Files
ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/018/HeaVnz510_01845_fr.csv
T
2015-10-30 16:57:52 +00:00

5.5 KiB

10TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_00Le Mog agit\xc3\xa9 a l'air encore plus inquiet qu'avant.
21TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_01Le Mog agit\xc3\xa9 vous a demand\xc3\xa9 d'aller chercher ses trois compagnons qui sont partis \xc3\xa0 l'aventure \xc3\xa0 Ohl Tahn apr\xc3\xa8s avoir entendu parler de vos exploits, en d\xc3\xa9pit des dangereux disciples de Nidhogg qui y r\xc3\xb4dent.
32TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_02Vous avez retrouv\xc3\xa9 les trois petits aspirants aventuriers, qui ne se sont pas fait prier pour rentrer. Retourner voir le Mog agit\xc3\xa9 \xc3\xa0 Z\xc3\xa9nith.
43TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_03Le Mog agit\xc3\xa9 a fait la morale \xc3\xa0 ses compagnons, leur demandant d'\xc3\xaatre plus prudents, mais ceux-ci n'ont rien voulu savoir et sont aussit\xc3\xb4t repartis \xc3\xa0 l'aventure, des \xc3\xa9toiles dans les yeux, apparemment enthousiasm\xc3\xa9s par votre pr\xc3\xa9sence.
54TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_04
65TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_05
76TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_06
87TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_07
98TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_08
109TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_09
1110TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_10
1211TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_11
1312TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_12
1413TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_13
1514TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_14
1615TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_15
1716TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_16
1817TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_17
1918TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_18
2019TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_19
2120TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_20
2221TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_21
2322TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_22
2423TEXT_HEAVNZ510_01845_SEQ_23
2524TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_00Chercher les 3 Mogs
2625TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_01Parler au Mog agit\xc3\xa9
2726TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_02
2827TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_03
2928TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_04
3029TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_05
3130TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_06
3231TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_07
3332TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_08
3433TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_09
3534TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_10
3635TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_11
3736TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_12
3837TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_13
3938TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_14
4039TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_15
4140TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_16
4241TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_17
4342TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_18
4443TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_19
4544TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_20
4645TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_21
4746TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_22
4847TEXT_HEAVNZ510_01845_TODO_23
4948TEXT_HEAVNZ510_01845_AIRPORTMOG01845_000_000Ah\x02\x1d\x01\x03! J'ai failli oublier\x02\x1d\x01\x03! Pendant que je vous tiens, j'ai quelque chose d'urgent \xc3\xa0 vous demander, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5049TEXT_HEAVNZ510_01845_AIRPORTMOG01845_000_001Trois de mes compagnons qui ont entendu parler de vos exploits sont partis \xc3\xa0 l'aventure \xc3\xa0 Ohl Tahn\x02\x1d\x01\x03! Il y a plein de disciples de Nidhogg l\xc3\xa0-bas\x02\x1d\x01\x03! Il faut que vous les rameniez au plus vite, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5150TEXT_HEAVNZ510_01845_AIRPORTMOG01845_000_010C'est pour vous imiter que mes trois compagnons sont partis \xc3\xa0 l'aventure \xc3\xa0 Ohl Tahn\x02\x1d\x01\x03! Si vous ne vous d\xc3\xa9p\xc3\xaachez pas de les ramener, ils pourraient se faire d\xc3\xa9vorer par les disciples de Nidhogg qui y r\xc3\xb4dent, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5251TEXT_HEAVNZ510_01845_TEMPLEMOGA01845_000_020Oh, c'est vous, kuppo\x02\x1d\x01\x03!? Vous n'avez m\xc3\xaame pas l'air fatigu\xc3\xa9\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03\x02\x1d\x01\x03! Comment vous faites\x02\x1d\x01\x03? Moi, je suis \xc3\xa9reint\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! D'ailleurs, je vais rentrer. J'en ai assez pour aujourd'hui, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5352TEXT_HEAVNZ510_01845_TEMPLEMOGB01845_000_021Kuppopo... Je ne suis pas trop rassur\xc3\xa9, l\xc3\xa0. Je n'aurai jamais votre courage... Vous \xc3\xaates venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 me chercher\x02\x1d\x01\x03? Vous inqui\xc3\xa9tez pas, je ne vais pas me faire prier pour rentrer, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5453TEXT_HEAVNZ510_01845_TEMPLEMOGC01845_000_022H\xc3\xa9 h\xc3\xa9\x02\x1d\x01\x03! C'est excitant de partir \xc3\xa0 l'aventure\x02\x1d\x01\x03! Par contre, il y a quand m\xc3\xaame beaucoup de disciples de Nidhogg dans le coin, dites donc. C'est pas que j'aie peur, hein, mais je crois qu'il est temps que je rentre, kuppo.
5554TEXT_HEAVNZ510_01845_TEMPLEMOGA01845_000_030Vous avez une \xc3\xa9nergie et une endurance incroyables. Je vous admire, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5655TEXT_HEAVNZ510_01845_TEMPLEMOGB01845_000_031J'aimerais tant avoir votre courage, kuppo...
5756TEXT_HEAVNZ510_01845_TEMPLEMOGC01845_000_032C'est tellement gentil \xc3\xa0 vous d'\xc3\xaatre venu\x02\x08\x08\xe9\x05\xff\x02e\xff\x01\x03 nous chercher\x02\x1d\x01\x03! Vous \xc3\xaates un mod\xc3\xa8le pour nous, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5857TEXT_HEAVNZ510_01845_AIRPORTMOG01845_000_040Merci d'avoir ramen\xc3\xa9 mes compagnons sains et saufs\x02\x1d\x01\x03! C'est un miracle qu'il ne leur soit rien arriv\xc3\xa9 \xc3\xa0 Ohl Tahn, kuppo\x02\x1d\x01\x03!
5958TEXT_HEAVNZ510_01845_AIRPORTMOG01845_000_041Quand est-ce que vous allez apprendre \xc3\xa0 \xc3\xaatre prudents, kuppo\x02\x1d\x01\x03!?
6060TEXT_HEAVNZ510_01845_AIRPORTMOG01845_000_043Ah non\x02\x1d\x01\x03! Les voil\xc3\xa0 repartis\x02\x1d\x01\x03! Revenez, kuppo\x02\x1d\x01\x03!