ffxiv-datamining/csv/de/quest/055/KinGkd101_05511.csv

1	0	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_00	Der Kontakt der Expedition kratzt sich mit frustrierter Miene am Kopf.
2	1	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_01	Was bisher geschah: Unter der Leitung von Ketenramm wurdest du als Mitglied einer Expedition in das sogenannte „Dreieck des Todes“ angeheuert, um die Rätsel dieses sagen­umwobenen Meeresabschnitts zu lösen. Nach einigen fehlgeschlagenen Versuchen, die schemenhafte Insel Kreszentia zu erreichen, hörst du plötzlich eine geheimnisvolle Stimme, woraufhin das Schiff der Expedition wie von Geisterhand an die Küste gelenkt wird. In den Überresten einer Stadt, die ihr auf der Insel vorfindet, stoßt ihr auf den Tomberry Archiv, dessen Wissen mit einem eigenartigen Siegel belegt wurde, das sich nur mit deiner Hilfe zu lösen lassen scheint. Kurze Zeit später macht ihr auch Bekanntschaft mit dem Familiar Iris, das euch jedoch lediglich zu beobachten scheint. Gemeinsam mit Archiv beginnt so die Erkundung der südlichen Inselhälfte, im Laufe derer ihr eine Vielzahl an Ruinen findet, deren Baustile stark an die Zivilisationen der Fünften Ära des Lichts erinnern. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Kreszentia als eine Art Freilichtmuseum für die Kulturgüter dieser Zeit erbaut wurde, doch welcher Sinn dahintersteckt, liegt nach wie vor im Dunkeln. Archiv jedoch hat eine Vermutung, wer die Antwort kennt: Der Erbauer und Herr der Insel, der sich an der Spitze des Turms der Magie im nördlichen Kreszentia befinden soll ... 　　　　　　　　　　　　*　*　* Du frischst gemeinsam mit dem Kontakt der Expedition dein Wissen über die bisherige Kreszentia-Expedition auf, woraufhin dieser zugibt, dass er sich um die gestrandeten Mitglieder auf der Insel Sorgen macht. Er bittet dich, dort einmal nach dem Rechten zu sehen und, falls notwendig, auszuhelfen. Reise über die Ätherströme nach Trugstadt und melde dich dort bei Ketenramm.
3	2	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_02	Ketenramm ist erfreut, dich wiederzusehen, und erzählt aufgeregt, dass die Expedition endlich einen sicheren Weg auf die Nordhälfte der Insel gefunden und dort ein Basislager errichtet hat. Somit steht dem nächsten Kapitel der Expedition nichts mehr im Weg. Gib Jeffroy Bescheid, sobald du bereit bist, dich in das nördliche Kreszentia aufzumachen.
4	3	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_03	Gerade, als du mit Ketenramm und Archiv aufbrechen willst, hört ihr eine Stimme hinter euch. Diese entpuppt sich als Iris, das Familiar, das ihr bereits bei eurer Ankunft in Trugstadt getroffen hattet. Es gibt sich auch dieses Mal wenig kooperativ, beharrt jedoch darauf, euch begleiten und beobachten zu wollen. Nach einem kurzen Gespräch kommt ihr zu dem Entschluss, dass von Iris keine direkte Gefahr ausgeht, und ihr erlaubt dem Familiar, mitzukommen. Mit neuer Reisebegleitung beginnt somit die Expedition in das nördliche Kreszentia!
5	4	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_04
6	5	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_05
7	6	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_06
8	7	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_07
9	8	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_08
10	9	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_09
11	10	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_10
12	11	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_11
13	12	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_12
14	13	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_13
15	14	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_14
16	15	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_15
17	16	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_16
18	17	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_17
19	18	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_18
20	19	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_19
21	20	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_20
22	21	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_21
23	22	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_22
24	23	TEXT_KINGKD101_05511_SEQ_23
25	24	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_00	Mit Ketenramm in Trugstadt sprechen
26	25	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_01	Mit Jeffroy sprechen
27	26	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_02
28	27	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_03
29	28	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_04
30	29	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_05
31	30	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_06
32	31	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_07
33	32	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_08
34	33	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_09
35	34	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_10
36	35	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_11
37	36	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_12
38	37	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_13
39	38	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_14
40	39	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_15
41	40	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_16
42	41	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_17
43	42	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_18
44	43	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_19
45	44	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_20
46	45	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_21
47	46	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_22
48	47	TEXT_KINGKD101_05511_TODO_23
49	48	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_001	Player! Genau die Person, nach der ich gesucht habe! Ich wollte einen Bericht über die bisherigen Funde der Expedition auf Kreszentia schreiben, aber ich könnte etwas Hilfe bei den Details gebrauchen ...
50	49	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_002	Du hast doch auf der Insel alles hautnah miterlebt, nicht wahr? Könntest du mir vielleicht über die Schulter schauen, damit ich nicht aus Versehen etwas Falsches schreibe? Dann kannst du auch dein eigenes Wissen etwas auffrischen. Was sagst du?
51	50	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_003	Sehr schön! Dann lass uns direkt loslegen!
52	51	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_004	Am besten, wir fangen ganz vorne an ... Diese Expedition wurde vom legendären Entdecker Ketenramm ins Leben gerufen, um das berühmt-berüchtigte „Dreieck des Todes“, in dem regelmäßig Schiffe spurlos verschwinden, zu erforschen.
53	52	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_005	Einige Tage, nachdem ihr in See gestochen wart, habt ihr dann die Küste von Kreszentia entdeckt. Dachtet ihr zumindest. Denn es handelte sich um ein Trugbild, und euer Schiff konnte die Insel nicht erreichen.
54	53	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_006	Doch plötzlich ließ sich euer Schiff nicht mehr steuern und wurde wie von Geisterhand an die echte Küste gelenkt. Und du hattest auch erwähnt, kurz davor eine unbekannte Stimme vernommen zu haben, richtig? Da waren mit Sicherheit äußere Einflüsse am Werk!
55	54	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_007	An eurer Anlegestelle habt ihr dann eine verlassene Stadt vorgefunden und diese „Trugstadt“ getauft. Dort seid ihr auch auf den selbst­er­nann­ten „Herrn Besserwisser“ namens Archiv gestoßen, der zwar wie ein Tomberry aussieht, sich aber kein bisschen wie einer verhält.
56	55	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_008	Dessen Wissen wiederum wurde aus einem bisher unbekannten Grund versiegelt und Archiv hat nur noch Zugriff auf jene Informationen, die *du* persönlich mit deinen Eindrücken und Erfahrungen aufgedeckt hast. Somit ist er ebenso wie die Expedition auf der Suche nach Antworten und hat sich euch angeschlossen.
57	56	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_009	Neben Archiv seid ihr auch auf ein Familiar namens Iris gestoßen, das allem Anschein nach vom Herrn der Insel beschworen wurde. Leider scheint es eher unkooperativ zu sein und beobachtet euch lediglich, ohne sein Wissen mit euch zu teilen.
58	57	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_010	Im Laufe eurer Erkundung konntet ihr bereits ein großes Geheimnis um Kreszentia lösen: Die gesamte Insel fungiert als eine Art Freilichtmuseum der Fünften Ära des Lichts, in dem all das Wissen der damaligen Zivilisationen zu­sammen­getragen wurde.
59	58	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_011	Jedoch ist die Insel in eine starke magische Barriere gehüllt, die verhindert, dass auch nur der kleinste Gegenstand von Kreszentia in die Außenwelt gebracht werden kann. Aus diesem Grund kann auch das Schiff der Expedition die Insel nicht verlassen.
60	59	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_012	Momentan deutet alles darauf hin, dass die sogenannten „Fork-Türme“ der Schlüssel zu den verbleibenden Mysterien um die Insel sind. Neben dem Turm des Blutes im Süden existiert im Norden auch der Turm der Magie, an dessen Spitze Archiv den Herrn der Insel vermutet.
61	60	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_013	Eine Person, die alles und jeden innerhalb der Barriere für immer auf Kreszentia festhält, um das dortige Wissen zu beschützen ...
62	61	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_014	Um eine so starke Barriere aufrecht zu erhalten, bedarf es einer gewaltigen Menge an Magie. Es ist anzunehmen, dass eine Konfrontation mit der Expedition keinen friedlichen Verlauf nehmen würde ...
63	62	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_015	So in etwa ist die bisherige Erkundung abgelaufen. Was meinst du, stimmt meine Zusammenfassung mit deinen Erlebnissen überein?
64	63	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_016	Puh, da bin ich aber froh! Das hätte ich ungern noch mal umschreiben wollen ... Dann wäre das wohl für den Moment alles, bis es neue Erkenntnisse gibt.
65	64	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_017	Abgeschottet vom Rest der Welt auf einer so gefährlichen Insel ... Ich muss zugeben, dass ich recht besorgt um die Mitglieder der Expedition bin.
66	65	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_018	Könntest du mir bitte den Gefallen tun, einmal auf Kreszentia nach dem Rechten zu sehen? Die Mitglieder vor Ort freuen sich bestimmt, dich zu sehen. Und Hilfe wird eh jederzeit gebraucht.
67	66	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_019	Vielen Dank, das beruhigt mich wirklich sehr. Verwende einfach wie bisher den Ätherstrom, um zur Insel zu reisen.
68	67	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_020	Grüß bitte auch Ketenramm von mir, sobald du angekommen bist, ja? Und pass auf dich auf!
69	68	TEXT_KINGKD101_05511_SAILOR05309_000_025	Könntest du für mich einmal auf Kreszentia nach dem Rechten sehen? Grüß bitte auch Ketenramm von mir, sobald du angekommen bist. Und pass auf dich auf!
70	69	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_100	Ooh, Player! Du hättest kaum zu einem besseren Zeitpunkt vorbeischauen können.
71	70	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_101	Man macht sich in Tuliyollal also Sorgen um uns, was? Da kann ich euch beruhigen. Wir mögen hier zwar feststecken, aber bisher hat das der Moral keinen Abbruch getan. Ganz im Gegenteil sogar!
72	71	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_102	Es gibt nämlich fantastische Neuigkeiten: Wir konnten endlich einen Weg in die Nordhälfte der Insel finden!
73	72	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_103	Und lass mich dir sagen, das war kein Zucker­schlecken. Aber nach unzähligen steilen Klippen, reißenden Strömen und stockfinsteren Höhlen haben wir endlich eine von Bergen umschlossene Senke erreicht.
74	73	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_104	Dort gelang es unserem Spähtrupp, in einer der Ruinen ein Basislager zu errichten. Kurz bevor du angekommen bist, wurde die Route zu diesem neuen Lager endlich gut genug gesichert, sodass es sich verhältnismäßig angenehm erreichen lässt.
75	74	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_105	Wenn du jetzt auch wieder mit von der Partie bist, kann die Erkundung der Nordhälfte offiziell angestoßen werden. Was sagst du, wollen wir direkt aufbrechen?
76	75	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_106	Sehr schön, dann gebe ich noch Archiv Bescheid. Wir treffen uns alle bei Jeffroy.
77	76	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_110	Es wurden Hängebrücken und Strickleitern platziert, um den Weg zum nördlichen Basislager so begehbar wie möglich zu machen. Trotzdem kann man nie wissen, was passiert, also bleib auf der Hut ...
78	77	TEXT_KINGKD101_05511_ARCHIVE_000_115	So sehr ich auch daran gerüttelt habe, an dem vermaledeiten Siegel in meinem Kopf hat sich bisher nichts mehr getan. Ohne dich lässt sich da wohl wirklich nichts machen, mein Mädel.
79	78	TEXT_KINGKD101_05511_JEFFROY_000_200	Das nördliche Basislager wurde fertig errichtet. Von unserer Seite ist alles bereit für die nächste Expedition.
80	79	TEXT_KINGKD101_05511_JEFFROY_000_201	Nehmt den Weg dorthin aber nicht auf die leichte Schulter. Bleibt auf jeden Fall immer als Gruppe zusammen, verstanden?
81	80	TEXT_KINGKD101_05511_ARCHIVE_000_202	Ich war seit meinem Schlummerstündchen auch noch nicht auf der Nordhälfte. Mein Kopf kribbelt geradezu vor Vorfreude, was für herrlich schmackhaftes Wissen dort wohl auf uns warten wird!
82	81	TEXT_KINGKD101_05511_IRIS_000_203	Ich komme auch mit.
83	82	TEXT_KINGKD101_05511_ARCHIVE_000_204	Na, sieh mal einer an, wer endlich keine Lust mehr hat, nur unnütz durch die Luft zu flattern. Hat dich dein Meister etwa beauftragt, uns aufzuhalten?
84	83	TEXT_KINGKD101_05511_IRIS_000_205	... ...
85	84	TEXT_KINGKD101_05511_IRIS_000_206	Ihr könnt mich einfach ignorieren. *Tun* werde ich nichts. Nur zusehen.
86	85	TEXT_KINGKD101_05511_KETENRAMM_000_207	Nun, ich nehme an, dass sie uns ohnehin schon die ganze Zeit beobachtet hat. Da können wir sie auch genauso gut mitkommen lassen.
87	86	TEXT_KINGKD101_05511_JEFFROY_000_208	Sind dann alle versammelt? Gebt mir Bescheid, sobald wir wirklich aufbrechen können.
88	87	TEXT_KINGKD101_05511_SYSTEM_000_209	Im nördlichen Kreszentia können neue Phantomjobs freigeschaltet werden.
89	88	TEXT_KINGKD101_05511_SYSTEM_000_210	（★未使用／削除予定★）