Files
ffxiv-datamining/csv/de/custom/006/RegNor4TheOndoCups_00604.csv
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

14 lines
1.7 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_000,"Psssh. Wie geht es dir, Landlerin? Was bringt dich an diesen nassen Ort?"
1,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_Q1_000_000,Was fragst du?
2,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_A1_000_001,Wer bist du?
3,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_A1_000_002,Wo bin ich hier?
4,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_A1_000_003,Abbrechen
5,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_010,"Fsssh. Ich bin ein Dichter der Ondo, ein Bewahrer der Gessschichten. Unser Ssstamm wurde von der Lichtflut fast ausgelöscht, nur wenige überlebten. Ich bewahre die Erinnerungen an sie."
6,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_011,"Die jungen Ooans und Koals sollen alles erfahren, über unsere Vorfahren, unsere Jagd und die Schätze des Meeres. Sssh ..."
7,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_020,"Fsssh ... Die Lichtflut zerssstörte die Heimat unserer Vorfahren in den südlichen Meeren. Die wenigen, die überlebten, fanden die Ruinen und machten sie zu ihrem neuen Zuhause."
8,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_021,"Wir nennen unser Dorf die „Becken“, nach den flachen, felsigen Küs­ten­ge­wäs­sern unserer Heimat."
9,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_022,"Doch die Ruinen hinterließen uns die Alten, so glauben wir es. Psssh ..."
10,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_023,"Manche Ondo schwimmen bis zu den Küsssten, andere bleiben ihr Leben lang hier. Bedenke dies, wenn du in den Becken bist."
11,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_024,Vielleicht kehren wir eines Tages in die südlichen Meere zurück. Fsssh ...
12,TEXT_REGNOR4THEONDOCUPS_00604_GHOLSHSAATH_000_025,Doch den Alten werden wir für ihr Geschenk ewig dankbar sein. Sssh ...