Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/048/KinGma120_04879.csv
+301
View File
@@ -0,0 +1,301 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_00","ゴーニトルクの宝浜のウクラマトは、フォンジャンテーンが気になるようだ。"
1,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_01","ウクラマトと話した。トライヨラのワチュメキメキ万貨街にいる「フォンジャンテーン」と話そう。"
2,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_02","フォンジャンテーンが、ワチュメキメキ万貨街で雇ってもらえるまで見届けたあと、エレンヴィルからリンクパール通信が入る。トライヨラの満ちた玄関にいる「エレンヴィル」と話そう。"
3,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_03","コザマル・カのモブリン族の集落へ向かうため、エレンヴィルが用意したのは船とそれを牽引する動物、プヌティーだった。船を眺める一行のもとにコーナが現れ、彼が協力者として選んだ相手が、サンクレッドとウリエンジェであることが判明する。モブリン族の集落を目指すべく、「イフイカ・トゥム」を攻略しよう。
※進入地点付近にいる仲間たちと話し「パーティを編成して突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、仲間NPCと一緒に攻略ができます。
※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。"
4,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_04","一行を乗せた船は満ちた玄関を発ったあと、バクージャジャの妨害に遭いながらもイフイカ・トゥムを抜ける。ウクラマトたちとともに、モブリン族の集落があるコザマル・カを目指そう。"
5,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_05","一行を乗せた船は、無事にコザマル・カへとたどり着く。これまで幾度も醜態を晒してしまったウクラマトは、吐きかけた弱音を呑みこむ。コザマル・カのトゥム停船所前にいる「ウクラマト」と話そう。"
6,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_06","ウクラマトは、偉大な父親の名を汚さぬように、これまで誰にも弱音を吐けなかったようだ。コザマル・カの朋友の灯火付近にいる「アルフィノ」と話そう。"
7,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_07","ウクラマトは、ふたりの兄と比べて自分は未熟だと嘆く。しかし、冒険者とクルルの言葉により、知らなかったことを知りながら、自分らしく路を進んでいくことを決意した。朋友の灯火の「ウクラマト」と話そう。"
8,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_08","皆と話して、ウクラマトは胸のモヤモヤが消えたと言う。この旅をとおして、今後彼女がどのように変わっていくのか、最後まで見届けよう。"
9,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_00","フォンジャンテーンと話す"
25,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_01","エレンヴィルと話す"
26,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_02","「濁流遡上 イフイカ・トゥム」を攻略"
27,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_03","「濁流遡上 イフイカ・トゥム」を攻略"
28,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_04","ウクラマトと話す"
29,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_05","アルフィノと話す"
30,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_06","ウクラマトと話す"
31,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMA120_04879_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_001","さて、フォンジャンテーンが上手くやれるか見守ってやるか。
万貨街へ行ってみようぜ！"
49,"TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_002","彼、さっきまでと雰囲気が違うような……
同じ人なのかい、本当に？"
50,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_100_002","頑張れよ、フォンジャンテーン……！"
51,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_003","おふたりも来てくれたんですね。
では、そこで見ていてください。
今度こそ、ちゃんとやってみせますから！"
52,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_004","先ほどは突然逃げ出したりして、すみませんでした。"
53,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_005","僕はフォンジャンテーンと言います。
ここより東方のウルダハという国で、彫金師をしていました。"
54,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_006","不躾なお願いになってしまいますが、
よろしければ、この万貨街で働かせてください！
僕はもう一度……誰かを笑顔にするために頑張りたいんです！"
55,"TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_007","なるほど、仕事を求めて万貨街を訪ねてきた職人だったのか。"
56,"TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_008","だとしたら、断る理由はないよ。
我らが万貨街は、いつだって腕のいい職人を探している。"
57,"TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_009","さっそく進めておこう、きみを雇用する手続きを。
明日から来てくれるかい？"
58,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_010","はい、もちろんです！"
59,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_011","これもおふたりのおかげです。
ありがとうございました。"
60,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_012","まぁ、アタシはたいしたこと言ってねぇけどな……。"
61,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_013","そんなことありません。
ウクラマト王女が僕のことを心配して声をかけてくれたから、
自分を見つめ直すことができたんですから。"
62,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_014","(-エレンヴィル-)こっちの準備は整った。
「満ちた玄関」の入口に集まってくれ。"
63,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_015","そうだローペリ、
頼んでた斧の修理は終わったか？"
64,"TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_016","もちろん。
我らがワチュメキメキ万貨街にかかれば、このとおり。"
65,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_017","ははっ、新品みてぇに綺麗さっぱり直ってやがる！
ありがとよ！"
66,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_018","じゃあ頑張れよ、フォンジャンテーン。
つらくなったら、また話ぐらい聞くからよ。"
67,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_019","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_019","エレンヴィルに言われたとおりに、
「満ちた玄関」に向かうとしようぜ！"
69,"TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_020","きみたちには、いい職人を紹介してもらった。
また何かあれば頼むよ。"
70,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_021","これからは自分と誰かを比べるのではなく、
誰かを笑顔にするための職人になってみせますよ。"
71,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_022","エレンヴィルの奴……大階段が壊れてるってのに、
どうやってモブリン族の集落に行くつもりだ？"
72,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_023","ベイサイド・ベヴィーを見て回っていたら、
おじいちゃんが残した物とよく似た耳飾りが売られていたの。
マーブルさんの言うとおり、定番の旅のお守りみたいね。"
73,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_024","私はトライヨラ叙事詩を見直してきたんだ。
旅を続けていけば、あの連王を超える巨体で描かれている、
ヨカフイ族とも会うことになるのだろうね。"
74,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_025","待ってる間にお腹が空いたから、
シャバーブチェと、タコスのチーちゃんをはしごしてきたわ。
私の好みは、よりスパイスが効いてるチーちゃんのタコスね。"
75,"TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_026","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_030","なあ、勿体ぶるのはやめにして、
そろそろ秘策ってのを教えてくれよ！"
77,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_031","あれがそうだ。"
78,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_032","な、なんだぁ！？"
79,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_033","プヌティーだ。
あいつが船を引っ張って川を遡上してくれる。"
80,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_034","大暴れして、逆に船を沈めたりしねぇだろうな……。"
81,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_035","基本的には、温厚で臆病な動物だ。
こちらから攻撃でもしないかぎり、暴れることはない。"
82,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_036","今回の旅は、なにかと動物に縁があるわね。"
83,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_037","動物に詳しいグリーナーがガイド役で頼もしいわ。"
84,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_038","それにしても、また船かよ……。"
85,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_039","トライヨラの王女をナメるな、と言ったのは誰だ？"
86,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_040","うぐぅ……！"
87,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_041","その昔、部族間の争いが激しかった頃、
コザマル・カで暮らす連中は、移動に川船を利用していた。
他部族の領土をすばやく通り抜けるためにな。"
88,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_042","平和になった今では、その必要もなくなり、
あまり使われなくなったようだ。
ほんの数艘だけ残っていたものを借りてきた。"
89,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_043","気球が使えないかとも思ったんだが……
大瀑布に巻き上げられた風に煽られて、着陸が難しいらしい。"
90,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_044","見たところ、同型の船が何艘かあるようだが……。"
91,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_045","コーナ兄さん！"
92,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_046","ラマチ。
君たちも船で川上りを？"
93,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_047","ああ。
兄さんも同じってことは、秘石をふたつ集めたんだろ？
ひとりなのにすげえや！"
94,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_048","始めから、僕はひとりじゃないよ。
ずっと裏で彼らに動いてもらっていたんだ。"
95,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_049","(-？？？？-)久しぶり……ってほどでもないか？"
96,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_050","サンクレッド、ウリエンジェ！
ここで何してるのよ！"
97,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_051","見てのとおり、お前たちと同じだ。"
98,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_052","魔法大学に留学中、「賢人」の噂はよく耳にしていましてね。
この継承の儀が決まったとき、これ以上の助っ人はないと考え、
学長に頼んで、彼らを紹介していただいたのです。"
99,"TEXT_KINGMA120_04879_URIANGER_000_053","コーナ王子が、助っ人を探す上でこだわった条件はふたつ。
賢人の中でも、未知の環境下での旅に適していることと、
魔法学の知識に秀でていることでした。"
100,"TEXT_KINGMA120_04879_URIANGER_000_054","それで、サバイバル技術に長けたサンクレッドと……
多少なりとも魔法に心得のある私に、
白羽の矢が立ったのです。"
101,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_055","僕自身が魔法大学で学んでいたのは、民が活用しやすい技術……
魔導技術や工学といった、
素養に関わらず扱えるものが中心でした。"
102,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_056","なので、魔法に関しては、
基礎的な知識しか持ち合わせていないのですよ。"
103,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_057","……ふたりのことだわ、
何か考えがあって引き受けたんでしょう？"
104,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_058","まあな……。
なにせトライヨラは大陸を統べる大国だ、
選ばれた後継者次第では、世界がまた揺らぎかねない。"
105,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_059","今の俺たちの役目は、
有り体に言えば「世界の平和を護ること」だ。
なら……見届けなくちゃだろ？"
106,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_060","無論、こいつの人となりをよく見た上で協力を了承してる。
ウリエンジェ以上にわかりにくいが、この王子様は意外と……。"
107,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_061","っ……おしゃべりは結構です！
早く先へ進みますよ！"
108,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_062","待って。
ふたりにひとつだけ聞かせて。"
109,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_063","コーナ王子は、ウクラマトと王位を争う相手。
その協力者ということは、私たちともやり合うつもり……
そう思っていていいのよね？"
110,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_064","協力すると決めた以上、ほかの陣営に戦友がいようと、
一切の手を抜くつもりはない。"
111,"TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_065","お前たちも、そのつもりでくるんだな。"
112,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_066","上等じゃない！"
113,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_067","あれ、船に乗るんじゃ……"
114,"TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_068","ラマチたちが船を選んだということは、ほかも然り。
逃げ場の少ない水上で争うのは、リスクがある。
効率的に考えたまでさ。"
115,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_069","正直、船は嫌だけど……"
116,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_070","アタシは、このルートを選んだエレンヴィルを信じる！"
117,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_071","プヌティーの扱いは、俺に任せてくれ。
ただ、野生生物に襲われたら制御しきれなくなる可能性がある。
なるべくプヌティーから引き離して、甲板で撃退してくれるか？"
118,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_072","となると、私たちは甲板で待機することになるが……
誰かひとりくらいは、万が一に備えて、
操舵席の方でエレンヴィルとプヌティーを護衛すべきかな。"
119,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_073","私は甲板へ……。
ピクトマンサーとしての力を試させてほしいの。"
120,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_074","ちゃんと戦えるってところ、この機会に証明してみせるわ！"
121,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_075","では、クルルさんは彼と一緒に甲板に……。"
122,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_076","では、クルルさんは彼女と一緒に甲板に……。"
123,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_077","そういうことなら、私がエレンヴィルの護衛に回るわよ。
アルフィノよりは、咄嗟に動きやすいはずだし。"
124,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_078","頼む、こっちは戦いは苦手なんでね。"
125,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_079","では、私は状況に合わせて、
不足している役に回らせてもらうよ。"
126,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_080","アタシだって、それぐらいやってやるぜ！"
127,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_081","とにかく、作戦は決まったな。
準備ができたら、船に乗りこんでくれ。"
128,"TEXT_KINGMA120_04879_BAKOOLJAJA_000_082","(-戦のバクージャジャ-)ゲッグッグッグ……"
129,"TEXT_KINGMA120_04879_BAKOOLJAJA_000_083","(-戦のバクージャジャ-)さあ、狩りを始めるぜェ！"
130,"TEXT_KINGMA120_04879_Q1_000_000","どうする？"
131,"TEXT_KINGMA120_04879_A1_000_001","話す"
132,"TEXT_KINGMA120_04879_A1_000_002","パーティを編成して突入"
133,"TEXT_KINGMA120_04879_A1_000_003","キャンセル"
134,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_090","たとえ危険が待ち受けていようとも、
こんなところで立ち止まってらんねぇぜ！"
135,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_091","コーナ王子の言うとおり、
逃げ場のない水上では無防備にならざるを得ない。
何が起こってもいいよう、十分に注意を払いながら進もう。"
136,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_092","良い機会だから、あなたにも見てほしいの。
私の修行の成果を……ね！"
137,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_095","この小舟を使って、プヌティーの引く船に乗り込むぞ。"
138,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_096","コーナ王子はリスクを考慮して川上りを断念したけど、
ほかの継承候補者たちは、どうかしらね……。"
139,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_110","一時はどうなるかと思ったけど、合流できてよかったわ。"
140,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_111","おたくらが通ってきたという洞窟は、
かつてヨカフイ族が金を掘り出すために使ってたものだ。
この辺には、結構残ってるらしい。"
141,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_112","ガイドはありがてぇんだけどよ……ウッ……
まだ陸地に着かねぇのか……！"
142,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_113","ずいぶん川を上ってきたし、もう着くはずだ。
その証拠に……あれを見ろ。"
143,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_114","遠くからでもすごかったが、
間近で見ると、改めてその迫力に圧倒されるね。"
144,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_115","いいから……早く降ろして……。"
145,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_116","ウゥ……もう限界……"
146,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_117","大丈夫……じゃないわよね……。"
147,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_118","無理もない。
私たちですら、だいぶ体力を消耗したくらいだ。"
148,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_119","この近くに、簡易的な山小屋がある。
「翼なき姉弟の大階段」を上ってきた連中が休む場所だが、
俺たちが使っても問題ないはずだ。"
149,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_120","では、そこを目指して歩こうか。"
150,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_121","ウクラマト、もう少し頑張れるかい？
無理なようなら、ここで休憩を挟んでもいいが……"
151,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_122","ちくしょう……。"
152,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_123","王女として、民を引っ張らなきゃいけねぇアタシが、
何度もこんな醜態を晒して……情けねぇ……！"
153,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_100_123","ウクラマトさん……。"
154,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_124","……悪い、弱音を吐いちまって。
アタシなら、もう大丈夫だ。
ゆっくりあとを追いかけるから、先に行っててくれ。"
155,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_125","わかった。
でもこれだけは言わせて。"
156,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_126","王女だからって、次代の王を目指す立場だからって、
つらいことや苦しいこと全部、ひとりで抱える必要なんてない。
私たちでよければ、いつでも聞くからね。"
157,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_127","クルル……だけどよ……。"
158,"TEXT_KINGMA120_04879_Q2_000_000","ウクラマトに何と言う？"
159,"TEXT_KINGMA120_04879_A2_000_001","誰だって弱さを見せていいんだ！"
160,"TEXT_KINGMA120_04879_A2_000_002","継承の儀を勝つためにも吐きだしておけ"
161,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_128","お前まで……。"
162,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_129","いいのか……？
ずっと誰にも知られないように、抱えてきたってのに……。"
163,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_100_129","少し、時間をくれねぇか……。
聞いてもらいてぇ話があるんだ。"
164,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_200_129","ええ、もちろん。"
165,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_300_129","準備ができたら、追いついてこい。
この先の山小屋で待ってる。"
166,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_125","ずっと、誰にも言えなかったんだ。
迷ったときも、苦しいときも……。
それがオヤジの名に恥じぬ生き方だと思ってたから。"
167,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_126","だけどお前らが、聞いてくれるって言うなら……
アタシ、話したい。"
168,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_100_126","その前に、アルフィノたちに追いつかねぇとな。
たしか、北の方に向かって歩いていったはずだ。"
169,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_130","いざ自分のことを話すとなると、なんか緊張するな……。"
170,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_131","ここは「朋友の灯火」と言ってな。
大階段を上ってきた行商人なんかが休むための山小屋だ。"
171,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_132","ここなら、ウクラマトさんの話をじっくり聞けそうね。"
172,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_133","ハヌハヌ族の集落があった森と打って変わって、
こっち側は色彩豊かな植物が多いのね。"
173,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_134","今日はここで休むとしよう。"
174,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_135","先を急ぎたくなる気持ちもわかるが、
過酷な船旅で疲れているのは、皆同じさ。"
175,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_136","なら、泊まる支度をしよう。
火起こしから食料の調達まで、やることは多い。
分担して取りかかるぞ。"
176,"TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_140","ウクラマトの奴、やっと迷いがなくなったようだな。"
177,"TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_141","ゆっくり話ができて何よりだったわ。
今のウクラマトさん、良い顔をしているもの。"
178,"TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_142","他者を導く立場として、相応しくあらねば……
その重責は、私も僅かながらわかっているつもりだよ。
故に、少しでもウクラマトの支えになりたいと思っている。"
179,"TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_143","アルパカが怖かろうが、乗り物酔いが酷かろうが良いのよ。
ウクラマトがウクラマトである理由に、
そんなことは関係ないんだから。"
180,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_144","今日ここで、お前らと話せて良かった。
おかげで、胸の中でモヤモヤしてたもんが、
すーっと消えていったぜ。"
181,"TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_145","これからアタシがどう変わっていくか、
この先の旅をとおして、見届けてくれよ。"
182,"TEXT_KINGMA120_04879_SYSTEM_000_150","「濁流遡上 イフイカ・トゥム」に、
仲間NPCの幻体を連れて、突入できるようになりました！
「コンテンツ情報」の「フェイス」から、挑戦が可能です。"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_00 ゴーニトルクの宝浜のウクラマトは、フォンジャンテーンが気になるようだ。
5 1 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_01 ウクラマトと話した。トライヨラのワチュメキメキ万貨街にいる「フォンジャンテーン」と話そう。
6 2 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_02 フォンジャンテーンが、ワチュメキメキ万貨街で雇ってもらえるまで見届けたあと、エレンヴィルからリンクパール通信が入る。トライヨラの満ちた玄関にいる「エレンヴィル」と話そう。
7 3 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_03 コザマル・カのモブリン族の集落へ向かうため、エレンヴィルが用意したのは船とそれを牽引する動物、プヌティーだった。船を眺める一行のもとにコーナが現れ、彼が協力者として選んだ相手が、サンクレッドとウリエンジェであることが判明する。モブリン族の集落を目指すべく、「イフイカ・トゥム」を攻略しよう。 ※進入地点付近にいる仲間たちと話し「パーティを編成して突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、仲間NPCと一緒に攻略ができます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
8 4 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_04 一行を乗せた船は満ちた玄関を発ったあと、バクージャジャの妨害に遭いながらもイフイカ・トゥムを抜ける。ウクラマトたちとともに、モブリン族の集落があるコザマル・カを目指そう。
9 5 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_05 一行を乗せた船は、無事にコザマル・カへとたどり着く。これまで幾度も醜態を晒してしまったウクラマトは、吐きかけた弱音を呑みこむ。コザマル・カのトゥム停船所前にいる「ウクラマト」と話そう。
10 6 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_06 ウクラマトは、偉大な父親の名を汚さぬように、これまで誰にも弱音を吐けなかったようだ。コザマル・カの朋友の灯火付近にいる「アルフィノ」と話そう。
11 7 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_07 ウクラマトは、ふたりの兄と比べて自分は未熟だと嘆く。しかし、冒険者とクルルの言葉により、知らなかったことを知りながら、自分らしく路を進んでいくことを決意した。朋友の灯火の「ウクラマト」と話そう。
12 8 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_08 皆と話して、ウクラマトは胸のモヤモヤが消えたと言う。この旅をとおして、今後彼女がどのように変わっていくのか、最後まで見届けよう。
13 9 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGMA120_04879_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_00 フォンジャンテーンと話す
29 25 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_01 エレンヴィルと話す
30 26 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_02 「濁流遡上 イフイカ・トゥム」を攻略
31 27 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_03 「濁流遡上 イフイカ・トゥム」を攻略
32 28 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_04 ウクラマトと話す
33 29 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_05 アルフィノと話す
34 30 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_06 ウクラマトと話す
35 31 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_07
36 32 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_08
37 33 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_09
38 34 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_10
39 35 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_11
40 36 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_12
41 37 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_13
42 38 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_14
43 39 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_15
44 40 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_16
45 41 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_17
46 42 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_18
47 43 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_19
48 44 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_20
49 45 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_21
50 46 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_22
51 47 TEXT_KINGMA120_04879_TODO_23
52 48 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_001 さて、フォンジャンテーンが上手くやれるか見守ってやるか。 万貨街へ行ってみようぜ！
53 49 TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_002 彼、さっきまでと雰囲気が違うような…… 同じ人なのかい、本当に？
54 50 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_100_002 頑張れよ、フォンジャンテーン……！
55 51 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_003 おふたりも来てくれたんですね。 では、そこで見ていてください。 今度こそ、ちゃんとやってみせますから！
56 52 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_004 先ほどは突然逃げ出したりして、すみませんでした。
57 53 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_005 僕はフォンジャンテーンと言います。 ここより東方のウルダハという国で、彫金師をしていました。
58 54 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_006 不躾なお願いになってしまいますが、 よろしければ、この万貨街で働かせてください！ 僕はもう一度……誰かを笑顔にするために頑張りたいんです！
59 55 TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_007 なるほど、仕事を求めて万貨街を訪ねてきた職人だったのか。
60 56 TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_008 だとしたら、断る理由はないよ。 我らが万貨街は、いつだって腕のいい職人を探している。
61 57 TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_009 さっそく進めておこう、きみを雇用する手続きを。 明日から来てくれるかい？
62 58 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_010 はい、もちろんです！
63 59 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_011 これもおふたりのおかげです。 ありがとうございました。
64 60 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_012 まぁ、アタシはたいしたこと言ってねぇけどな……。
65 61 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_013 そんなことありません。 ウクラマト王女が僕のことを心配して声をかけてくれたから、 自分を見つめ直すことができたんですから。
66 62 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_014 (-エレンヴィル-)こっちの準備は整った。 「満ちた玄関」の入口に集まってくれ。
67 63 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_015 そうだローペリ、 頼んでた斧の修理は終わったか？
68 64 TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_016 もちろん。 我らがワチュメキメキ万貨街にかかれば、このとおり。
69 65 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_017 ははっ、新品みてぇに綺麗さっぱり直ってやがる！ ありがとよ！
70 66 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_018 じゃあ頑張れよ、フォンジャンテーン。 つらくなったら、また話ぐらい聞くからよ。
71 67 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_019 （★未使用／削除予定★）
72 68 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_019 エレンヴィルに言われたとおりに、 「満ちた玄関」に向かうとしようぜ！
73 69 TEXT_KINGMA120_04879_ROPLI_000_020 きみたちには、いい職人を紹介してもらった。 また何かあれば頼むよ。
74 70 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_021 これからは自分と誰かを比べるのではなく、 誰かを笑顔にするための職人になってみせますよ。
75 71 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_022 エレンヴィルの奴……大階段が壊れてるってのに、 どうやってモブリン族の集落に行くつもりだ？
76 72 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_023 ベイサイド・ベヴィーを見て回っていたら、 おじいちゃんが残した物とよく似た耳飾りが売られていたの。 マーブルさんの言うとおり、定番の旅のお守りみたいね。
77 73 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_024 私はトライヨラ叙事詩を見直してきたんだ。 旅を続けていけば、あの連王を超える巨体で描かれている、 ヨカフイ族とも会うことになるのだろうね。
78 74 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_025 待ってる間にお腹が空いたから、 シャバーブチェと、タコスのチーちゃんをはしごしてきたわ。 私の好みは、よりスパイスが効いてるチーちゃんのタコスね。
79 75 TEXT_KINGMA120_04879_FONJEANTAINE_000_026 （★未使用／削除予定★）
80 76 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_030 なあ、勿体ぶるのはやめにして、 そろそろ秘策ってのを教えてくれよ！
81 77 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_031 あれがそうだ。
82 78 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_032 な、なんだぁ！？
83 79 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_033 プヌティーだ。 あいつが船を引っ張って川を遡上してくれる。
84 80 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_034 大暴れして、逆に船を沈めたりしねぇだろうな……。
85 81 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_035 基本的には、温厚で臆病な動物だ。 こちらから攻撃でもしないかぎり、暴れることはない。
86 82 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_036 今回の旅は、なにかと動物に縁があるわね。
87 83 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_037 動物に詳しいグリーナーがガイド役で頼もしいわ。
88 84 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_038 それにしても、また船かよ……。
89 85 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_039 トライヨラの王女をナメるな、と言ったのは誰だ？
90 86 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_040 うぐぅ……！
91 87 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_041 その昔、部族間の争いが激しかった頃、 コザマル・カで暮らす連中は、移動に川船を利用していた。 他部族の領土をすばやく通り抜けるためにな。
92 88 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_042 平和になった今では、その必要もなくなり、 あまり使われなくなったようだ。 ほんの数艘だけ残っていたものを借りてきた。
93 89 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_043 気球が使えないかとも思ったんだが…… 大瀑布に巻き上げられた風に煽られて、着陸が難しいらしい。
94 90 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_044 見たところ、同型の船が何艘かあるようだが……。
95 91 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_045 コーナ兄さん！
96 92 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_046 ラマチ。 君たちも船で川上りを？
97 93 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_047 ああ。 兄さんも同じってことは、秘石をふたつ集めたんだろ？ ひとりなのにすげえや！
98 94 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_048 始めから、僕はひとりじゃないよ。 ずっと裏で彼らに動いてもらっていたんだ。
99 95 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_049 (-？？？？-)久しぶり……ってほどでもないか？
100 96 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_050 サンクレッド、ウリエンジェ！ ここで何してるのよ！
101 97 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_051 見てのとおり、お前たちと同じだ。
102 98 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_052 魔法大学に留学中、「賢人」の噂はよく耳にしていましてね。 この継承の儀が決まったとき、これ以上の助っ人はないと考え、 学長に頼んで、彼らを紹介していただいたのです。
103 99 TEXT_KINGMA120_04879_URIANGER_000_053 コーナ王子が、助っ人を探す上でこだわった条件はふたつ。 賢人の中でも、未知の環境下での旅に適していることと、 魔法学の知識に秀でていることでした。
104 100 TEXT_KINGMA120_04879_URIANGER_000_054 それで、サバイバル技術に長けたサンクレッドと…… 多少なりとも魔法に心得のある私に、 白羽の矢が立ったのです。
105 101 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_055 僕自身が魔法大学で学んでいたのは、民が活用しやすい技術…… 魔導技術や工学といった、 素養に関わらず扱えるものが中心でした。
106 102 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_056 なので、魔法に関しては、 基礎的な知識しか持ち合わせていないのですよ。
107 103 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_057 ……ふたりのことだわ、 何か考えがあって引き受けたんでしょう？
108 104 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_058 まあな……。 なにせトライヨラは大陸を統べる大国だ、 選ばれた後継者次第では、世界がまた揺らぎかねない。
109 105 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_059 今の俺たちの役目は、 有り体に言えば「世界の平和を護ること」だ。 なら……見届けなくちゃだろ？
110 106 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_060 無論、こいつの人となりをよく見た上で協力を了承してる。 ウリエンジェ以上にわかりにくいが、この王子様は意外と……。
111 107 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_061 っ……おしゃべりは結構です！ 早く先へ進みますよ！
112 108 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_062 待って。 ふたりにひとつだけ聞かせて。
113 109 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_063 コーナ王子は、ウクラマトと王位を争う相手。 その協力者ということは、私たちともやり合うつもり…… そう思っていていいのよね？
114 110 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_064 協力すると決めた以上、ほかの陣営に戦友がいようと、 一切の手を抜くつもりはない。
115 111 TEXT_KINGMA120_04879_THANCRED_000_065 お前たちも、そのつもりでくるんだな。
116 112 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_066 上等じゃない！
117 113 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_067 あれ、船に乗るんじゃ……
118 114 TEXT_KINGMA120_04879_KOANA_000_068 ラマチたちが船を選んだということは、ほかも然り。 逃げ場の少ない水上で争うのは、リスクがある。 効率的に考えたまでさ。
119 115 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_069 正直、船は嫌だけど……
120 116 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_070 アタシは、このルートを選んだエレンヴィルを信じる！
121 117 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_071 プヌティーの扱いは、俺に任せてくれ。 ただ、野生生物に襲われたら制御しきれなくなる可能性がある。 なるべくプヌティーから引き離して、甲板で撃退してくれるか？
122 118 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_072 となると、私たちは甲板で待機することになるが…… 誰かひとりくらいは、万が一に備えて、 操舵席の方でエレンヴィルとプヌティーを護衛すべきかな。
123 119 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_073 私は甲板へ……。 ピクトマンサーとしての力を試させてほしいの。
124 120 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_074 ちゃんと戦えるってところ、この機会に証明してみせるわ！
125 121 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_075 では、クルルさんは彼と一緒に甲板に……。
126 122 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_076 では、クルルさんは彼女と一緒に甲板に……。
127 123 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_077 そういうことなら、私がエレンヴィルの護衛に回るわよ。 アルフィノよりは、咄嗟に動きやすいはずだし。
128 124 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_078 頼む、こっちは戦いは苦手なんでね。
129 125 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_079 では、私は状況に合わせて、 不足している役に回らせてもらうよ。
130 126 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_080 アタシだって、それぐらいやってやるぜ！
131 127 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_081 とにかく、作戦は決まったな。 準備ができたら、船に乗りこんでくれ。
132 128 TEXT_KINGMA120_04879_BAKOOLJAJA_000_082 (-戦のバクージャジャ-)ゲッグッグッグ……
133 129 TEXT_KINGMA120_04879_BAKOOLJAJA_000_083 (-戦のバクージャジャ-)さあ、狩りを始めるぜェ！
134 130 TEXT_KINGMA120_04879_Q1_000_000 どうする？
135 131 TEXT_KINGMA120_04879_A1_000_001 話す
136 132 TEXT_KINGMA120_04879_A1_000_002 パーティを編成して突入
137 133 TEXT_KINGMA120_04879_A1_000_003 キャンセル
138 134 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_090 たとえ危険が待ち受けていようとも、 こんなところで立ち止まってらんねぇぜ！
139 135 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_091 コーナ王子の言うとおり、 逃げ場のない水上では無防備にならざるを得ない。 何が起こってもいいよう、十分に注意を払いながら進もう。
140 136 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_092 良い機会だから、あなたにも見てほしいの。 私の修行の成果を……ね！
141 137 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_095 この小舟を使って、プヌティーの引く船に乗り込むぞ。
142 138 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_096 コーナ王子はリスクを考慮して川上りを断念したけど、 ほかの継承候補者たちは、どうかしらね……。
143 139 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_110 一時はどうなるかと思ったけど、合流できてよかったわ。
144 140 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_111 おたくらが通ってきたという洞窟は、 かつてヨカフイ族が金を掘り出すために使ってたものだ。 この辺には、結構残ってるらしい。
145 141 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_112 ガイドはありがてぇんだけどよ……ウッ…… まだ陸地に着かねぇのか……！
146 142 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_113 ずいぶん川を上ってきたし、もう着くはずだ。 その証拠に……あれを見ろ。
147 143 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_114 遠くからでもすごかったが、 間近で見ると、改めてその迫力に圧倒されるね。
148 144 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_115 いいから……早く降ろして……。
149 145 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_116 ウゥ……もう限界……
150 146 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_117 大丈夫……じゃないわよね……。
151 147 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_118 無理もない。 私たちですら、だいぶ体力を消耗したくらいだ。
152 148 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_119 この近くに、簡易的な山小屋がある。 「翼なき姉弟の大階段」を上ってきた連中が休む場所だが、 俺たちが使っても問題ないはずだ。
153 149 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_120 では、そこを目指して歩こうか。
154 150 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_121 ウクラマト、もう少し頑張れるかい？ 無理なようなら、ここで休憩を挟んでもいいが……
155 151 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_122 ちくしょう……。
156 152 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_123 王女として、民を引っ張らなきゃいけねぇアタシが、 何度もこんな醜態を晒して……情けねぇ……！
157 153 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_100_123 ウクラマトさん……。
158 154 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_124 ……悪い、弱音を吐いちまって。 アタシなら、もう大丈夫だ。 ゆっくりあとを追いかけるから、先に行っててくれ。
159 155 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_125 わかった。 でもこれだけは言わせて。
160 156 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_126 王女だからって、次代の王を目指す立場だからって、 つらいことや苦しいこと全部、ひとりで抱える必要なんてない。 私たちでよければ、いつでも聞くからね。
161 157 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_127 クルル……だけどよ……。
162 158 TEXT_KINGMA120_04879_Q2_000_000 ウクラマトに何と言う？
163 159 TEXT_KINGMA120_04879_A2_000_001 誰だって弱さを見せていいんだ！
164 160 TEXT_KINGMA120_04879_A2_000_002 継承の儀を勝つためにも吐きだしておけ
165 161 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_128 お前まで……。
166 162 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_129 いいのか……？ ずっと誰にも知られないように、抱えてきたってのに……。
167 163 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_100_129 少し、時間をくれねぇか……。 聞いてもらいてぇ話があるんだ。
168 164 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_200_129 ええ、もちろん。
169 165 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_300_129 準備ができたら、追いついてこい。 この先の山小屋で待ってる。
170 166 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_125 ずっと、誰にも言えなかったんだ。 迷ったときも、苦しいときも……。 それがオヤジの名に恥じぬ生き方だと思ってたから。
171 167 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_126 だけどお前らが、聞いてくれるって言うなら…… アタシ、話したい。
172 168 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_100_126 その前に、アルフィノたちに追いつかねぇとな。 たしか、北の方に向かって歩いていったはずだ。
173 169 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_130 いざ自分のことを話すとなると、なんか緊張するな……。
174 170 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_131 ここは「朋友の灯火」と言ってな。 大階段を上ってきた行商人なんかが休むための山小屋だ。
175 171 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_132 ここなら、ウクラマトさんの話をじっくり聞けそうね。
176 172 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_133 ハヌハヌ族の集落があった森と打って変わって、 こっち側は色彩豊かな植物が多いのね。
177 173 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_134 今日はここで休むとしよう。
178 174 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_135 先を急ぎたくなる気持ちもわかるが、 過酷な船旅で疲れているのは、皆同じさ。
179 175 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_136 なら、泊まる支度をしよう。 火起こしから食料の調達まで、やることは多い。 分担して取りかかるぞ。
180 176 TEXT_KINGMA120_04879_ERENVILLE_000_140 ウクラマトの奴、やっと迷いがなくなったようだな。
181 177 TEXT_KINGMA120_04879_KRILE_000_141 ゆっくり話ができて何よりだったわ。 今のウクラマトさん、良い顔をしているもの。
182 178 TEXT_KINGMA120_04879_ALPHINAUD_000_142 他者を導く立場として、相応しくあらねば…… その重責は、私も僅かながらわかっているつもりだよ。 故に、少しでもウクラマトの支えになりたいと思っている。
183 179 TEXT_KINGMA120_04879_ALISAIE_000_143 アルパカが怖かろうが、乗り物酔いが酷かろうが良いのよ。 ウクラマトがウクラマトである理由に、 そんなことは関係ないんだから。
184 180 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_144 今日ここで、お前らと話せて良かった。 おかげで、胸の中でモヤモヤしてたもんが、 すーっと消えていったぜ。
185 181 TEXT_KINGMA120_04879_WUKLAMAT_000_145 これからアタシがどう変わっていくか、 この先の旅をとおして、見届けてくれよ。
186 182 TEXT_KINGMA120_04879_SYSTEM_000_150 「濁流遡上 イフイカ・トゥム」に、 仲間NPCの幻体を連れて、突入できるようになりました！ 「コンテンツ情報」の「フェイス」から、挑戦が可能です。