Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 06:35:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/025/JobRdm601_02583.csv
+175
View File
@@ -0,0 +1,175 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_00","レヴナンツトールのシ・ルン・ティアは、今後の修行について考えているようだ。"
1,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_01","前回までの冒険録：
冒険者は旅の赤魔道士シ・ルン・ティアに資質を見込まれ、師事することとなった。道中、妹分のアリアをくわえ、3人はシ・ルンの宿敵ランバードを追う。そしてランバード率いる暗殺団によるガーロンド・アイアンワークス襲撃計画の存在が露見。強敵ランバードの前にシ・ルンが倒れるが、「抗う力」の志を継がんとする冒険者とアリアの手により、ついにランバードは討ち果たされたのだった……。
　　　　　　　　　　　　*　*　*
シ・ルンは冒険者とアリアの、次の修行場所を決めたようだ。イディルシャイアのエーテライト・プラザにいる「シ・ルン・ティア」と話そう。"
2,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_02","シ・ルンと話した。低地ドラヴァニアの大工房アーキテクトン付近で「<Sheet(EObj,2008220,0)/>」の周囲を見渡し、現れた敵を討伐しよう。"
3,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_03","からくり兵器を操る「青の手」のゴブリン族を討伐した。低地ドラヴァニアのシャーレアン工匠街にいる「シ・ルン・ティア」と話そう。"
4,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_04","アリアが戻ってこないという。低地ドラヴァニアの大工房アーキテクトン付近で「アリア」を探し、必要があれば救助しよう。"
5,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_05","アリアは、異様な言動ののちに意識を失ってしまった。イディルシャイアへ戻り、ロウェナ総合文化会館の「アリア」と話そう。"
6,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_06","アリアは何も覚えていないようだ。ロウェナ総合文化会館の「シ・ルン・ティア」と話そう。"
7,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_07","アリアが意識を失う前に見せた変容は、ランバードのものと酷似していた。シ・ルンはどんなに時間がかかっても、アリアを救う方法を模索するつもりのようだ。しっかりと旅支度を整えて、再びシ・ルンのもとを訪れよう。
※赤魔道士のレベルが63以上になると、ロウェナ総合文化会館のシ・ルン・ティアから次の赤魔道士クエストを受注することができます。"
8,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_00","イディルシャイアのシ・ルン・ティアと話す"
25,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_01","<Sheet(EObj,2008220,0)/>で見渡して敵を討伐"
26,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_02","シ・ルン・ティアと話す"
27,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_03","アリアを救助"
28,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_04","イディルシャイアのアリアと話す"
29,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_05","シ・ルン・ティアと話す"
30,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_030","……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリア。
ずっと、オレの私闘につきあわせてきたが、
ようやく師匠らしいことができそうだ。"
49,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_040","カーティスの娘を支えた<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>らの手で、
ついにアラミゴ奪還は実現した。
だがオレは、故郷の外側にとどまって復興に協力したい。"
50,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_050","知ってのとおり、アラミゴはついに奪還へ向かって動きだしたが……
オレはこれからも、故郷の外から協力を続けたいと思う。
……カーティスの忘れ形見は、お前が支えてほしい。"
51,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_060","知ってのとおり、アラミゴ情勢は大きな転機を迎えつつあるが……
オレはこれからも、故郷の外から協力を続けたいと思う。
はやる気持ちが、ないわけじゃないが……"
52,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_080","オレは、20年前のアラミゴ革命軍の一員だ。
結果的に帝国の侵攻を招いたオレたちが、
再び表舞台に立つことは、無用な混乱を招きかねんしな……。"
53,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_081","革命軍が「解放軍」と名を変えてずいぶん経つ。
未来を選ぶ権利は、これからの時代を生きる者たちにある。"
54,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_082","それよりもオレは、赤魔道士としての後進の育成につとめたい。
オレはいまも「紅の疾風」のシ・ルンだが、
「抗う力」を何に使うかは、お前たちの自由だ。"
55,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_083","さて、次の修行の場だが……
強者どもが集う地、「イディルシャイア」へ向かうとしよう！"
56,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_090","あの……気づいてもらえました？
装備と剣を、新しくしたんです！"
57,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_091","格好だけって言われないように……
修行、もっともっとがんばります！"
58,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_120","アリアは、自前で装備を新調したらしいな。
……なかなか、サマになってるんじゃないか？"
59,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_121","さて……それじゃあ、修行を始めようか！
このあたりでは「青の手」という好戦的なゴブリン族が、
住人を悩ませている。"
60,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_122","特に最近、からくり兵器を操る部隊の動きが活発化してるらしい。
そこで修行をかねて、こいつらを追い払おうってワケだ！"
61,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_123","あのランバードを倒したお前たちだ。
特に<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の技は、すでに一流の域だが……"
62,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_124","アリアの魔法は、まだ素質まかせで粗削りだ。
ひとりでは行動せず、誰かと組んで行動した方がよさそうだな。"
63,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_125","いえ……ひとりで、がんばってみたいです！"
64,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_126","……わたし、魔法を覚える前は、生きてる実感がなくて、
わたしはどこにもいない……いつも、そんな気持ちでした。"
65,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_100_126","だけどいまは、先輩たちに少しでも追いつきたくて、
一生懸命走っている自分が、たしかにここにいます。"
66,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_127","……だから少しでも早く、一人前の赤魔道士になりたいんです！
先輩たちと、いつか肩を並べて戦えるように。"
67,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_128","ふむ……じゃあ、やってみろ。
追い込まれれば、苦手の治癒魔法も上達するかもしれんしな！"
68,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_129","では、低地ドラヴァニアの「大工房アーキテクトン」付近で、
それぞれ、自分の力でからくり兵器を倒してくるんだ。
……オレは、シャーレアン工匠街の方で待ってるぜ。"
69,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_140","からくり兵器が出没するのは、「大工房アーキテクトン」付近だ。
倒し終わったら、ここまで戻ってくるんだぞ？"
70,"TEXT_JOBRDM601_02583_BALLOON_160","シュコォ、シュコォ……
蜂の巣にシテヤル！"
71,"TEXT_JOBRDM601_02583_BALLOON_161","シュコォ、シュコォ……
ジャマモノ、皆殺し！"
72,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_160","おっ、その様子……上首尾だったようだな。
さすがだぜ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！"
73,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_161","そういや、アリアはまだか？
よほど手間取ってるのでもなけりゃ、戻ってもいい頃合だが……。"
74,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_162","イヤな予感がする…………結構、無茶するヤツだしな。
いっしょに「大工房アーキテクトン」付近を探そう。"
75,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_180","……せん………………ぱい……？
わたし……がんばりました……。"
76,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_190","……そこにいたのか！
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリアは無事か？"
77,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_191","こいつらは、アリアが倒した「青の手」の一隊だな？
何とか倒したが、アリア自身も力つきたのか……。"
78,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_192","アリア、もう動けるのか？
…………おい、どうした？"
79,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_193","先輩…………師匠……。"
80,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_194","その生命……その魂を………………わたしに……！"
81,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_195","髪の色が……！
これは…………ランバードと同じ！？
やめろ、アリア！"
82,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_196","…………耳に届いちゃいないか。
しかたない、少し眠ってもらう！"
83,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_197","アリアを連れて、イディルシャイアへ戻ろう。
「ロウェナ総合文化会館」に、休ませられる場所がある。"
84,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_210","休む場所くらいは、貸してくれるってよ。
ロウェナ商会に借りを作るのは、あまり愉快じゃないがな！"
85,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_211","アリアは見てのとおり、目を覚ましてる。
……話を聞いてみな。"
86,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_220","わたし、先輩たちに襲いかかったって…………本当ですか？"
87,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_221","そんな………………どうして……。"
88,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_222","からくり兵器は、何とか倒したんですけど…………
力を使い果たして、立てなくなってしまったんです。"
89,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_223","……それから、薄れる意識と入れ替わるみたいに、
強い衝動が湧きあがって…………そのあとの記憶は、何も……。"
90,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_224","まさか、先輩に剣を向けていたなんて……
どうしよう、わたし……。"
91,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_230","意識が薄れたあとのこと……何も思いだせないんです。
本当に、ごめんなさい……。"
92,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_240","オレの判断ミスだ……やはり、無理をさせるべきじゃなかったんだ。
これから、過酷な事実を話さねばならん……
アリアは座ったまま聞いてくれ。"
93,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_241","アリアは前にも、戦いのあとでふらついていたことがあった。
思えば、あれは予兆だったんだ。"
94,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_242","衝動に意識を乗っ取られた瞬間、髪の色が変わった。
あれはランバードと同じ、獲物の生命力……
つまり、エーテルを奪う攻撃の前兆だ。"
95,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_243","……ランバードは膨大な魔力を御しうる力の代償として、
敵の生命を喰らい、飢えを満たしていたようだ。
アリアの内に湧いた衝動は、おそらくヤツの「飢え」と同じものだ。"
96,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_244","そんな……。"
97,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_245","ランバードは、己の肉体を造り変えたと言っていた。
アリアが同じ術を施された可能性もあるが、
ヤツはその完成に、十数年を要したはず……。"
98,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_246","アリア、不安だろうが……いまはゆっくり休め。"
99,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_100_246","お前が、お前でなくなってしまったわけじゃない。
現にこうして話ができているだろう？"
100,"TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_247","はい……。"
101,"TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_248","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリアを救う方法を探そう。
長旅になるかもしれん。
支度を整えたら、またオレのところへ来てくれ！"
102,"TEXT_JOBRDM601_02583_SYSTEM_000_900","「赤魔道士」の新たなジョブクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル63」以上で、
ロウェナ総合文化会館のシ・ルン・ティアから受注可能です。"
103,"TEXT_JOBRDM601_02583_SYSTEM_000_901","今後の「赤魔道士」のジョブクエスト受注条件は、
コンプリート後のジャーナルで確認できます。"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_00 レヴナンツトールのシ・ルン・ティアは、今後の修行について考えているようだ。
5 1 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_01 前回までの冒険録： 冒険者は旅の赤魔道士シ・ルン・ティアに資質を見込まれ、師事することとなった。道中、妹分のアリアをくわえ、3人はシ・ルンの宿敵ランバードを追う。そしてランバード率いる暗殺団によるガーロンド・アイアンワークス襲撃計画の存在が露見。強敵ランバードの前にシ・ルンが倒れるが、「抗う力」の志を継がんとする冒険者とアリアの手により、ついにランバードは討ち果たされたのだった……。 　　　　　　　　　　　　*　*　* シ・ルンは冒険者とアリアの、次の修行場所を決めたようだ。イディルシャイアのエーテライト・プラザにいる「シ・ルン・ティア」と話そう。
6 2 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_02 シ・ルンと話した。低地ドラヴァニアの大工房アーキテクトン付近で「<Sheet(EObj,2008220,0)/>」の周囲を見渡し、現れた敵を討伐しよう。
7 3 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_03 からくり兵器を操る「青の手」のゴブリン族を討伐した。低地ドラヴァニアのシャーレアン工匠街にいる「シ・ルン・ティア」と話そう。
8 4 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_04 アリアが戻ってこないという。低地ドラヴァニアの大工房アーキテクトン付近で「アリア」を探し、必要があれば救助しよう。
9 5 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_05 アリアは、異様な言動ののちに意識を失ってしまった。イディルシャイアへ戻り、ロウェナ総合文化会館の「アリア」と話そう。
10 6 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_06 アリアは何も覚えていないようだ。ロウェナ総合文化会館の「シ・ルン・ティア」と話そう。
11 7 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_07 アリアが意識を失う前に見せた変容は、ランバードのものと酷似していた。シ・ルンはどんなに時間がかかっても、アリアを救う方法を模索するつもりのようだ。しっかりと旅支度を整えて、再びシ・ルンのもとを訪れよう。 ※赤魔道士のレベルが63以上になると、ロウェナ総合文化会館のシ・ルン・ティアから次の赤魔道士クエストを受注することができます。
12 8 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_08
13 9 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_09
14 10 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_10
15 11 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_11
16 12 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_12
17 13 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_13
18 14 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_14
19 15 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_15
20 16 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_16
21 17 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_17
22 18 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_18
23 19 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_19
24 20 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_20
25 21 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_21
26 22 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_22
27 23 TEXT_JOBRDM601_02583_SEQ_23
28 24 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_00 イディルシャイアのシ・ルン・ティアと話す
29 25 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_01 <Sheet(EObj,2008220,0)/>で見渡して敵を討伐
30 26 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_02 シ・ルン・ティアと話す
31 27 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_03 アリアを救助
32 28 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_04 イディルシャイアのアリアと話す
33 29 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_05 シ・ルン・ティアと話す
34 30 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_06
35 31 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_07
36 32 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_08
37 33 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_09
38 34 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_10
39 35 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_11
40 36 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_12
41 37 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_13
42 38 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_14
43 39 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_15
44 40 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_16
45 41 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_17
46 42 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_18
47 43 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_19
48 44 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_20
49 45 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_21
50 46 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_22
51 47 TEXT_JOBRDM601_02583_TODO_23
52 48 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_030 ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリア。 ずっと、オレの私闘につきあわせてきたが、 ようやく師匠らしいことができそうだ。
53 49 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_040 カーティスの娘を支えた<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>らの手で、 ついにアラミゴ奪還は実現した。 だがオレは、故郷の外側にとどまって復興に協力したい。
54 50 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_050 知ってのとおり、アラミゴはついに奪還へ向かって動きだしたが…… オレはこれからも、故郷の外から協力を続けたいと思う。 ……カーティスの忘れ形見は、お前が支えてほしい。
55 51 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_060 知ってのとおり、アラミゴ情勢は大きな転機を迎えつつあるが…… オレはこれからも、故郷の外から協力を続けたいと思う。 はやる気持ちが、ないわけじゃないが……
56 52 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_080 オレは、20年前のアラミゴ革命軍の一員だ。 結果的に帝国の侵攻を招いたオレたちが、 再び表舞台に立つことは、無用な混乱を招きかねんしな……。
57 53 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_081 革命軍が「解放軍」と名を変えてずいぶん経つ。 未来を選ぶ権利は、これからの時代を生きる者たちにある。
58 54 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_082 それよりもオレは、赤魔道士としての後進の育成につとめたい。 オレはいまも「紅の疾風」のシ・ルンだが、 「抗う力」を何に使うかは、お前たちの自由だ。
59 55 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_083 さて、次の修行の場だが…… 強者どもが集う地、「イディルシャイア」へ向かうとしよう！
60 56 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_090 あの……気づいてもらえました？ 装備と剣を、新しくしたんです！
61 57 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_091 格好だけって言われないように…… 修行、もっともっとがんばります！
62 58 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_120 アリアは、自前で装備を新調したらしいな。 ……なかなか、サマになってるんじゃないか？
63 59 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_121 さて……それじゃあ、修行を始めようか！ このあたりでは「青の手」という好戦的なゴブリン族が、 住人を悩ませている。
64 60 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_122 特に最近、からくり兵器を操る部隊の動きが活発化してるらしい。 そこで修行をかねて、こいつらを追い払おうってワケだ！
65 61 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_123 あのランバードを倒したお前たちだ。 特に<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の技は、すでに一流の域だが……
66 62 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_124 アリアの魔法は、まだ素質まかせで粗削りだ。 ひとりでは行動せず、誰かと組んで行動した方がよさそうだな。
67 63 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_125 いえ……ひとりで、がんばってみたいです！
68 64 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_126 ……わたし、魔法を覚える前は、生きてる実感がなくて、 わたしはどこにもいない……いつも、そんな気持ちでした。
69 65 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_100_126 だけどいまは、先輩たちに少しでも追いつきたくて、 一生懸命走っている自分が、たしかにここにいます。
70 66 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_127 ……だから少しでも早く、一人前の赤魔道士になりたいんです！ 先輩たちと、いつか肩を並べて戦えるように。
71 67 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_128 ふむ……じゃあ、やってみろ。 追い込まれれば、苦手の治癒魔法も上達するかもしれんしな！
72 68 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_129 では、低地ドラヴァニアの「大工房アーキテクトン」付近で、 それぞれ、自分の力でからくり兵器を倒してくるんだ。 ……オレは、シャーレアン工匠街の方で待ってるぜ。
73 69 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_140 からくり兵器が出没するのは、「大工房アーキテクトン」付近だ。 倒し終わったら、ここまで戻ってくるんだぞ？
74 70 TEXT_JOBRDM601_02583_BALLOON_160 シュコォ、シュコォ…… 蜂の巣にシテヤル！
75 71 TEXT_JOBRDM601_02583_BALLOON_161 シュコォ、シュコォ…… ジャマモノ、皆殺し！
76 72 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_160 おっ、その様子……上首尾だったようだな。 さすがだぜ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
77 73 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_161 そういや、アリアはまだか？ よほど手間取ってるのでもなけりゃ、戻ってもいい頃合だが……。
78 74 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_162 イヤな予感がする…………結構、無茶するヤツだしな。 いっしょに「大工房アーキテクトン」付近を探そう。
79 75 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_180 ……せん………………ぱい……？ わたし……がんばりました……。
80 76 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_190 ……そこにいたのか！ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリアは無事か？
81 77 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_191 こいつらは、アリアが倒した「青の手」の一隊だな？ 何とか倒したが、アリア自身も力つきたのか……。
82 78 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_192 アリア、もう動けるのか？ …………おい、どうした？
83 79 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_193 先輩…………師匠……。
84 80 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_194 その生命……その魂を………………わたしに……！
85 81 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_195 髪の色が……！ これは…………ランバードと同じ！？ やめろ、アリア！
86 82 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_196 …………耳に届いちゃいないか。 しかたない、少し眠ってもらう！
87 83 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_197 アリアを連れて、イディルシャイアへ戻ろう。 「ロウェナ総合文化会館」に、休ませられる場所がある。
88 84 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_210 休む場所くらいは、貸してくれるってよ。 ロウェナ商会に借りを作るのは、あまり愉快じゃないがな！
89 85 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_211 アリアは見てのとおり、目を覚ましてる。 ……話を聞いてみな。
90 86 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_220 わたし、先輩たちに襲いかかったって…………本当ですか？
91 87 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_221 そんな………………どうして……。
92 88 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_222 からくり兵器は、何とか倒したんですけど………… 力を使い果たして、立てなくなってしまったんです。
93 89 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_223 ……それから、薄れる意識と入れ替わるみたいに、 強い衝動が湧きあがって…………そのあとの記憶は、何も……。
94 90 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_224 まさか、先輩に剣を向けていたなんて…… どうしよう、わたし……。
95 91 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_230 意識が薄れたあとのこと……何も思いだせないんです。 本当に、ごめんなさい……。
96 92 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_240 オレの判断ミスだ……やはり、無理をさせるべきじゃなかったんだ。 これから、過酷な事実を話さねばならん…… アリアは座ったまま聞いてくれ。
97 93 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_241 アリアは前にも、戦いのあとでふらついていたことがあった。 思えば、あれは予兆だったんだ。
98 94 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_242 衝動に意識を乗っ取られた瞬間、髪の色が変わった。 あれはランバードと同じ、獲物の生命力…… つまり、エーテルを奪う攻撃の前兆だ。
99 95 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_243 ……ランバードは膨大な魔力を御しうる力の代償として、 敵の生命を喰らい、飢えを満たしていたようだ。 アリアの内に湧いた衝動は、おそらくヤツの「飢え」と同じものだ。
100 96 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_244 そんな……。
101 97 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_245 ランバードは、己の肉体を造り変えたと言っていた。 アリアが同じ術を施された可能性もあるが、 ヤツはその完成に、十数年を要したはず……。
102 98 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_246 アリア、不安だろうが……いまはゆっくり休め。
103 99 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_100_246 お前が、お前でなくなってしまったわけじゃない。 現にこうして話ができているだろう？
104 100 TEXT_JOBRDM601_02583_ARYA_000_247 はい……。
105 101 TEXT_JOBRDM601_02583_XRHUNTIA_000_248 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、アリアを救う方法を探そう。 長旅になるかもしれん。 支度を整えたら、またオレのところへ来てくれ！
106 102 TEXT_JOBRDM601_02583_SYSTEM_000_900 「赤魔道士」の新たなジョブクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル63」以上で、 ロウェナ総合文化会館のシ・ルン・ティアから受注可能です。
107 103 TEXT_JOBRDM601_02583_SYSTEM_000_901 今後の「赤魔道士」のジョブクエスト受注条件は、 コンプリート後のジャーナルで確認できます。