Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/001/RegWiltheWakingSands_00131.csv
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

12 lines
1.6 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_000,"Du befindest dich auf einem privaten Grundstück. Wenn du hier nichts zu suchen hast, muss ich dich bitten, zu gehen."
1,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_010,"Player! Wie geht's dir? Hier ist alles bestens! ... Zumindest, was die Bücher angeht."
2,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_020,"Manchen Leuten steigt der Ruhm zu Kopf, aber ich bin mir sicher, dass du auf dem Boden bleiben wirst."
3,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_030,"Guten Abend, Player! Ich hoffe, deine Nach­for­schungen laufen zufriedenstellend!"
4,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_040,"<seufz> In letzter Zeit sind hier so viele Leute, dass es ewig dauert, alle Auf­zeich­nun­gen auf dem aktuellen Stand zu halten."
5,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_041,"Oh, und ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich war so frei, eine hübsche, kleine Blume neben deinen Namen zu malen. So kann ich dich schnell wiederfinden!"
6,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_050,"Das gesamte Hauptquartier ist in Aufruhr! Ich komme kaum hinterher mit allem, was hier so vor sich geht!"
7,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_060,"Als du zu unserer Rettung kamst, konnte ich kaum fünf Yalme weit sehen, wegen der Freudentränen in meinen Augen.
... Das bleibt aber unter uns!"
8,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_070,"Die Bedrohung durch die Garlear mag gebannt sein, aber für uns gibt es hier immer viel zu tun."
9,TEXT_REGWILTHEWAKINGSANDS_00131_TATARU_000_071,"Mögen wir alle auf unsere Art dazu beitragen, Eorzea zu einem besseren Ort zu machen!"