ffxiv-datamining/csv/de/custom/003/RegAbr2OkGunduNakki_00316.csv

0,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_000,"Na-Vanu-eeh! Welch erfreulicher Anblick wie wolkenloser Himmel an vogelzwitscherndem Frühlingstag! Doch Na-Vanu-eeh legt Stirn in Falten, wie Erdkruste faltet sich zu Gebirge auf. Trägt sie Frage auf Herzen?"
1,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_Q1_000_000,Was möchtest du wissen?
2,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A1_000_001,Wer bist du?
3,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A1_000_002,Wo sind wir hier?
4,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A1_000_003,Nichts.
5,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_010,"Na-Vanu-eeh hat Linu Vali-ooh vergessen? Schwester von Linu Vanu-ooh, Stammes­häupt­ling von Gundo-ooh? Herz weint wie grauer Regenhimmel! "
6,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_011,"Dabei hat Na-Vanu-eeh so viel für Gundo-ooh getan. Hat sie vor eiskalte Vundo-eeh beschützt. Hat auch Zundo-eeh beschützt, die Gundo-ooh Zuflucht gewährt haben und sich dadurch Zorn von Vundo-eeh zugezogen haben."
7,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_012,"Bis Bruder Linu Vanu-ooh zurückkehrt, ist Linu Vali-ooh für Stammesgeschäfte verantwortlich. Selbst­ver­trauen ist dünn wie Frostschicht, die Baumäste überzieht. Linu Vali-ooh ist doch klein und hilflos wie Küken!"
8,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_013,"Doch Anblick von Na-Vanu-eeh gibt Linu Vali-ooh strahlend himmelblaue Zuversicht. Vertreibt Ängste, wie Wind vertreibt dunkle Wolken."
9,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_020,Gundo-ooh sind vor grausame Vundo-eeh geflüchtet und haben Dorf errichtet: Ok' Gundo Nakki.
10,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_021,"Dorf befindet sich auf Insel Nakki, die Sonu Vanu-eeh, Stammes­häupt­ling von Zundo-eeh, mit Herz so weit wie Wolkenmeer Gundo-ooh geschenkt hat. "
11,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_022,Noch ist Ok' Gundo Nakki klein und leer wie karger Baum ohne Blätter. Doch mit Na-Vanu-eehs Hilfe wird Dorf einmal voller Leben sein wie blühende Obstbäume im Frühling! 
12,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_030,"Player-eehs Anblick zaubert Lächeln auf Linu Vali-oohs Gesicht, wie Sonne lässt Himmel erstrahlen. Doch sie scheint Frage auf Herzen zu tragen. Wie kann Linu Vali-ooh Player-eeh helfen?"
13,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_Q2_000_000,Was willst du wissen?
14,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A2_000_001,Wer bist du?
15,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A2_000_002,Wo sind wir hier?
16,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A2_000_003,Nichts.
17,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_040,"Player-eeh hat Linu Vali-ooh vergessen? Schwester von Linu Vanu-ooh, Stammes­häupt­ling von Gundo-ooh? Herz weint wie grauer Regenhimmel! "
18,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_041,"Dabei hat Player-eeh so viel für Gundo-ooh getan. Hat sie vor eiskalte Vundo-eeh beschützt. Hat auch Zundo-eeh beschützt, die Gundo-ooh Zuflucht gewährt haben und sich dadurch Zorn von Vundo-eeh zugezogen haben."
19,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_042,"Hat Bruder Linu Vanu-ooh befreit, was Linu Vali-ooh ihr nicht vergessen wird, solange Sonne am Himmel Bahnen zieht. Aber Gedanken dürfen nicht wie Wolken unbekümmert dahintreiben. Gundo-ooh müssen wachsam bleiben."
20,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_043,"Gundo-ooh müssen überlegen, wie sie gegen Vundo-eeh vorgehen sollen und Verhältnis zu zögerliche Zundo-eeh verbessern können. Aufgaben gibt es so viele wie Sand am Meer!"
21,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_050,Gundo-ooh sind vor grausame Vundo-eeh geflüchtet und haben Dorf errichtet: Ok' Gundo Nakki.
22,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_051,"Dorf befindet sich auf Insel Nakki, die Sonu Vanu-eeh, Stammes­häupt­ling von Zundo-eeh, mit Herz so weit wie Wolkenmeer Gundo-ooh geschenkt hat. "
23,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_052,"Doch ohne Player-eehs Hilfe wäre Ok' Gundo Nakki nicht, was es heute ist: Dorf voller Leben wie blühender Obstgarten im Frühling. Herz von Linu Vali-ooh ist erfüllt von Dankbarkeit wie Muschel von Meeresrauschen!"
24,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_060,"Player-eeh kommt gemächlich daher, wie dicke weiße Wolke zieht über Himmel. Doch sie hat sich Pause redlich verdient. Hat sie Frage auf Herzen?"
25,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_Q3_000_000,Was möchtest du wissen?
26,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A3_000_001,Wie geht es dir und den anderen Gundo?
27,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A3_000_002,Wo sind wir hier?
28,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A3_000_003,Nichts.
29,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_070,Linu Vali-ooh kann sich nicht beklagen. Grausame Vundo-eeh sind vertrieben und Freund­schaft zwischen Gundo-ooh und Zundo-eeh blüht wie bunte Frühlingswiese. Und alles dank Güte von Player-eeh so grenzenlos wie weiter Himmel.
30,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_071,"Linu Vali-ooh will Bruder und Stammes­häupt­ling Linu Vanu-ooh weiterhin unterstützen, Dorf zu leiten und zu führen. Mögen Ahnen weiterhin schützend ihre Flügel über Ok' Gundo Nakki halten!"
31,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_080,Gundo-ooh sind vor grausame Vundo-eeh geflüchtet und haben Dorf errichtet: Ok' Gundo Nakki.
32,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_081,"Dorf befindet sich auf Insel Nakki, die Sonu Vanu-eeh, Stammes­häupt­ling von Zundo-eeh, mit Herz so weit wie Wolkenmeer Gundo-ooh geschenkt hat."
33,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_082,"Doch ohne Player-eehs Hilfe wäre Ok' Gundo Nakki nicht, was es heute ist: Dorf voller Leben wie blühender Obstgarten im Frühling. Herz von Linu Vali-ooh ist erfüllt von Dankbarkeit wie Wald von Blätterrauschen!"
34,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_TALK_ACTOR,（★未使用／削除予定★）
35,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_090,"Linu Vali-ooh würde Player-eeh gerne helfen, aber Azys Lla ist verbotene Insel für Vanu-ooh. Wer Fuß auf sie setzt, muss vergehen mit Tränen wie hilfloser Schnee in Sonne."
36,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_Q5_000_000,Was möchtest du wissen?
37,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A5_000_001,Wie geht es dir?
38,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A5_000_002,Wo sind wir hier?
39,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A5_000_003,Nichts.
40,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_Q4_000_000,Was möchtest du wissen?
41,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A4_000_001,Wie geht es dir und den anderen Gundo?
42,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A4_000_002,Wo sind wir hier?
43,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_A4_000_003,Nichts.
44,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_100,"Herz von Linu Vali-ooh macht Luftsprünge wie tanzender Frühling! Ohne Player-eeh wäre Sonne-und-Mond-Tanz niemals zustande gekommen. Neuer Tanz gibt Gundo-ooh Kraft, wie Erde tankt Kraft von wärmender Sonne."
45,TEXT_REGABR2OKGUNDUNAKKI_00316_LINUVALI_000_101,"Neue Freunde kommen Linu Vali-ooh oft besuchen. Gundo-ooh lieben es, Feste zu feiern und Bäuche von Gäste rund wie Vollmond zu füllen. Player-eeh soll wissen, dass sie jederzeit in Ok' Gundo Nakki herzlich willkommen ist."