44 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_20 | |
| 46 | 45 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_21 | |
| 47 | 46 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_22 | |
| 48 | 47 | TEXT_JOBDRG580_01694_TODO_23 | |
| 49 | 48 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_000 | Dein Training scheint sich auszuzahlen, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Du siehst aus, als k\xc3\xb6nntest du es sogar mit Matheonien aufnehmen ... Wer das ist, fragst du? |
| 50 | 49 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_001 | Nun, der H\xc3\xa4retiker, der sich Peregrinus bem\xc3\xa4chtigt hat. Er ist der Anf\xc3\xbchrer der Drachenbl\xc3\xbcter: all jener Frevler, die vom Blut unserer Feinde gekostet haben und nun die Kraft der Drachen in sich tragen. |
| 51 | 50 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_002 | Eine \xc3\xbcbernat\xc3\xbcrliche, schreckliche Kraft. |
| 52 | 51 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_003 | Doch wo nehmen Matheonien und seine Anh\xc3\xa4nger das kostbare Blut her? Ich kann mir das nur so erkl\xc3\xa4ren: Sie stehen mit dem Blutdrachen selbst im Bunde. |
| 53 | 52 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_004 | Vielleicht wissen wir schon bald mehr. Unsere Kundschafter glauben, dass die Bande sich im Chocobo-Wald im Dravanischen Vorland versteckt h\xc3\xa4lt. Dort schlagen wir zu und holen uns Peregrinus zur\xc3\xbcck. Vielleicht treffen wir dabei ja sogar auf Heustienne. |
| 54 | 53 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_005 | Unsere erste Anlaufstelle ist Fiederhag, das Dorf der Chocobo-J\xc3\xa4ger. |
| 55 | 54 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_009 | Ich hoffe, dass es uns gelingt, Heustienne zur R\xc3\xbcckkehr zu bewegen ... |
| 56 | 55 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_010 | Halone zum Gru\xc3\x9f, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ich habe bereits erste Nachforschungen angestellt und konnte in Erfahrung bringen, dass seit kurzem ein fremder H\xc3\xa4ndler im Dorf ein und aus geht. |
| 57 | 56 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_011 | Eventuell ein Handlanger von Matheonien, der hier Besorgungen f\xc3\xbcr die H\xc3\xa4retiker macht. Wir sollten das Dorf nach verd\xc3\xa4chtigen Gestalten durchsuchen. |
| 58 | 57 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_012 | Wenn dir jemand fragw\xc3\xbcrdig erscheint, dann sprich ihn an und beobachte seine Reaktion. Wir treffen uns wieder hier und tragen unsere Ergebnisse zusammen. |
| 59 | 58 | TEXT_JOBDRG580_01694_ITANSHA01694_000_020 | \x02\x08\x0e\xe9\x05\xff\x05Eine\xff\x04Ein\x03 Dragoon? Du wirst uns nicht ins Handwerk pfuschen! |
| 60 | 59 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_030 | Mir ist lediglich ein Chocobo-Z\xc3\xbcchter aus Ishgard begegnet. Hattest du mehr Gl\xc3\xbcck? |
| 61 | 60 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_031 | Interessant. Dass der H\xc3\xa4ndler dich angegriffen hat, spricht f\xc3\xbcr eine Verbindung zu den H\xc3\xa4retikern. Ebenso wie die seltsamen Schriftzeichen auf der Notiz. Sie sind der Geheimcode der Drachenbl\xc3\xbcter. |
| 62 | 61 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_032 | Wenn ich mich nicht t\xc3\xa4usche, verweisen sie auf einen Treffpunkt hier im Wald, s\xc3\xbcd\xc3\xb6stlich von Fiederhag. Das sollten wir uns einmal genauer ansehen. |
| 63 | 62 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_040 | Als ich hier ankam, hatte Heustienne mit den H\xc3\xa4retikern schon kurzen Prozess gemacht. |
| 64 | 63 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_040 | Du hast Alberic also berichtet, was mir widerfahren ist, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03? |
| 65 | 64 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_041 | Sorge dich nicht, Heustienne. Nur dein Vater und ich kennen die Wahrheit. Die Kongregation wei\xc3\x9f von nichts. Sag lieber, wie ist es dir ergangen? Du siehst sehr mitgenommen aus. |
| 66 | 65 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_042 | Mir geht es gut, keine Angst. Was man von Matheonien nicht behaupten kann. Er und seine Bande stellen keine Gefahr mehr f\xc3\xbcr Ishgard und meine Kameraden dar. |
| 67 | 66 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_043 | Wenn du dich so um deine Kampfgef\xc3\xa4hrten sorgst, warum kehrst du dann nicht zu ihnen zur\xc3\xbcck? Peregrinus ist zur\xc3\xbcckerobert, die Ehre deiner Familie wiederhergestellt. Nichts spricht dagegen, den Blutdrachen mit vereinten Kr\xc3\xa4ften niederzustrecken. |
| 68 | 67 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_044 | Sie sind nicht mehr meine Kameraden, Alberic. Ich bin nicht l\xc3\xa4nger eine Dragoon. |
| 69 | 68 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_045 | Du legst die Lanze nieder?! Aber wieso?! Kein Ishgarder ist im Kampf gegen die Drachen so bewandert wie du! Hast du deinen Schwur etwa vergessen? |
| 70 | 69 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_046 | Nein, und ich werde ihn immer im Herzen tragen. Doch so gerne ich auch zur\xc3\xbcckkehren w\xc3\xbcrde, ich kann es nicht. |
| 71 | 70 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_047 | Diese verfluchten H\xc3\xa4retiker ... haben mir Drachenblut eingefl\xc3\xb6\xc3\x9ft. |
| 72 | 71 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_048 | Bei Halone! Dann bist du also ...! |
| 73 | 72 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_049 | Eine Drachenbl\xc3\xbcterin, ganz recht. Verstehst du jetzt, warum ich die Dragoons nicht l\xc3\xa4nger anf\xc3\xbchren kann? Die Inquisition w\xc3\xbcrde mich direkt in Ketten legen. |
| 74 | 73 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_050 | Ginge es nur um mich, so w\xc3\xa4re ich gewillt, die Schmach zu ertragen. Doch Schande \xc3\xbcber meinen Vater und seine Familie zu bringen? Das w\xc3\xbcrde ich mir nicht verzeihen. |
| 75 | 74 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_051 | Was willst du stattdessen tun? |
| 76 | 75 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_052 | Das Leben nutzen, das Vater mir geschenkt hat. |
| 77 | 76 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_053 | <\xc3\xa4chz> ... Das Blut, fordert seinen Tribut. Aber ich werde dem Ruf der Drachen nicht verfallen! Stattdessen will ich sie unabh\xc3\xa4ngig von der Kongregation bek\xc3\xa4mpfen, so wie \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03 es tut. |
| 78 | 77 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_054 | Ich werde Graoully daf\xc3\xbcr strafen, dass er Ishgard mit Leid \xc3\xbcbers\xc3\xa4t und die H\xc3\xa4retiker von seinem Lebenssaft trinken l\xc3\xa4sst. Bei Peregrinus: Der Blutdrache wird in seinem eigenen Blut ertrinken. |
| 79 | 78 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_055 | Dank deiner Unterweisung bin ich bereit daf\xc3\xbcr, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. |
| 80 | 79 | TEXT_JOBDRG580_01694_HEUSTIENNE_000_056 | Deine Rechtschaffenheit war mir ein Vorbild und gab mir die Kraft, in der Stunde der Not nicht aufzugeben. Ich werde weiterk\xc3\xa4mpfen, bis Graoully besiegt ist. Bitte sorge f\xc3\xbcr die anderen Dragoons, wie du es f\xc3\xbcr mich getan hast. Ich kann nun nichts mehr f\xc3\xbcr sie tun. |
| 81 | 80 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_057 | Ich ... Mir fehlten die richtigen Worte, um sie zur R\xc3\xbcckkehr zu bewegen ... Lass uns zum Observatorium zur\xc3\xbcckkehren und die Lage in Ruhe er\xc3\xb6rtern, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. |
| 82 | 81 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_060 | Sei gegr\xc3\xbc\xc3\x9ft, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. Ich wei\xc3\x9f nicht, wie es dir ergangen ist, aber ich musste den ganzen Weg zur\xc3\xbcck an das denken, was Heustienne widerfahren ist. |
| 83 | 82 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_061 | Seit jeher hat sie ihren Lebenssinn im Kampf gegen die Drachen gesehen. Sie wollte nichts anderes, als das Blut ihrer Feinde zu vergie\xc3\x9fen. |
| 84 | 83 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_062 | Doch eben jenes Blut ist es, das nun in ihren Adern flie\xc3\x9ft. Der Schmerz dar\xc3\xbcber muss grenzenlos sein. |
| 85 | 84 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_063 | Doch vielleicht ist nicht alles zum Schlechten bestellt. Die H\xc3\xa4retiker, so hei\xc3\x9ft es, machen sich die Kraft der Drachen zu eigen, wenn sie deren Blut trinken. Wenn dem so ist, dann ist diese Kraft vielleicht auch auf Heustienne \xc3\xbcbergegangen. |
| 86 | 85 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_064 | Als stolze Dragoon wird sie dies kaum eingestehen wollen, doch vielleicht liegt gerade darin eine Chance. |
| 87 | 86 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_065 | Denn im Prinzip ist sie ihrem Ziel, eine Azur-Drachenreiterin zu werden, so einen gro\xc3\x9fen Schritt n\xc3\xa4her gekommen, wenn sie die Kraft der Drachen auch nicht vom Auge erhielt. |
| 88 | 87 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_066 | Allerdings hat direkter Kontakt mit dem Drachenblut sie n\xc3\xa4her an den Abgrund gebracht, als es das Drachenauge je verm\xc3\xb6chte. Wir k\xc3\xb6nnen nur beten, dass sie stark genug ist, der Versuchung zu widerstehen und ihren Schwur im Herzen beh\xc3\xa4lt. |
| 89 | 88 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_067 | Am Ende wird ihre Rechtschaffenheit entscheiden, welchen Weg ihr Schicksal einschl\xc3\xa4gt. |
| 90 | 89 | TEXT_JOBDRG580_01694_ALBERIC_000_068 | Komme, was wolle, wir sollten ihr beim Kampf gegen Graoully beistehen. Vielleicht ist das unsere letzte Chance, sie zu uns zur\xc3\xbcckzuholen. Ich habe die Hoffnung noch nicht aufgegeben, \x02,\r\xff\x07\x02)\x03\xeb\x02\x03\xff\x02 \x02\x03. M\xc3\xb6ge unsere Rechtschaffenheit so unbeugsam wie unsere Lanzen sein! |
| 91 | 90 | TEXT_JOBDRG580_01694_SYSTEM_000_069 | \xef\xbc\x88\xe2\x98\x85\xe6\x9c\xaa\xe4\xbd\xbf\xe7\x94\xa8\xef\xbc\x8f\xe5\x89\x8a\xe9\x99\xa4\xe4\xba\x88\xe5\xae\x9a\xe2\x98\x85\xef\xbc\x89 |