Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

56 lines
3.0 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_00,"An Gilberts Wachturm wurde Arold von Baumhörnchen übel zugerichtet. Er sieht so aus, als bräuchte er dringend ."
1,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_01,"An Gilberts Wachturm fleht Arold dich an, ihm einen Supertrank zu bringen, um die Baumhörnchenbisse zu heilen. Das ersehnte Heilmittel kannst du bei den Händlern am Stubben erwerben."
2,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_02,"Mit dem Supertrank kann Arold die Baumhörnchenbisse behandeln; und er sieht ein, dass er in Zukunft auch vermeintlich kleine Gegner nicht unter­schätzen darf. Überheblichkeit führt schnell zu Verletzungen!"
3,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_03,
4,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_04,
5,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_05,
6,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_06,
7,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_07,
8,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_08,
9,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_09,
10,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_10,
11,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_11,
12,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_12,
13,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_13,
14,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_14,
15,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_15,
16,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_16,
17,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_17,
18,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_18,
19,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_19,
20,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_20,
21,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_21,
22,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_22,
23,TEXT_SUBFST029_00172_SEQ_23,
24,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_00,Arold besorgen
25,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_01,
26,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_02,
27,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_03,
28,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_04,
29,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_05,
30,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_06,
31,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_07,
32,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_08,
33,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_09,
34,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_10,
35,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_11,
36,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_12,
37,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_13,
38,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_14,
39,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_15,
40,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_16,
41,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_17,
42,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_18,
43,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_19,
44,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_20,
45,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_21,
46,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_22,
47,TEXT_SUBFST029_00172_TODO_23,
48,TEXT_SUBFST029_00172_AROLD_000_1,"Autsch, tut das weh!
Als ich die verdammten Baumhörnchen, die unsere Zäune annagen, vertreiben wollte, sind sie über mich hergefallen und haben mich überall gebissen - überall, sage ich dir!"
49,TEXT_SUBFST029_00172_AROLD_000_2,Zu allem Übel sind uns auch noch die Medikamente ausgegangen. Kannst du vielleicht einen Supertrank für mich erübrigen?
50,TEXT_SUBFST029_00172_AROLD_000_3,"Oder, falls du keinen dabei hast, einen Supertrank bei der Krämerin am Stubben kaufen? Dafür werde ich mich natürlich erkenntlich zeigen, versprochen!"
51,TEXT_SUBFST029_00172_AROLD_000_10,Hast du den Supertrank für mich?
52,TEXT_SUBFST029_00172_AROLD_000_11,Den Göttern sei Dank! Der Schmerz lässt nach! Hier hast du die versprochene Belohnung.
53,TEXT_SUBFST029_00172_AROLD_000_12,"Ich hätte nicht gedacht, dass Baumhörnchen so gefährlich sein können und ihre Bisse derart schmerzen. Das wird mir eine Lehre sein, keinen Gegner zu unter­schätzen."