ffxiv-datamining/exd-xivdb/quest/019/HeaVna406_01993_de.csv

1	0	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_00	Alphinaud m\xc3\xb6chte noch weitere Erkundigungen einziehen.
2	1	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_01	Alphinaud hat dich gebeten, mit Gibrillont im Vergessenen Ritter zu sprechen. Er hofft, dass dem Wirt etwas zu Ohren gekommen ist, das ihn zu Langohr f\xc3\xbchren wird.
3	2	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_02	Du hast mit Gibrillont gesprochen. Wenn du f\xc3\xbcr ihn einen Botengang erledigst, will er dir verraten, wie du Langohr finden kannst. Sprich mit dem geschickten J\xc3\xa4ger in der Ferula-Zeile in Ishgard.
4	3	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_03	Du hast von dem geschickten J\xc3\xa4ger \x022\x14\xff\nEventItem\x02\xf6\x1e\x8a\xb7\x02\x05\x02\x03 erhalten. \xc3\x9cbergib es Gibrillont im Vergessenen Ritter.
5	4	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_04	Du hast Gibrillont \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xb7\x02\x05\x02\x03 \xc3\xbcberreicht, der daraus einen Gl\xc3\xbchwein herstellen m\xc3\xb6chte. Er verr\xc3\xa4t dir nicht, wozu er ihn braucht, sondern meint nur vielsagend, dass guter Wein schon so manche Zunge gelockert habe ...
6	5	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_05
7	6	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_06
8	7	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_07
9	8	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_08
10	9	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_09
11	10	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_10
12	11	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_11
13	12	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_12
14	13	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_13
15	14	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_14
16	15	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_15
17	16	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_16
18	17	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_17
19	18	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_18
20	19	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_19
21	20	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_20
22	21	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_21
23	22	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_22
24	23	TEXT_HEAVNA406_01993_SEQ_23
25	24	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_00	Mit Gibrillont sprechen
26	25	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_01	Mit dem geschickten J\xc3\xa4ger in der Ferula-Zeile sprechen
27	26	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_02	Gibrillont \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xb7\x02\x05\x02\x03 \xc3\xbcbergeben
28	27	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_03
29	28	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_04
30	29	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_05
31	30	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_06
32	31	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_07
33	32	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_08
34	33	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_09
35	34	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_10
36	35	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_11
37	36	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_12
38	37	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_13
39	38	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_14
40	39	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_15
41	40	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_16
42	41	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_17
43	42	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_18
44	43	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_19
45	44	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_20
46	45	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_21
47	46	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_22
48	47	TEXT_HEAVNA406_01993_TODO_23
49	48	TEXT_HEAVNA406_01993_ALPHINAUD_000_000	Ich werde hier in den Schwaden bleiben und mich noch ein bisschen umh\xc3\xb6ren. Geh du bitte wieder in den Vergessenen Ritter und sprich mit Gibrillont.
50	49	TEXT_HEAVNA406_01993_ALPHINAUD_000_001	Als Eigent\xc3\xbcmer einer Schenke, die von Leuten aus der ganzen Region besucht wird, d\xc3\xbcrfte ihm so Einiges zu Ohren kommen. Vielleicht hat er zuf\xc3\xa4llig etwas aufgeschnappt, das uns zu Langohr f\xc3\xbchrt. Geh du schon einmal vor. Wir werden sp\xc3\xa4ter dazusto\xc3\x9fen.
51	50	TEXT_HEAVNA406_01993_TATARU_000_003	Lass uns noch mehr Leute befragen. Wir finden bestimmt etwas heraus!
52	51	TEXT_HEAVNA406_01993_ALPHINAUD_000_002	Ich werde hier in den Schwaden bleiben und mich noch ein bisschen umh\xc3\xb6ren. Kehr du bitte in den Vergessenen Ritter zur\xc3\xbcck und sprich mit Gibrillont.
53	52	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_010	Wo sich Langohr aufh\xc3\xa4lt, willst du wissen? Ich verrate dir etwas anderes, \x02\x08\x1d\xe9\x05\xff\x0cmeine Liebe\xff\x0cmein Freund\x03: Das Erfolgsrezept einer gut gef\xc3\xbchrten Schenke liegt in der Diskretion des Wirtes!
54	53	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_011	Oder w\xc3\xbcrdest du dich etwa unbesorgt in einem Wirtshaus volllaufen lassen, wenn du bef\xc3\xbcrchten m\xc3\xbcsstest, belauscht zu werden?
55	54	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_012	Allerdings besteht darin gerade auch der Reiz einer Schenke. Man trifft eine Menge Leute und kriegt eine Menge zu h\xc3\xb6ren. Zum Beispiel, dass ihr Abenteurer jetzt auch f\xc3\xbcr uns Ishgarder Auftr\xc3\xa4ge erledigt.
56	55	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_013	Wenn du was taugst, h\xc3\xa4tte ich da vielleicht sogar etwas f\xc3\xbcr dich. Du m\xc3\xbcsstest etwas f\xc3\xbcr mich abholen. Dann k\xc3\xb6nnte mir vielleicht etwas herausrutschen, das ich beim Belausch... \xc3\xa4h, zuf\xc3\xa4llig erfahren habe und das dir bei deiner Suche nach Langohr weiterhelfen k\xc3\xb6nnte.
57	56	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_014	Geh bitte zu dem geschickten J\xc3\xa4ger, der sich in der Ferula-Zeile oben im Strebewerk befindet, und bring mir \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xb7\x02\x05\x02\x03, die er f\xc3\xbcr mich im Wald besorgen wollte. Im Gegenzug f\xc3\xbcr das Gr\xc3\xbcnzeug erlasse ich ihm seine Trinkschulden.
58	57	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_015	Wenn du f\xc3\xbcr mich einen Botengang erledigst, will ich's mit der Diskretion mal nicht so streng nehmen und dir einen kleinen Hinweis geben, wie du Langohr finden kannst.
59	58	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_016	Geh zu dem geschickten J\xc3\xa4ger, der sich in der Ferula-Zeile oben im Strebewerk befindet, und bring mir \x022\x14\xff\nEventItem\x03\xf6\x1e\x8a\xb7\x02\x05\x02\x03, die er f\xc3\xbcr mich besorgen wollte. Im Gegenzug f\xc3\xbcr das Gr\xc3\xbcnzeug erlasse ich ihm seine Trinkschulden.
60	59	TEXT_HEAVNA406_01993_HUNTER01993_000_020	Gibrillont schickt dich? Lass mich raten - du sollst die Zeche eintreiben, stimmt's?
61	60	TEXT_HEAVNA406_01993_HUNTER01993_000_021	Die bestellten aromatischen Kr\xc3\xa4uter habe ich gesammelt. Die sind ganz sch\xc3\xb6n wertvoll, also verf\xc3\xbcttere sie nicht an die Chocobos! Im frostigen Hochland von Coerthas wachsen n\xc3\xa4mlich h\xc3\xb6chstens noch Eiszapfen.
62	61	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_030	Hast du die Kr\xc3\xa4uter erhalten? Sehr gut. Es liegt schlie\xc3\x9flich auch in deinem Interesse, dass der Gl\xc3\xbchwein gelingt.
63	62	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_031	Die Qualit\xc3\xa4t der Zutaten passt jedenfalls. Den Rest kannst du getrost mir \xc3\xbcberlassen. Mit diesen aromatischen Kr\xc3\xa4utern werde ich den Gl\xc3\xbchwein herstellen k\xc3\xb6nnen, den ich brauche!
64	63	TEXT_HEAVNA406_01993_GIBRILLONT_000_032	Guter Wein hat schon so manche Zunge gelockert. Wie ich das meine? Das wirst du schon noch sehen ...