Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 21:19:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.50h1 (#108)

Browse Source 
* Update ko

* 7.50h1
This commit is contained in:
xiashtra
2026-05-07 02:24:53 -05:00
committed by GitHub
parent ab3b961d58
commit 74186742fa
47 changed files with 72 additions and 87 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/custom/007/RegIsb5CampBrokenGlass_00751.csv
+1 -3
View File
@@ -16,6 +16,4 @@
15,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_203,"Zurzeit dient das Lager als Auffangbecken für Überlebende der kaiserlichen Armee sowie garleische Zivilisten. Außerdem koordiniert das Ilsabard-Korps in Zusammenarbeit mit garleischen Freiwilligen von hier aus die Suche und Rettung von Leuten, die sich nicht mehr rechtzeitig in Sicherheit bringen konnten. "
16,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_204,"Zurzeit dient das Lager als Auffangbecken für Überlebende der kaiserlichen Armee sowie garleische Zivilisten. Viele haben sich zwar in ungefährlichere Gegenden geflüchtet, doch unter den Garlearn gibt es auch solche, die geblieben sind, um den Wieder­aufbau der Kaiserstadt voranzutreiben."
17,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_205,"Das Ilsabard-Korps unterstützt diese Leute, die wie wir alle nach einer besseren Zukunft streben."
18,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_206,"本拠点は現在、帝国の残兵や民間人の保護地となっております。
妖異大量出現中につき、事態が無事に収拾するまでは、
他拠点への移送は中止している状況であります！"
18,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_206,"Das Erscheinen der Nichts­gesand­ten hat unser Lager in große Aufregung versetzt. Wir werden keine weiteren Kräfte in andere Lager schicken, bis sich die Situation wieder beruhigt hat."
1 0 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_001 Guten Abend, ! Benötigt Ihr Auskunft? Wenn Ihr Fragen habt, will ich versuchen, sie Euch zu beantworten.
16 15 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_203 Zurzeit dient das Lager als Auffangbecken für Überlebende der kaiserlichen Armee sowie garleische Zivilisten. Außerdem koordiniert das Ilsabard-Korps in Zusammenarbeit mit garleischen Freiwilligen von hier aus die Suche und Rettung von Leuten, die sich nicht mehr rechtzeitig in Sicherheit bringen konnten.
17 16 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_204 Zurzeit dient das Lager als Auffangbecken für Überlebende der kaiserlichen Armee sowie garleische Zivilisten. Viele haben sich zwar in ungefährlichere Gegenden geflüchtet, doch unter den Garlearn gibt es auch solche, die geblieben sind, um den Wieder­aufbau der Kaiserstadt voranzutreiben.
18 17 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_205 Das Ilsabard-Korps unterstützt diese Leute, die wie wir alle nach einer besseren Zukunft streben.
19 18 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_206 本拠点は現在、帝国の残兵や民間人の保護地となっております。 妖異大量出現中につき、事態が無事に収拾するまでは、 他拠点への移送は中止している状況であります！ Das Erscheinen der Nichts­gesand­ten hat unser Lager in große Aufregung versetzt. Wir werden keine weiteren Kräfte in andere Lager schicken, bis sich die Situation wieder beruhigt hat.
csv/de/custom/007/RegIsb5Tertium_00753.csv
+1 -3
View File
@@ -20,6 +20,4 @@
19,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_206,Wir müssen die Stadtbewohner vor den Nichts­gesand­ten beschützen. Jedes Leben zählt. So hätte es auch der Legatus gewollt.
20,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_207,"Wir haben Eorzea viel zu verdanken. Seine Helden, du allen voran, haben mich und meine Landsleute vor mehr als einer Gefahr gerettet. Dafür sind wir euch dankbar."
21,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_208,"Aber wenn wir nun wirklich damit beginnen, mit anderen Ländern Handel zu treiben, sind wir auf Unterstützung vielleicht schon bald nicht mehr angewiesen. Dann stehen wir endlich wieder auf eigenen Beinen!"
22,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_209,"今の私はガレアン・コミュニティの一員だが、
かつて軍団長が最期に下された命を投げ出すつもりはない。
同胞たちとともに、必ず生き延びてみせるぞ。"
22,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_209,"Ich gehöre jetzt zur Garleischen Gemeinschaft, aber den letzten Befehl des Legatus werde ich nie vergessen: Wir werden überleben."
1 0 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_000 ...
20 19 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_206 Wir müssen die Stadtbewohner vor den Nichts­gesand­ten beschützen. Jedes Leben zählt. So hätte es auch der Legatus gewollt.
21 20 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_207 Wir haben Eorzea viel zu verdanken. Seine Helden, du allen voran, haben mich und meine Landsleute vor mehr als einer Gefahr gerettet. Dafür sind wir euch dankbar.
22 21 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_208 Aber wenn wir nun wirklich damit beginnen, mit anderen Ländern Handel zu treiben, sind wir auf Unterstützung vielleicht schon bald nicht mehr angewiesen. Dann stehen wir endlich wieder auf eigenen Beinen!
23 22 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_209 今の私はガレアン・コミュニティの一員だが、 かつて軍団長が最期に下された命を投げ出すつもりはない。 同胞たちとともに、必ず生き延びてみせるぞ。 Ich gehöre jetzt zur Garleischen Gemeinschaft, aber den letzten Befehl des Legatus werde ich nie vergessen: Wir werden überleben.