mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_000","Que se passe-t-il, jeune <If(PlayerParameter(4))>fille<Else/>homme</If><Indent/>? Tu es <If(PlayerParameter(4))>perdue<Else/>perdu</If><Indent/>?"
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_010","C'est toi qui aides Rasho et Kyusei, n'est-ce pas<Indent/>? Si jamais tu arrives à franchir le trentième étage, reviens me voir<Indent/>! Tu te demandes sûrement comment je suis au courant, hein<Indent/>? Ton petit secret n'en est pas un pour tout le monde, hé hé..."
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_020","Alors comme ça, tu as affronté Hiruko et tu es toujours en vie<Indent/>? Im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sionnant... J'ose espérer que tu ne vas pas t'arrêter en si bon chemin. J'aurais une faveur à te demander..."
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_021","Je suppose que Rasho et Kyusei ne t'en ont jamais parlé, mais il existe quatre trésors que seuls ceux qui ont atteint les hauteurs imprenables du Pilier des Cieux sont à même de posséder. Je rêve de les voir réunis un jour..."
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_022","Bien sûr, je ne vais pas te demander de me les montrer juste pour le plaisir. J'ai quelque chose à te donner en échange qui saura te combler, tu as ma parole... Apporte-moi les artefacts, je ne bouge pas d'ici. Et sois <If(PlayerParameter(4))>prudente<Else/>prudent</If><Indent/>!"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_030","Tu as réussi à atteindre le sommet<Indent/>? Ça fait de toi <If(PlayerParameter(4))>une meilleure combattante<Else/>un meilleur combattant</If> que moi. Oui, j'ai moi aussi gravi la tour jadis, et je suis allé assez haut... mais pas autant que toi."
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_031","Puisque tu as conquis le centième étage, tu es en mesure de rassembler les quatre trésors dont je t'ai parlé. Reviens me voir une fois qu'ils seront en ta possession."
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_SYSTEM_000_032","Vous pouvez remettre <SheetFr(Item,2,23177,2,1)/> à la fournisseuse de la Confédération pour obtenir quatre accessoires différents."
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_SYSTEM_000_033","Une fois tous ces accessoires en votre possession, revenez parler au pirate âgé pour obtenir un haut fait et un objet spécial."
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_040","Qu'est-ce que tu as là<Indent/>? Un, deux, trois... quatre<Indent/>! C'est magnifique, tu as réussi<Indent/>! Comme promis, voici... hum<Indent/>? Mais tu es <If(PlayerParameter(4))>chargée<Else/>chargé</If> comme une mule, ma parole<Indent/>!"
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_041","Après tous les obstacles que tu as surmontés pour atteindre le sommet du Pilier des Cieux, je suppose que faire un peu de place dans ton sac ne sera pas un défi impossible. Reviens donc quand ce sera fait<Indent/>!"
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_SYSTEM_000_042","Pour recevoir votre récompense, faites de la place dans votre inventaire et parlez de nouveau au pirate âgé."
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_050","Ah, les trésors, enfin<Indent/>! Je n'aurais jamais cru vivre assez longtemps pour les voir un jour réunis. Si tu continues à réaliser de tels exploits, tu vas finir par surpasser Tenzen lui-même<Indent/>!"
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_051","Tu as bien mérité que je te donne ceci. Il en existe très peu d'exemplaires, qui se lèguent au sein de la Confédération depuis l'époque du tout premier capitaine."
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_052","Lorsque notre chef laisse la place à son successeur, il prend ces cornes en signe d'honneur puis il attend l'arrivée d'un combattant digne de les recevoir."
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_053","J'espère que ça ne te dérange pas que je raconte tes exploits à qui voudra les entendre<Indent/>! Tu es <If(PlayerParameter(4))>une véritable héroïne<Else/>un véritable héros</If>, et tu as bien mérité cette récompense."
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_060","Oh, je vois que ton sac est plein à craquer<Indent/>! Va donc faire un peu de place et reviens me voir quand tu auras fini."
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_070","C'est une légende relativement méconnue, mais on dit que Tenzen a lui-même gravi le Pilier des Cieux."
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_071","Ce qui est étrange, c'est que même s'il a atteint le sommet de la tour, il n'a jamais réuni les quatre trésors empyréens."
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_DD2FORMERLEADER_000_072","Peut-être que d'autres horizons l'appelaient, qui sait... Ce qui est certain, c'est que tu as accompli un exploit dont même l'illustre Tenzen n'a pas été capable. Tu peux être <If(PlayerParameter(4))>fière<Else/>fier</If><Indent/>!"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEON2ACHIEVEMENT_TEST","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_KYUSEI_000_000","Qu'est-ce que tu me veux<Indent/>? Je suis occupé, reviens plus tard."
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_START_MENU_ENTER","<UIForeground>F20235</UIForeground><UIGlow>F20236</UIGlow>Pénétrer dans le Pilier des Cieux<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_START_MENU_RESET","Effacer une sauvegarde"
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_START_MENU_BREAKUP","Dissoudre une équipe fixe"
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_START_MENU_SCORE","Vérifier les scores"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_START_MENU_ABOUT","En savoir plus sur le Pilier des Cieux"
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_FIXED","Pénétrer en équipe fixe"
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_MATCHING","Pénétrer en équipe formée par groupement"
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_BACK","Retour"
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_FIXED_Q","Pénétrer dans le Pilier des Cieux en <UIForeground>F201FA</UIForeground><UIGlow>F201FB</UIGlow>équipe fixe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground><Indent/>?"
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_MATCHING_Q","Pénétrer dans le Pilier des Cieux en <UIForeground>F201FA</UIForeground><UIGlow>F201FB</UIGlow>équipe formée par groupement<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground><Indent/>?"
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_KYUSEI_000_010","Tu veux y aller <If(PlayerParameter(4))>toute seule<Else/>tout seul</If><Indent/>!? Même si Rasho a l'air de te tenir en haute estime, laisse-moi te dire que c'est du suicide..."
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ENTER_SOLO","Pénétrer dans le Pilier des Cieux en <UIForeground>F201FA</UIForeground><UIGlow>F201FB</UIGlow>solo<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground><Indent/>?"
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_ENTER_WHICH_Q","Pénétrer à partir de quel étage<Indent/>?"
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_ENTER_A1","Étage 1"
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_ENTER_A2","Étage 21"
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_RESET","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
21,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
22,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_ITEM","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
23,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
24,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
25,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
26,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_LEVEL_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
27,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q5","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
28,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
29,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_305","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
30,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_100_405","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
31,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_415","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
32,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_105","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
33,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
34,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
35,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
36,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
37,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
38,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_201","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
39,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_100_202","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
40,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_203","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
41,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
42,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
43,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
44,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
45,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
46,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_505","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
47,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_100_507","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
48,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_508","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
49,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SPITEM_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
50,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SPITEM_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
51,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SPITEM_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
52,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SPITEM_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
53,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_600","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
54,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_601","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
55,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_DESCRIPTION_LAST","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
56,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_MIDDLE_TOP_MENU_NEXT","<UIForeground>F20235</UIForeground><UIGlow>F20236</UIGlow>Explorer la série d'étages suivante<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
57,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_MIDDLE_TOP_MENU_EXPLAIN","En savoir plus sur le Pilier des Cieux"
|
||||
58,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_MIDDLE_Q","Poursuivre votre exploration en accédant à la série d'étages suivante<Indent/>?"
|
||||
59,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_000","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
60,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
61,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_050","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
62,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
63,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
64,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
65,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
66,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_LEVEL_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
67,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q4","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
68,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q4EX","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
69,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_306","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
70,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_307","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
71,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_405","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
72,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_410","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_308","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_100_308","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
75,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_202","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
76,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_507","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
77,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
78,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
79,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
80,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
81,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
82,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_700","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
83,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_701","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
84,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_702","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
85,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
87,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
88,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
89,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_800","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
90,"TEXT_DEEPDUNGEON2ENTRANCE_SYSTEM_000_801","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_000","J'sais pas c'que tu m'veux, mais j'te conseille plutôt d'aller causer à Kyusei d'abord. C'est pas parce que la Confédération est un groupe de pirates qu'elle a pas d'règles, hein."
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_010","Si t'as des trésors mystérieux, t'as qu'à m'les confier. J'm'occuperai de les désenvoûter avec joie<Indent/>!"
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_020","Hé hé hé<Indent/>! Contente d'voir ta frimousse, <If(PlayerParameter(4))>héroïne<Else/>héros</If><Indent/>! Tu viens m'confier des trésors mystérieux, c'est ça<Indent/>? C'est avec plaisir que j'm'en occuperai<Indent/>!"
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_STARTMENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_STARTMENU_GACHA","Faire désenvoûter un trésor mystérieux"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_STARTMENU_ABOUT","En savoir plus sur les trésors cachés"
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_STARTMENU_EXIT","Annuler"
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_050","D'après c'que dit Kyusei, y aurait plein de trésors cachés dans l'Pilier des Cieux. Ils s'raient protégés par une sorte d'énergie magique."
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_051","Si t'en trouves, hésite pas à me les apporter, j'devrais être capable d'les désenvoûter et d'récupérer c'qu'y a dedans. C'est qu'j'ai fait ça plein d'fois dans le passé, crois-moi."
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_055","Y a des trésors cachés à l'intérieur du Pilier des Cieux. Tu peux éventuellement te dire qu'ce sont des récompenses pour ton courage..."
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_DD2GACHA_000_056","Ils sont protégés par une puissante énergie magique, mais si tu m'les apportes, j'devrais être capable d'les désenvoûter et d'récupérer c'qu'y a dedans."
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_060","Les donjons sans fond recèlent des trésors cachés. Ces derniers contiennent des objets qu'il est impossible d'identifier du fait d'un mauvais sort."
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_061","Le PNJ “conjuratrice de la Confédération” est toutefois en mesure de les désenvoûter, et ainsi d'en récupérer le contenu."
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_000","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_010","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_050","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_051","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_062","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_063","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_064","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
21,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_065","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
22,"TEXT_DEEPDUNGEON2GACHA_ABOUT_SYSTEM_000_066","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_000","Ah<Indent/>! Sans vouloir exagérer, je suis tellement désœuvrée que je ne sais pas quoi faire de mon temps... C'est qu'il ne se passe pas grand-chose par ici."
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_010","Du travail pour moi<Indent/>? Ce n'est pas de refus<Indent/>! Dites-moi, en quoi puis-je vous être utile<Indent/>?"
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_020","Ah, voilà enfin l'occasion de démontrer tout le talent et le savoir-faire de l'Onishishu<Indent/>! Qu'est-ce que vous voulez que je fasse pour vous exactement<Indent/>?"
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_MENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_SHOP","Échanger des objets"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_SHOP2","Emporter des substrats magiques"
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_EXCHANGE","Créer <SheetFr(Item,1,23166,1,1)/>"
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_EXPLAIN","En savoir plus"
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_EXIT","Annuler"
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_030","Je pense que vous devriez d'abord vous concentrer sur votre exploration de cette étrange tour et essayer d'aller aussi haut que possible. Nous verrons plus tard ce qu'il sera possible de faire avec vos substrats."
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_031","Pour transformer les substrats magiques en arme, il est nécessaire d'avoir déjà franchi le 30e étage du Pilier des Cieux, ainsi que d'avoir terminé la quête qui s'ensuit."
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_100","Vous désirez cristalliser l'éther emmagasiné dans vos substrats magiques<Indent/>? Il semble ef<SoftHyphen/>fec<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ve<SoftHyphen/>ment y en avoir suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment. Bien, ouvrez grand vos yeux, je vais vous faire une dé<SoftHyphen/>mon<SoftHyphen/>stra<SoftHyphen/>tion du savoir-faire de l'Onishishu<Indent/>!"
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_TEST_EXCHANGE_MENU_TITLE","Créer <SheetFr(Item,1,23166,1,1)/><Indent/>?
|
||||
<UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>* Les degrés d'amélioration des substrats magiques seront chacun réduits de 10 points.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_100_110","Vous désirez cristalliser l'éther emmagasiné dans les substrats magiques<Indent/>? Je crains hélas qu'il vous soit nécessaire d'aller plus haut dans votre exploration du Pilier des Cieux avant que je puisse vous aider..."
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_100_111","Pour créer <SheetFr(Item,1,23166,1,1)/>, vous devez avoir franchi l'étage 30 du Pilier des Cieux et terminé la quête qui s'ensuit."
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_110","Je suis désolée, mais vos substrats magiques n'ont pas accumulé suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment d'éther pour que cette énergie puisse être cristallisée. Vous devriez sans doute retourner dans le Pilier des Cieux et poursuivre votre exploration."
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_111","Pour créer <SheetFr(Item,1,23166,1,1)/>, chacun de vos substrats magiques doit avoir au moins atteint le degré d'amélioration 10."
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_ABOUT_MENU_TITLE","Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?"
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_ABOUT_TOKEN","Les échanges d'objets"
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_ABOUT","Emporter des substrats magiques"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_ABOUT_BACK","Retour"
|
||||
21,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_150","Si vous m'apportez <SheetFr(Item,2,23164,2,1)/> que vous trouvez dans le Pilier des Cieux, je vous les échangerai contre des articles très spéciaux que je garde en réserve."
|
||||
22,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_151","Ils recèlent une puissante énergie magique et ont divers usages, alors considérez que vous n'y perdrez pas au change."
|
||||
23,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_160","On trouve divers objets de grande valeur dans le Pilier des Cieux, dont notamment <SheetFr(Item,2,23164,2,1)/>."
|
||||
24,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_161","Si vous me les apportez, je pourrai les utiliser pour fabriquer, grâce au savoir-faire que j'ai acquis au sein de l'Onishishu, des articles qui vous seront très utiles dans votre exploration des lieux."
|
||||
25,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_200","Vous voulez utiliser vos substrats magiques hors du Pilier des Cieux<Indent/>? Pour cela, il est nécessaire de cristalliser l'éther qu'ils recèlent au préalable, chose assez difficile pour nous autres, euh, pirates de la Confédération..."
|
||||
26,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_000_201","Je pense que vous devriez d'abord vous concentrer sur votre exploration de cette étrange tour et essayer d'aller aussi haut que possible. Nous verrons plus tard ce qu'il sera possible de faire avec vos substrats."
|
||||
27,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_100_200","Vous souhaitez utiliser vos substrats magiques hors du Pilier des Cieux<Indent/>? Dans ce cas, vous devez y accumuler autant d'éther que possible. Il faudra ensuite cristalliser cette énergie."
|
||||
28,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_DD2SHOP_100_201","Je pourrai alors employer une technique acquise au sein de l'Onishishu pour modeler cet éther cristallisé en arme. N'hésitez pas à venir me voir lorsque vous voudrez effectuer cette opération."
|
||||
29,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_203","<Clickable(<SheetFr(Item,1,23166,2,1)/>)/> sont nécessaires pour utiliser une arme (ou arme et bouclier) hors du Pilier des Cieux."
|
||||
30,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_204","La création d'<SheetFr(Item,1,23166,1,1)/> consomme 10 degrés d'amélioration de chacun des deux substrats magiques."
|
||||
31,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_205","Pour cela, vous devez préalablement avoir franchi l'étage 30 du Pilier des Cieux et terminé la quête qui s'ensuit."
|
||||
32,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
33,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_010","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
34,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
35,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_030","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
36,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_100","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
37,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_EVOLUTION","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
38,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_102","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
39,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EXCHANGE_MENU_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
40,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_110","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
41,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_130","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
42,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_131","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
43,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_140","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
44,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_141","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
45,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_145","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
46,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_400","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
47,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_402","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
48,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_403","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
49,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_POWERUP_EVOLUTION_MENU","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
50,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_405","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
51,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_410","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
52,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_430","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
53,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_431","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
54,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_432","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
55,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_440","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
56,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_441","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
57,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_SYSTEM_000_445","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
58,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_START_YOURSELF","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
59,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_180","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
60,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_181","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
61,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_200","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
62,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_201","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
63,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_300","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
64,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_301","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
65,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_302","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
66,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_303","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
67,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_304","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
68,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_310","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
69,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_311","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
70,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_312","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
71,"TEXT_DEEPDUNGEON2REWARD_EUNAKOTOR_000_313","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,153 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_000","Les autorités gridaniennes nous ont chargés, mon équipe et moi, d'enquêter sur l'apparition d'étranges ruines dans la forêt de Sombrelinceul. Ces lieux étant pour le moins dangereux, je vous conseille de rester à l'écart pour le moment."
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_020","Nous ignorons toujours quelles étaient les intentions de celui qui a créé le Palais des morts, mais il est certain que le parchemin qui a été découvert nous apportera des éléments de réponse..."
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_ENTER","<UIForeground>F20235</UIForeground><UIGlow>F20236</UIGlow>Pénétrer dans le Palais des morts<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_RESET","Effacer une sauvegarde"
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_BREAKUP","Dissoudre une équipe fixe"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_SCORE","Vérifier les scores"
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_ABOUT","En savoir plus sur le Palais des morts"
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_FIXED","Pénétrer en équipe fixe"
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_MATCHING","Pénétrer en équipe formée par groupement"
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_MENU_BACK","Retour"
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_FIXED_Q","Pénétrer dans le Palais des morts en <UIForeground>F201FA</UIForeground><UIGlow>F201FB</UIGlow>équipe fixe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground><Indent/>?"
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_MATCHING_Q","Pénétrer dans le Palais des morts en <UIForeground>F201FA</UIForeground><UIGlow>F201FB</UIGlow>équipe formée par groupement<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground><Indent/>?"
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_050","Euh... Vous êtes sûr<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> de vouloir pénétrer seul<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> dans le Palais des morts<Indent/>? Il est enveloppé par une mystérieuse barrière magique qui réduit les capacités physiques. À moins de posséder des substrats par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement puissants, vous risquez d'y laisser la vie..."
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_SOLO","Pénétrer dans le Palais des morts en <UIForeground>F201FA</UIForeground><UIGlow>F201FB</UIGlow>solo<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground><Indent/>?"
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_ENTER_WHICH_Q","Pénétrer à partir de quel étage<Indent/>?"
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_ENTER_A1","Sous-sol 1"
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_ENTER_A2","Sous-sol 51"
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_RESET","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
21,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
22,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
23,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_ITEM","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
24,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
25,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
26,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
27,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
28,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
29,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
30,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
31,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_LEVEL_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
32,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_LEVEL_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
33,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q4","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
34,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q5","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
35,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_BACK",""
|
||||
36,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_305","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
37,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_306","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
38,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_307","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
39,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_405","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
40,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_405","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
41,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_410","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
42,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_415","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
43,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_308","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
44,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_105","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
45,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
46,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
47,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
48,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
49,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_DISSOLVE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
50,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_201","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
51,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_202","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
52,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_202","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
53,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_203","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
54,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
55,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
56,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
57,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
58,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_EQUIP_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
59,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_505","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
60,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_507","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
61,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_507","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
62,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_508","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
63,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_605","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
64,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
65,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
66,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
67,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_Q3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
68,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_TREASURE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
69,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_700","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
70,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_701","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
71,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_702","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
72,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_Q1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_Q2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
75,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_SCORE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
76,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_800","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
77,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_801","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
78,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_DESCRIPTION_LAST","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
79,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_MIDDLE_TOP_MENU_NEXT","<UIForeground>F20235</UIForeground><UIGlow>F20236</UIGlow>Explorer la série d'étages suivante<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
80,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_MIDDLE_TOP_MENU_EXPLAIN","En savoir plus sur le Palais des morts"
|
||||
81,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_MIDDLE_Q","Poursuivre votre exploration en accédant à la série d'étages suivante<Indent/>?"
|
||||
82,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_DESCRIPTION_NEXT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
83,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_DESCRIPTION_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
84,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_TEST_1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
85,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_TEST_3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_RESET_Q","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
87,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_BREAKUP_Q","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
88,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A1_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
89,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A1_000_003","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
90,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A2_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
91,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A2_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
92,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A3_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
93,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A3_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
94,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A4_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
95,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_A4_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
96,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_506","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
97,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_IS_NOT_OPENED","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
98,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_RESET_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
99,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_RESET_YES_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
100,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_RESET_NO_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
101,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_BREAKUP_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
102,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_BREAKUP_YES_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
103,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_BREAKUP_NO_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
104,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_YES","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
105,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_NO","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
106,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_SAVE_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
107,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_SAVE_NEW","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
108,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_SAVE_CONTINUE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
109,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ENTER_SAVE_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
110,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_100","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
111,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_110","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
112,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_120","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
113,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_200","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
114,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_210","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
115,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_220","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
116,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_300","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
117,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_301","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
118,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_302","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
119,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_400","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
120,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_500","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
121,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_501","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
122,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_502","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
123,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_600","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
124,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_601","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
125,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_106","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
126,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_107","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
127,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_203","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
128,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_101_203","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
129,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_204","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
130,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_309","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
131,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_310","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
132,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_310","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
133,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_311","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
134,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_400","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
135,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_401","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
136,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_410","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
137,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_411","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
138,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_101_507","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
139,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_509","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
140,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_000_606","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
141,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_LEVEL","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
142,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_LEVEL_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
143,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_010","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
144,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_WOODWAILERCAPTAIN01556_000_030","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
145,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
146,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_START_MENU_EXIT","Annuler"
|
||||
147,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_MIDDLE_TOP_MENU_CANCEL","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
148,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_TEST_ABOUT_WHAT_Q4EX","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
149,"TEXT_DEEPDUNGEONENTRANCE_SYSTEM_100_308","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_000","Cette partie de la Sylve est réputée pour le nombre d'objets archéologiques qu'on peut y trouver, mais il n'est pas rare que ceux-ci portent encore la marque de puissants envoûtements. C'est pour les dissiper que j'ai été dépêchée ici."
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_010","Dites-moi, auriez-vous découvert des trésors cachés lors de votre exploration du Palais des morts<Indent/>? Si c'est le cas, n'hésitez pas à me les confier, car je peux les désenvoûter et vous permettre de récupérer ce qu'ils contiennent."
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_020","Je me demande bien ce qui est écrit sur ce parchemin laissé par le créateur du Palais des morts... Qui est-il vraiment<Indent/>? Et quels étaient ses objectifs en créant un tel lieu<Indent/>?<Indent/>..."
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_STARTMENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_STARTMENU_GACHA","Faire désenvoûter un trésor mystérieux"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_STARTMENU_ABOUT","En savoir plus sur les trésors cachés"
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_STARTMENU_EXIT","Annuler"
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_050","Des membres de notre équipe chargée d'enquêter sur le mystérieux labyrinthe gelmorrain y ont apparemment découvert des trésors cachés. À l'instar de l'aura malveillante qui plane sur ces lieux, ces objets sont protégés par un puissant maléfice."
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_WOODWAILERAPPRAISERS_000_051","C'est pour cette raison que l'on m'a dépêchée ici. En ma spécialité de conjuratrice, je vous propose de désenvoûter les artefacts que vous trouverez lors de vos incursions dans les vestiges<Indent/>!"
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_060","Dans les donjons sans fond, certains étages peuvent receler des trésors cachés. Ces derniers contiennent des objets qu'il est impossible d'identifier du fait d'un mauvais sort."
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_061","Le PNJ “conjuratrice des vigiles sombres” est toutefois en mesure de désenvoûter les trésors cachés du Palais des morts, et ainsi de les rendre utilisables."
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_100_061","Pour en apprendre davantage sur comment dénicher ces trésors, n'hésitez pas à demander conseil au chef enquêteur des vigiles sombres."
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_062","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_063","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_064","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_065","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT_SYSTEM_000_066","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_STARTMENU_WHO","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_ABOUT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_WHO","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEONGACHA_REJECT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEONMIDDLE_TEST_Q","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEONMIDDLE_TEST_YES","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEONMIDDLE_TEST_NO","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEONMIDDLE_TOP_MENU_NEXT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEONMIDDLE_TOP_MENU_CANCEL","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,87 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_001","Je m'appelle E-Una-Kotor, et comme vous pouvez le constater, je suis un Padjal. C'est la perception d'une présence menaçante qui m'a amené ici. Je vous conseille donc d'être vigilant<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> si vous vous aventurez dans la forêt."
|
||||
1,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_010","Je suis ici afin d'apporter mon soutien aux vigiles sombres et aux aventuriers comme vous dans l'exploration du soi-disant Palais des morts. N'hésitez donc pas à faire appel à moi si vous avez besoin d'aide."
|
||||
2,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_020","Je vais moi aussi me rendre à Issom-Har. Si mon intuition est juste, j'aurai cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment besoin de votre don..."
|
||||
3,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_030","Même si celui qui a créé le Palais des morts a été annihilé, il reste encore beaucoup de choses que nous ignorons sur cet étrange labyrinthe souterrain. Je compte sur vous pour continuer à nous aider à lever le voile sur ce mystère."
|
||||
4,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_MENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
5,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_SHOP","Échanger des objets"
|
||||
6,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_SHOP2","Emporter des substrats magiques"
|
||||
7,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_EXCHANGE","Créer <SheetFr(Item,1,23165,1,1)/>"
|
||||
8,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_EXPLAIN","En savoir plus"
|
||||
9,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_EXIT","Annuler"
|
||||
10,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_130","Vous voulez utiliser les substrats en dehors du Palais des morts<Indent/>?<Indent/>... Je crains toutefois qu'ils aient besoin d'être exposés davantage à l'atmosphère des ruines gelmorraines pour cela. Vous devriez sans doute essayer d'y pénétrer plus pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment."
|
||||
11,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_131","Pour transformer les substrats magiques en arme, il est nécessaire d'avoir déjà conquis le 50e sous-sol du Palais des morts."
|
||||
12,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_100_020","Vos substrats ont suf<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>sam<SoftHyphen/>ment accumulé d'éther pour que je puisse en extraire une partie et le cristalliser. Cela devrait me permettre de créer une arme que vous pourrez utiliser hors du Palais des morts."
|
||||
13,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_MENU_TITLE","Créer <SheetFr(Item,1,23165,1,1)/><Indent/>?
|
||||
<UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>* Les degrés d'amélioration seront chacun réduits de 10 points.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
14,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_110_020","Vous voulez cristalliser une partie de l'éther accumulé dans vos substrats<Indent/>? Je vous rappelle que votre mission est d'enquêter sur l'origine du Palais des morts, et il semblerait que vous ne soyez pas encore parvenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> à élucider les mystères qui l'entourent..."
|
||||
15,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_110_021","Pour créer <SheetFr(Item,1,23165,1,1)/>, vous devez avoir franchi le sous-sol 50 du Palais des morts."
|
||||
16,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_120_020","Vous voulez cristalliser une partie de l'éther accumulé dans vos substrats<Indent/>?<Indent/>... Je crains hélas qu'ils ne contiennent pas assez de cette énergie. Vous devriez continuer de les exposer à l'atmosphère du Palais des morts."
|
||||
17,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_120_021","Pour créer <SheetFr(Item,1,23165,1,1)/>, chacun de vos substrats magiques doit avoir au moins atteint le degré d'amélioration 10."
|
||||
18,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_ABOUT_MENU_TITLE","Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?"
|
||||
19,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_ABOUT_TOKEN","Les échanges d'objets"
|
||||
20,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_ABOUT","Emporter des substrats magiques"
|
||||
21,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_YOURSELF","Votre interlocuteur"
|
||||
22,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_ABOUT_BACK","Retour"
|
||||
23,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_180","Les vigiles sombres m'ont dit avoir aperçu des objets comme des poteries gelmorraines à l'intérieur du Palais des morts. Bien que la plupart n'ait pas résisté à l'épreuve du temps, ils recèlent encore des traces de l'ancienne magie chamanique de cette époque."
|
||||
24,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_181","J'ai le sentiment que les examiner pourrait me permettre d'élucider certains mystères qui entourent les ruines. Je compte donc sur vous pour me rapporter vos trouvailles. Je vous donnerai quelque chose en échange."
|
||||
25,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_200","À mon avis, il devrait être possible de transformer les substrats magiques que j'ai créés en armes utilisables hors du Palais des morts. Mais pour cela, il est nécessaire de leur faire absorber une quantité importante d'éther..."
|
||||
26,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_201","... et pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment de les exposer à l'étrange atmosphère qui règne au plus profond des ruines gelmorraines. Je pourrais alors sûrement extraire une partie de cette énergie, la cristalliser et la modeler en arme."
|
||||
27,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_203","<Clickable(<SheetFr(Item,1,23165,2,1)/>)/> sont nécessaires pour créer une arme (ou arme et bouclier) padjale ou kinna et l'utiliser hors du Palais des morts."
|
||||
28,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_204","La création d'<SheetFr(Item,1,23165,1,1)/> consomme 10 degrés d'amélioration de chacun des deux substrats magiques."
|
||||
29,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_205","Pour cela et obtenir une arme padjale, vous devez préalablement avoir franchi le sous-sol 50 du Palais des morts."
|
||||
30,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_206","En ce qui concerne les armes kinna, il faut avoir dépassé le sous-sol 100."
|
||||
31,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_300","Vous ne m'aviez pro<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment jamais rencontré jusqu'à présent, car je passe le plus clair de mon temps dans la forêt à écouter les esprits..."
|
||||
32,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_301","C'est justement eux qui m'ont appris que ces ruines gelmorraines auxquelles on donne le nom de Palais des morts avaient ressurgi du passé. J'ai donc décidé d'apporter mon soutien aux vigiles sombres et aux aventuriers comme vous pour les explorer."
|
||||
33,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_302","J'ignore qui a créé l'étrange barrière magique qui réduit la force physique à l'intérieur de ces lieux, ni même comment cette personne ou entité est capable de résister aux esprits de la forêt, mais il ne fait aucun doute qu'elle est ex<SoftHyphen/>trê<SoftHyphen/>me<SoftHyphen/>ment puissante et dangereuse..."
|
||||
34,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_303","Mais soyons optimistes. En analysant la nature de l'aura magique, j'ai réussi à mettre au point des substrats qui permettent d'utiliser l'éther de votre corps pour former une arme et une armure, et qui pourront être renforcés."
|
||||
35,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_304","Avec ça, vous devriez être capable de vous aventurer dans ces ruines sans courir trop de danger et de venir à bout des créatures qui y rôdent. En tout cas, n'hésitez pas à faire appel à mon aide lorsque vous en avez besoin."
|
||||
36,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_310","Je n'ai cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment plus besoin de me présenter, mais si vous insistez, sachez qu'en ma qualité de Padjal, j'ai décidé d'apporter mon soutien aux vigiles sombres et aux aventuriers comme vous pour explorer le Palais des morts."
|
||||
37,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_311","Bien que vous ayez vaincu le nécromancien qui en était à l'origine, ces lieux continuent d'exister. À nous donc de poursuivre notre enquête et de faire la lumière sur les nombreux mystères qui entourent ce labyrinthe souterrain."
|
||||
38,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_312","En tout cas, je sens que les esprits de la forêt ont retrouvé en grande partie leur sérénité habituelle. Cela veut sans doute dire que je vais bientôt pouvoir retourner à ma vie méditative au plus profond de la Sylve."
|
||||
39,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_313","Je tiens à vous remercier pour ce que vous avez fait jusqu'à présent. Sans vous, nous n'aurions jamais découvert l'origine du Palais des morts et encore moins éliminé celui qui l'a créé. Quelque part, je suis fier que mes substrats magiques vous aient été utiles dans cette mission."
|
||||
40,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_1","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
41,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_2","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
42,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_3","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
43,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_4","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
44,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_5","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
45,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_6","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
46,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_7","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
47,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_8","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
48,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_TEST_9","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
49,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_120","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
50,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_150","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
51,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_MENU_GO","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
52,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_MENU_EXIT","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
53,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_101","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
54,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_111","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
55,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_202","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
56,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_TALK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
57,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_OK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
58,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_FULL","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
59,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_NOT_CLEARED","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
60,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_EXCHANGE_NOT_ENOGH","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
61,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_IS_NOT_OPENED","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
62,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_YES","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
63,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_NO","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
64,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_TEST_START_EVOLUTION","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
65,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_100","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
66,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_102","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
67,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_110","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
68,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_140","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
69,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_141","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
70,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_145","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
71,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_400","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
72,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_402","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_403","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_POWERUP_EVOLUTION_MENU","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
75,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_405","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
76,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_410","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
77,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_430","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
78,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_431","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
79,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_432","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
80,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_440","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
81,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_EUNAKOTOR_000_441","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
82,"TEXT_DEEPDUNGEONREWARD_SYSTEM_000_445","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
@@ -0,0 +1,88 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_000","Je suis ter<SoftHyphen/>ri<SoftHyphen/>ble<SoftHyphen/>ment navré, mais je crains de ne pas être en mesure de vous conduire dans notre attraction. N'hésitez pas à repasser un peu plus tard<Indent/>!"
|
||||
1,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_010","Par ici, Mesdames et Messieurs<Indent/>!
|
||||
Notre Manoir hanté vous attend<Indent/>! Souhaiteriez-vous vous y rendre, que vous y conduire serait mon plaisir<Indent/>! Hésiteriez-vous encore, que vous convaincre deviendrait mon devoir<Indent/>!"
|
||||
2,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MAINMENU_TITLE","Que voulez-vous faire<Indent/>?"
|
||||
3,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MAINMENU_1","Aller au Manoir hanté"
|
||||
4,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MAINMENU_2","En savoir plus sur le Manoir hanté"
|
||||
5,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MAINMENU_3","Annuler"
|
||||
6,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ENTERMENU_TITLE","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
7,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ENTERMENU_FIXED","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
8,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ENTERMENU_BACK","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
9,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_CHALLENGEMENU_CONFIRM","Aller au Manoir hanté<Indent/>?"
|
||||
10,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_CHALLENGEMENU_YES","Oui"
|
||||
11,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_CHALLENGEMENU_NO","Non"
|
||||
12,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_TITLE","Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?"
|
||||
13,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_GAGE","Les règles dans le Manoir hanté"
|
||||
14,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_MONSTERS","Les esprits guetteurs"
|
||||
15,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_GAMERULE","Les divertissements du manoir"
|
||||
16,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_ITEM","<Clickable(<SheetFr(EObj,2,2007414,2,1)/>)/>"
|
||||
17,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_HOWMANY","Le nombre de par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pants"
|
||||
18,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_COOKIE","<Clickable(<SheetFr(Item,2,21299,2,1)/>)/>"
|
||||
19,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_WHAT","Le Manoir hanté"
|
||||
20,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_ABOUTMENU_BACK","Retour"
|
||||
21,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_120","Moult divertissements vous attendent au cours de notre réception de l'étrange<Indent/>! Je vous exposerai les détails de chacun d'entre eux par la suite. Laissez-moi tout d'abord vous parler de ce qu'ils ont tous en commun<Indent/>!"
|
||||
22,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_121","Une fois que vous aurez passé les portes du manoir, vous aurez trente minutes pour accomplir trois défis<Indent/>! Réussissez et vous aurez droit à une récompense très spéciale !"
|
||||
23,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_122","Mais qui ne risque rien n'a rien ! Des êtres surnaturels, ô combien effrayants vous y attendent ! "
|
||||
24,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_123","Ils ne vous poursuivront pas, mais ils n'hésiteront pas non plus à utiliser leurs pouvoirs magiques pour vous transformer temporairement en citrouille si jamais ils vous voient ! Imaginez votre effroi si cela vous arrivait<Indent/>!"
|
||||
25,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_124","Répétez cette expérience trop souvent et ces affres pourraient bien vous faire perdre la raison. Nous serions alors dans l'obligation de vous reconduire hors de la propriété... Hélas, vous et vos camarades seriez privés de toute récompense.
|
||||
Je vous prie de bien vouloir garder ce détail à l'esprit... hi hi hi<Indent/>!"
|
||||
26,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_125","Une fois à l'intérieur du manoir, une barre de santé mentale s'affichera à l'écran. Prenez soin qu'elle ne se vide pas entièrement, auquel cas vous essuieriez un échec et seriez reconduit<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en dehors de la propriété sans obtenir de récompense."
|
||||
27,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_140","Des esprits guetteurs rôdent dans le manoir dans l'attente de visiteurs ! Des <SheetFr(BNpcName,12,5212,2,1)/> braqueront leur unique œil globuleux sur vous, tandis que des <SheetFr(BNpcName,12,5213,2,1)/> vous noieront dans leur lueur surnaturelle !"
|
||||
28,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_141","Les ahrimans n'ont peut-être pas un champ de vision très large, mais entrez dedans ne serait-ce qu'une seconde et vous vous retrouverez transformé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en citrouille l'instant d'après ! J'ose à peine imaginer la terreur que l'on doit ressentir, alors soyez prudent<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> et ne croisez jamais leur regard<Indent/>!"
|
||||
29,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_142","Les feux follets vous feront subir le même sort ! Bien que dépourvus de tout œil, leur nature flamboyante leur permet de ressentir la moindre vibration dans l'air et leur confère une ouïe hors du commun ! Si vous devez en croiser un, je vous recommande de ralentir le pas afin d'échapper à sa vigilance."
|
||||
30,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_1","Sur quoi vous renseignez-vous<Indent/>?"
|
||||
31,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_2","Récolte éclair"
|
||||
32,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_3","Coloquinté plus"
|
||||
33,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_4","Cercles magiques"
|
||||
34,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_5","<Clickable(<SheetFr(EObj,2,2007410,2,1)/>)/>"
|
||||
35,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_6","Sus aux biscuits"
|
||||
36,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_7","Pouf la citrouille"
|
||||
37,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_8","Potiroupillon"
|
||||
38,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_RULEMENU_EVENTRULE_BACK","Retour"
|
||||
39,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_200","La récolte éclair vous demandera d'ouvrir six <SheetFr(EObj,12,2007385,2,1)/> disséminé<If(<Sheet(EObj,2007385,6)/>)>e<Else/></If>s un peu partout dans le manoir<Indent/>!"
|
||||
40,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_201","Mais attention, car le temps vous sera compté. Pensez-vous être capable de retrouver ces cucurbitacés assez rapidement<Indent/>!? "
|
||||
41,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_210","Pour réussir ce défi, il vous faudra trouver <SheetFr(EObj,2,2007413,1,1)/> caché dans le manoir, puis réussir à l'ouvrir !"
|
||||
42,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_211","Plus facile à dire qu'à faire, néanmoins. En effet, il s'agit d'un coffre-fort spécial protégé par de puissants sortilèges. Cependant, vous n'aurez pas à utiliser la magie pour l'ouvrir. Prononcez simplement la combinaison à haute voix devant lui et... abracadabra<Indent/>! Il s'ouvrira<Indent/>!"
|
||||
43,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_212","Quelle combinaison, vous demandez-vous ? Dispersés dans le manoir, vous trouverez cinq indices. Rassemblez-les pour composer une suite de cinq chiffres à déclamer devant le coffre. Voilà qui devrait vous permettre d'expédier quelque peu les choses."
|
||||
44,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_213","Car, j'ai oublié de vous mettre en garde... Libre à vous de tenter votre chance en utilisant vos chiffres porte-bonheur. Mais si par malheur vous vous trompez de combinaison, un piège aussi horrible que légumineux vous fera regretter amèrement votre pré<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pi<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion ! Effrayant, n'est-ce pas ?"
|
||||
45,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_214","En mode de discussion <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Dire<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>, ciblez le coffre et utilisez le clavier ou le clavier virtuel pour prononcer la combinaison afin de l'ouvrir."
|
||||
46,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_215","Notez bien qu'en cas d'erreur votre jauge de santé mentale en souffrira et vous perdrez du temps transformé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> en citrouille. Vérifiez d'avoir cor<SoftHyphen/>rec<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment entré la combinaison avant de valider."
|
||||
47,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_100_214","Lorsque vous lisez un indice, cette information n'est pas communiquée à vos coéquipiers. Il est donc recommandé de leur en faire part par l'intermédiaire de la fenêtre de discussion."
|
||||
48,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_220","Lors de cette épreuve, quatre cercles magiques auront été tracés sur le sol dans quatre pièces différentes du manoir."
|
||||
49,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_221","Afin de réussir cette épreuve, vous et vos trois compagnons devrez coopérer et vous tenir chacun debout dans un de ces cercles simultanément."
|
||||
50,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_222","Il n'est pas nécessaire que vous rentriez tous dans vos cercles respectifs en même temps. Cependant, même si un seul d'entre vous s'en écarte avant que vous vous y teniez tous, nous ne pourrons pas valider l'essai. Soyez coordonnés !"
|
||||
51,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_230","Nous avons évidé des citrouilles et leur avons donné des visages en les sculptant. Elles sont d'ordinaire éclairées par une flammèche placée à l'intérieur, mais le manoir est ancien et venteux, et il arrive donc qu'elles s'éteignent."
|
||||
52,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_231","Il vous faudra trouver les quatre <SheetFr(EObj,12,2007410,2,1)/>, mais aussi de quoi les illuminer. Ce ne sera sans doute pas une mince affaire avec un temps aussi limité !"
|
||||
53,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_240","Lorsque ce jeu commence, il marque l'ouverture de la chasse, la chasse aux biscuits<Indent/>! Nous les avons entassés dans plusieurs paniers de couleurs différentes en forme de citrouille. Vos amis et vous devrez en rassembler quinze en tout."
|
||||
54,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_241","Certains paniers sont d'une couleur différente et contiennent plus de <SheetFr(EventItem,6,2002003,2,1)/> que les autres. De quoi accélérer les choses au cas où vous manqueriez de temps !"
|
||||
55,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_250","Cette épreuve vous demande de retrouver deux citrouilles. Facile, me direz-vous<Indent/>? Détrompez-vous ! En effet, des répliques à l'identique sont également dissimulées dans plusieurs pièces."
|
||||
56,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_251","Les ouvrir au hasard est une stratégie comme une autre, mais vous avez intérêt à avoir le cœur bien accroché. Si vous tombez sur une des fausses, celle-ci vous explosera à la figure, vous transformant vous-même en citrouille !"
|
||||
57,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_252","Ne vous alarmez pas et tendez l'oreille, je vais vous donner un indice. Lors de la pose de ces engins, afin d'éviter une malencontreuse erreur, nous notons l'emplacement des vraies citrouilles sur une feuille.
|
||||
|
||||
Nous nous en débarrassons par la suite, mais avec un peu de chance vous tomberez sur des morceaux de papier déchirés et parviendrez peut-être à trouver l'étage et la pièce dans laquelle chacune des courges se trouve."
|
||||
58,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_253","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
59,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_254","Si par malchance <SheetFr(EObj,1,2007547,1,1)/> vous explose dessus, votre jauge de santé mentale baissera. Essayez de rassembler les indices dispersés dans le manoir afin de découvrir l'étage ainsi que le numéro de la pièce où elles se trouvent."
|
||||
60,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_255","Le contenu d'un indice n'est communiqué qu'à celui qui le lit. Il est donc recommandé d'en faire part à ses coéquipiers par l'intermédiaire de la fenêtre de discussion."
|
||||
61,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_260","Les citrouilles étant de saison, nous en utilisons beaucoup dans nos attractions. Figurez-vous que parfois, il ne s'agit pas d'une citrouille, mais d'un imp un peu trop facétieux qui tire au flanc sous cette apparence végétale !"
|
||||
62,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_261","Mais nous avons pensé à tout<Indent/>! Il est certes difficile de le reconnaître lorsqu'il utilise son pouvoir de métamorphose, mais ce n'est pas impossible. Grâce à <SheetFr(EventItem,6,2002005,2,1)/> préparées spécifiquement pour pallier ce problème, vous serez en mesure de le démasquer.
|
||||
D'ordinaire, ces bombes explosent en un nuage de fumée rouge, mais si vous en jetez une sur un imp sous l'effet d'un sort de métamorphose, la fumée prendra une couleur bleutée."
|
||||
63,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_262","Voilà comment vous saurez que vous avez déniché ce paresseux. Si vous l'avez enfumé à l'aide des bombes et que vous le touchez, son sort de métamorphose se dissipera. Et n'ayez crainte, il n'y aura pas de gâchis, elles n'affectent que les imps !"
|
||||
64,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_263","Vous devez d'abord utiliser <SheetFr(EventItem,1,2002005,1,1)/> sur la citrouille pour pouvoir démasquer l'imp."
|
||||
65,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_130","Lors de votre visite, vous verrez peut-être des <SheetFr(EObj,12,2007414,2,1)/> traîner sur le sol. Saisissez-les pour vous fondre dans les ombres et ainsi devenir invisible à la vue des esprits guetteurs<Indent/>!"
|
||||
66,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_131","Prenez garde cependant, la protection que ces charmes vous offrent n'est que temporaire et l'illusion s'estompera au bout de quinze courtes secondes ! Si par chance vous en trouviez un, je vous recommande de réfléchir à deux fois avant de <If(<Sheet(EObj,2007414,6)/>)>la<Else/>le</If> ramasser et d'en faire bon usage pour accomplir vos objectifs !"
|
||||
67,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_110","Afin que les par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pants puissent s'imprégner au mieux de l'ambiance et <Emphasis>s'amuser</Emphasis> un maximum, vous pénétrerez dans le manoir par groupe de quatre<Indent/>! Ne laissez pas le doute se mettre en travers d'une expérience hors du commun<Indent/>! Nous acceptons tout le monde<Indent/>!
|
||||
Du plus grand guerrier au plus modeste artisan<Indent/>! "
|
||||
68,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_111","Le Manoir hanté est une instance à quatre joueurs.
|
||||
Vous pouvez y participer sans restrictions de classe, de job ou de niveau."
|
||||
69,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_112","Si votre équipe compte moins de quatre personnes, vous serez au<SoftHyphen/>to<SoftHyphen/>ma<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>que<SoftHyphen/>ment groupé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> avec d'autres joueurs pour la compléter."
|
||||
70,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_SYSTEM_000_113","Pour former une équipe, les membres doivent se trouver dans la même zone."
|
||||
71,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_150","Nous offrons <SheetFr(Item,6,24186,2,1)/> à tous ceux qui réussissent la série d'épreuves les attendant dans le manoir !"
|
||||
72,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_151","En les accumulant, vous pouvez les échanger contre de magnifiques récompenses auprès de notre vendeuse ! N'hésitez donc pas à participer à notre attraction autant de fois que nécessaire afin de vous en procurer !"
|
||||
73,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_100","Notre Manoir hanté est à n'en pas douter un édifice des plus singuliers...
|
||||
Son authenticité fait écho à la renommée de la famille qui l'a mis à notre disposition pour la durée des festivités<Indent/>!"
|
||||
74,"TEXT_HALLOWEENENTRANCE_MEMBERC01548_000_101","Afin de vous divertir lors de votre visite, nous avons préparé toutes sortes d'activités très... <Emphasis>récréatives</Emphasis><Indent/>! Faites-moi confiance<Indent/>!
|
||||
Nous vous invitons ex<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sé<SoftHyphen/>ment à prendre part à ces petits jeux que nous vous avons concoctés.
|
||||
N'hésitez pas à me poser toutes les questions que vous pourriez avoir au sujet des règles, je suis à votre service<Indent/>!"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user