ffxiv-datamining/csv/de/quest/008/GaiUsb611_00893.csv

0,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_00,"In der Himmelswehr will dich Sylvaintel bitten, Fleisch und Felle zu besorgen. "
1,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_01,"Sylvaintel hat dich gebeten, Vorräte zu besorgen. Erlege  und besorge deren Filets und Felle."
2,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_02,Du hast genug Vorräte besorgt. Verteile sie an die vier Schutzhäuser der Himmelswehr.
3,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_03,"Du hast alle Vorräte verteilt, wobei die Reaktionen der Wachen sehr unter­schied­lich ausgefallen sind. Hol dir deine Belohnung von Sylvaintel ab."
4,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_04,"Sylvaintel ist mit deiner Arbeit zufrieden. Ishgard erlebt harte Zeiten, aber er ist wild entschlossen, sich so gut es geht auf alle Widrigkeiten vorzubereiten."
5,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSB611_00893_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_00, erlegen und Vorräte besorgen
25,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_01,Vorräte an die Wachposten verteilen
26,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_02,Belohnung von Sylvaintel abholen
27,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSB611_00893_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_000,"Wenn Drachen uns angreifen, dienen die Schutzhäuser der Himmelswehr als Notunterkünfte. Zu diesem Zweck sind sie mit Lebensmitteln und anderen wichtigen Vorräten bestückt."
49,TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_001,"Kannst du uns dabei helfen, die Vorräte aufzufüllen? Erlege einige , um an ihr Filet und ihre Felle zu gelangen."
50,TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_002,Verteil die Vorräte dann bitte an die Wachen der Schutzhäuser.
51,TEXT_GAIUSB611_00893_DUMMY_000_010,"「」を討伐、「」と「」をゲット。
(一匹につき各2個ゲットでノルマ6匹分)"
52,TEXT_GAIUSB611_00893_DUMMYTODO_000_010,（★未使用／削除予定★）
53,TEXT_GAIUSB611_00893_PRAIRILLOT_000_020,"Was fällt Sylvaintel ein, die Vorratsbeschaffung in die Hände einer Abenteurerin zu legen?! Unser Leben könnte davon abhängen. Danke für die Lieferung, aber nun verschwinde besser von hier!"
54,TEXT_GAIUSB611_00893_SAISTENIOUX_000_030,"Danke! Es ist beruhigend, wenn die Vorratskammern gut gefüllt sind. Die Häretiker versuchen immer häufiger, unsere Nachschublieferungen abzufangen ..."
55,TEXT_GAIUSB611_00893_TIRAULAND_000_040,"Danke, Abenteurerin, dass du uns hilfst, obwohl du nicht zu uns gehörst. Wir könnten hier mehr von deiner Sorte gebrauchen."
56,TEXT_GAIUSB611_00893_MARTIALLAIS_000_050,"Das ist alles? Damit sollen wir auskommen? Na, ist schon gut, das ist natürlich nicht dein Problem. Danke für die Lieferung."
57,TEXT_GAIUSB611_00893_SYLVAINTEL_000_060,"Danke, dass du uns geholfen hast. Ishgard erlebt harte Zeiten, aber wir versuchen, uns möglichst auf alle Widrigkeiten vorzubereiten."