ffxiv-datamining/csv/de/quest/032/LucKma303_03293.csv

0,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_00,In Mordh Souq wurde Cassard Zeuge deiner inbrünstigen Bemühungen.
1,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_01,
2,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_02,
3,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_03,
4,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_04,
5,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_05,
6,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_06,
7,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_07,
8,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_08,
9,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_09,
10,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_10,
11,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_11,
12,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_12,
13,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_13,
14,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_14,
15,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_15,
16,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_16,
17,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_17,
18,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_18,
19,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_19,
20,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_20,
21,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_21,
22,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_22,
23,TEXT_LUCKMA303_03293_SEQ_23,
24,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_00,Bestellungen gemäß  abholen
25,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_01, bei Cassard abliefern
26,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_02,
27,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_03,
28,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_04,
29,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_05,
30,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_06,
31,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_07,
32,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_08,
33,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_09,
34,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_10,
35,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_11,
36,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_12,
37,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_13,
38,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_14,
39,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_15,
40,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_16,
41,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_17,
42,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_18,
43,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_19,
44,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_20,
45,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_21,
46,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_22,
47,TEXT_LUCKMA303_03293_TODO_23,
48,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_000,"Grahaha! Du hast Mumm, Mädel! Aber Rhon Ron ist ja ein anständiger Kerl. Der verkauft dir nichts, was schlecht für dich wär."
49,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_001,"Jetzt, wo du was im Magen hast, könnten wir unser eigentliches Ziel ansteuern."
50,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_002,"Aber der Handel ist rege in Mordh Souq, und wenn man nicht schnell ist, hat man das Nachsehen. Deswegen muss ich selbst noch einige Dinge erledigen."
51,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_003,"Oh, du willst mir helfen? Na, das hör ich doch gern. Dann nichts wie los!"
52,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_004,"Hier, ich habe aufgeschrieben, welche drei Dinge ich brauche. Ist alles schon bezahlt, du musst sie nur noch abholen."
53,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_005,"Ich sitze derweilen natürlich nicht auf der faulen Haut, sondern kümmere mich um alles andere. Handel, eben. Treffen wir uns später wieder, wenn alles erledigt ist!"
54,TEXT_LUCKMA303_03293_SYSTEM_000_006,"Du kannst  im Inventar für Schlüsselgegenstände benutzen, um sie dir jederzeit anzusehen. Hol alles ab, was er in Mordh Souq bestellt hat."
55,TEXT_LUCKMA303_03293_MEMO03293_000_010,"(-Cassards Besorgungen-)Ess-Kaktus von Thon Ton
Eisenerz von Thol Tol"
56,TEXT_LUCKMA303_03293_MEMO03293_000_011,"(-Cassards Besorgungen-)Kuriositäten: bestellt bei Mhil Mil, abholen bei Mhul Mul"
57,TEXT_LUCKMA303_03293_THONTON_000_015,"Alles da, alles fertig, alles schon gemacht! Warten auf Cassard, dann Thon Ton Feierabend hat! ♪"
58,TEXT_LUCKMA303_03293_THOLTOL_000_020,Äh ... Was war Thol Tols Aufgabe?
59,TEXT_LUCKMA303_03293_MHULMUL_000_025,Gneee-hehehe! Rarität! Echte Rarität gefunden!
60,TEXT_LUCKMA303_03293_BHUNBUN_000_030,"Du da! Halt, halt! Kostbare honigsüße Windewürmer von Bhun Bun! Geben wir nicht her!"
61,TEXT_LUCKMA303_03293_RHONRON_000_031,"Magen von Reisender noch voll, ja? Kein Platz für Essen. Keine gute Idee."
62,TEXT_LUCKMA303_03293_MHILMIL_000_032,Normales Wasser! Ist keine Ware. Aber wenn du hast was zum Tauschen ...
63,TEXT_LUCKMA303_03293_MHILMIL_000_033,"Ah, du! Helfer von Cassard, ja? Kuriositäten aus Nabaath Areng er hat bestellt, sind bei Mhul Mul."
64,TEXT_LUCKMA303_03293_LATGAR_000_034,"Du bist mit Cassard unterwegs, richtig? Tut mir leid, aber ich habe diesmal keine Bestellung von ihm bekommen."
65,TEXT_LUCKMA303_03293_THONTON_000_035,"Cassards Freundin! Ess-Kaktus, wartet auf euch! Hier, hier! Nehmen!"
66,TEXT_LUCKMA303_03293_THOLTOL_000_037,"Du nicht Cassard ... Aber Freundin von Cassard, vielleicht? Dann, dann ... was war Bestellung?"
67,TEXT_LUCKMA303_03293_Q1_000_000,Was sagst du?
68,TEXT_LUCKMA303_03293_A1_000_001,Kupfererz!
69,TEXT_LUCKMA303_03293_A1_000_002,Eisenerz!
70,TEXT_LUCKMA303_03293_A1_000_003,Zinnerz!
71,TEXT_LUCKMA303_03293_THOLTOL_000_038,"So? Das war Bestellung? Stimmt nicht, oder? Noch mal nachsehen!"
72,TEXT_LUCKMA303_03293_THOLTOL_000_039,"Eisenerz für Cassard! Jetzt ich erinnere mich. Die Kiste da, für dich!"
73,TEXT_LUCKMA303_03293_MHULMUL_000_041,"He! Kein Anfassen! Schon verkauft, das da! Außer du mehr Geld hast als erster Käufer."
74,TEXT_LUCKMA303_03293_MHULMUL_000_042,"Du bist nicht Cassard! Aber Cassard-Vertretung? Gut, gut, gut. Er mir nächstes Mal vorher Bescheid sagen soll, wenn Vertretung kommt."
75,TEXT_LUCKMA303_03293_MHULMUL_000_043,"Kuriositäten aus Nabaath Areng will Cassard. Alles da, alles da! Sieh nach und nimm mit!"
76,TEXT_LUCKMA303_03293_THONTON_000_036,"Dank dir jetzt Feierabend. Bald mehr handeln, du und ich, ja?"
77,TEXT_LUCKMA303_03293_THOLTOL_000_040,Zurück zu Arbeit ... Was war Arbeit gleich?
78,TEXT_LUCKMA303_03293_MHULMUL_000_044,"Und Hallo an Cassard sagen, bitte."
79,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_050,"Was? Sag bloß, du hast schon alles!"
80,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_051,"Tatsächlich, alles da. Jede einzelne Bestellung."
81,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_052,"Dafür, dass du noch nie hier warst, ging das erstaunlich schnell. Dabei dachte ich, du wärst genauso ein Stubenhocker wie der Kristallexarch, aber tatsächlich bist du eine gestandene Reisende!"
82,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_053,Aber eine Sache macht mir Probleme. Es gab einen Fehler bei einer meiner Bestellungen.
83,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_054,"Das muss ich jetzt mit einem Mittelsmann ausdiskutieren und *das* kann eine ganze Weile dauern, fürchte ich. Kann ich dich noch um etwas Geduld bitten?"
84,TEXT_LUCKMA303_03293_TESLEEN_000_055,"(-???-)Cassard, bist das wirklich du? Wir haben uns ja eine Ewigkeit nicht gesehen!"
85,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_056,"Tesleen! Wie schön, dich zu sehen! Und du kommst genau richtig!"
86,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_057,"Diese Dame hier sucht nach Alisaie. Die lebt doch bei dir, oder? Ich wollte sie eigentlich zu dir bringen, aber das Geschäft hält mich hier fest."
87,TEXT_LUCKMA303_03293_TESLEEN_000_058,Du ... Du bist nicht etwa Player Player?
88,TEXT_LUCKMA303_03293_TESLEEN_000_059,"Die Unbezwingbare, die die Welt bereist und mal hier, mal dort die unglaublichsten Heldentaten vollbringt?"
89,TEXT_LUCKMA303_03293_TESLEEN_000_060,"Ich wusste es! Alisaie hat *so* viel von dir erzählt! Ich kann es kaum glauben, dass ich dir jetzt von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehe!"
90,TEXT_LUCKMA303_03293_TESLEEN_000_061,"Ich bin Tesleen, eine Pflegerin in der Ruhstatt vor der Langen Reise. Alisaie hilft mir als Leibwächterin und Beschützerin."
91,TEXT_LUCKMA303_03293_TESLEEN_000_062,"Soll ich ab hier übernehmen, Cassard? Ich bin gerade mit meinen Einkäufen fertig geworden und wollte heimkehren."
92,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_063,"Das wäre eine große Hilfe. Vielen Dank, Tesleen."
93,TEXT_LUCKMA303_03293_CASSARD_000_064,"Dann heißt es fürs Erste Abschied nehmen, aber meine Karawane bleibt eine Weile in der Gegend. Wenn du wieder nach Crystarium willst, komm und sprich mit mir."