Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

71 lines
4.6 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_00,"** Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)**
Maru hat ein heikles Problem."
1,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_01,
2,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_02,
3,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_03,
4,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_04,
5,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_05,
6,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_06,
7,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_07,
8,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_08,
9,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_09,
10,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_10,
11,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_11,
12,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_12,
13,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_13,
14,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_14,
15,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_15,
16,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_16,
17,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_17,
18,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_18,
19,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_19,
20,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_20,
21,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_21,
22,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_22,
23,TEXT_BANARK124_04574_SEQ_23,
24,TEXT_BANARK124_04574_TODO_00,Die Stammgäste am Gallenerz-Feld beschuldigen
25,TEXT_BANARK124_04574_TODO_01, bei Maru abliefern
26,TEXT_BANARK124_04574_TODO_02,
27,TEXT_BANARK124_04574_TODO_03,
28,TEXT_BANARK124_04574_TODO_04,
29,TEXT_BANARK124_04574_TODO_05,
30,TEXT_BANARK124_04574_TODO_06,
31,TEXT_BANARK124_04574_TODO_07,
32,TEXT_BANARK124_04574_TODO_08,
33,TEXT_BANARK124_04574_TODO_09,
34,TEXT_BANARK124_04574_TODO_10,
35,TEXT_BANARK124_04574_TODO_11,
36,TEXT_BANARK124_04574_TODO_12,
37,TEXT_BANARK124_04574_TODO_13,
38,TEXT_BANARK124_04574_TODO_14,
39,TEXT_BANARK124_04574_TODO_15,
40,TEXT_BANARK124_04574_TODO_16,
41,TEXT_BANARK124_04574_TODO_17,
42,TEXT_BANARK124_04574_TODO_18,
43,TEXT_BANARK124_04574_TODO_19,
44,TEXT_BANARK124_04574_TODO_20,
45,TEXT_BANARK124_04574_TODO_21,
46,TEXT_BANARK124_04574_TODO_22,
47,TEXT_BANARK124_04574_TODO_23,
48,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_000,Unsere Schenke läuft prächtig und zieht eine Menge Gäste an. Der Wirt hat alle Hände voll zu tun.
49,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_001,"Problematisch ist nur, dass manche Stammgäste dauernd anschreiben lassen, ohne ihre Zeche zu begleichen."
50,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_002,Bei jedem Besuch vertrösten sie den Wirt aufs Neue. Vielleicht kannst du der Forderung ein wenig Nachdruck verleihen.
51,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_003,"Drei der Stammgäste arbeiten als Steinhauer auf dem Gallenerz-Feld. Bitte mache ihnen klar, dass sie endlich bezahlen sollen."
52,TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_010,Was willst du von mir? Ich bin beschäftigt ...
53,TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_010,Der Stammgast scheint dich nicht ernst zu nehmen. Verleih deiner Forderung mit dem Emote „Beschuldigen“ (Textbefehl: /schuld) Nachdruck.
54,TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_011,"Jaja, schon gut! War ja nicht böse gemeint. Hier, das sollte reichen, um meine Rechnung zu begleichen."
55,TEXT_BANARK124_04574_BUSYMAN04574_000_012,"Tut mir leid, dass es etwas länger gedauert hat. Kommt nicht wieder vor!"
56,TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_013,"Was mit meiner Rechnung ist? Na, keine Sorge, ich lauf schon nicht weg! Der Wirt ist doch mein guter Freund."
57,TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_013,Der Stammgast scheint dich nicht ernst zu nehmen. Verleih deiner Forderung mit dem Emote „Beschuldigen“ (Textbefehl: /schuld) Nachdruck.
58,TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_014,"Huch, der Wirt meint es also wirklich ernst?! Das war mir nicht klar."
59,TEXT_BANARK124_04574_ONABREAKMAN04574_000_015,"Ich habe keine Lust, Hausverbot zu bekommen. Bitte richte ihm aus, dass ich bei meinem nächsten Besuch alles bezahlen werde."
60,TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_016,"Entschuldige, aber ich habe gerade keine Zeit ..."
61,TEXT_BANARK124_04574_SYSTEM_100_016,Der Stammgast scheint dich nicht ernst zu nehmen. Verleih deiner Forderung mit dem Emote „Beschuldigen“ (Textbefehl: /schuld) Nachdruck.
62,TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_017,"Huch, so viel schulde ich dem Wirt?! Ehrlich gesagt sind meine Erinnerungen an die Abende etwas schummrig. Ich dachte, ich hätte alles bezahlt."
63,TEXT_BANARK124_04574_CHECKINGWOMAN04574_000_018,"Hier, das sollte reichen, um meine Schulden zu bezahlen. Der Rest ist eine Wieder­gut­machung für die Umstände, die ich bereitet habe. Bitte sag dem Wirt, dass es mir leidtut."
64,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_020,Wie ist es gelaufen?
65,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_021,"Danke, dass du uns Gehör verschafft hast. Auf dem Gallenerz-Feld arbeiten viele Freunde von uns."
66,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_022,Wir waren wohl etwas zu nachlässig mit ihnen. In Zukunft müssen wir strenger sein.
67,TEXT_BANARK124_04574_MARU_000_023,Ich werde mit dem Wirt darüber sprechen. Er soll sich ein Beispiel an dir nehmen!