mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-24 10:59:11 +00:00
xiashtra
10671 lines
551 KiB
CSV
10671 lines
551 KiB
CSV
#,Dialogue,Slowly
|
||
0,,False
|
||
1,,False
|
||
2,"Approchez, mesdames et messieurs !",False
|
||
3,Que des bonnes affaires !,True
|
||
4,Zzz...,True
|
||
5,Des nouvelles de l'Empire ?,False
|
||
6,Nous attendons un rapport de nos unités sur place.,False
|
||
7,Ah ! Quelle cité pittoresque et verdoyante !,False
|
||
8,Cette ville n'est pas très accueillante...,False
|
||
9,Alors ? Ne me fais pas languir plus longtemps.,False
|
||
10,Celui-là. Commençons avec celui-là.,False
|
||
11,"Gentil, lààà...",False
|
||
12,Kwéé...,False
|
||
13,Je vais faire un rapport.,False
|
||
14,On dirait bien.,False
|
||
15,"C'est un coup des Ixali, apparemment.",False
|
||
16,"Laissez-moi vous montrer, Monsieur.",False
|
||
17,Quand est le prochain départ ?,False
|
||
18,"Elle en met, du temps...",False
|
||
19,...,False
|
||
20,...,False
|
||
21,... Zzz...,False
|
||
22,Les étrangers ne sont bons à rien.,False
|
||
23,Aucun Ixal en vue !,False
|
||
24,Quel plumage magnifique !,False
|
||
25,Le quartier commerçant se trouve par là.,False
|
||
26,...,False
|
||
27,Allez... fais pas la tête !,False
|
||
28,Et si on faisait appel aux esprits ?,False
|
||
29,C'est à nous de protéger la forêt !,False
|
||
30,"Il tourne, il tourne, le joli moulin...♪",False
|
||
31,Il faut se reposer quand on en a l'occasion...,False
|
||
32,K-kwé... kwé...,False
|
||
33,Eh bien ? Qu'est-ce que tu as ?,False
|
||
34,"Voyons voir... Un, deux, trois...",False
|
||
35,Ces mots resteront gravés dans mon cœur !,False
|
||
36,Zzz...,False
|
||
37,"Beuh, mes mains sentent les légumes de Gysahl...",False
|
||
38,"Il n'y en a jamais, en ce moment...",False
|
||
39,"On n'a plus de noix, désolé !",False
|
||
40,Pfouh...,False
|
||
41,"Mangez-moi, mangez-moi...♪",False
|
||
42,"Ah, j'ai de la sciure dans le nez !",False
|
||
43,"Et je tape, tape, tape...",False
|
||
44,"Bah, une grande... Laisse-nous un peu !",False
|
||
45,"♪ La la la, la la...",False
|
||
46,"Je peux le faire, je te dis ! Regarde un peu !",False
|
||
47,Tu vas encore tomber...,False
|
||
48,Il faut faire confiance aux esprits.,False
|
||
49,Que pouvons-nous faire ?,False
|
||
50,♪♪♪,False
|
||
51,Fouh... Besoin de souffler...,False
|
||
52,Elles ont bien grandi !,False
|
||
53,"Encore un peu, et elles seront prêtes.",False
|
||
54,Je t'ai bien dit que la forêt était dangereuse !?,False
|
||
55,"Mais, euh !",False
|
||
56,"Admirez nos produits, mesdames et messieurs !",False
|
||
57,Vous ne trouverez pas moins cher ailleurs !,False
|
||
58,"On devrait se donner une autre chance, toi et moi !",False
|
||
59,"Peut-être bien, oui...",False
|
||
60,"Sois la bienvenue, l'amie.",False
|
||
61,Kwé kwé...,False
|
||
62,"Pardon, je ne recommencerai plus...",False
|
||
63,C'est la dernière fois !,False
|
||
64,"Pfff, ces Crépusculaires...",False
|
||
65,"Pas de bruit, je vous prie.",False
|
||
66,"Debout, on n'a pas fini !",False
|
||
67,Mais j'ai les pieds en compote...,False
|
||
68,"Oui, Chef !",False
|
||
69,"Restez bien droits, gardez le rythme...",False
|
||
70,Moins raide sur tes jambes !,False
|
||
71,Yah !,False
|
||
72,M... Mes bras...,False
|
||
73,Ouh...,False
|
||
74,Tout ira bien.,False
|
||
75,...,False
|
||
76,Il n'a pas l'air blessé...,False
|
||
77,Hmm...,False
|
||
78,Une pincée de sel...,False
|
||
79,"La légèreté, ou la puissance...",False
|
||
80,"Comment vous expliquer, euh...",False
|
||
81,...,False
|
||
82,... ?,False
|
||
83,J-je suis désolé...,False
|
||
84,Tu m'encourages ?,False
|
||
85,♪♪♪,False
|
||
86,Qu'est-ce que je vais planter maintenant ? ...,False
|
||
87,J'ai changé de fertilisant cette saison !,False
|
||
88,Je me disais bien que les tiges ont l'air plus robustes.,False
|
||
89,Je comprends mieux maintenant !,False
|
||
90,"Poussez, poussez, mes belles !",False
|
||
91,"Hé ! C'est ton tour, là !",False
|
||
92,"Je me repose encore dix minutes, et je reprends...",False
|
||
93,Je ne te félicite pas !,False
|
||
94,Faites un petit geste !,False
|
||
95,未使用：会話091,False
|
||
96,La volonté de la forêt est absolue.,False
|
||
97,C-c'est vrai !?,False
|
||
98,"Oh, non...",False
|
||
99,Qu'allons-nous faire ?,False
|
||
100,La Déesse entendra votre prière.,False
|
||
101,Je veux prier pour mon commerce...,False
|
||
102,Nous devons reprendre notre route !,False
|
||
103,Je vais nulle part avant d'avoir bu un coup !,False
|
||
104,Mais on vient juste d'arriver !,False
|
||
105,...,False
|
||
106,Ô esprits ! Ô druides !,False
|
||
107,"Vous savez, j'ai des maux de tête insupportables...",False
|
||
108,"Protégez-nous, je vous en prie !",False
|
||
109,Vous allez guérir vite !,False
|
||
110,Merci... merci !,False
|
||
111,Ce n'est pas de chance.,False
|
||
112,J'ai fait une mauvaise récolte cette saison...,False
|
||
113,"De la farine, du seigle...",False
|
||
114,Il n'y a rien de mieux au monde.,False
|
||
115,Quel parfum délicieux !,False
|
||
116,Ça passe si vite...,False
|
||
117,Déjà cinq ans depuis la catastrophe...,False
|
||
118,(bâille),False
|
||
119,"Moi, j'aime pas les étrangers.",False
|
||
120,"On doit s'ouvrir, c'est la volonté de Kan-E-Senna !",False
|
||
121,...,False
|
||
122,Fiouh...,False
|
||
123,Les règles sont les règles.,False
|
||
124,Faites un petit geste !,False
|
||
125,Je le veux tout de suite !,False
|
||
126,"Celui-là est mieux, non ?",False
|
||
127,Je crois que je vais prendre celui-ci...,False
|
||
128,Ça fait du bien par où ça passe !,False
|
||
129,Je suis sûr que je tiens là-dedans !,False
|
||
130,"Eh, tu m'écoutes !?",False
|
||
131,"Un point dedans, un point dehors...",False
|
||
132,"Bien, brave bête !",False
|
||
133,Doucement et soigneusement...,False
|
||
134,"Et là, il m'a dit, accroche-toi au pinceau...",False
|
||
135,Tout m'a l'air impeccable.,False
|
||
136,"Oh, c'est ravissant !",False
|
||
137,Ils ont aussi ce genre de choses !,False
|
||
138,"Silence, s'il vous plaît !",False
|
||
139,(ronfle)...,False
|
||
140,Grmbl... Je dois y arriver...,False
|
||
141,"Décidément, c'est pas mon jour !",False
|
||
142,Sois moins tendue... Prends ton temps.,False
|
||
143,Il faut trouver une faille...,False
|
||
144,Ne sous-estime pas les Ixali.,False
|
||
145,Pfouh... J'en peux plus...,False
|
||
146,"Pffh, pffh...",False
|
||
147,Déjà fatigués ?,False
|
||
148,Compris !,False
|
||
149,"Bien, Chef !",False
|
||
150,"Oui, M'sieur !",False
|
||
151,Ils ne bandent pas assez leurs arcs.,False
|
||
152,"Je vous en prie, aidez-moi...",False
|
||
153,Kwé !!,False
|
||
154,Encore cent coups !,False
|
||
155,Ton approche est trop molle !,False
|
||
156,Ma chère Pauline... Zzz...,False
|
||
157,C'est encore ces fichus chigoes !,False
|
||
158,Mes pousses ont été saccagées...,False
|
||
159,Kwé kwé !,False
|
||
160,"Alors que le bon élagueur, lui, il coupe la branche mais...",False
|
||
161,"Comme tu es beau, toi !",False
|
||
162,On est presque arrivés !,False
|
||
163,À nous les sousous dans la popoche !,False
|
||
164,Pas d'imprudence avant d'y être !,False
|
||
165,"Ah, bravo...",False
|
||
166,Beuheuh... (hips),False
|
||
167,Les esprits ne laisseront jamais faire ça !,False
|
||
168,Encore ? D'Ala Mhigo ?,False
|
||
169,Encore une aventurière...,False
|
||
170,"C'est un marchand, ça, ou bien... ?",False
|
||
171,Nous partons en expédition. Que les courageux nous suivent !,False
|
||
172,Vous auriez pas un boulot sympa pour moi ?,False
|
||
173,"Quoi, encore casser de l'écureuil !? Pffff...",False
|
||
174,"Quoi, on ne peut pas louer de chambre ?",False
|
||
175,Je vous apporte ça tout de suite !,False
|
||
176,"Une tisane, s'il vous plaît.",False
|
||
177,Souffle un coup. On reprend l'entraînement dès que t'as récupéré.,False
|
||
178,Pfiou... Je suis épuisé...,False
|
||
179,Va donc demander à une adamankhélone ! Je ne peux rien pour toi !,False
|
||
180,"Allez, juste un ! Sois sympa !",False
|
||
181,"Décidez-vous, bon sang ! Cette caisse pèse une tonz !",False
|
||
182,Il y a sûrement un point faible dans leurs carapaces !,False
|
||
183,"Il y a sans doute matière à réflexion, en effet...",False
|
||
184,"Il y a des remous suspects, là-bas...",False
|
||
185,"J'en peux plus, je sens plus mes bras !",False
|
||
186,Vous m'en direz tant !,False
|
||
187,Une attaque à la tour d'Eugenia !,False
|
||
188,Nous devons être vigilants.,False
|
||
189,Quel chef-d'œuvre...,False
|
||
190,La forteresse au nord ? C'est trop dangereux !,False
|
||
191,"Allez, c'est juste pour jeter un œil !",False
|
||
192,Ô ma douce... Zzz...,False
|
||
193,(soupire) Qu'il est beau...,False
|
||
194,Euh... Laissez-moi réfléchir...,False
|
||
195,"Aujourd'hui, nous vous proposons du triton en meunière.",False
|
||
196,Je les revois encore... J'ai vraiment eu la peur de ma vie !,False
|
||
197,"Remets-toi, c'est fini !",False
|
||
198,"Que j'vous voie pas vous relâcher, ou j'vous en colle cent de plus !",False
|
||
199,"Et une, et deux ! Et une, et deux !",False
|
||
200,"Et alors là, tu vois... Oh ! Tu m'écoutes ?",False
|
||
201,Cette odeur ! Je ne m'y ferai jamais...,False
|
||
202,Écoutez un peu cette idée que je viens d'avoir !,False
|
||
203,Et ça recommence... (soupire),False
|
||
204,Laisse-moi deviner : une nouvelle excursion aux ruines ?,False
|
||
205,"Qui a utilisé de la glu animale ? Je vais jamais réussir à décoller ça, moi !",False
|
||
206,"Après une journée pareille, rien ne vaut une bonne bière !",False
|
||
207,Fais comme moi et bois une bonne brune en attendant !,False
|
||
208,Tu tiendrais même pas trente secondes contre moi.,False
|
||
209,Sacré dilemme...,False
|
||
210,Tu veux parier ?,False
|
||
211,Disons qu'on se mettrait à l'abri pour un moment...,False
|
||
212,"La récompense en vaut la peine, au moins ?",False
|
||
213,"Besoin d'argent ? J'peux t'en prêter si tu veux, héhéhé...",False
|
||
214,Je commence à en avoir marre d'être planté là...,False
|
||
215,Les combats d'aujourd'hui promettent !,False
|
||
216,T'es prêt ?,False
|
||
217,"Une seconde, je préfère l'avoir bien en main.",False
|
||
218,"Un jour, j'y arriverai !",False
|
||
219,"Qu'est-ce que c'est que ce jeu de jambes ? Réveillez-vous, bon sang !",False
|
||
220,C'est le casier numéro 473.,False
|
||
221,Il n'y aurait pas comme une petite différence de catégorie ?,False
|
||
222,Voilà ce que je compte faire pour ma prochaine création...,False
|
||
223,"Moi aussi, un jour, j'aurai une place sur ce mur...",False
|
||
224,Je te reconnais bien là !,False
|
||
225,Le dernier chargement contenait beaucoup d'impuretés.,False
|
||
226,"J'ai remporté tous mes combats, aujourd'hui.",False
|
||
227,Et pas une seule égratignure ? Incroyable !,False
|
||
228,Qu'il est beau...,False
|
||
229,"Calamités, cataclysmes... catastrophes, voilà ce que je cherchais !",False
|
||
230,Prosternez-vous devant Thal et priez pour un confortable passage vers l'au-delà.,False
|
||
231,Faites que je me réincarne en quelqu'un d'heureux... et riche !,False
|
||
232,L'argent n'est pas un problème.,False
|
||
233,Nous sommes venus demander la bénédiction de Thal.,False
|
||
234,Tu vas te plaindre à la guilde ?,False
|
||
235,Kwé kwé !,False
|
||
236,C'est l'heure de ta toilette.,False
|
||
237,Demandez le programme !,False
|
||
238,C'est le combat du jour !,False
|
||
239,Georg Galleongut va encore faire un massacre...,False
|
||
240,Je t'ai à l'œil !,False
|
||
241,Dans quelques minutes elle prendra sa pause et j'en profiterai pour...,False
|
||
242,Votre femme va adorer !,False
|
||
243,"Un sac de blé, s'il vous plaît.",False
|
||
244,Pour du pain ou de la bière ?,False
|
||
245,Pas si elle apprend combien ça m'a coûté...,False
|
||
246,Quoi de plus ravissant qu'une femme parée de diamants ?,False
|
||
247,Je vends les gemmes les plus pures de la ville !,False
|
||
248,Approchez-vous et admirez !,False
|
||
249,Regarde ! Il ne les laisse jamais tomber !,False
|
||
250,Pas de quoi s'extasier...,False
|
||
251,"Ses promesses m'ont rendue folle, mais tout n'était que belles paroles.",False
|
||
252,Je ne savais pas que la mode était aux queues de chat...,False
|
||
253,"Oui ! En échange d'un simple dîner chez lui, hihi !",False
|
||
254,Il a vraiment promis de t'acheter le collier de tes rêves ?,False
|
||
255,Eh ! Vous m'entendez ?,False
|
||
256,J'hésitais entre le rouge et le bleu... Mais finalement j'ai pris les deux.,False
|
||
257,Vingt gils au lieu de deux cents ! Un prix d'ami !,False
|
||
258,"Je suis prêt, ma chérie !",False
|
||
259,"Alors, lequel as-tu choisi ?",False
|
||
260,Ce vase... Il me le faut absolument !,False
|
||
261,Où ai-je donc mis mon casse-croûte ?,False
|
||
262,La promenade royale est un lieu où doivent régner calme et courtoisie.,False
|
||
263,Lolorito n'est rien d'autre qu'un vieux grigou pervers !,False
|
||
264,Un exemplaire de l'Enchiridion datant de la 5e ère astrale !,False
|
||
265,Chuuut ! Un de ses espions pourrait t'entendre...,False
|
||
266,Vous ne verrez ça nulle part ailleurs !,False
|
||
267,Prudence avec les expérimentations...,False
|
||
268,Il paraît que c'est le général Aldynn qui est venu à bout de ce terrible dragon.,False
|
||
269,C'est un héros parmi les héros.,False
|
||
270,"Vous avez bon goût, Madame !",False
|
||
271,"Merci, jeune homme !",False
|
||
272,Je commence à fatiguer...,False
|
||
273,"Les armes et armures dont vous rêvez, et plus encore !",False
|
||
274,Une broderie personnalisée offerte pour tout achat !,False
|
||
275,N'hésitez pas à demander pour essayer !,False
|
||
276,Une potion à base de pattes de tarentule !?,False
|
||
277,Par les Douze ! Il y en a assez pour assommer un buffle !,False
|
||
278,Deux yeux de triton et trois pattes de grenouille ? Intéressant...,False
|
||
279,Vous êtes ici pour prendre la relève ? ... Non !? (soupire),False
|
||
280,"Ne tourne jamais le dos à un monstre, compris ?",False
|
||
281,Il faut d'abord enlever le dépôt.,False
|
||
282,Tu ne la trouves toujours pas ?,False
|
||
283,La cité a retrouvé son animation d'antan.,False
|
||
284,C'est grâce à la Sultane !,False
|
||
285,"Quand je dis non, c'est non !",False
|
||
286,"Papa, s'il te plaît...",False
|
||
287,Peut-être que quelqu'un l'a déjà emportée...,False
|
||
288,...,False
|
||
289,Rien à signaler !,False
|
||
290,Où voulez-vous que je les pose ?,False
|
||
291,Cause pas de problèmes si tu veux pas finir aux oubliettes.,False
|
||
292,Wouhou ! Encore !,False
|
||
293,"Allez les filles, bougez-moi tout ça !",False
|
||
294,Prêt à prendre la route ?,False
|
||
295,C'est quand tu veux !,False
|
||
296,Pitié ! Ça ne se reproduira plus !,False
|
||
297,Encore toi !?,False
|
||
298,Bienvenue au Mirage de platine !,False
|
||
299,Jette ça avec le reste.,False
|
||
300,Prépare-toi à mourir ! Je vais te réduire en miettes !,False
|
||
301,"Si je meurs, ça sera de rire !",False
|
||
302,T'as pas intérêt à amener une de ces canailles à l'intérieur !,False
|
||
303,"Si tu passes par la rue de la Perle, garde un œil sur ta bourse.",False
|
||
304,Cent gils sur le Roegadyn !,False
|
||
305,未使用：荒：会話00104,False
|
||
306,Hahahahaha !!!,False
|
||
307,Toujours cette vieille blessure à l'épaule...,False
|
||
308,Hihihihi !,False
|
||
309,Hihihi !,False
|
||
310,Ne jamais quitter son adversaire des yeux !,False
|
||
311,Il n'est pas principe plus important dans l'occultisme !,False
|
||
312,Voilà qui devrait lui donner une bonne leçon !,False
|
||
313,J'aurais juré avoir laissé mon sceptre ici...,False
|
||
314,Ils préparent un attentat visant la Sultane !,False
|
||
315,Ce qui est détruit par l'occultisme...,False
|
||
316,... est créé par l'occultisme !,False
|
||
317,"Il ne sauront jamais d'où c'est venu, hé hé hé...",False
|
||
318,"Nous allons brûler cette maison, et eux avec !",False
|
||
319,Yaaah ! Yaaah !,False
|
||
320,Je ne l'imaginais pas aussi grrrand.,False
|
||
321,Il y a quelque chose qui cloche...,False
|
||
322,T'éternise pas ici si tu tiens à ta peau.,False
|
||
323,Regarde-moi ces bons à rien...,False
|
||
324,Vite !,False
|
||
325,À vot'bon cœur...,False
|
||
326,"Je vous en prie, une petite pièce pour manger...",False
|
||
327,"Tourne, tourne...♪",False
|
||
328,"Et un, et deux ! Et trois, et quatre !",False
|
||
329,Qu'est-ce que tu veux insinuer par là ?,False
|
||
330,Ça ne te serre pas trop au niveau de la taille ?,False
|
||
331,Je l'ai faite broder avec de la soie thavnairoise.,False
|
||
332,"Oh, c'est magnifique !",False
|
||
333,La guilde des couturiers est par ici.,False
|
||
334,"J't'avais pourtant prévenu, hahaha !",False
|
||
335,J'abandonne... (rote),False
|
||
336,"Qu'est-ce que je cherchais, déjà... ?",False
|
||
337,"Tu sais ce qu'on cherche, au moins ?",False
|
||
338,J'ai apporté de quoi te faire changer d'avis.,False
|
||
339,Je m'sens pas très bien... (hips),False
|
||
340,"Alors, alors... Voyons voir...",False
|
||
341,J'en verrai jamais le bout...,False
|
||
342,"Laissez-moi, j'ai besoin de me concentrer.",False
|
||
343,"*BzzZZtTkr...★◎
|
||
Bi-bi-BiEeeen★※～*",False
|
||
344,"Plus haut, les boucliers !",False
|
||
345,Vous êtes à l'entrée de l'hypogée.,False
|
||
346,J'aurais mieux fait de rejoindre la guilde des couturiers...,False
|
||
347,T'as même pas réussi à le toucher !,False
|
||
348,"Il ne reste que quelques places, dépêchez-vous !",False
|
||
349,Voilà donc le célèbre Colisée d'Ul'dah...,False
|
||
350,"Des bubulles, des bubulles, encore des bubulles.♪",False
|
||
351,"Un ingrédient en trop ou en moins, et c'est le drame.",False
|
||
352,"Il y a forcément un moyen, je le sais !",False
|
||
353,"Père, même l'alchimie ne pourra pas la faire revenir...",False
|
||
354,A-t-il de la température ?,False
|
||
355,"C'est mon fils, il dort mal, la nuit...",False
|
||
356,"Tu ne ferais pas ça, quand même ?",False
|
||
357,"Puisque c'est comme ça, je vais lui faire boire un philtre d'amour !",False
|
||
358,Cet endroit est si grand !,False
|
||
359,Tu n'as rien à faire par ici. Ouste !,False
|
||
360,Ne perds pas ton temps avec ça...,False
|
||
361,"L'aumône, par pitié...",False
|
||
362,Qu'y a-t-il dans ce pot ? Ça sent divinement bon !,False
|
||
363,Prends ça !,False
|
||
364,Tire-toi de là !,False
|
||
365,Ça t'regarde pas !,False
|
||
366,未使用,False
|
||
367,"Oui, cap'taine !",False
|
||
368,"La production de minerai augmente, mais les décès de mineurs aussi...",False
|
||
369,"Les temps sont durs, il faut travailler de longues heures pour se payer un peu de pain...",False
|
||
370,Si vous les payiez un peu plus grassement...,False
|
||
371,未使用,False
|
||
372,Vos hommes sont de véritables tire-au-flanc !,False
|
||
373,未使用,False
|
||
374,"Était-ce aux marché, à la guilde des orfèvres ou dans la baie des Vêpres ?",False
|
||
375,"Sept, huit, neuf... Par Thal ! Satanés Qiqirns...",False
|
||
376,未使用,False
|
||
377,Tu peux passer.,False
|
||
378,未使用,False
|
||
379,"Hop ! sous la chemise. Ni vu, ni connu !",False
|
||
380,Ennemis repérés à l'ouest !,False
|
||
381,"Buvez, mes chéries ! C'est pour votre bien !",False
|
||
382,Je lui ai coupé la tête avant de le jeter dans le lac !,False
|
||
383,Rien de nouveau à l'ouest.,False
|
||
384,"Allez, juste un dernier verre... (hips)",False
|
||
385,"Assez lambiné, il faut y aller maintenant !",False
|
||
386,Dix gils la bouteille ! Qu'en dis-tu ?,False
|
||
387,Du ragoût de coccinelle et de marmotte...,False
|
||
388,Personne peut me battre ! Yaaah !,False
|
||
389,Y a du boulot ? Ma hache me démange...,False
|
||
390,Il n'y a plus d'espoir...,False
|
||
391,"On n'aura pas besoin de ça, héhéhé...",False
|
||
392,未使用,False
|
||
393,Zzz...,False
|
||
394,J'ai si faim...,False
|
||
395,"Je ne t'ai rien demandé, que je sache.",False
|
||
396,Qu'est-ce qu'ils attendent pour commencer ?,False
|
||
397,Hahaha ! Je ne pense pas que tu aies les moyens.,False
|
||
398,"*Bzzz...★◎
|
||
Bienvenue à la guilde ☆●des orfèvres !*",False
|
||
399,Ces machines sont des merveilles de technologie.,False
|
||
400,Le district politique se trouve au-dessus d'ici.,False
|
||
401,Il n'y a pas d'autre choix...,False
|
||
402,La Firme du commerce de l'Aldenard oriental ? Hors de question !,False
|
||
403,Il est temps de mettre nos différends de côté.,False
|
||
404,"Puis elle est sortie de la chambre du seigneur en courant, couverte d'un simple drap !",False
|
||
405,"La nouvelle servante !? Non, vraiment ?",False
|
||
406,Je ne peux pas abandonner maintenant...,False
|
||
407,Attention à ne pas trop stimuler les réactifs !,False
|
||
408,On va vraiment utiliser cette eau ?,False
|
||
409,Cela va vous coûter cher !,False
|
||
410,Peut-être que dans cette petite boutique...,False
|
||
411,Je cherche un rubis... au moins gros comme le pouce.,False
|
||
412,À ton tour de monter la garde !,False
|
||
413,Par les Douze ! Personne ne mérite une fin aussi horrible...,False
|
||
414,Ce truc pue l'bouc !,False
|
||
415,Attendons de voir ce qui se passe...,False
|
||
416,"Pitié, juste quelques pousses de tuberculait...",False
|
||
417,(tousse) (tousse),False
|
||
418,"Je vous en prie, ma bonne dame...",False
|
||
419,Je ferai tout ce que vous voudrez contre vingt gils...,False
|
||
420,未使用,False
|
||
421,Tout mais pas ça ! Je préfère encore rester ici le ventre vide...,False
|
||
422,Tu pourrais travailler comme servante pour une famille riche d'U'ldah...,False
|
||
423,未使用,False
|
||
424,Dégage des rails si tu veux pas te faire broyer par le monstre d'acier.,False
|
||
425,Où j'dois poser ça ? J'ai pas toute la journée !,False
|
||
426,Je vous en prie ! Mon fils n'a pas mangé depuis deux jours...,False
|
||
427,未使用,False
|
||
428,J'teste régulièrement l'produit pour m'assurer d'sa qualité ! (hips),False
|
||
429,J'ai de ces crampes... Tu veux bien m'aider à m'étirer ?,False
|
||
430,"Tout ce que vous ne cherchez pas, nous l'avons !",False
|
||
431,Je donnerais tout pour un morceau de pain...,False
|
||
432,未使用,False
|
||
433,Et puis quoi encore ?,False
|
||
434,Bienvenue à Ul'dah. J'espère que votre bourse est bien remplie.,False
|
||
435,Reste tranquille ou tu auras affaire à moi.,False
|
||
436,(grogne),False
|
||
437,T'as encore raté ton expérience ?,False
|
||
438,Cherchez-vous de la peau ou des étoffes ?,False
|
||
439,Quatre corps trouvés dans la rue de la Perle ! Crime ou accident ? Lisez tous les détails !,False
|
||
440,"Encore un peu de patience, ton père arrive bientôt.",False
|
||
441,"Maman, je suis fatigué !",False
|
||
442,Quelle chaleur étouffante !,False
|
||
443,Deux bouteilles de rouge !,False
|
||
444,J'peux pas travailler la gorge sèche.,False
|
||
445,Qu'est-ce que j'ai fait pour me retrouver avec le sale boulot ?,False
|
||
446,"T'as flirté avec la fille du contremaître, voilà ce que t'as fait !",False
|
||
447,未使用,False
|
||
448,Qui est l'idiot qui a rempli cette caisse ?,False
|
||
449,Qu'en est-il de sa pureté ? Je ne me ferai pas avoir deux fois.,False
|
||
450,Vous ne verrez jamais un morceau de minerai d'argent aussi gros !,False
|
||
451,(Si on peut appeler ça du ragoût...),False
|
||
452,未使用：荒：会話00251,False
|
||
453,未使用,False
|
||
454,"Et là, je lui ai tranché la tête d'un seul coup !",False
|
||
455,Hahaha ! Je n'aurais pas aimé être à la place de ce pauvre écureuil !,False
|
||
456,未使用,False
|
||
457,Déjà !? Mais je viens tout juste de prendre ma pause !,False
|
||
458,未使用,False
|
||
459,Encore cinq cents et tu battras mon record !,False
|
||
460,Je n'ai pas eu aussi faim depuis au moins... deux jours !,False
|
||
461,未使用,False
|
||
462,"Meurs, vermine !",False
|
||
463,Si seulement tes ennemis étaient aussi... immobiles.,False
|
||
464,"Je suis venu aussi vite que j'ai pu, Monsieur.",False
|
||
465,"Je ne te paye pas pour lambiner ! Allez, debout !",False
|
||
466,Il paraît qu'on peut faire fortune en vendant des reliques de la vallée des Pas perdus...,False
|
||
467,Mais... cet endroit est maudit !,False
|
||
468,"Tu n'as rien à faire ici, aventurière.",False
|
||
469,Circulez !,False
|
||
470,C'est vers l'est !,False
|
||
471,"Mais non, vers l'ouest !",False
|
||
472,Et si on retournait en arrière ?,False
|
||
473,Ne reste pas sur le passage ou tu vas te faire renverser par un chocobo. ,False
|
||
474,Ul'dah sera toujours Ul'dah...,False
|
||
475,Suis la voie allagoise du Soleil vers le nord et tu trouveras le Bazar argenté.,False
|
||
476,Tout doit disparaître !,False
|
||
477,"Étrange, j'ai beau vérifier, le compte n'y est pas...",False
|
||
478,Vous n'auriez pas une part de tarte pour moi ?,False
|
||
479,La voie allagoise du Soleil est libre !,False
|
||
480,Kwééé ?,False
|
||
481,Y gagne-t-on vraiment... ?,False
|
||
482,"Si elle veut des citrons soleil, tu lui achètes des citrons soleil !",False
|
||
483,Je ne me rappelle pas avoir commandé autant de lentilles lalafelles !,False
|
||
484,Vous ne verrez plus de prix pareils jusqu'à la 8e ère astrale !,False
|
||
485,Vous pourriez nous faire une petite ristourne ?,False
|
||
486,Ça n'est pas donné pour trois malheureux sacs.,False
|
||
487,Personne n'a rien vu...,False
|
||
488,"Je tiens une boutique, Madame, pas un hospice.",False
|
||
489,"Paye-le donc, nous n'avons pas toute la journée.",False
|
||
490,"Je n'aurais pas dû boire autant ce matin, héhé... Hic !",False
|
||
491,Tout a l'air en ordre...,False
|
||
492,Dois-je vraiment rester droit comme un piquet pour monter la garde... ?,False
|
||
493,Il est interdit d'entrer ici. Du vent !,False
|
||
494,J'ai vu le meunier préparer ses bagages...,False
|
||
495,Tout le monde s'en va...,False
|
||
496,Il n'y a rien à vendre ici.,False
|
||
497,未使用：荒：会話00296,False
|
||
498,Il n'y a rien à vendre ici.,False
|
||
499,未使用：荒：会話00298,False
|
||
500,未使用：荒：会話00299,False
|
||
501,未使用：荒：会話00300,False
|
||
502,"Prenez-moi, mais laissez la nourriture !",False
|
||
503,Argh...,False
|
||
504,(souffle) (souffle),False
|
||
505,Les docks... Vous devez... protéger les... (tousse),False
|
||
506,Si je me cache derrière ces bûches...,False
|
||
507,Protégez le Victoire !,False
|
||
508,Des piraaaates !,False
|
||
509,Au secours !,False
|
||
510,On est dans l'pétrin !,False
|
||
511,On n'en a jamais assez...,False
|
||
512,未使用：海：会話00011,False
|
||
513,未使用：海：会話00012,False
|
||
514,未使用：海：会話00013,False
|
||
515,"Assure-toi que ce soit fait, et bien.",False
|
||
516,未使用：海：会話00015,False
|
||
517,未使用：海：会話00016,False
|
||
518,未使用：海：会話00017,False
|
||
519,Essaye un peu de dire ça devant le patron !,False
|
||
520,未使用：海：会話00019,False
|
||
521,"Avant l'été, je dirigerai ces docks !",False
|
||
522,Vous pouvez me faire confiance !,False
|
||
523,未使用：海：会話00022,False
|
||
524,未使用：海：会話00023,False
|
||
525,未使用：海：会話00024,False
|
||
526,未使用：海：会話00025,False
|
||
527,J'imagine déjà les navires majestueux que tout ce bois va servir à fabriquer.,False
|
||
528,未使用：海：会話00027,False
|
||
529,未使用：海：会話00028,False
|
||
530,T'approche pas trop du bord.,False
|
||
531,未使用：海：会話00030,False
|
||
532,未使用：海：会話00031,False
|
||
533,未使用：海：会話00032,False
|
||
534,未使用：海：会話00033,False
|
||
535,"Ah, l'air vivifiant de la mer !",False
|
||
536,"Peut-être que si tu m'aidais, on trouverait notre homme plus vite...",False
|
||
537,Vous cherchez du travail ? C'est en bas.,False
|
||
538,未使用：海：会話00037,False
|
||
539,Regarde-moi un peu cette beauté !,False
|
||
540,Comme si tu y connaissais quelque chose...,False
|
||
541,未使用：海：会話00040,False
|
||
542,未使用：海：会話00041,False
|
||
543,未使用：海：会話00042,False
|
||
544,未使用：海：会話00043,False
|
||
545,Encore quelques jours à sécher au soleil...,False
|
||
546,Saleté d'rats !,False
|
||
547,Faut qu'on trouve une solution...,False
|
||
548,未使用：海：会話00047,False
|
||
549,"Où que j'dois poser tout ça, moi ?",False
|
||
550,"T'inquiète, il va vite apprendre à notre contact, hahaha !",False
|
||
551,"L'est pas bien malin, l'nouveau...",False
|
||
552,Tu es sûr que ça va aller ? Tu as l'air d'avoir du mal...,False
|
||
553,"Suis-moi, on emmène ça dans la réserve.",False
|
||
554,"Frais, les fruits et légumes, frais !",False
|
||
555,Goûtez donc la meilleure bière de Port-aux-Ales !,False
|
||
556,"Bah, ils repousseront.",False
|
||
557,"Tous mes cheveux, brûlés !",False
|
||
558,"Bon, avec ça, on devrait avoir assez de goudron.",False
|
||
559,Où est passé le bateau qui était amarré ici !?,False
|
||
560,Ferme ton clapet et bouge un peu tes fesses !,False
|
||
561,未使用：海：会話00060,False
|
||
562,未使用：海：会話00061,False
|
||
563,Quelqu'un devrait prévenir ce pauvre Roegadyn...,False
|
||
564,Les docks sont fermés aujourd'hui.,False
|
||
565,J'en ai marre de renflouer des rafiots à longueur de journée...,False
|
||
566,Quand est-ce qu'on commence à travailler sur le Victoire ?,False
|
||
567,"Pas si fort, Mimidoa pourrait t'entendre !",False
|
||
568,未使用：海：会話00067,False
|
||
569,未使用：海：会話00068,False
|
||
570,未使用：海：会話00069,False
|
||
571,未使用：海：会話00070,False
|
||
572,Je ne me lasserai jamais de cette vue...,False
|
||
573,"S'il me touche une fois de plus, je lui tranche la main !",False
|
||
574,C'est la tête qu'on devrait lui trancher...,False
|
||
575,"Il est en r'tard, comme toujours...",False
|
||
576,Je crrrois plutôt qu'on est en avance...,False
|
||
577,J'crois qu'tu peux commencer à économiser tout d'suite...,False
|
||
578,"Si j'avais un bateau rien qu'à moi, j'ferais l'tour du monde !",False
|
||
579,未使用：海：会話00078,False
|
||
580,未使用：海：会話00079,False
|
||
581,未使用：海：会話00080,False
|
||
582,C'était pas juste ton ombre ?,False
|
||
583,Hahahaha !!,False
|
||
584,"J'ai vu un Sahuagin, juste là-bas ! Vraiment !",False
|
||
585,未使用：海：会話00084,False
|
||
586,Ça devrait suffire pour le moment.,False
|
||
587,未使用：海：会話00086,False
|
||
588,未使用：海：会話00087,False
|
||
589,未使用：海：会話00088,False
|
||
590,未使用：海：会話00089,False
|
||
591,未使用：海：会話00090,False
|
||
592,未使用：海：会話00091,False
|
||
593,Place !,False
|
||
594,未使用：海：会話00093,False
|
||
595,未使用：海：会話00094,False
|
||
596,未使用：海：会話00095,False
|
||
597,未使用：海：会話00096,False
|
||
598,未使用：海：会話00097,False
|
||
599,未使用：海：会話00098,False
|
||
600,未使用：海：会話00099,False
|
||
601,未使用：海：会話00100,False
|
||
602,未使用：海：会話00101,False
|
||
603,未使用：海：会話00102,False
|
||
604,未使用：海：会話00103,False
|
||
605,未使用：海：会話00104,False
|
||
606,Cette caisse pue le goudron et la vieille poiscaille...,False
|
||
607,Regardez-moi ce Roegadyn... Rien que de la gonflette !,False
|
||
608,Par les Douze ! Qu'est-ce qu'ils ont bien pu mettre là-dedans !?,False
|
||
609,"J'ai beau compter et recompter, il en manque une...",False
|
||
610,未使用：海：会話00109,False
|
||
611,未使用：海：会話00110,False
|
||
612,未使用：海：会話00111,False
|
||
613,Tu vois pas que j'travaille ?,False
|
||
614,Saleté de tache de vin rouge...,False
|
||
615,"Ce vin a vraiment un goût de pisse, ma parole !",False
|
||
616,Ça doit être pour ça que tu pues du bec.,False
|
||
617,"Bah, quoi ? Tu veux pas de mes gils !?",False
|
||
618,Ha ! Je sais bien que t'es fauché comme les blés !,False
|
||
619,"Qu'est-ce que tu attends, alors ?",False
|
||
620,Je ne sais pas. Mais ce n'est pas ce qui va m'empêcher d'essayer.,False
|
||
621,Tu crois que ça marcherait ?,False
|
||
622,未使用622,False
|
||
623,J'aurais mieux fait d'apprendre à jouer de la mandoline...,False
|
||
624,未使用624,False
|
||
625,未使用625,False
|
||
626,"J'ai déjà trop perdu, j'arrête !",False
|
||
627,Tu peux encore te refaire...,False
|
||
628,Ne me dis pas que t'as encore oublié les autorisations ?,False
|
||
629,"Rebrousse chemin, il n'y a rien à voir par ici.",False
|
||
630,Quel beau châle !,False
|
||
631,N'est-ce pas ? Il vient des Soieries du Soleil.,False
|
||
632,Vraiment ? Comment te l'es-tu procuré ?,False
|
||
633,Où avais-je caché nos dernières économies ? ...,False
|
||
634,未使用634,False
|
||
635,"Toi aussi, tu vas laisser tomber ? ...",False
|
||
636,Je crois qu'il est temps d'aller faire du commerce ailleurs...,False
|
||
637,Ils sont si beaux ! Lequel choisir ?,False
|
||
638,未使用638,False
|
||
639,Je vous interdis de toucher à mes meubles avec vos sales pattes !,False
|
||
640,未使用640,False
|
||
641,Par ici mon joli...,False
|
||
642,... ce qui nous permettrait d'améliorer notre productivité.,False
|
||
643,Je suis ici pour assurer la sécurité de sa seigneurie.,False
|
||
644,Hors de mon chemin.,False
|
||
645,Et quand le garde aura le dos tourné...,False
|
||
646,Chut ! Ils pourraient t'entendre !,False
|
||
647,Le bruit de ces machines résonne dans ma tête...,False
|
||
648,"T'inquiète, tu vas vite t'habituer.",False
|
||
649,未使用649,False
|
||
650,"Pas possible, je les ai fait graisser ce matin !",False
|
||
651,未使用651,False
|
||
652,Tu ne trouves pas que les engrenages coincent un peu ?,False
|
||
653,"Au boulot, ou je retiens cent gils sur ta paye !",False
|
||
654,"Oui Monsieur, tout de suite !",False
|
||
655,Rien de tel qu'une bonne petite pipe pendant la pause !,False
|
||
656,Si j'avais su que c'est aussi crevant de nettoyer ces engrenages !,False
|
||
657,Vous aviez dit cinquante par chargement !,False
|
||
658,Ces sacs sont bien légers...,False
|
||
659,Celle-ci ne va pas tenir bien longtemps...,False
|
||
660,Bouge ton cul que je puisse poser ça ! ,False
|
||
661,"Ouille, mon dos !",False
|
||
662,"Ça, c'était la semaine dernière. Aujourd'hui, je t'en offre six.",False
|
||
663,"Trente caisses, c'est pourtant ce qui était écrit.",False
|
||
664,未使用664,False
|
||
665,"Non, ça ne va pas ! Ces roues doivent être remplacées immédiatement.",False
|
||
666,未使用666,False
|
||
667,未使用667,False
|
||
668,"Et là, le mineur répond : “mais je n'ai pas de fille !” Hahaha !",False
|
||
669,"Non, désolé, je comprends pas...",False
|
||
670,Mes yeux me joueraient-ils des tours ?,False
|
||
671,Vous n'aurez pas un gil de plus !,False
|
||
672,"Nous sommes arrivés en avance, je pense que ça mérite une petite rallonge...",False
|
||
673,未使用673,False
|
||
674,未使用674,False
|
||
675,未使用：荒：会話00363,False
|
||
676,T'es bigleux ou quoi ? Et deux qui font deux cent cinquante-deux !,False
|
||
677,Où est donc passé ce fichu tapis !?,False
|
||
678,"Il y avait tant de bateaux, avant...",False
|
||
679,(ronfle),False
|
||
680,未使用,False
|
||
681,Puisque je te dis que j'étais encerclé !,False
|
||
682,Ça se dit mineur et ça a peur d'un coblyn...,False
|
||
683,Qu'est-ce que tu fais ici ? Tu t'es perdue ?,False
|
||
684,Je te déconseille d'aller plus loin.,False
|
||
685,Cette contrôleuse est vraiment mon genre.,False
|
||
686,C'est plutôt tranquille de monter la garde ici.,False
|
||
687,Zzz... Kwé ? Zzz...,False
|
||
688,Rien à signaler... a priori.,False
|
||
689,Aucun monstre ne t'a suivie ?,False
|
||
690,C'est pas cher !,False
|
||
691,Vous allez le regretter si vous laissez passer cette affaire !,False
|
||
692,Vous avez une autorisation ?,False
|
||
693,Pas besoin de s'impatienter.,False
|
||
694,"Attention où tu mets les pieds, aventurière.",False
|
||
695,"Alors, notre prochaine destination sera...",False
|
||
696,"Où tu iras, je te suivrai !",False
|
||
697,Espèce de radin !,False
|
||
698,Ça ne dépend que de toi.,False
|
||
699,Quand est-ce que la marchandise arrive ?,False
|
||
700,Pas envie d'entendre tes plaintes.,False
|
||
701,Qu'est-ce qu'on va faire si on peut plus aller dans les Mines de Clochecuivre... ?,False
|
||
702,Soyez plus attentifs la prochaine fois !,False
|
||
703,未使用,False
|
||
704,Pardon...,False
|
||
705,Ça ne se reproduira plus.,False
|
||
706,Nous ne tolérons aucun oubli dans les déclarations !,False
|
||
707,未使用,False
|
||
708,N'oubliez pas de signer les trois exemplaires.,False
|
||
709,Le bureau des inspecteurs se trouve au fond.,False
|
||
710,未使用710,False
|
||
711,Je n'ai même pas de quoi payer...,False
|
||
712,未使用,False
|
||
713,"En rang, devant moi !",False
|
||
714,未使用,False
|
||
715,Douuucement... J'ai presque fini.,False
|
||
716,未使用,False
|
||
717,未使用,False
|
||
718,未使用,False
|
||
719,Au nom de ma paie !,False
|
||
720,Pfiouuu ! C'est la dernière fois que je fais le voyage depuis Gridania d'une traite...,False
|
||
721,Vous pouvez compter sur moi pour faire régner l'ordre ici.,False
|
||
722,Le représentant peut entrer.,False
|
||
723,"Pour qui il se prend, celui-là ?",False
|
||
724,Kwééé !?,False
|
||
725,Je peux peut-être m'en séparer... pour le bon prix.,False
|
||
726,C'est un beau chocobo que vous avez là.,False
|
||
727,Le capitaine ne va pas tarder à nous dénoncer !,False
|
||
728,"Neuf, dix, onze...",False
|
||
729,Ces taxes sont trop élevées... C'est une honte !,False
|
||
730,"La vache, quelle chaleur !",False
|
||
731,未使用710,False
|
||
732,"J'dormais pas, juré !",False
|
||
733,Yalik senleh...ahamat zah... Ou était-ce jah...?,False
|
||
734,"Surtout, allez-y délicatement !",False
|
||
735,Des vestiges de l'ancienne Belah'dia...,False
|
||
736,Pourquoi c'est toujours les mêmes qui font le sale boulot ?,False
|
||
737,"Approche un peu la lam... Oh, mes excuses, aventurière.",False
|
||
738,"Flûte, ma robe est trempée !",False
|
||
739,Tant que l'Ossuaire y trouve son compte...,False
|
||
740,J'espère que tu aimes l'orobon ?,False
|
||
741,"Oui, surtout les yeux !",False
|
||
742,Pourvu que j'attrape au moins de quoi manger ce soir...,False
|
||
743,"Des brèmes, encore des brèmes... Comment je gagne ma vie, moi ?",False
|
||
744,Encore une demi-journée et elles seront parfaites.,False
|
||
745,"Tu vas voir, je vais les chasser d'ici !",False
|
||
746,"Tu dis ça, mais tu te dégonfles toujours le moment venu.",False
|
||
747,Ne répète pas ce genre de sottises devant ton père !,False
|
||
748,"Quand je serai grand, je serai cuisinier !",False
|
||
749,Une nuit à travailler en salaison et mes vêtements puent le poisson !,False
|
||
750,Ce maudit poisson a emporté mon appât !,False
|
||
751,Pourquoi on se fait pas la malle de ce trou à rats ?,False
|
||
752,Les vents ne sont pas bons...,False
|
||
753,Alors ? Qu'est-ce qu'il a dit ?,False
|
||
754,未使用,False
|
||
755,未使用,False
|
||
756,Cette bidoche est vraiment dégueulasse !,False
|
||
757,Hahahaha !!,False
|
||
758,"Bois plus d'alcool, ça passera mieux !",False
|
||
759,未使用：荒：会話00447,False
|
||
760,未使用：荒：会話00448,False
|
||
761,未使用：荒：会話00449,False
|
||
762,未使用：荒：会話00450,False
|
||
763,未使用：荒：会話00451,False
|
||
764,未使用：荒：会話00452,False
|
||
765,未使用：荒：会話00453,False
|
||
766,未使用：荒：会話00454,False
|
||
767,未使用：荒：会話00455,False
|
||
768,未使用：荒：会話00456,False
|
||
769,未使用：荒：会話00457,False
|
||
770,未使用：荒：会話00458,False
|
||
771,未使用：荒：会話00459,False
|
||
772,未使用：荒：会話00460,False
|
||
773,Ne dégaine pas ton arme ou tu auras affaire à moi.,False
|
||
774,未使用：荒：会話00462,False
|
||
775,未使用：荒：会話00463,False
|
||
776,"Qu'est-ce que je vous sers, aventurière ?",False
|
||
777,未使用：荒：会話00465,False
|
||
778,未使用：荒：会話00466,False
|
||
779,未使用：荒：会話00467,False
|
||
780,未使用：荒：会話00468,False
|
||
781,未使用：荒：会話00469,False
|
||
782,未使用：荒：会話00470,False
|
||
783,未使用：荒：会話00471,False
|
||
784,未使用：荒：会話00472,False
|
||
785,Ça t'embêterait de me donner un coup de main ?,False
|
||
786,未使用：荒：会話00474,False
|
||
787,未使用：荒：会話00475,False
|
||
788,未使用：荒：会話00476,False
|
||
789,"Avant, il y avait deux lunes dans le ciel.",False
|
||
790,"Tu ne crois pas que j'ai déjà oublié ça, quand même ?",False
|
||
791,未使用：荒：会話00479,False
|
||
792,未使用：荒：会話00480,False
|
||
793,未使用：荒：会話00481,False
|
||
794,Le capitaine assure n'avoir rien trouvé.,False
|
||
795,Je suis pourtant sûrrre que j'avais cet anneau en embarquant !,False
|
||
796,未使用：荒：会話00484,False
|
||
797,未使用：荒：会話00485,False
|
||
798,未使用：荒：会話00486,False
|
||
799,未使用：荒：会話00487,False
|
||
800,未使用：荒：会話00488,False
|
||
801,未使用：荒：会話00489,False
|
||
802,未使用：荒：会話00490,False
|
||
803,未使用：荒：会話00491,False
|
||
804,"C'est pas mal, hein ?",False
|
||
805,未使用：荒：会話00493,False
|
||
806,未使用：荒：会話00494,False
|
||
807,未使用：荒：会話00495,False
|
||
808,未使用：荒：会話00496,False
|
||
809,未使用：荒：会話00497,False
|
||
810,未使用：荒：会話00498,False
|
||
811,未使用：荒：会話00499,False
|
||
812,未使用：荒：会話00500,False
|
||
813,未使用：荒：会話00501,False
|
||
814,未使用：荒：会話00502,False
|
||
815,未使用：荒：会話00503,False
|
||
816,未使用：荒：会話00504,False
|
||
817,未使用：荒：会話00505,False
|
||
818,未使用：荒：会話00506,False
|
||
819,未使用：荒：会話00507,False
|
||
820,未使用：荒：会話00508,False
|
||
821,未使用：荒：会話00509,False
|
||
822,未使用：荒：会話00510,False
|
||
823,未使用：荒：会話00511,False
|
||
824,未使用：荒：会話00512,False
|
||
825,未使用：荒：会話00513,False
|
||
826,未使用：荒：会話00514,False
|
||
827,未使用：荒：会話00515,False
|
||
828,未使用：荒：会話00516,False
|
||
829,未使用：荒：会話00517,False
|
||
830,未使用：荒：会話00518,False
|
||
831,未使用：荒：会話00519,False
|
||
832,未使用：荒：会話00520,False
|
||
833,未使用：荒：会話00521,False
|
||
834,未使用：荒：会話00522,False
|
||
835,未使用：荒：会話00523,False
|
||
836,"T'aurais pas deux, trois pièces à m'filer ?",False
|
||
837,C'est pourtant pas l'envie de travailler qui me manque...,False
|
||
838,"Mes petites, vous commencez à prendre des couleurs !",False
|
||
839,(soupire) Rien d'intéressant à se mettre sous la dent...,False
|
||
840,"Tu travailles pour Quiveron ? J'ai plus rien, il m'a déjà tout pris...",False
|
||
841,J'ai une de ces faims...,False
|
||
842,未使用,False
|
||
843,未使用,False
|
||
844,Somnus... Som... nus...,False
|
||
845,"Dites-leur que la première pincée, vous la payez. Compris ?",False
|
||
846,未使用,False
|
||
847,未使用,False
|
||
848,未使用,False
|
||
849,Rien m'interdit de cultiver la terre.,False
|
||
850,未使用850,False
|
||
851,C'est ces foutus aventuriers qui envahissent les marchés.,False
|
||
852,Jussste... un dernier... pour la route...,False
|
||
853,Ma mère tient mieux la boisson que toi !,False
|
||
854,未使用854,False
|
||
855,未使用855,False
|
||
856,"J'pourrais boire tout ce baril, j'pourrais !",False
|
||
857,Mais l'air de là-bas... Ça les rend malades.,False
|
||
858,Dites aux hommes qu'ils doivent creuser plus profond !,False
|
||
859,"Houlà, ma pauvre tête !",False
|
||
860,未使用860,False
|
||
861,未使用861,False
|
||
862,J'ai pas le courage de dire aux gars que c'était la dernière bouteille...,False
|
||
863,未使用863,False
|
||
864,Y a un temps où un homme pouvait vivre décemment rien qu'en trouvant du cuivre.,False
|
||
865,"Après le col, c'est Brumebleue... et une armée de maudits Impériaux.",False
|
||
866,未使用866,False
|
||
867,未使用867,False
|
||
868,未使用868,False
|
||
869,未使用869,False
|
||
870,J'voudrais jamais revoir d'musaraignes d'ma vie.,False
|
||
871,On a dû en tuer combien... Cent ou deux cents ?,False
|
||
872,On est l'avant-dernière ligne de défense avant Ul'dah ! Faut pas flancher !,False
|
||
873,Je ne fais pas de transactions en privé.,False
|
||
874,Vous êtes à la douane.,False
|
||
875,Monsieur !,False
|
||
876,未使用876,False
|
||
877,"Pas trop serré, hein, mon garçon ?",False
|
||
878,未使用878,False
|
||
879,Je crois que nous allons avoir besoin d'un autre chocobo.,False
|
||
880,Quoi ? Vous avez jamais vu un homme qui porte un tablier ?,False
|
||
881,"Non, mais j'aimerais bien vous voir sans !",False
|
||
882,未使用882,False
|
||
883,未使用883,False
|
||
884,Monsieur !,False
|
||
885,Ne les laissez jamais voir votre peur !,False
|
||
886,未使用886,False
|
||
887,"Si je te prends en train de voler, je ne me contenterai pas de couper ta main.",False
|
||
888,Fais attention.,False
|
||
889,Vous n'avez pas entendu quelque chose ?,False
|
||
890,"Mieux vaut ne pas trop s'éloigner du camp... Enfin, si vous tenez à la vie.",False
|
||
891,未使用891,False
|
||
892,未使用892,False
|
||
893,未使用893,False
|
||
894,未使用894,False
|
||
895,未使用895,False
|
||
896,未使用896,False
|
||
897,未使用897,False
|
||
898,"Moi, je ne quitte pas l'éthérite de la journée... Quand verrai-je un vrai combat ?",False
|
||
899,未使用899,False
|
||
900,未使用900,False
|
||
901,未使用901,False
|
||
902,未使用902,False
|
||
903,未使用903,False
|
||
904,Faut toujours ouvrir l'œil. L'Empire ne dort jamais.,False
|
||
905,"Mange, mec ! T'peux pas bien tuer un Impérial si t'as rien dans le bide !",False
|
||
906,Le brouillard... Il approche !,False
|
||
907,未使用907,False
|
||
908,J'ai aiguisé ça moi-même.,False
|
||
909,未使用909,False
|
||
910,未使用910,False
|
||
911,未使用911,False
|
||
912,未使用912,False
|
||
913,未使用913,False
|
||
914,未使用914,False
|
||
915,未使用915,False
|
||
916,未使用916,False
|
||
917,Vous êtes si pressé d'avoir votre tête sur un piquet à Castrum Meridianum ?,False
|
||
918,Pourquoi on reste ici à rien faire pendant que l'Empire rassemble ses forces ?,False
|
||
919,未使用919,False
|
||
920,未使用920,False
|
||
921,未使用921,False
|
||
922,未使用922,False
|
||
923,未使用923,False
|
||
924,未使用924,False
|
||
925,J'ai le trac...,False
|
||
926,Ne pense pas ! Ressens !,False
|
||
927,Du vent. J'ai besoin de me concentrer !,False
|
||
928,"Vous venez pas pour la relève, hein ?",False
|
||
929,未使用929,False
|
||
930,未使用930,False
|
||
931,Silence ! J'arrive pas à me concentrer avec tout votre vacarme !,False
|
||
932,"Le dites pas au sergent, mais sans mes lunettes, je vois que dalle.",False
|
||
933,Je voudrais tant être à Ul'dah avec ma femme...,False
|
||
934,"Si vous avez un peu de jugeote, faites demi-tour.",False
|
||
935,未使用935,False
|
||
936,未使用936,False
|
||
937,未使用937,False
|
||
938,未使用938,False
|
||
939,Seul le personnel autorisé peut entrer dans l'usine.,False
|
||
940,未使用940,False
|
||
941,Faudra vraiment que j'apprenne à lire un de ces jours.,False
|
||
942,未使用942,False
|
||
943,"Il est énervé, laisse-le.",False
|
||
944,未使用944,False
|
||
945,未使用945,False
|
||
946,未使用946,False
|
||
947,Ta mère était une traînée de l'Empire !,False
|
||
948,"Ouais, mais elle voudrait quand même pas de ton argent !",False
|
||
949,"Vingt-huit, vingt-n... Oh ! Vous pouvez arrêter de m'interrompe ? Je dois encore recommencer !",False
|
||
950,未使用950,False
|
||
951,"Vous n'auriez pas vu une caravane en venant ici, par hasard ?",False
|
||
952,未使用952,False
|
||
953,"Pas aujourd'hui. Ni hier, ni le jour d'avant..",False
|
||
954,未使用954,False
|
||
955,T'as trouvé quelque chose ?,False
|
||
956,未使用955,False
|
||
957,未使用956,False
|
||
958,未使用957,False
|
||
959,未使用958,False
|
||
960,未使用959,False
|
||
961,未使用960,False
|
||
962,未使用961,False
|
||
963,未使用962,False
|
||
964,未使用963,False
|
||
965,未使用964,False
|
||
966,"Si les Impériaux vous tuent pas, le brouillard le fera.",False
|
||
967,N'attendez pas l'adversaire ! Frappez-le avant qu'il ne vous frappe !,False
|
||
968,未使用968,False
|
||
969,"Une fois que vous passez ces portes, votre sécurité n'est plus garantie.",False
|
||
970,"Si vous voyez un Impérial, dites-le-nous pour qu'on sonne l'alerte.",False
|
||
971,Vous n'aurez aucun répit au-delà de cette limite.,False
|
||
972,未使用972,False
|
||
973,未使用973,False
|
||
974,未使用974,False
|
||
975,未使用975,False
|
||
976,未使用976,False
|
||
977,未使用977,False
|
||
978,On a carrément une semaine de retard.,False
|
||
979,Le contremaître va nous le faire payer cher.,False
|
||
980,Et si on faisait nos rondes dans l'autre sens ? Pour casser la monotonie.,False
|
||
981,未使用：荒：会話00669,False
|
||
982,未使用：荒：会話00670,False
|
||
983,未使用：荒：会話00671,False
|
||
984,未使用：荒：会話00672,False
|
||
985,未使用：荒：会話00673,False
|
||
986,未使用：荒：会話00674,False
|
||
987,未使用：荒：会話00675,False
|
||
988,未使用：荒：会話00676,False
|
||
989,未使用：荒：会話00677,False
|
||
990,未使用：荒：会話00678,False
|
||
991,未使用：荒：会話00679,False
|
||
992,未使用：荒：会話00680,False
|
||
993,未使用：荒：会話00681,False
|
||
994,未使用：荒：会話00682,False
|
||
995,未使用：荒：会話00683,False
|
||
996,未使用：荒：会話00684,False
|
||
997,La mort ne peut pas briser les liens qui nous unissent.,False
|
||
998,Comment je vais pouvoir payer tes dettes maintenant !?,False
|
||
999,未使用：荒：会話00687,False
|
||
1000,Ça n'a pas de fin.,False
|
||
1001,Accompagnez-le bien dans le royaume de l'au-delà...,False
|
||
1002,未使用,False
|
||
1003,Puisse-t-elle à jamais marcher dans le royaume de Thal.,False
|
||
1004,"Très bien, M'dame.",False
|
||
1005,Vous venez porter ces corps au cimetière ?,False
|
||
1006,J'aurais préféré qu'ils aient le bon goût de mourir *dehors*.,False
|
||
1007,Chut ! Pas un bruit pendant que je dépense ton argent.,False
|
||
1008,"On a vraiment encore besoin de ces... choses, quel que soit leur nom ?",False
|
||
1009,Je ne veux pas qu'il sache que c'est moi qui ai envoyé le colis.,False
|
||
1010,Qu'est-ce que tu m'veux ?,False
|
||
1011,"J'ai des lentilles brunes, des lentilles vertes et... c'est tout.",False
|
||
1012,"Faites-le bien profond, ou bien les chacals viendront se servir.",False
|
||
1013,"Halone, sois mon bouclier !",False
|
||
1014,"Halone, guide mon épée !",False
|
||
1015,未使用,False
|
||
1016,En avant !,False
|
||
1017,"Allez-y, hé hé hé !",False
|
||
1018,Yaaah !,False
|
||
1019,Prends ça !,False
|
||
1020,Que Rhalgr t'emporte !,False
|
||
1021,On ne se laissera pas faire !,False
|
||
1022,Graaarrrgh !,False
|
||
1023,GRAAARRRGGGH !,False
|
||
1024,Qu'est-ce que je donnerais pas pour sortir de ce trou.,False
|
||
1025,"Vous trouverez des provisions en bas, au camp.",False
|
||
1026,Où est-il !? Ça fait au moins trois heures que mon quart est fini !,False
|
||
1027,Bienvenue au Sommeil éternel !,False
|
||
1028,Et qui dit qu'on peut pas ?,False
|
||
1029,Un petit citron ne manquera à personne.,False
|
||
1030,Il paraît qu'il y a des trésors dans la Cité invisible.,False
|
||
1031,"Oui, ils sont à toi si tu y arrives en vie.",False
|
||
1032,Je... euh... Tu as *quoi* !?,False
|
||
1033,"Si c'est au sujet de ta réserve cachée de bière de Port-aux-Ales, je l'ai déjà bue.",False
|
||
1034,"Au nord et à l'est, vous trouverez le Bazar doré... même s'il a bien changé.",False
|
||
1035,Que venez-vous faire dans la caserne ?,False
|
||
1036,"On veut pas de bagarres au bar, compris ?",False
|
||
1037,Kwé ?,False
|
||
1038,"“Que le Roegadyn le porte,” qu'ils disent. Bah !",False
|
||
1039,Laisse-la tranquille. On a pas besoin des lames de cuivre ici.,False
|
||
1040,Qui vous a permis d'entrer !? Dehors ! Maintenant !,False
|
||
1041,"Je vais juste rester là, dans l'ombre, merci.",False
|
||
1042,Bien sûr que oui.,False
|
||
1043,Je lui fends la tête en deux !,False
|
||
1044,未使用1044,False
|
||
1045,未使用1045,False
|
||
1046,Encore en train de parler ?,False
|
||
1047,"Quand le quatrième est arrivé, j'ai su que j'étais fichu.",False
|
||
1048,P'têt' bien que j'ai pas vraiment réfléchi.,False
|
||
1049,Comment t'as pu !? C'est ma meilleure amie !,False
|
||
1050,未使用：荒：会話00727,False
|
||
1051,未使用：荒：会話00728,False
|
||
1052,"Tu as besoin de quelque chose, mon cœurrr ?",False
|
||
1053,Pourquoi c'te maudite porte veut pas s'ouvrir ! Hic !,False
|
||
1054,Un seul mot à propos de mon tablier et vous serez sur le menu.,False
|
||
1055,"Prends-moi, Raubahn... Je suis ta Sulta... (ronfle)",False
|
||
1056,Je me lasse du désert. Allons vers le nord.,False
|
||
1057,"Le Sommeil éternel, près d'un cimetière... Tu parles d'un nom engageant !",False
|
||
1058,Je conseille de le déplacer avant que les busards ne repèrent son odeur.,False
|
||
1059,Tu es si froid...,False
|
||
1060,未使用：荒：会話00737,False
|
||
1061,"Ensemble dans la vie, ensemble dans la mort.",False
|
||
1062,"Vous sentez la mort. Vous venez des ruines, pas vrai ?",False
|
||
1063,Je t'attraperai un jour !,False
|
||
1064,未使用：荒：会話00741,False
|
||
1065,未使用：荒：会話00742,False
|
||
1066,Je crois pas qu'il y ait jamais eu de l'or.,False
|
||
1067,"Deux semaines à creuser, et rien du tout !",False
|
||
1068,D'autres gravats sans valeur de la Cité invisible ?,False
|
||
1069,Les morts n'ont pas mal. Pensez-y quand vous coupez la tête de quelqu'un.,False
|
||
1070,Le hameau doit retrouver son éclat d'antan !,False
|
||
1071,Ça fait trois jours que mon mari est parti vers les ruines...,False
|
||
1072,"Les ruines ne sont qu'à trois malms, et je reste pourtant ici...",False
|
||
1073,Les secrets de la Cité invisible seront miens ! Mais je vais d'abord manger du ragoût.,False
|
||
1074,Est-ce que ce maudit Roegadyn a fini le ragoût ?,False
|
||
1075,"Pourquoi on l'a pris avec nous, je ne le comprendrai jamais.",False
|
||
1076,Quelqu'un aurait vu cette maudite gueuse ?,False
|
||
1077,Vous les voulez où ?,False
|
||
1078,Je retourne pas dans cette cité maudite !,False
|
||
1079,Vous êtes ici toute seule ?,False
|
||
1080,Peut-être qu'on pourrait arranger ça. Pour un certain prix.,False
|
||
1081,Je *savais* qu'elle n'avait pas un gil !,False
|
||
1082,Et cette tunique en soie ? Elle l'a volée à une caravane !,False
|
||
1083,Je te vengerai...,False
|
||
1084,Vous approchez pas de ces deux-là. Elles m'ont refilé des morpions ! Vraiment !,False
|
||
1085,未使用：荒：会話00762,False
|
||
1086,未使用：荒：会話00763,False
|
||
1087,未使用：荒：会話00764,False
|
||
1088,Que je vous attrape pas en train de vous battre avec les Mhigois.,False
|
||
1089,未使用：荒：会話00766,False
|
||
1090,未使用：荒：会話00767,False
|
||
1091,未使用：荒：会話00768,False
|
||
1092,Encore du ragoût de cactuar...,False
|
||
1093,未使用：荒：会話00770,False
|
||
1094,"Non, pas du tout. Et c'est pas la peine de parler de notre héritage à chaque fois !",False
|
||
1095,Est-ce que tu as oublié d'où on vient !?,False
|
||
1096,未使用：荒：会話00773,False
|
||
1097,"Vous venez vous moquer de nous, pas vrai ?",False
|
||
1098,Ne faites pas attention. Elle est comme ça avec tout le monde.,False
|
||
1099,未使用：荒：会話00776,False
|
||
1100,J'ai déjà dit que j'avais pas l'argent !,False
|
||
1101,On voudrait pas qu'il arrive quelque chose à cette jolie femme que tu as...,False
|
||
1102,未使用：荒：会話00779,False
|
||
1103,C'est pas du somnus ! (À moins que vous ne cherchiez du somnus.),False
|
||
1104,未使用：荒：会話00781,False
|
||
1105,未使用：荒：会話00782,False
|
||
1106,未使用：荒：会話00783,False
|
||
1107,Vous devez apprendre à supporter la morsure du soleil si vous voulez devenir des Immortels !,False
|
||
1108,未使用：荒：会話00785,False
|
||
1109,未使用：荒：会話00786,False
|
||
1110,未使用：荒：会話00787,False
|
||
1111,Tu le sens ?,False
|
||
1112,未使用：荒：会話00789,False
|
||
1113,未使用：荒：会話00790,False
|
||
1114,Tu le sens ?,False
|
||
1115,未使用：荒：会話00792,False
|
||
1116,Je peux le sentir !,False
|
||
1117,Vous avez vos ordres !,False
|
||
1118,未使用：荒：会話00795,False
|
||
1119,未使用：荒：会話00796,False
|
||
1120,未使用：荒：会話00797,False
|
||
1121,未使用：荒：会話00798,False
|
||
1122,未使用：荒：会話00799,False
|
||
1123,未使用：荒：会話00800,False
|
||
1124,未使用：荒：会話00801,False
|
||
1125,未使用：荒：会話00802,False
|
||
1126,Les baraques que vous cherchez sont au Malm du Minotaure.,False
|
||
1127,Notre territoire est sacré. Souillez ces terres et vous nous offenserez tous.,False
|
||
1128,未使用：荒：会話00805,False
|
||
1129,未使用：荒：会話00806,False
|
||
1130,未使用：荒：会話00807,False
|
||
1131,On devrait demander à ces deux-là de se joindre à notre partie de chasse.,False
|
||
1132,"Mais le gros, il pue les vieilles bottes et la vinasse.",False
|
||
1133,C'est une mauviette qui se soucie pas de son devoir !,False
|
||
1134,Mais quelle crinière !,False
|
||
1135,未使用：荒：会話00812,False
|
||
1136,未使用：荒：会話00813,False
|
||
1137,未使用：荒：会話00814,False
|
||
1138,未使用：荒：会話00815,False
|
||
1139,未使用：荒：会話00816,False
|
||
1140,未使用：荒：会話00817,False
|
||
1141,Du calme. Ne fais qu'un avec l'arc et guide la flèche avec ton esprit.,False
|
||
1142,Toute cette eau gaspillée pour ces minous. Quelle honte !,False
|
||
1143,未使用：荒：会話00820,False
|
||
1144,未使用：荒：会話00821,False
|
||
1145,Nous devons décider de notre prochaine proie...,False
|
||
1146,"La viande doit être noire à l'extérieur, et rouge à l'intérieur !",False
|
||
1147,未使用：荒：会話00824,False
|
||
1148,"C'est l'heure de bouffer, ou bien ?",False
|
||
1149,未使用：荒：会話00826,False
|
||
1150,未使用：荒：会話00827,False
|
||
1151,未使用：荒：会話00828,False
|
||
1152,未使用：荒：会話00829,False
|
||
1153,未使用：荒：会話00830,False
|
||
1154,未使用：荒：会話00831,False
|
||
1155,未使用：荒：会話00832,False
|
||
1156,"Ici, la chaleur est franchement in-su-ppor-table !",False
|
||
1157,Vaudrait mieux garder ces réflexions pour toi-même quand le chef est là !,False
|
||
1158,未使用：荒：会話00835,False
|
||
1159,未使用：荒：会話00836,False
|
||
1160,未使用：荒：会話00837,False
|
||
1161,Ô puissant Byregot ! Prête-nous ton marteau !,False
|
||
1162,未使用：荒：会話00839,False
|
||
1163,未使用：荒：会話00840,False
|
||
1164,未使用：荒：会話00841,False
|
||
1165,未使用：荒：会話00842,False
|
||
1166,未使用：荒：会話00843,False
|
||
1167,未使用：荒：会話00844,False
|
||
1168,未使用：荒：会話00845,False
|
||
1169,未使用：荒：会話00846,False
|
||
1170,未使用：荒：会話00847,False
|
||
1171,未使用：荒：会話00848,False
|
||
1172,未使用：荒：会話00849,False
|
||
1173,未使用：荒：会話00850,False
|
||
1174,未使用：荒：会話00851,False
|
||
1175,未使用：荒：会話00852,False
|
||
1176,未使用：荒：会話00853,False
|
||
1177,未使用：荒：会話00854,False
|
||
1178,未使用：荒：会話00855,False
|
||
1179,未使用：荒：会話00856,False
|
||
1180,未使用：荒：会話00857,False
|
||
1181,未使用：荒：会話00858,False
|
||
1182,未使用：荒：会話00859,False
|
||
1183,未使用：荒：会話00860,False
|
||
1184,未使用：荒：会話00861,False
|
||
1185,未使用：荒：会話00862,False
|
||
1186,未使用：荒：会話00863,False
|
||
1187,未使用：荒：会話00864,False
|
||
1188,未使用：荒：会話00865,False
|
||
1189,未使用：荒：会話00866,False
|
||
1190,未使用：荒：会話00867,False
|
||
1191,未使用：荒：会話00868,False
|
||
1192,未使用：荒：会話00869,False
|
||
1193,未使用：荒：会話00870,False
|
||
1194,未使用：荒：会話00871,False
|
||
1195,未使用：荒：会話00872,False
|
||
1196,未使用：荒：会話00873,False
|
||
1197,未使用：荒：会話00874,False
|
||
1198,未使用：荒：会話00875,False
|
||
1199,未使用：荒：会話00876,False
|
||
1200,未使用：荒：会話00877,False
|
||
1201,未使用：荒：会話00878,False
|
||
1202,未使用：荒：会話00879,False
|
||
1203,未使用：荒：会話00880,False
|
||
1204,未使用：荒：会話00881,False
|
||
1205,未使用：荒：会話00882,False
|
||
1206,未使用：荒：会話00883,False
|
||
1207,未使用：荒：会話00884,False
|
||
1208,未使用：荒：会話00885,False
|
||
1209,未使用：荒：会話00886,False
|
||
1210,未使用：荒：会話00887,False
|
||
1211,未使用：荒：会話00888,False
|
||
1212,未使用：荒：会話00889,False
|
||
1213,未使用：荒：会話00890,False
|
||
1214,未使用：荒：会話00891,False
|
||
1215,未使用：荒：会話00892,False
|
||
1216,未使用：荒：会話00893,False
|
||
1217,未使用：荒：会話00894,False
|
||
1218,未使用：荒：会話00895,False
|
||
1219,未使用：荒：会話00896,False
|
||
1220,未使用：荒：会話00897,False
|
||
1221,未使用：荒：会話00898,False
|
||
1222,未使用：荒：会話00899,False
|
||
1223,未使用：荒：会話00900,False
|
||
1224,未使用：荒：会話00901,False
|
||
1225,未使用：荒：会話00902,False
|
||
1226,未使用：荒：会話00903,False
|
||
1227,未使用：荒：会話00904,False
|
||
1228,未使用：荒：会話00905,False
|
||
1229,未使用：荒：会話00906,False
|
||
1230,未使用：荒：会話00907,False
|
||
1231,未使用：荒：会話00908,False
|
||
1232,未使用：荒：会話00909,False
|
||
1233,未使用：荒：会話00910,False
|
||
1234,未使用：荒：会話00911,False
|
||
1235,未使用：荒：会話00912,False
|
||
1236,未使用：荒：会話00913,False
|
||
1237,未使用：荒：会話00914,False
|
||
1238,未使用：荒：会話00915,False
|
||
1239,未使用：荒：会話00916,False
|
||
1240,未使用：荒：会話00917,False
|
||
1241,未使用：荒：会話00918,False
|
||
1242,未使用：荒：会話00919,False
|
||
1243,未使用：荒：会話00920,False
|
||
1244,未使用：荒：会話00921,False
|
||
1245,未使用：荒：会話00922,False
|
||
1246,未使用：荒：会話00923,False
|
||
1247,未使用：荒：会話00924,False
|
||
1248,未使用：荒：会話00925,False
|
||
1249,未使用：荒：会話00926,False
|
||
1250,未使用：荒：会話00927,False
|
||
1251,未使用：荒：会話00928,False
|
||
1252,未使用：荒：会話00929,False
|
||
1253,未使用：荒：会話00930,False
|
||
1254,未使用：荒：会話00931,False
|
||
1255,未使用：荒：会話00932,False
|
||
1256,未使用：荒：会話00933,False
|
||
1257,未使用：荒：会話00934,False
|
||
1258,未使用：荒：会話00935,False
|
||
1259,未使用：荒：会話00936,False
|
||
1260,未使用：荒：会話00937,False
|
||
1261,未使用：荒：会話00938,False
|
||
1262,未使用：荒：会話00939,False
|
||
1263,未使用：荒：会話00940,False
|
||
1264,未使用：荒：会話00941,False
|
||
1265,未使用：荒：会話00942,False
|
||
1266,未使用：荒：会話00943,False
|
||
1267,未使用：荒：会話00944,False
|
||
1268,未使用：荒：会話00945,False
|
||
1269,未使用：荒：会話00946,False
|
||
1270,未使用：荒：会話00947,False
|
||
1271,未使用：荒：会話00948,False
|
||
1272,未使用：荒：会話00949,False
|
||
1273,未使用：荒：会話00950,False
|
||
1274,未使用：荒：会話00951,False
|
||
1275,未使用：荒：会話00952,False
|
||
1276,未使用：荒：会話00953,False
|
||
1277,未使用：荒：会話00954,False
|
||
1278,未使用：荒：会話00955,False
|
||
1279,未使用：荒：会話00956,False
|
||
1280,未使用：荒：会話00957,False
|
||
1281,未使用：荒：会話00958,False
|
||
1282,未使用：荒：会話00959,False
|
||
1283,未使用：荒：会話00960,False
|
||
1284,未使用：荒：会話00961,False
|
||
1285,未使用：荒：会話00962,False
|
||
1286,未使用：荒：会話00963,False
|
||
1287,未使用：荒：会話00964,False
|
||
1288,未使用：荒：会話00965,False
|
||
1289,未使用：荒：会話00966,False
|
||
1290,未使用：荒：会話00967,False
|
||
1291,未使用：荒：会話00968,False
|
||
1292,未使用：荒：会話00969,False
|
||
1293,未使用：荒：会話00970,False
|
||
1294,未使用：荒：会話00971,False
|
||
1295,未使用：荒：会話00972,False
|
||
1296,未使用：荒：会話00973,False
|
||
1297,未使用：荒：会話00974,False
|
||
1298,未使用：荒：会話00975,False
|
||
1299,未使用：荒：会話00976,False
|
||
1300,未使用：荒：会話00977,False
|
||
1301,未使用：荒：会話00978,False
|
||
1302,未使用：荒：会話00979,False
|
||
1303,未使用：荒：会話00980,False
|
||
1304,未使用：荒：会話00981,False
|
||
1305,未使用：荒：会話00982,False
|
||
1306,未使用：荒：会話00983,False
|
||
1307,未使用：荒：会話00984,False
|
||
1308,未使用：荒：会話00985,False
|
||
1309,未使用：荒：会話00986,False
|
||
1310,未使用：荒：会話00987,False
|
||
1311,未使用：荒：会話00988,False
|
||
1312,未使用：荒：会話00989,False
|
||
1313,未使用：荒：会話00990,False
|
||
1314,未使用：荒：会話00991,False
|
||
1315,未使用：荒：会話00992,False
|
||
1316,未使用：荒：会話00993,False
|
||
1317,未使用：荒：会話00994,False
|
||
1318,未使用：荒：会話00995,False
|
||
1319,未使用：荒：会話00996,False
|
||
1320,未使用：荒：会話00997,False
|
||
1321,未使用：荒：会話00998,False
|
||
1322,未使用：荒：会話00999,False
|
||
1323,未使用：荒：会話01000,False
|
||
1324,Adieu !,False
|
||
1325,Crève !!,False
|
||
1326,Prends ça !,False
|
||
1327,Grrr !,False
|
||
1328,T'en veux encore ?,False
|
||
1329,Rah !,False
|
||
1330,Disparais !,False
|
||
1331,Je vais te finir !,False
|
||
1332,Raaargh !,False
|
||
1333,Pour la Sultane !,False
|
||
1334,Les petits jeunes ne me font pas peur !,False
|
||
1335,Yaaah !,False
|
||
1336,Yaah !,False
|
||
1337,Ha !,False
|
||
1338,Crève !,False
|
||
1339,Tu rêves !,False
|
||
1340,"Allez en enfer, pourritures !",False
|
||
1341,Fais tes prières !,False
|
||
1342,Yaaargh !,False
|
||
1343,Yahaaa !,False
|
||
1344,Prends ça !,False
|
||
1345,Ha !,False
|
||
1346,Cette technologie appartient à l'Empire !,False
|
||
1347,Reprenez cet aéronef !,False
|
||
1348,Impériaux de malheur !,False
|
||
1349,Pour Éorzéa !,False
|
||
1350,Qu'est-ce que vous voyez maintenant ? Rien ! Rien du tout !,False
|
||
1351,J'vais t'saigner !,False
|
||
1352,Raaah !,False
|
||
1353,Personne ne passe !,False
|
||
1354,"C'en est fini, Leavold !",False
|
||
1355,Aaargh !,False
|
||
1356,Aldiiis !,False
|
||
1357,Je chante les ténèbres... et appelle votre MORT !,False
|
||
1358,"Dorades, morues et lamproies, toutes fraîches de ce matin.",False
|
||
1359,Qui serait assez dingue pour manger une sale lamproie ?,False
|
||
1360,Je prendrai trois lamproies !,False
|
||
1361,未使用：海：会話00854,False
|
||
1362,Il y a largement de quoi se faire de l'argent dans le Thanalan !,False
|
||
1363,Et moi je dis qu'il y a des gils à gagner à Limsa Lominsa.,False
|
||
1364,"En tout cas, on fait pas d'argent du tout en restant ici.",False
|
||
1365,未使用：海：会話00858,False
|
||
1366,Je ne crois pas que je supporterai une nuit de plus.,False
|
||
1367,T'aimes cette hache ? Approche donc et j'te la montrerai en grrros plan.,False
|
||
1368,Dégage avant que je te casse les dents !,False
|
||
1369,"Qu'est-ce qu'on s'fait chier, ici... (soupire)",False
|
||
1370,T'as un prrroblème ?,False
|
||
1371,Pourquoi on est assises comme ça ? Tu vois des chaises dans le coin ?,False
|
||
1372,Je te donne pas le choix. Sers une autre assiette d'huîtres à ce garçon !,False
|
||
1373,未使用：海：会話00866,False
|
||
1374,未使用：海：会話00867,False
|
||
1375,"Tu pensais pouvoir t'en tirer avec deux filles timides, pas vrai ?",False
|
||
1376,Vide donc ta bourse avant qu'on t'les coupe.,False
|
||
1377,Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça !?,False
|
||
1378,未使用：海：会話00871,False
|
||
1379,T'en as eu assez !?,False
|
||
1380,Est-ce qu'un de vous pourrait la fermer et prendre cette porte ?,False
|
||
1381,À qui dois-je m'adresser pour que mon bateau sorte de sa quarantaine ?,False
|
||
1382,Combien pour les citrons soleil ?,False
|
||
1383,未使用：海：会話00876,False
|
||
1384,Tu vas payer pour ça !,False
|
||
1385,Regardez les tourtereaux !,False
|
||
1386,Embrassez-vous et basta !,False
|
||
1387,"J'ai essayé, mais ta mère a dit que c'était la maison qui payait !",False
|
||
1388,Ha ha ha ha !,False
|
||
1389,Cet imbécile aurait aussi bien fait de me frapper avec un livre.,False
|
||
1390,"Ben, c'était un érudit, tu sais...",False
|
||
1391,Rien m'excite autant que de me friter pour de vrai avec un confrère aventurier.,False
|
||
1392,"Eh ben, ça mord pas des masses...",False
|
||
1393,"Ah, je sais... J'ai compris quelle est la stratégie ultime !",False
|
||
1394,"Y a rien d'mieux que l'odeur mélangée du sang, d'la sueur et de la mer.",False
|
||
1395,Bouahaha ! Personne ne peut nous arrêter !,False
|
||
1396,Ouais ! On a encore gagné !,False
|
||
1397,Argh ! Mon vin...,False
|
||
1398,On dirait bien qu'il a pris quelques coups au passage.,False
|
||
1399,"Si t'as l'intention de grimper là-d'ssus, j'te conseille d'arrêter tout d'suite...",False
|
||
1400,"Non, mais regardez-moi ce chantier...",False
|
||
1401,C'était un de nos meilleurs matches... bien que le résultat soit toujours le même.,False
|
||
1402,未使用：海：会話00895,False
|
||
1403,未使用：海：会話00896,False
|
||
1404,未使用：海：会話00897,False
|
||
1405,未使用：海：会話00898,False
|
||
1406,未使用：海：会話00899,False
|
||
1407,未使用：海：会話00900,False
|
||
1408,未使用：海：会話00901,False
|
||
1409,未使用：海：会話00902,False
|
||
1410,未使用：海：会話00903,False
|
||
1411,未使用：海：会話00904,False
|
||
1412,未使用：海：会話00905,False
|
||
1413,未使用：海：会話00906,False
|
||
1414,未使用：海：会話00907,False
|
||
1415,未使用：海：会話00908,False
|
||
1416,未使用：海：会話00909,False
|
||
1417,未使用：海：会話00910,False
|
||
1418,未使用：海：会話00911,False
|
||
1419,未使用：海：会話00912,False
|
||
1420,未使用：海：会話00913,False
|
||
1421,未使用：海：会話00914,False
|
||
1422,未使用：海：会話00915,False
|
||
1423,未使用：海：会話00916,False
|
||
1424,未使用：海：会話00917,False
|
||
1425,未使用：海：会話00918,False
|
||
1426,未使用：海：会話00919,False
|
||
1427,未使用：海：会話00920,False
|
||
1428,未使用：海：会話00921,False
|
||
1429,未使用：海：会話00922,False
|
||
1430,未使用：海：会話00923,False
|
||
1431,未使用：海：会話00924,False
|
||
1432,未使用：海：会話00925,False
|
||
1433,未使用：海：会話00926,False
|
||
1434,未使用：海：会話00927,False
|
||
1435,未使用：海：会話00928,False
|
||
1436,未使用：海：会話00929,False
|
||
1437,未使用：海：会話00930,False
|
||
1438,未使用：海：会話00931,False
|
||
1439,未使用：海：会話00932,False
|
||
1440,未使用：海：会話00933,False
|
||
1441,未使用：海：会話00934,False
|
||
1442,未使用：海：会話00935,False
|
||
1443,未使用：海：会話00936,False
|
||
1444,未使用：海：会話00937,False
|
||
1445,未使用：海：会話00938,False
|
||
1446,未使用：海：会話00939,False
|
||
1447,未使用：海：会話00940,False
|
||
1448,未使用：海：会話00941,False
|
||
1449,未使用：海：会話00942,False
|
||
1450,未使用：海：会話00943,False
|
||
1451,未使用：海：会話00944,False
|
||
1452,Tu mangerais ta propre mère si on la cuisinait !,False
|
||
1453,未使用：海：会話00946,False
|
||
1454,未使用：海：会話00947,False
|
||
1455,未使用：海：会話00948,False
|
||
1456,未使用：海：会話00949,False
|
||
1457,未使用：海：会話00950,False
|
||
1458,未使用：海：会話00951,False
|
||
1459,未使用：海：会話00952,False
|
||
1460,未使用：海：会話00953,False
|
||
1461,未使用：海：会話00954,False
|
||
1462,未使用：海：会話00955,False
|
||
1463,未使用：海：会話00956,False
|
||
1464,未使用：海：会話00957,False
|
||
1465,未使用：海：会話00958,False
|
||
1466,未使用：海：会話00959,False
|
||
1467,未使用：海：会話00960,False
|
||
1468,未使用：海：会話00961,False
|
||
1469,未使用：海：会話00962,False
|
||
1470,未使用：海：会話00963,False
|
||
1471,未使用：海：会話00964,False
|
||
1472,未使用：海：会話00965,False
|
||
1473,未使用：海：会話00966,False
|
||
1474,未使用：海：会話00967,False
|
||
1475,未使用：海：会話00968,False
|
||
1476,未使用：海：会話00969,False
|
||
1477,未使用：海：会話00970,False
|
||
1478,未使用：海：会話00971,False
|
||
1479,未使用：海：会話00972,False
|
||
1480,未使用：海：会話00973,False
|
||
1481,未使用：海：会話00974,False
|
||
1482,未使用：海：会話00975,False
|
||
1483,未使用：海：会話00976,False
|
||
1484,未使用：海：会話00977,False
|
||
1485,未使用：海：会話00978,False
|
||
1486,未使用：海：会話00979,False
|
||
1487,未使用：海：会話00980,False
|
||
1488,未使用：海：会話00981,False
|
||
1489,未使用：海：会話00982,False
|
||
1490,未使用：海：会話00983,False
|
||
1491,未使用：海：会話00984,False
|
||
1492,未使用：海：会話00985,False
|
||
1493,未使用：海：会話00986,False
|
||
1494,未使用：海：会話00987,False
|
||
1495,未使用：海：会話00988,False
|
||
1496,未使用：海：会話00989,False
|
||
1497,未使用：海：会話00990,False
|
||
1498,未使用：海：会話00991,False
|
||
1499,未使用：海：会話00992,False
|
||
1500,未使用：海：会話00993,False
|
||
1501,未使用：海：会話00994,False
|
||
1502,未使用：海：会話00995,False
|
||
1503,未使用：海：会話00996,False
|
||
1504,未使用：海：会話00997,False
|
||
1505,未使用：海：会話00998,False
|
||
1506,未使用：海：会話00999,False
|
||
1507,未使用：海：会話01000,False
|
||
1508,未使用：海：会話01001,False
|
||
1509,未使用：海：会話01002,False
|
||
1510,未使用：海：会話01003,False
|
||
1511,未使用：海：会話01004,False
|
||
1512,未使用：海：会話01005,False
|
||
1513,未使用：海：会話01006,False
|
||
1514,未使用：海：会話01007,False
|
||
1515,未使用：海：会話01008,False
|
||
1516,未使用：海：会話01009,False
|
||
1517,未使用：海：会話01010,False
|
||
1518,未使用：海：会話01011,False
|
||
1519,未使用：海：会話01012,False
|
||
1520,未使用：海：会話01013,False
|
||
1521,未使用：海：会話01014,False
|
||
1522,未使用：海：会話01015,False
|
||
1523,未使用：海：会話01016,False
|
||
1524,未使用：海：会話01017,False
|
||
1525,未使用：海：会話01018,False
|
||
1526,未使用：海：会話01019,False
|
||
1527,未使用：海：会話01020,False
|
||
1528,未使用：海：会話01021,False
|
||
1529,未使用：海：会話01022,False
|
||
1530,未使用：海：会話01023,False
|
||
1531,未使用：海：会話01024,False
|
||
1532,未使用：海：会話01025,False
|
||
1533,未使用：海：会話01026,False
|
||
1534,Des délices de Llymlaen ! Tout droit de ses profondeurs salées !,False
|
||
1535,Ô Llymlaen ! Permets-moi d'arriver vivant à L'Escale du pêcheur !,False
|
||
1536,"Donne-m'en dix ! Non, vingt !",False
|
||
1537,Euh... Je passe mon tour.,False
|
||
1538,Mmm... Des fruits...,False
|
||
1539,未使用：海：会話01032,False
|
||
1540,"C'est une belle canne... Une *très* belle canne, même...",False
|
||
1541,未使用：海：会話01034,False
|
||
1542,C'est plutôt cher pour à peine trois sacs.,False
|
||
1543,未使用：海：会話01036,False
|
||
1544,未使用：海：会話01037,False
|
||
1545,未使用：海：会話01038,False
|
||
1546,未使用：海：会話01039,False
|
||
1547,未使用：海：会話01040,False
|
||
1548,C'est ce que me disent tous mes clients.,False
|
||
1549,"Tu ferais mieux de repartir à la guilde pour t'astiquer le mât ! Hé, hé, hé !",False
|
||
1550,未使用：海：会話01043,False
|
||
1551,Ce pont a vu plus de sang couler que n'importe quel homme dans l'pays !,False
|
||
1552,"On est p'têtre des pirates, mais on est pas des sauvages.",False
|
||
1553,未使用：海：会話01046,False
|
||
1554,Moi j'attrape juste le poisson et elle s'occupe de la vente.,False
|
||
1555,Qu'est-ce qui te ferait plaisir ?,False
|
||
1556,Le Tillac est au-dessus.,False
|
||
1557,J'ai les zygomatiques coincés et mon cœur brûle comme les flammes d'Ifrit !,False
|
||
1558,Vous savez y faire avec les mots !,False
|
||
1559,"Les sirènes ont pas de temps à perdre avec les hommes, sauf pour réchauffer leurs lits.",False
|
||
1560,未使用：海：会話01053,False
|
||
1561,Me dites pas que vous n'en avez pas entendu parler !,False
|
||
1562,Vous voulez que *je* chante une chanson sur *vos* exploits ?,False
|
||
1563,Il y a bien quelque chose... mais pas tes poissons en tout cas.,False
|
||
1564,未使用：海：会話01057,False
|
||
1565,未使用：海：会話01058,False
|
||
1566,未使用：海：会話01059,False
|
||
1567,未使用：海：会話01060,False
|
||
1568,未使用：海：会話01061,False
|
||
1569,未使用：海：会話01062,False
|
||
1570,未使用：海：会話01063,False
|
||
1571,未使用：海：会話01064,False
|
||
1572,未使用：海：会話01065,False
|
||
1573,未使用：海：会話01066,False
|
||
1574,未使用：海：会話01067,False
|
||
1575,未使用：海：会話01068,False
|
||
1576,未使用：海：会話01069,False
|
||
1577,未使用：海：会話01070,False
|
||
1578,未使用：海：会話01071,False
|
||
1579,未使用：海：会話01072,False
|
||
1580,未使用：海：会話01073,False
|
||
1581,未使用：海：会話01074,False
|
||
1582,未使用：海：会話01075,False
|
||
1583,未使用：海：会話01076,False
|
||
1584,未使用：海：会話01077,False
|
||
1585,Grrr...,False
|
||
1586,"Allez, on se concentre...",False
|
||
1587,Émeraude éclatante ! J'ai dit *Émeraude éclatante* !,False
|
||
1588,Attaque !,False
|
||
1589,未使用：海：会話01082,False
|
||
1590,未使用：海：会話01083,False
|
||
1591,Pourquoi je dois porter mon armure pour ça ?,False
|
||
1592,未使用：海：会話01085,False
|
||
1593,Je pense qu'on pourrait brûler à peu près n'importe quoi ici.,False
|
||
1594,Cet endroit est plus sec que le Thanalan.,False
|
||
1595,未使用：海：会話01088,False
|
||
1596,未使用：海：会話01089,False
|
||
1597,未使用：海：会話01090,False
|
||
1598,未使用：海：会話01091,False
|
||
1599,未使用：海：会話01092,False
|
||
1600,未使用：海：会話01093,False
|
||
1601,C'est pas des busards que je vois tourner dans le ciel ?,False
|
||
1602,"Si vous voulez mon avis, récurer c'est un boulot de rat.",False
|
||
1603,"Dis-nous où t'as planqué le magot, sale avorton !",False
|
||
1604,未使用：海：会話00820,False
|
||
1605,未使用：海：会話00821,False
|
||
1606,"Ça te dit que je m'assoie sur ton dos, hein ?",False
|
||
1607,Je cherche la bagarre !,False
|
||
1608,Je cherche l'Amirale !,False
|
||
1609,Je cherche le bureau des douanes.,False
|
||
1610,"Quand j'ai dit que je te suivrais jusqu'au bout du monde, je pensais que tu savais où tu allais.",False
|
||
1611,"Par Llymlaen, où sont les aéronefs !?",False
|
||
1612,Il me faut seize sacs de cette racine d'ici l'aube.,False
|
||
1613,À chaque instant.,False
|
||
1614,Déjà pensé à partir ?,False
|
||
1615,"C'est pas un endroit facile, Quartpierre, vraiment pas...",False
|
||
1616,未使用：海：会話00833,False
|
||
1617,"J'ai vu un canari bleu ! Un canari bleu, c'est vrai ! Hic !",False
|
||
1618,Qu'est-ce que je ne donnerais pas... Pour reprendre la mer...,False
|
||
1619,Encore un jour qui me rend plus vieille et plus endettée...,False
|
||
1620,未使用：海：会話00837,False
|
||
1621,T'en as assez ?,False
|
||
1622,Une brise marine m'a déjà frappé plus fort !,False
|
||
1623,未使用：海：会話00840,False
|
||
1624,未使用：海：会話00841,False
|
||
1625,未使用：海：会話00842,False
|
||
1626,"♪ Nous, les pirates de bonne foi.",False
|
||
1627,"♪ On pille, on saccage dans la joie.",False
|
||
1628,未使用：海：会話00845,False
|
||
1629,未使用：海：会話00846,False
|
||
1630,Mais qu'est-ce qu'on fout ici ?,False
|
||
1631,"Sans bateau, on est aussi utiles que des seins sur une dorade.",False
|
||
1632,未使用：海：会話00849,False
|
||
1633,Crève !,False
|
||
1634,Cette urne est à nous !,False
|
||
1635,(À l'aide...),False
|
||
1636,"Après toi, ma jolie.",False
|
||
1637,"Pourquoi t'arrêtes pas, espèce de vieille barrique !?",False
|
||
1638,未使用：海：会話01097,False
|
||
1639,未使用：海：会話01098,False
|
||
1640,未使用：海：会話01099,False
|
||
1641,未使用：海：会話01100,False
|
||
1642,未使用：海：会話01101,False
|
||
1643,未使用：海：会話01102,False
|
||
1644,未使用：海：会話01103,False
|
||
1645,未使用：海：会話01104,False
|
||
1646,未使用：海：会話01105,False
|
||
1647,未使用：海：会話01106,False
|
||
1648,未使用：海：会話01107,False
|
||
1649,未使用：海：会話01108,False
|
||
1650,未使用：海：会話01109,False
|
||
1651,未使用：海：会話01110,False
|
||
1652,Et tous les Qiqirns alors ?,False
|
||
1653,Il y a plein de poissons au large des atolls de sel.,False
|
||
1654,未使用：海：会話01113,False
|
||
1655,未使用：海：会話01114,False
|
||
1656,"Encore un peu plus près d'ici, mon petit chou.",False
|
||
1657,Llymlaen me sourit aujourd'hui !,False
|
||
1658,"Elle se moque bien de ta prise ridicule, oui !",False
|
||
1659,未使用：海：会話01118,False
|
||
1660,Et pourquoi je devrais prendre un gringalet comme toi ?,False
|
||
1661,Parce que je... euh... j'ai un bandeau ?,False
|
||
1662,(J'allais le dire.),False
|
||
1663,未使用：海：会話01122,False
|
||
1664,"Je veux le voir voler, Capitaine.",False
|
||
1665,"Eh bien, Monsieur, quelle est votre estimation ?",False
|
||
1666,Je t'aime ! Suis-moi et deviens ma maîtresse !,False
|
||
1667,Je... J'suis contrôleur de corsets à la douane de Mealvaan.,False
|
||
1668,(feule),False
|
||
1669,未使用：海：会話01128,False
|
||
1670,(siffle),False
|
||
1671,J'ai besoin que vous signiez ce bordereau d'importation .,False
|
||
1672,"Suggérez-vous que j'accepte un pot-de-vin, Madame ?",False
|
||
1673,"Cinq boîtes de clic clic, dix sacs de bijoux...",False
|
||
1674,Le gentil Gobelin a mal aux jambes à force de rester debout... Psshh !,False
|
||
1675,Vous avez... plus grosse plume ?,False
|
||
1676,"Faites pas de bruit, ils ont besoin de rester concentrés.",False
|
||
1677,Un espion avec une identité secrète ? Ça pourrait bien marcher.,False
|
||
1678,Et si on devait faire venir un contrôleur sur le bateau ?,False
|
||
1679,"Pourriez-vous être un peu plus *précis*, Monsieur ?",False
|
||
1680,未使用：海：会話01139,False
|
||
1681,Fort bien ! Il a repéré le tuberculait !,False
|
||
1682,La salle de réception est droit devant.,False
|
||
1683,未使用：海：会話01142,False
|
||
1684,Grrrraaaah !,False
|
||
1685,Pendez-le par les coudes !,False
|
||
1686,"Visez d'abord la tête, puis le cœur et enfin l'entre-jambes !",False
|
||
1687,未使用：海：会話01146,False
|
||
1688,未使用：海：会話01147,False
|
||
1689,未使用：海：会話01148,False
|
||
1690,未使用：海：会話01149,False
|
||
1691,Peut-être que quelques jours aux fers te feront comprendre.,False
|
||
1692,Je... Je suis désolé...,False
|
||
1693,未使用：海：会話01152,False
|
||
1694,Foutue bleusaille !,False
|
||
1695,Mes genoux...,False
|
||
1696,未使用：海：会話01155,False
|
||
1697,未使用：海：会話01156,False
|
||
1698,未使用：海：会話01157,False
|
||
1699,未使用：海：会話01158,False
|
||
1700,未使用：海：会話01159,False
|
||
1701,Et l'ingrédient spécial est... l'amour ! Ha ha ha ! J'ai toujours rêvé de dire ça !,False
|
||
1702,未使用：海：会話01161,False
|
||
1703,未使用：海：会話01162,False
|
||
1704,Après le Fléau... je... je n'aurais jamais cru que... (sanglote),False
|
||
1705,未使用：海：会話01164,False
|
||
1706,C'est ici que nous nous sommes rencontrés...,False
|
||
1707,Ça me semblait être le bon endroit pour nous dire adieu.,False
|
||
1708,Tu viens avec moi dans la cale !,False
|
||
1709,J'aimerais bien voir ça !,False
|
||
1710,Découpe-le ! Découpe-le j'te dis !,False
|
||
1711,未使用：海：会話01170,False
|
||
1712,未使用：海：会話01171,False
|
||
1713,未使用：海：会話01172,False
|
||
1714,未使用：海：会話01173,False
|
||
1715,Mamool doit d'abord montrer clic clic !,False
|
||
1716,"Pas de sous-sous, pas d'affaire !",False
|
||
1717,"L'or, je ne donne pas. Signer le pacte de sang, l'homme-rat doit d'abord.",False
|
||
1718,"Mais regarde, ce papier dit que je te donnerai les sous quand je les aurai.",False
|
||
1719,未使用：海：会話01178,False
|
||
1720,"Donne-lui ce foutu argent, on va pas y passer la nuit.",False
|
||
1721,Personne va broncher si tu colles ton petit derrière dans la forge.,False
|
||
1722,Voyons voir... Il y aura un poste dans une quinzaine d'étés.,False
|
||
1723,Il me faut un bateau ! Un qui ne coulera pas !,False
|
||
1724,"Arrête de me r'garder, tu sais pas comment t'servir d'un marteau ?",False
|
||
1725,未使用：海：会話01184,False
|
||
1726,C'est plus dur qu'il n'y paraît.,False
|
||
1727,未使用：海：会話01186,False
|
||
1728,Pas *encore* de la morue !? (soupire),False
|
||
1729,未使用：海：会話01188,False
|
||
1730,未使用：海：会話01189,False
|
||
1731,未使用：海：会話01190,False
|
||
1732,未使用：海：会話01191,False
|
||
1733,未使用：海：会話01192,False
|
||
1734,未使用：海：会話01193,False
|
||
1735,未使用：海：会話01194,False
|
||
1736,未使用：海：会話01195,False
|
||
1737,未使用：海：会話01196,False
|
||
1738,未使用：海：会話01197,False
|
||
1739,未使用：海：会話01198,False
|
||
1740,未使用：海：会話01199,False
|
||
1741,未使用：海：会話01200,False
|
||
1742,未使用：海：会話01201,False
|
||
1743,未使用：海：会話01202,False
|
||
1744,Me faut un avorton pour du boulot d'avorton.,False
|
||
1745,"À une époque, on avait des Qiqirns pour laver le pont.",False
|
||
1746,未使用：海：会話01205,False
|
||
1747,"Tout ce que je voulais, c'était une omelette sans œufs.",False
|
||
1748,Quarante boudins au sang. Crus.,False
|
||
1749,未使用：海：会話01208,False
|
||
1750,未使用：海：会話01209,False
|
||
1751,未使用：海：会話01210,False
|
||
1752,未使用：海：会話01211,False
|
||
1753,未使用：海：会話01212,False
|
||
1754,未使用：海：会話01213,False
|
||
1755,未使用：海：会話01214,False
|
||
1756,未使用：海：会話01215,False
|
||
1757,未使用：海：会話01216,False
|
||
1758,未使用：海：会話01217,False
|
||
1759,未使用：海：会話01218,False
|
||
1760,未使用：海：会話01219,False
|
||
1761,未使用：海：会話01220,False
|
||
1762,未使用：海：会話01221,False
|
||
1763,未使用：海：会話01222,False
|
||
1764,未使用：海：会話01223,False
|
||
1765,未使用：海：会話01224,False
|
||
1766,未使用：海：会話01225,False
|
||
1767,"Décret de l'Amirale. Si vous avez un problème, vous en parlez avec *elle*.",False
|
||
1768,Une vérification des antécédents !?,False
|
||
1769,未使用：海：会話01228,False
|
||
1770,未使用：海：会話01229,False
|
||
1771,未使用：海：会話01230,False
|
||
1772,未使用：海：会話01231,False
|
||
1773,"Va t'noyer en mer, Barracuda !",False
|
||
1774,"Tu vas le laisser te bousculer comme ça, mon amour !?",False
|
||
1775,Certaines huiles pourraient aider...,False
|
||
1776,Je suis raide comme un caillou.,False
|
||
1777,Mon bateau a b'soin de toute la morue salée que vous pouvez vendre.,False
|
||
1778,"Trente barils, ça va ?",False
|
||
1779,未使用：海：会話01238,False
|
||
1780,未使用：海：会話01239,False
|
||
1781,未使用：海：会話01240,False
|
||
1782,未使用：海：会話01241,False
|
||
1783,未使用：海：会話01242,False
|
||
1784,未使用：海：会話01243,False
|
||
1785,未使用：海：会話01244,False
|
||
1786,未使用：海：会話01245,False
|
||
1787,未使用：海：会話01246,False
|
||
1788,未使用：海：会話01247,False
|
||
1789,未使用：海：会話01248,False
|
||
1790,未使用：海：会話01249,False
|
||
1791,未使用：海：会話01250,False
|
||
1792,未使用：海：会話01251,False
|
||
1793,未使用：海：会話01252,False
|
||
1794,未使用：海：会話01253,False
|
||
1795,未使用：海：会話01254,False
|
||
1796,未使用：海：会話01255,False
|
||
1797,未使用：海：会話01256,False
|
||
1798,未使用：海：会話01257,False
|
||
1799,未使用：海：会話01258,False
|
||
1800,未使用：海：会話01259,False
|
||
1801,未使用：海：会話01260,False
|
||
1802,未使用：海：会話01261,False
|
||
1803,未使用：海：会話01262,False
|
||
1804,未使用：海：会話01263,False
|
||
1805,未使用：海：会話01264,False
|
||
1806,未使用：海：会話01265,False
|
||
1807,未使用：海：会話01266,False
|
||
1808,未使用：海：会話01267,False
|
||
1809,未使用：海：会話01268,False
|
||
1810,"Il y a encore des corvées, des corvées à finir !",False
|
||
1811,Et y a des Gobelins à faire frire !,False
|
||
1812,"T'as vu ce que tu voulais ? Alors reste loin de mes gars, compris ?",False
|
||
1813,未使用：海：会話01272,False
|
||
1814,未使用：海：会話01273,False
|
||
1815,Qu'est-ce que t'attends ? Une invitation de l'Amirale ?,False
|
||
1816,Tu vas voir !,False
|
||
1817,"Si tu choisis cette mauviette, tu vas voir tes fesses !",False
|
||
1818,Cinquant' gils sur... sur... çui en bleu ! Hic !,False
|
||
1819,未使用：海：会話01278,False
|
||
1820,Plus fort les gars !,False
|
||
1821,♪ Mais le matin en s'réveillant.,False
|
||
1822,♪ L'a vu qu'la fille était une chèèèvre.,False
|
||
1823,未使用：海：会話01282,False
|
||
1824,未使用：海：会話01283,False
|
||
1825,未使用：海：会話01284,False
|
||
1826,未使用：海：会話01285,False
|
||
1827,未使用：海：会話01286,False
|
||
1828,未使用：海：会話01287,False
|
||
1829,未使用：海：会話01288,False
|
||
1830,未使用：海：会話01289,False
|
||
1831,未使用：海：会話01290,False
|
||
1832,未使用：海：会話01291,False
|
||
1833,Pas de traces de ces feuilles... pour l'instant.,False
|
||
1834,未使用：海：会話01293,False
|
||
1835,未使用：海：会話01294,False
|
||
1836,未使用：海：会話01295,False
|
||
1837,Voilà qui devrait faire un bon vin de cuisine.,False
|
||
1838,Et comment je fais pour atteindre ce qui est en haut ?,False
|
||
1839,未使用：海：会話01298,False
|
||
1840,未使用：海：会話01299,False
|
||
1841,未使用：海：会話01300,False
|
||
1842,未使用：海：会話01301,False
|
||
1843,Le gagnant peut venir réchauffer ma couchette !,False
|
||
1844,T'vas l'laisser te causer comme ça ?,False
|
||
1845,未使用：海：会話01304,False
|
||
1846,未使用：海：会話01305,False
|
||
1847,Ha ha ha ha !,False
|
||
1848,Zzzzzz...,False
|
||
1849,未使用：海：会話01308,False
|
||
1850,未使用：海：会話01309,False
|
||
1851,未使用：海：会話01310,False
|
||
1852,未使用：海：会話01311,False
|
||
1853,"J'ai dit *lève* le monte-charge, abruti !",False
|
||
1854,Y a d'la marchandise qui arrive !,False
|
||
1855,未使用：海：会話01314,False
|
||
1856,未使用：海：会話01315,False
|
||
1857,未使用：海：会話01316,False
|
||
1858,未使用：海：会話01317,False
|
||
1859,Doucement ! Dou-ce-ment !,False
|
||
1860,"Et maintenant, il raconte à tout le monde qu'il est parti coucher avec une sirène !",False
|
||
1861,"Oui, Chef !",False
|
||
1862,"Oui, Chef !",False
|
||
1863,"Oui, Chef !",False
|
||
1864,"Oui, Chef !",False
|
||
1865,"Oui, Chef !",False
|
||
1866,Pas de butin ?,False
|
||
1867,未使用：海：会話01326,False
|
||
1868,未使用：海：会話01327,False
|
||
1869,未使用：海：会話01328,False
|
||
1870,未使用：海：会話01329,False
|
||
1871,Tu t'inquiètes trop ! Le capitaine est loin.,False
|
||
1872,未使用：海：会話01331,False
|
||
1873,"Si on reste plus longtemps, le capitaine nous balancera !",False
|
||
1874,未使用：海：会話01333,False
|
||
1875,L'heure du combat approche ! Restez sur le qui-vive !,False
|
||
1876,"Faites-moi confiance, Chef !",False
|
||
1877,未使用：海：会話01336,False
|
||
1878,Et n'oubliez pas que vous n'êtes plus des pirates ! On ne fouille pas les cadavres !,False
|
||
1879,未使用：海：会話01338,False
|
||
1880,未使用：海：会話01339,False
|
||
1881,未使用：海：会話01340,False
|
||
1882,未使用：海：会話01341,False
|
||
1883,未使用：海：会話01342,False
|
||
1884,未使用：海：会話01343,False
|
||
1885,未使用：海：会話01344,False
|
||
1886,未使用：海：会話01345,False
|
||
1887,未使用：海：会話01346,False
|
||
1888,未使用：海：会話01347,False
|
||
1889,未使用：海：会話01348,False
|
||
1890,未使用：海：会話01349,False
|
||
1891,"♪ Pour un fruit mûr,
|
||
♪ Des graines partout,
|
||
♪ Pour nous nourrir.",False
|
||
1892,未使用：海：会話01351,False
|
||
1893,未使用：海：会話01352,False
|
||
1894,未使用：海：会話01353,False
|
||
1895,"♪ Un peu d'eau ici...
|
||
♪ Un peu d'eau là...
|
||
♪ Et un peu d'eau partout...",False
|
||
1896,未使用：海：会話01355,False
|
||
1897,未使用：海：会話01356,False
|
||
1898,未使用：海：会話01357,False
|
||
1899,未使用：海：会話01358,False
|
||
1900,未使用：海：会話01359,False
|
||
1901,未使用：海：会話01360,False
|
||
1902,未使用：海：会話01361,False
|
||
1903,未使用：海：会話01362,False
|
||
1904,未使用：海：会話01363,False
|
||
1905,未使用：海：会話01364,False
|
||
1906,未使用：海：会話01365,False
|
||
1907,未使用：海：会話01366,False
|
||
1908,未使用：海：会話01367,False
|
||
1909,Vous avez pas ce qu'il faut pour travailler là-bas !,False
|
||
1910,未使用：海：会話01369,False
|
||
1911,未使用：海：会話01370,False
|
||
1912,未使用：海：会話01371,False
|
||
1913,未使用：海：会話01372,False
|
||
1914,未使用：海：会話01373,False
|
||
1915,未使用：海：会話01374,False
|
||
1916,未使用：海：会話01375,False
|
||
1917,未使用：海：会話01376,False
|
||
1918,未使用：海：会話01377,False
|
||
1919,未使用：海：会話01378,False
|
||
1920,未使用：海：会話01379,False
|
||
1921,未使用：海：会話01380,False
|
||
1922,未使用：海：会話01381,False
|
||
1923,未使用：海：会話01382,False
|
||
1924,未使用：海：会話01383,False
|
||
1925,未使用：海：会話01384,False
|
||
1926,未使用：海：会話01385,False
|
||
1927,未使用：海：会話01386,False
|
||
1928,未使用：海：会話01387,False
|
||
1929,未使用：海：会話01388,False
|
||
1930,未使用：海：会話01389,False
|
||
1931,未使用：海：会話01390,False
|
||
1932,未使用：海：会話01391,False
|
||
1933,未使用：海：会話01392,False
|
||
1934,未使用：海：会話01393,False
|
||
1935,未使用：海：会話01394,False
|
||
1936,未使用：海：会話01395,False
|
||
1937,未使用：海：会話01396,False
|
||
1938,未使用：海：会話01397,False
|
||
1939,未使用：海：会話01398,False
|
||
1940,未使用：海：会話01399,False
|
||
1941,未使用：海：会話01400,False
|
||
1942,未使用：海：会話01401,False
|
||
1943,未使用：海：会話01402,False
|
||
1944,未使用：海：会話01403,False
|
||
1945,未使用：海：会話01404,False
|
||
1946,未使用：海：会話01405,False
|
||
1947,未使用：海：会話01406,False
|
||
1948,未使用：海：会話01407,False
|
||
1949,未使用：海：会話01408,False
|
||
1950,未使用：海：会話01409,False
|
||
1951,未使用：海：会話01410,False
|
||
1952,未使用：海：会話01411,False
|
||
1953,未使用：海：会話01412,False
|
||
1954,未使用：海：会話01413,False
|
||
1955,未使用：海：会話01414,False
|
||
1956,未使用：海：会話01415,False
|
||
1957,未使用：海：会話01416,False
|
||
1958,未使用：海：会話01417,False
|
||
1959,未使用：海：会話01418,False
|
||
1960,未使用：海：会話01419,False
|
||
1961,未使用：海：会話01420,False
|
||
1962,Il paraît qu'ils cherchent des hommes pour Le Lien d'Oschon.,False
|
||
1963,未使用：海：会話01422,False
|
||
1964,未使用：海：会話01423,False
|
||
1965,未使用：海：会話01424,False
|
||
1966,未使用：海：会話01425,False
|
||
1967,Notre bateau s'est fait piller !,False
|
||
1968,Toute notre marchandise est perdue...,False
|
||
1969,未使用：海：会話01428,False
|
||
1970,未使用：海：会話01429,False
|
||
1971,未使用：海：会話01430,False
|
||
1972,未使用：海：会話01431,False
|
||
1973,未使用：海：会話01432,False
|
||
1974,Écartez-vous !,False
|
||
1975,未使用：海：会話01434,False
|
||
1976,未使用：海：会話01435,False
|
||
1977,Par ici ! Vite !,False
|
||
1978,未使用：海：会話01437,False
|
||
1979,未使用：海：会話01438,False
|
||
1980,未使用：海：会話01439,False
|
||
1981,未使用：海：会話01440,False
|
||
1982,未使用：海：会話01441,False
|
||
1983,未使用：海：会話01442,False
|
||
1984,未使用：海：会話01443,False
|
||
1985,未使用：海：会話01444,False
|
||
1986,"Comme vous avez demandé, Chef.",False
|
||
1987,未使用：海：会話01446,False
|
||
1988,未使用：海：会話01447,False
|
||
1989,未使用：海：会話01448,False
|
||
1990,未使用：海：会話01449,False
|
||
1991,Je crois que c'est tout.,False
|
||
1992,未使用：海：会話01451,False
|
||
1993,未使用：海：会話01452,False
|
||
1994,未使用：海：会話01453,False
|
||
1995,Foutredieu ! Cette caisse devait nous durer toute la lune !,False
|
||
1996,未使用：海：会話01455,False
|
||
1997,C'est pas censé aller là-dedans ! Incapable !,False
|
||
1998,Va voir ailleurs !,False
|
||
1999,Où vous voulez ces sacs de nourriture pour dodo ?,False
|
||
2000,"Aurez-vous aussi besoin de ces outils, Monseigneur ?",False
|
||
2001,Tu me dis à *moi* quand *tu* en as assez.,False
|
||
2002,"Dis-moi juste quand tu en as assez, quoi.",False
|
||
2003,Nous n'avons plus de blé aujourd'hui.,False
|
||
2004,Vous avez dit la même chose hier !,False
|
||
2005,J'ai cinq enfants à nourrir !,False
|
||
2006,Mes gils paient aussi bien que ceux des autres !,False
|
||
2007,"Je suis désolé, Lucky...",False
|
||
2008,Encore une commande de lavande de la guilde des alchimistes.,False
|
||
2009,Ah ! Voilà qui va pas faire plaisir aux Gridaniens.,False
|
||
2010,Euh... De la farine ?,False
|
||
2011,未使用：海：会話01470,False
|
||
2012,未使用：海：会話01471,False
|
||
2013,未使用：海：会話01472,False
|
||
2014,未使用：海：会話01473,False
|
||
2015,Il me faut absolument la recette de ce gruau !,False
|
||
2016,未使用：海：会話01475,False
|
||
2017,Couac !,False
|
||
2018,未使用：海：会話01477,False
|
||
2019,Tu veux que j'appelle une des trayeuses pour t'aider avec ça ?,False
|
||
2020,Je n'ai pas autant travaillé depuis... depuis hier !,False
|
||
2021,未使用：海：会話01480,False
|
||
2022,未使用：海：会話01481,False
|
||
2023,Je réclame ce lit au nom de... moi-même !,False
|
||
2024,Laissez-moi donc boire en paix.,False
|
||
2025,未使用：海：会話01484,False
|
||
2026,未使用：海：会話01485,False
|
||
2027,未使用：海：会話01486,False
|
||
2028,未使用：海：会話01487,False
|
||
2029,未使用：海：会話01488,False
|
||
2030,Kwé-éé...,False
|
||
2031,未使用：海：会話01490,False
|
||
2032,未使用：海：会話01491,False
|
||
2033,未使用：海：会話01492,False
|
||
2034,"Retour au bercail, mon gars.",False
|
||
2035,未使用：海：会話01494,False
|
||
2036,未使用：海：会話01495,False
|
||
2037,未使用：海：会話01496,False
|
||
2038,未使用：海：会話01497,False
|
||
2039,未使用：海：会話01498,False
|
||
2040,未使用：海：会話01499,False
|
||
2041,未使用：海：会話01500,False
|
||
2042,"Si ça continue, nous allons devoir l'abattre...",False
|
||
2043,"Maïs et laitue, Monsieur.",False
|
||
2044,未使用：海：会話01503,False
|
||
2045,Vous avez déjà vu un coq rouge ?,False
|
||
2046,Seulement après en avoir frit un avec du piment dragon.,False
|
||
2047,Mais on nous a dit précisément la cabane du sud.,False
|
||
2048,未使用：海：会話01507,False
|
||
2049,Les moutons sont si pleins qu'ils peuvent pas bouger ! Vous leur donnez quoi !?,False
|
||
2050,未使用：海：会話01509,False
|
||
2051,未使用：海：会話01510,False
|
||
2052,未使用：海：会話01511,False
|
||
2053,未使用：海：会話01512,False
|
||
2054,未使用：海：会話01513,False
|
||
2055,未使用：海：会話01514,False
|
||
2056,"Comment ça, *attendre* ? Je vois trois tables vides !",False
|
||
2057,Et si vous preniez une caisse pour vous-même ?,False
|
||
2058,Ça coûte une fortune !,False
|
||
2059,Appelle-moi encore comme ça et ce seau finit sur ta tête.,False
|
||
2060,未使用：海：会話01519,False
|
||
2061,Tu viens voir le cap'taine ?,False
|
||
2062,Ces maudites volailles arrêtent pas de sauter la palissade...,False
|
||
2063,"Est-ce que c'est vrai, ce qu'ils disent sur le Clan de la Mer ?",False
|
||
2064,Et ces sceptres dorés ?,False
|
||
2065,"Si ça vous travaille, pourquoi ne pas trouver par vous-même ?",False
|
||
2066,(snif) (snif),False
|
||
2067,Je crois qu'il a bu un coup de trop.,False
|
||
2068,Je ne me sens pas en sécurité ici. On est si proches des Impériaux...,False
|
||
2069,Ce sont les seuls à avoir survécu au Fléau.,False
|
||
2070,Alors je prends dix bouteilles ! Peu importe le prix !,False
|
||
2071,Son mari était parti. Je ne pensais pas à mal.,False
|
||
2072,Tout va bien ici !,False
|
||
2073,Les raisins vont faire une bonne cuvée cette année.,False
|
||
2074,"Une autre tournée, ma belle ! Et mets-la sur *son* ardoise !",False
|
||
2075,Vous êtes prêt à discuter les termes de notre accord ?,False
|
||
2076,"Du vin rouge pour ton repas ? T'auras ce que je te donnerai, ouais.",False
|
||
2077,Je peux pas me concentrer si vous restez devant moi.,False
|
||
2078,Pourquoi le chef veut toujours qu'on porte ces masques avec cette chaleur !?,False
|
||
2079,Zzzzzz...,False
|
||
2080,(grogne),False
|
||
2081,Mais où sont donc passés ces deux-là !?,False
|
||
2082,Ces flèches ne tiendront pas une autre bataille...,False
|
||
2083,"On va se farcir quelques monstres, oh que ouais.",False
|
||
2084,Vous auriez pas du dodo séché ? J'en ai ras-le-bol de bouffer des méduses.,False
|
||
2085,"Ah, qu'est-ce que je ne donnerais pas pour repartir en mer.",False
|
||
2086,Ne pas laissez pas les Sahuagins gagner la terre ferme !,False
|
||
2087,Il faut battre le fer tant qu'il est chaud !,False
|
||
2088,Mais avec quoi ? On reste vraiment en infériorité numérique !,False
|
||
2089,Est-ce que les balistes sont prêtes à être déployées ?,False
|
||
2090,Ces machines ne nous servent à rien du tout sans hommes pour les utiliser !,False
|
||
2091,"J'ai une main de libre, si la caisse est trop lourde.",False
|
||
2092,Je crois qu'il y en aura pas assez pour chauffer le goudron.,False
|
||
2093,Z'avez entendu parler du Cimetière de bateaux ?,False
|
||
2094,"Ouaip, y paraît que ça grouille de revenants !",False
|
||
2095,Vous voudriez pas un peu d'ragoût avec vot' bière ?,False
|
||
2096,"Ah ben tiens, c'est... comment déjà... Rah, je sais plus mais j'vous ai déjà vue avant.",False
|
||
2097,Les cieux n'ont pas été cléments avec les récoltes.,False
|
||
2098,T'as besoin d'une femme comme moi pour surveiller tes arrières !,False
|
||
2099,Où est ce foutu bateau ? J'ai mal aux épaules !,False
|
||
2100,"Eh bien, en tout cas elle te voit *toi* en train de te ridiculiser avec cette boîte.",False
|
||
2101,Tu crois qu'elle peut nous voir ?,False
|
||
2102,Le tarif de la bière est passé à deux cents gils par fût.,False
|
||
2103,L'est peut-être temps de t'acheter de nouvelles lunettes.,False
|
||
2104,Ces montagnes sont énormes !,False
|
||
2105,T'es avec eux ou quoi ?,False
|
||
2106,"Fais gaffe avec cette poudre, espèce d'imbécile !",False
|
||
2107,Ce canon n'est plus en bon état de marche !,False
|
||
2108,Qu'est-ce qui accompagne bien la bière ? Plus de bière !,False
|
||
2109,Je sais pas pourquoi je continue à chercher. Je vais jamais le trouver...,False
|
||
2110,C'est pas parce que tu as toujours raison que tu as raison cette fois.,False
|
||
2111,C'est l'meilleur son de cloche qu'j'ai jamais entendu.,False
|
||
2112,"Le problème, c'est de transporter la bière jusqu'à Radz-at-Han sans qu'elle soit bue !",False
|
||
2113,"J'ai bien envie de vous envoyer pourrir dans la cale, vous deux !",False
|
||
2114,Le capitaine les a pris en train de le faire comme des lapins dans son propre plumard !,False
|
||
2115,J'ai jamais vu d'aussi belle femme que toi.,False
|
||
2116,De bien jolis mots de la part de quelqu'un qui fait du si mauvais vin.,False
|
||
2117,"Depuis Ul'dah, tu dis ? Et comment t'as passé le détroit avec ce machin !?",False
|
||
2118,Plus de grâce ! Plus d'élégance !,False
|
||
2119,"J'crois bien qu'après la prochaine, je range l'épée pour de bon.",False
|
||
2120,Aaarrgh... J'ai trop mal au ventre...,False
|
||
2121,未使用：海：会話01580,False
|
||
2122,Blouaeurgh...,False
|
||
2123,"Ô Nald'thal, abrégez mes souffrances...",False
|
||
2124,J'ai fait un rêve doux... Un rêve sans fin...,False
|
||
2125,Aah... Yellow Moon...,False
|
||
2126,Urgh... Je n'aime pas cette sensation dans mes intestins...,False
|
||
2127,Je... J'ai très... sommeil... tout à coup...,False
|
||
2128,Yellow Moon... C'est une chic fille...,False
|
||
2129,Eeeuuurgh...,False
|
||
2130,Qu'est-ce que c'est que ça !?,False
|
||
2131,"Pas un chocobo, en tout cas...",False
|
||
2132,Quelle belle bête !,False
|
||
2133,Comme c'est étrange...,False
|
||
2134,"M'man ! M'man ! C'est quoi, ça ?",False
|
||
2135,"Euh... Eh bien, c'était... Demande plutôt à ton père, mon ange.",False
|
||
2136,Ouah ! Quelle rapidité !,False
|
||
2137,C'était un humain... ou un chocobo ?,False
|
||
2138,C'était un cheval !,False
|
||
2139,"Je sais pas trop ce qui se passe par ici, mais bon courage !",False
|
||
2140,"Cours ! Oui, cours plus vite !",False
|
||
2141,Très intéressant...,False
|
||
2142,Plus rapide qu'un chocobo ?,False
|
||
2143,Allez ! Encore un peu ! Il ne faut pas s'arrêter !,False
|
||
2144,J'aime tout particulièrement la couleur.,False
|
||
2145,Encore un peu ! Plus que quelques yalms !,False
|
||
2146,Il y a quelque chose qui vient par ici à toute allure !,False
|
||
2147,Oh là là ! Je crois bien que je suis sous le charme !,False
|
||
2148,未使用：海：会話01607,False
|
||
2149,未使用：海：会話01608,False
|
||
2150,未使用：海：会話01609,False
|
||
2151,未使用：海：会話01610,False
|
||
2152,未使用：海：会話01611,False
|
||
2153,未使用：海：会話01612,False
|
||
2154,未使用：海：会話01613,False
|
||
2155,未使用：海：会話01614,False
|
||
2156,未使用：海：会話01615,False
|
||
2157,未使用：海：会話01616,False
|
||
2158,未使用：海：会話01617,False
|
||
2159,未使用：海：会話01618,False
|
||
2160,未使用：海：会話01619,False
|
||
2161,未使用：海：会話01620,False
|
||
2162,未使用：海：会話01621,False
|
||
2163,未使用：海：会話01622,False
|
||
2164,未使用：海：会話01623,False
|
||
2165,未使用：海：会話01624,False
|
||
2166,未使用：海：会話01625,False
|
||
2167,未使用：海：会話01626,False
|
||
2168,未使用：海：会話01627,False
|
||
2169,未使用：海：会話01628,False
|
||
2170,未使用：海：会話01629,False
|
||
2171,未使用：海：会話01630,False
|
||
2172,未使用：海：会話01631,False
|
||
2173,未使用：海：会話01632,False
|
||
2174,未使用：海：会話01633,False
|
||
2175,未使用：海：会話01634,False
|
||
2176,未使用：海：会話01635,False
|
||
2177,未使用：海：会話01636,False
|
||
2178,未使用：海：会話01637,False
|
||
2179,未使用：海：会話01638,False
|
||
2180,未使用：海：会話01639,False
|
||
2181,未使用：海：会話01640,False
|
||
2182,未使用：海：会話01641,False
|
||
2183,未使用：海：会話01642,False
|
||
2184,未使用：海：会話01643,False
|
||
2185,未使用：海：会話01644,False
|
||
2186,未使用：海：会話01645,False
|
||
2187,未使用：海：会話01646,False
|
||
2188,未使用：海：会話01647,False
|
||
2189,未使用：海：会話01648,False
|
||
2190,未使用：海：会話01649,False
|
||
2191,未使用：海：会話01650,False
|
||
2192,未使用：海：会話01651,False
|
||
2193,未使用：海：会話01652,False
|
||
2194,未使用：海：会話01653,False
|
||
2195,未使用：海：会話01654,False
|
||
2196,未使用：海：会話01655,False
|
||
2197,未使用：海：会話01656,False
|
||
2198,未使用：海：会話01657,False
|
||
2199,未使用：海：会話01658,False
|
||
2200,未使用：海：会話01659,False
|
||
2201,未使用：海：会話01660,False
|
||
2202,未使用：海：会話01661,False
|
||
2203,未使用：海：会話01662,False
|
||
2204,未使用：海：会話01663,False
|
||
2205,未使用：海：会話01664,False
|
||
2206,未使用：海：会話01665,False
|
||
2207,未使用：海：会話01666,False
|
||
2208,未使用：海：会話01667,False
|
||
2209,未使用：海：会話01668,False
|
||
2210,未使用：海：会話01669,False
|
||
2211,未使用：海：会話01670,False
|
||
2212,未使用：海：会話01671,False
|
||
2213,未使用：海：会話01672,False
|
||
2214,未使用：海：会話01673,False
|
||
2215,未使用：海：会話01674,False
|
||
2216,未使用：海：会話01675,False
|
||
2217,未使用：海：会話01676,False
|
||
2218,未使用：海：会話01677,False
|
||
2219,未使用：海：会話01678,False
|
||
2220,未使用：海：会話01679,False
|
||
2221,未使用：海：会話01680,False
|
||
2222,未使用：海：会話01681,False
|
||
2223,未使用：海：会話01682,False
|
||
2224,未使用：海：会話01683,False
|
||
2225,未使用：海：会話01684,False
|
||
2226,未使用：海：会話01685,False
|
||
2227,未使用：海：会話01686,False
|
||
2228,未使用：海：会話01687,False
|
||
2229,未使用：海：会話01688,False
|
||
2230,未使用：海：会話01689,False
|
||
2231,未使用：海：会話01690,False
|
||
2232,未使用：海：会話01691,False
|
||
2233,未使用：海：会話01692,False
|
||
2234,未使用：海：会話01693,False
|
||
2235,未使用：海：会話01694,False
|
||
2236,未使用：海：会話01695,False
|
||
2237,未使用：海：会話01696,False
|
||
2238,未使用：海：会話01697,False
|
||
2239,未使用：海：会話01698,False
|
||
2240,未使用：海：会話01699,False
|
||
2241,未使用：海：会話01700,False
|
||
2242,未使用：海：会話01701,False
|
||
2243,未使用：海：会話01702,False
|
||
2244,未使用：海：会話01703,False
|
||
2245,未使用：海：会話01704,False
|
||
2246,未使用：海：会話01705,False
|
||
2247,未使用：海：会話01706,False
|
||
2248,未使用：海：会話01707,False
|
||
2249,未使用：海：会話01708,False
|
||
2250,未使用：海：会話01709,False
|
||
2251,未使用：海：会話01710,False
|
||
2252,未使用：海：会話01711,False
|
||
2253,未使用：海：会話01712,False
|
||
2254,未使用：海：会話01713,False
|
||
2255,未使用：海：会話01714,False
|
||
2256,未使用：海：会話01715,False
|
||
2257,未使用：海：会話01716,False
|
||
2258,未使用：海：会話01717,False
|
||
2259,未使用：海：会話01718,False
|
||
2260,未使用：海：会話01719,False
|
||
2261,未使用：海：会話01720,False
|
||
2262,未使用：海：会話01721,False
|
||
2263,未使用：海：会話01722,False
|
||
2264,未使用：海：会話01723,False
|
||
2265,未使用：海：会話01724,False
|
||
2266,未使用：海：会話01725,False
|
||
2267,未使用：海：会話01726,False
|
||
2268,未使用：海：会話01727,False
|
||
2269,未使用：海：会話01728,False
|
||
2270,未使用：海：会話01729,False
|
||
2271,未使用：海：会話01730,False
|
||
2272,未使用：海：会話01731,False
|
||
2273,未使用：海：会話01732,False
|
||
2274,未使用：海：会話01733,False
|
||
2275,未使用：海：会話01734,False
|
||
2276,未使用：海：会話01735,False
|
||
2277,未使用：海：会話01736,False
|
||
2278,未使用：海：会話01737,False
|
||
2279,未使用：海：会話01738,False
|
||
2280,未使用：海：会話01739,False
|
||
2281,未使用：海：会話01740,False
|
||
2282,未使用：海：会話01741,False
|
||
2283,未使用：海：会話01742,False
|
||
2284,未使用：海：会話01743,False
|
||
2285,未使用：海：会話01744,False
|
||
2286,未使用：海：会話01745,False
|
||
2287,未使用：海：会話01746,False
|
||
2288,未使用：海：会話01747,False
|
||
2289,未使用：海：会話01748,False
|
||
2290,未使用：海：会話01749,False
|
||
2291,未使用：海：会話01750,False
|
||
2292,未使用：海：会話01751,False
|
||
2293,未使用：海：会話01752,False
|
||
2294,未使用：海：会話01753,False
|
||
2295,未使用：海：会話01754,False
|
||
2296,未使用：海：会話01755,False
|
||
2297,未使用：海：会話01756,False
|
||
2298,未使用：海：会話01757,False
|
||
2299,未使用：海：会話01758,False
|
||
2300,C'est la fin pour toi !,False
|
||
2301,"Crève, crève, crève ! Crève mille fois et plus encore !",False
|
||
2302,Vous devez nous sauver !,False
|
||
2303,Je ne suis pas avec eux ! Je le jure sur le peu de vertu qu'il me reste !,False
|
||
2304,Qui êtes-vous !?,False
|
||
2305,"Qu'est-ce que ce sera ce soir, Cap... Vous n'êtes pas le capitaine !",False
|
||
2306,Pardonnez-moi ! J-je ne voulais pas vous offenser !,False
|
||
2307,Suis-je... libre ?,False
|
||
2308,Loués soient les Douze ! Le cauchemar est fini !,False
|
||
2309,Je me rends à vous... Faites de moi ce que vous voulez...,False
|
||
2310,Qu'ai-je fait pour mériter ces souffrances ? ...,False
|
||
2311,Je ne tiendrai pas une nuit de plus...,False
|
||
2312,"S'il vous plaît, Madame, je souffre tant...",False
|
||
2313,"Découpez-leur l'entrejambe ! À tous, jusqu'au dernier !",False
|
||
2314,Hadoken !,False
|
||
2315,Tu ne m'échapperas pas !,False
|
||
2316,Yaaah !,False
|
||
2317,"Réponds à l'appel de ma rancune, entité des ténèbres !",False
|
||
2318,Alors moi aussi.,False
|
||
2319,Si l'eau était plus profonde je me noierais !,False
|
||
2320,Mon cerveau... Je crois qu'il a bouilli.,False
|
||
2321,Tu dis encore quelque chose sur mes cheveux et je te scalpe sur place.,False
|
||
2322,Ces demoiselles veulent-elles prendre un bain de minuit ?,False
|
||
2323,"Les sources vous réchaufferont à l'extérieur, et le vin à l'intérieur.",False
|
||
2324,Vous voulez nous rejoindre ? Ou bien est-ce qu'on est trop pour vous ?,False
|
||
2325,"Je crois qu'on est repérées, les filles.",False
|
||
2326,Je peux en avoir deux fois plus à Ul'dah pour le même prix !,False
|
||
2327,Dernier ravitaillement avant des dizaines de malms !,False
|
||
2328,Trois contre un !,False
|
||
2329,"Eh bien, c'est beaucoup plus animé qu'avant !",False
|
||
2330,Il faut immédiatement amener tout ça à la Trouvaille.,False
|
||
2331,Rien à signaler de ce côté !,False
|
||
2332,Le destin récompense toujours qui sait attendre. Hé hé hé...,False
|
||
2333,Je crève de chaud dans cette armure.,False
|
||
2334,"La chair molle sous leur menton, c'est ça leur point faible.",False
|
||
2335,J'ai l'impression d'avoir mangé un dragon.,False
|
||
2336,Et si tu venais faire un tour dans mon lit ?,False
|
||
2337,Je me vengerai...,False
|
||
2338,Un cadavre me tiendrait plus chaud que toi.,False
|
||
2339,La visière empêche mes yeux de geler.,False
|
||
2340,Je constate que tu n'es pas un géant. Tu peux donc passer.,False
|
||
2341,Je dis qu'on doit creuser depuis la face nord.,False
|
||
2342,Et moi je dis qu'on creuse depuis le sud.,False
|
||
2343,Faut jamais chercher du travail dans un endroit comme celui-là.,False
|
||
2344,Quel chef-d'œuvre ! Toute la structure est conçue à partir d'un seul rocher !,False
|
||
2345,"Quand il y a beaucoup de brouillard, mieux vaut rester dans le coin.",False
|
||
2346,Les portes sont fermées aux étrangers et aux hérétiques.,False
|
||
2347,Les personnes comme toi n'ont rien à faire ici.,False
|
||
2348,"Moi, je dis qu'il y a trop d'aventuriers dans le Coerthas.",False
|
||
2349,Ils sont presque aussi néfastes que les dragons.,False
|
||
2350,De la farine et du chou pourri... c'est pas avec ça qu'on va tenir un siège.,False
|
||
2351,Y a rien de mieux à faire dans la vie que combattre des dragons ?,False
|
||
2352,"Tout ce que je vois là, c'est du rouge et du blanc. Le maître a commandé un rosé !",False
|
||
2353,J'ai comblé bien des femmes au cours de mes cinquante-cinq printemps.,False
|
||
2354,C'est pour ça que j'embauche pas d'hommes ! Vous pensez qu'avec votre entrejambe !,False
|
||
2355,Eh ! Tu me paies avec mon propre argent !,False
|
||
2356,Qu'est-ce que je donnerais pas pour être là-bas...,False
|
||
2357,M'déconcentre pas ! J'ai fait l'pari que j'tiendrai cette caisse pendant une lune entière !,False
|
||
2358,"J'ai encore jamais raté.
|
||
(La falaise, évidemment.)",False
|
||
2359,"Un, deux... Neuf, dix... Quarante et un, quarante-deux...",False
|
||
2360,"Sept, huit... Hm ? Trente-neuf, quarante... Hm ?",False
|
||
2361,Ça a un goût de poulet parce que *c'est* du poulet !,False
|
||
2362,Tout est dans le poignet !,False
|
||
2363,"Les dragons se reposent jamais, donc nous non plus !",False
|
||
2364,Mon bras... Ce maudit truc a failli me l'arracher !,False
|
||
2365,Halone est témoin de ton sacrifice. Tu auras ta place chez elle.,False
|
||
2366,Dix hommes sont morts quand vous avez brisé les rangs !,False
|
||
2367,Mes orteils... Ils sont tout noirs et froids.,False
|
||
2368,Encore un aventurier... (soupire),False
|
||
2369,Silence ! Tu veux que les chevaliers t'entendent !?,False
|
||
2370,J'ai pris le couteau dans ses mains sans vie.,False
|
||
2371,"Dans le Coerthas, vous devez vous conformer à *nos* lois.",False
|
||
2372,"Allez, allez ! Plus vite, bande de chiffes molles !",False
|
||
2373,On ne peut plus continuer comme ça. Pense à ta femme.,False
|
||
2374,Je veux que cet essieu soit graissé avant la nuit.,False
|
||
2375,"Et un hérétique de plus dans le Gouffre, un. ",False
|
||
2376,"Quand on tue pas des dragons, on s'entraîne à les tuer.",False
|
||
2377,Ça nous prépare aux vrais combats !,False
|
||
2378,Les armes à l'intérieur appartiennent à ceux qui sont tombés au champ d'honneur.,False
|
||
2379,Où ai-je donc mis cet exemplaire de l'Enchiridion ?,False
|
||
2380,Des mensonges d'hérétique pour nous faire oublier notre devoir.,False
|
||
2381,Il paraît qu'il y a un endroit au sud où l'eau est aussi chaude que le sang.,False
|
||
2382,"Silence, vous deux, et concentrez-vous !",False
|
||
2383,Qu'est-ce que c'est !?,False
|
||
2384,"Tout est rassis : le pain, la bière, et la compagnie. J'en ai plus qu'assez.",False
|
||
2385,Tu as un problème avec ma compagnie ?,False
|
||
2386,Vous voulez prendre un verre ?,False
|
||
2387,Tous les huit ont été rôtis vivants dans leur armure...,False
|
||
2388,Et nos compagnons alors ?,False
|
||
2389,Qu'est-ce que c'est ? Encore des dragons !?,False
|
||
2390,Quand est-ce que la neige fondra...,False
|
||
2391,D'après nos relevés...,False
|
||
2392,"Les géants et les goobbues sont notre fléau, d'habitude.",False
|
||
2393,La position des étoiles laisse présager une attaque imminente.,False
|
||
2394,Ce n'est pas ce que révèlent nos observations !,False
|
||
2395,Il faut prévenir les templiers !,False
|
||
2396,C'est de mauvais augure...,False
|
||
2397,"Tu es bien loin de chez toi, mon amie.",False
|
||
2398,Je n'envie pas celui qui doit patrouiller l'Œil.,False
|
||
2399,Moi non plus.,False
|
||
2400,Il manque une bouteille ! Expliquez-vous !,False
|
||
2401,Aucun être humain ne pourrait survivre à une telle chute.,False
|
||
2402,"Si un être du néant vous attrape, il dévorera votre âme.",False
|
||
2403,Écoutez-le. Quittez ce lieu et ne revenez jamais !,False
|
||
2404,Ne craignez rien. Cet endroit est sûr.,False
|
||
2405,Je prends le premier quart.,False
|
||
2406,Cinquième quart au rapport !,False
|
||
2407,Le septième quart est toujours le pire.,False
|
||
2408,On travaille par quarts pour être plus efficaces.,False
|
||
2409,Encore un coup de cloche et mon quart sera terminé.,False
|
||
2410,"Je suis avec le huitième quart... ou le neuvième ? Mince, j'ai oublié !",False
|
||
2411,Je suppose que vous vous demandez combien de quarts on a en tout.,False
|
||
2412,J'essaie de ne pas trop me soucier de ce qui se passe à l'intérieur.,False
|
||
2413,Le numéro de mon quart ? Je sais pas... Quatorze ?,False
|
||
2414,"À la fin de mon quart, je vais boire comme un trou.",False
|
||
2415,Le type du quatorzième quart a été démobilisé. Je suis le nouveau quatorze !,False
|
||
2416,"Les quarts, ça va, ça vient, comme la marée. Moi, je suis le quinzième.",False
|
||
2417,"Ni votre vie, ni votre mort ne seront oubliées.",False
|
||
2418,On pourrait croire que des tueurs de dragons sont capables d'attraper un rat ou deux !,False
|
||
2419,Elle est partie... Je n'ai pas pu la sauver...,False
|
||
2420,"Alors, on vient se réchauffer, hein ?",False
|
||
2421,Ma nouvelle technique ? C'est la frappe mortelle du fléau !,False
|
||
2422,Pile entre les écailles !,False
|
||
2423,(souffle) J'commence à en avoir marre... (souffle) d'faire des pompes...,False
|
||
2424,Ils peuvent pas me garder ici !,False
|
||
2425,Tu as toujours su utiliser les bons mots.,False
|
||
2426,On est un... gentilhomme... ou on ne l'est pas !,False
|
||
2427,Je me sens... si raffiné !,False
|
||
2428,Le pouvoir de la... gentilhommerie m'habite !,False
|
||
2429,"♪ La lune se lève...
|
||
♪ Mon âme monte au ciel...
|
||
♪ Enivrée par cette ritournelle...",False
|
||
2430,Je vais vous faire bouffer vos dents !,False
|
||
2431,"Les peaux-tendres, il faut tuer !",False
|
||
2432,"Du camp, ils ont osé s'approcher !",False
|
||
2433,"Alors, le reste de la cargaison...",False
|
||
2434,"Je m'en occupe sur-le-champ, Monsieur.",False
|
||
2435,Il ne faut pas avoir peur de ces horreurs !,False
|
||
2436,Maudits soient ces êtres du néant !,False
|
||
2437,Votre aide est plus que bienvenue !,False
|
||
2438,Je vous en supplie... Sauvez nos camarades !,False
|
||
2439,"Qu'attends-tu pour t'approcher ?
|
||
Ne me dis pas que tu es effrayée !",False
|
||
2440,"Je suis prêt à contre-attaquer !
|
||
Viens donc un peu plus près !",False
|
||
2441,"Prépare-toi à mourir !
|
||
Je ne te laisserai pas t'enfuir !",False
|
||
2442,"Qu'attends-tu pour t'approcher ?
|
||
Ne me dis pas que tu es effrayée !",False
|
||
2443,"Je suis prêt à contre-attaquer !
|
||
Viens donc un peu plus près !",False
|
||
2444,"Prépare-toi à mourir !
|
||
Je ne te laisserai pas t'enfuir !",False
|
||
2445,"T'as pas intérêt à laisser tomber ça, toi !",False
|
||
2446,Savoir griller la viande est un art que peu maîtrisent.,False
|
||
2447,"Allez, plus vite ! On va pas y passer la journée !",False
|
||
2448,"Vite, j'ai besoin d'aide !",False
|
||
2449,"Laisse-moi partir !
|
||
Je sens mon corps s'engourdir !",False
|
||
2450,"Ah, je me sens mal !
|
||
Cette situation est infernale !",False
|
||
2451,"On peut discuter, en fait...",False
|
||
2452,"Les bons soldats, les bons dirigeants font.",False
|
||
2453,"Nous devons défendre notre demeure !
|
||
Et si nous échouons, que tous meurent !",False
|
||
2454,"Restez sur vos gardes !
|
||
Que personne ne bavarde !",False
|
||
2455,Ouah !,False
|
||
2456,Mouaha !,False
|
||
2457,"À toi de jouer, maintenant !
|
||
Je sais qu'avec toi, nous serons gagnants !",False
|
||
2458,VOUS ALLEZ CONNAÎTRE LA FORCE DE NOTRE COLÈRE !,False
|
||
2459,"Notre succès est assuré.
|
||
Cette margoulette va nous aider !",False
|
||
2460,"♪ On est des malins.
|
||
♪ On est des coquins.",False
|
||
2461,Eh ! T'as pas fini de te tourner les pouces !?,False
|
||
2462,"Toi aussi, t'es là pour filer un coup de main ?",False
|
||
2463,J'en ai par-dessus la tête de ces fichus cailloux ! J'en rêve même la nuit...,False
|
||
2464,"Comme quoi, s'entraîner, ça sert !",False
|
||
2465,Je vois rien du tout. Et vous ?,False
|
||
2466,Raah ! J'ai hâte de pouvoir m'y mettre !,False
|
||
2467,Va te faire voir !,False
|
||
2468,Débile ! Idiote !,False
|
||
2469,"Vous venez vous entraîner, je suppose ?",False
|
||
2470,L'entrée est sur votre gauche.,False
|
||
2471,"Alors, on a les chocottes ?",False
|
||
2472,Allez ! On se motive !,False
|
||
2473,Plus fort !,False
|
||
2474,C-compris !,False
|
||
2475,Je gagnerai la prrrochaine !,False
|
||
2476,Pfff ! J'en ai marre de ramasser les cadavres des aventuriers...,False
|
||
2477,Seuls les plus forts survivront !,False
|
||
2478,La vie du gladiateur est dure...,False
|
||
2479,Il faut se donner pour captiver l'audience !,False
|
||
2480,"Si vous perdez vos moyens, c'est la défaite assurée !",False
|
||
2481,"Alors ! Tu vas attaquer, oui !?",False
|
||
2482,Raah ! Il perturbe ma concentration à crier comme ça...,False
|
||
2483,Les monstres vous attendent !,False
|
||
2484,Allez ! Matez-moi ces gros matous !,False
|
||
2485,C'est moi qui ai élevé ces bêtes. C'est pour ça qu'elles m'attaquent pas !,False
|
||
2486,Les combats de gladiateurs sont la gloire du Colisée !,False
|
||
2487,"Un coup de lance bien placé, et hop ! direction les sept enfers.",False
|
||
2488,"Percer leur défense sera pas facile, croyez-moi !",False
|
||
2489,Il faut des tripes pour vaincre !,False
|
||
2490,J'ai le mal de mer... Oeeurg !,False
|
||
2491,"J'ai pas dormi, oh non ! Je suis fatigué, oui !",False
|
||
2492,未使用：海：コボルド：00009,False
|
||
2493,Fsss... Où sssont les poissons ?,False
|
||
2494,Il faut lire dans la marée...,False
|
||
2495,"On va s'amuser, ma cocotte, mouais, on va s'amuser !",False
|
||
2496,"Tu vas nous donner des cours d'anatomie, ouais !",False
|
||
2497,"Au secours ! À l'aide, moui-moui !!",False
|
||
2498,"J'admire votre bravoure...
|
||
Mais vous devriez faire demi-tour.",False
|
||
2499,"On s'occupe de tout.
|
||
Vous pouvez rentrer chez vous.",False
|
||
2500,"Cette zone est interdite.
|
||
Il y a trop de parasites.",False
|
||
2501,Vous renoncez ?,False
|
||
2502,Que Halone vous protège !,False
|
||
2503,Nous allons prendre le relais de l'unité d'éclaireurs !,False
|
||
2504,Maudits hérétiques !,False
|
||
2505,Je tremble comme une feuille...,False
|
||
2506,Je rentrerai vivante !,False
|
||
2507,Ça me rappelle l'entraînement !,False
|
||
2508,Sauvez... mes compagnons...,False
|
||
2509,Fsss... Que voulez-vous aux Tridents du corail ?,False
|
||
2510,Fsssh... Un enfant de Novv ?,False
|
||
2511,Fsssouille-ouille-ouille !,False
|
||
2512,"Je suis trop occupé à me reposer, là, oui ! Arrête de m'embêter avec tes histoires !",False
|
||
2513,,False
|
||
2514,"Allez-y !
|
||
C'est par ici !",False
|
||
2515,"Poursuivez ce chemin.
|
||
C'est un peu plus loin.",False
|
||
2516,"Bon sang, non ! Nooon !!",False
|
||
2517,Prêts à combattre !,False
|
||
2518,Ça va saigner !,False
|
||
2519,Prends ça !,False
|
||
2520,Yah !,False
|
||
2521,C'est le moment !,False
|
||
2522,Waaargh !,False
|
||
2523,"Mais qu'est-ce qu'ils regardent, ces deux-là ?",False
|
||
2524,J'ai bien fait d'm'entraîner sur des marmottes et des coccinelles !,False
|
||
2525,Arrête donc de creuser sous les échafaudages ! Tu m'entends ?,False
|
||
2526,"Ils sont bons, mes légumes ! Ils sont frais !",False
|
||
2527,De bons gros légumes ! Cultivés avec de la fiente de nix !,False
|
||
2528,(snif) (snif)...,False
|
||
2529,(couine),False
|
||
2530,Ruuuubiiii... !?,False
|
||
2531,(snif) (snif)...,False
|
||
2532,"Comment elle est trop belle, ma canne à pêche...",False
|
||
2533,"Il faut vrrraiment que j'achète une laisse, moi...",False
|
||
2534,"Parrr ici, gentil petit poisson...♪",False
|
||
2535,Viens morrrdre à l'hameçon...♪,False
|
||
2536,Ohoo !♪,False
|
||
2537,"Haha ! Tu as crrru que tu allais m'échapper, mon dodu !",False
|
||
2538,C'est mon maîtrrre qui va être content d'obtenir encore un poisson !♪,False
|
||
2539,Tant pis... Je n'ai qu'à acheter un poisson en rentrrrant en ville.,False
|
||
2540,Youpi ! Ça va être la fête !,False
|
||
2541,Allez ! Allez !,False
|
||
2542,Montrez-nous de quoi vous êtes capable !,False
|
||
2543,"Moi aussi, je veux devenir aventurière !",False
|
||
2544,"J'suis de tout cœur avec toi, ma grande !",False
|
||
2545,Faites de votre mieux !,False
|
||
2546,Génial ! V'là une aventurière !,False
|
||
2547,J'aime trop les aventuriers !,False
|
||
2548,"Ouah, la classe !",False
|
||
2549,"Ouah, comment elle a l'air balèze !",False
|
||
2550,Bon courage !,False
|
||
2551,Youpi ! Une aventurière !,False
|
||
2552,"Oh ! Regardez, une aventurière !",False
|
||
2553,Faites-nous rêver !♪,False
|
||
2554,Je veux voir des beaux feux d'artifice !,False
|
||
2555,Vous allez nous offrir un beau spectacle ?,False
|
||
2556,"Ah, en voilà une !",False
|
||
2557,Je veux en voir de toutes les couleurs !,False
|
||
2558,"Ah, enfin ! Depuis le temps que je cherche une de ces satanées graines !",False
|
||
2559,"Bon, c'est pas le moment de se déconcentrer !",False
|
||
2560,"Oh ! Voyons, voyons, qu'est-ce que j'ai, là... ?",False
|
||
2561,Oui ! Parfait !,False
|
||
2562,"Mouais, pas mal joué !",False
|
||
2563,"Je sens que j'ai de la veine, aujourd'hui !",False
|
||
2564,"Ouf ! Je commence à fatiguer, moi...",False
|
||
2565,"T'es du métier, toi aussi ? Bon courage à nous deux !",False
|
||
2566,"Bon, il est temps que je rapporte tout ça à ma maîtresse.",False
|
||
2567,Bon ! Il nous reste plus qu'à trouver un nouveau boulot.,False
|
||
2568,"Garde, c'est pas plus ennuyeux que d'explorer cent fois l'même donjon, après tout...",False
|
||
2569,Il n'y a pas un livre d'initiation à l'arcanisme quelque part ? ...,False
|
||
2570,"Mais qu'est-ce qu'ils regardent, ceux-là ?",False
|
||
2571,Je vais te noyer !,False
|
||
2572,Tu vas servir de pâture aux crabes !,False
|
||
2573,Au nom de Léviathan !,False
|
||
2574,Viens avec nouuus !,False
|
||
2575,Non... Ne me regarde paaas !,False
|
||
2576,Il n'y a plus d'échappatoire !,False
|
||
2577,Hé hé hé ! La victoire est mienne !,False
|
||
2578,Ouah ! T'as encore gagné !? T'es vraiment trop balèze !,False
|
||
2579,"Bon, je vais profiter de cette petite pause pour livrer mon maître.",False
|
||
2580,Y a pas quelque chose pour moi ?,False
|
||
2581,On dirait bien que non. Tant pis...,False
|
||
2582,"N'approchez pas !
|
||
Retournez là-bas !",False
|
||
2583,Argh ! Y a presque plus de gnôle !,False
|
||
2584,Ces négociations n'en finiront donc jamais...,False
|
||
2585,Ceux-là sont de bons petits... Ils doivent bien manger !,False
|
||
2586,"Celui-ci est d'accord, c'est les fondations qui soutiennent tout !",False
|
||
2587,Ceux-ci doivent être patients !,False
|
||
2588,"Petit à petit, le travail de ceux-ci prend forme !",False
|
||
2589,Celui-ci est impressionné par la technologie des humains !,False
|
||
2590,Encore un peu et ça sera prêt !,False
|
||
2591,Le rêve de ceux-ci n'est pas fini !,False
|
||
2592,Rrrr... zzZZZ...,False
|
||
2593,●00011,False
|
||
2594,●00012,False
|
||
2595,●00013,False
|
||
2596,●00014,False
|
||
2597,●00015,False
|
||
2598,Je vais cherrrcher autre part...,False
|
||
2599,Grrr... Il n'est pas par ici...,False
|
||
2600,Ruuubiii !!! Mais tu es où !?,False
|
||
2601,(snif) (snif)...,False
|
||
2602,"Si je l'attrrrape, je l'attache à un piquet !",False
|
||
2603,"Ruuubiii !!! Viens, mon petit ! Montrrre-toi !",False
|
||
2604,Pourquoi ça nous arrive à nous... ?,False
|
||
2605,Tiens bon !,False
|
||
2606,Urghhh...,False
|
||
2607,Dire qu'on vivait enfin en paix...,False
|
||
2608,J'aimerais qu'on nous laisse tranquilles...,False
|
||
2609,Graaarrrgh...,False
|
||
2610,Hurrrgh...,False
|
||
2611,Gwouuh... gwouuuh...,False
|
||
2612,"Vous êtes venus nous aider ? Pitié, sauvez mes amis !",False
|
||
2613,(snif) (snif)...,False
|
||
2614,Raaah ! J'ai l'imprrression de passer mon temps à chercher cet idiot de familier !,False
|
||
2615,Sauvez mes compagnons !,False
|
||
2616,"Eh, oh ! Si vous voulez vous battre, c'est dehors que ça se passe !",False
|
||
2617,J'espère que ça va mordre aujourd'hui...,False
|
||
2618,"Allez, quoi ! Rien qu'un ou deux gros poissons...",False
|
||
2619,Oh !?,False
|
||
2620,"Oh, la belle prise !",False
|
||
2621,C'est mon maître qui va être content.,False
|
||
2622,Chou blanc... Il va falloir faire les courses en rentrant.,False
|
||
2623,Youpi ! Ça c'est ce que j'appelle une bonne récolte !,False
|
||
2624,Récolte royale !,False
|
||
2625,J'en crois pas mes yeux...,False
|
||
2626,Génial ! Y en a foison !,False
|
||
2627,C'est mon jour de chance.,False
|
||
2628,Pas mal... Vraiment pas mal !,False
|
||
2629,"Pfiou ! C'est éreintant, tout ça.",False
|
||
2630,"Tiens, une consœur... Courage à vous !",False
|
||
2631,J'ai enfin terminé. Reste plus qu'à apporter tout ça à mon maître.,False
|
||
2632,"Et encore une fois, c'est un triomphe !",False
|
||
2633,"Incroyable ! Vous gagnez vraiment à tous les coups, vous...",False
|
||
2634,Quelle chance ! Vous n'auriez pas de l'équipement de qualité à me prêter ?,False
|
||
2635,Il me reste du temps avant ma prochaine tâche. Je vais en profiter pour boire un coup.,False
|
||
2636,Je me demande s'il y a encore du gibier à chasser ici.,False
|
||
2637,"Bon, il faut que je trouve un autre terrain de chasse...",False
|
||
2638,C'est parti !,False
|
||
2639,La récolte va être bonne.,False
|
||
2640,Wouhou !,False
|
||
2641,J'ai décroché le gros lot.♪,False
|
||
2642,"Quelle récolte mes enfants, quelle récolte !",False
|
||
2643,J'en peux plus...,False
|
||
2644,Salut vous ! Vous êtes venue exploiter ce filon ? Bonne chance !,False
|
||
2645,J'ai bien travaillé. Il faut que je me dépêche de rentrer !,False
|
||
2646,Comment voulez-vous que je travaille si on n'arrête pas de me sonner ?,False
|
||
2647,Je vois que je ne suis pas la seule à connaître ce coin...,False
|
||
2648,"Et voilà qu'on me sonne encore... C'est pour quoi, cette fois ?",False
|
||
2649,J'ai un mauvais prrressentiment.,False
|
||
2650,J'en ai assez des petits poissons. Où sont les grrros ?,False
|
||
2651,Je crois que ça morrrd !,False
|
||
2652,"Il doit être énorrrme, celui-là !",False
|
||
2653,Ma maîtrrresse va être aux anges !,False
|
||
2654,"Quand ça veut pas, ça veut pas. Il faut peut-être changer d'endrrroit.",False
|
||
2655,Mais regardez-moi ce serrrvant ! Il est canon.,False
|
||
2656,J'ai complètement morrrdu à votre hameçon !,False
|
||
2657,"J'essaie de me concentrer. Ne venez pas me dérrrangez, Madame.",False
|
||
2658,Faites attention en repartant. La pente est un peu rrraide.,False
|
||
2659,"S'il vous plaît, sauvez cet enfant !",False
|
||
2660,"Tu m'entends ? Ouvre les yeux, bon sang !",False
|
||
2661,Aventuuuurière veut quelque chose ?,False
|
||
2662,"Hmm, je vois... Y a-t-il autre chose ?",False
|
||
2663,"Pfff, combien de temps encore vais-je devoir attendre...",False
|
||
2664,Qu'est-ce que j'ai faim...,False
|
||
2665,Ouah ! J'étais sûrement jongleur dans une vie antérieure.,False
|
||
2666,Vivement la prochaine mission !,False
|
||
2667,"Chouette, une baston !",False
|
||
2668,Je veux voir du sang !,False
|
||
2669,"Jusque-là, tout va bien...",False
|
||
2670,Zzz... Zzz... Kwééé...,True
|
||
2671,Tu m'as... tellement manqué... Zzz...,True
|
||
2672,Un cassis pampa pour la trois !,False
|
||
2673,Voici votre commande.,False
|
||
2674,Vous avez choisi ?,False
|
||
2675,Voilà votre cassis pampa...,False
|
||
2676,Ça marche !,False
|
||
2677,"Ah, voilà les boissons !",False
|
||
2678,Donnez-moi votre spécialité !,False
|
||
2679,Merci !,False
|
||
2680,Le ballon est mon ami !,False
|
||
2681,Bienvenue au Gold Saucer !,False
|
||
2682,Profitez de votre visite pour prendre un peu de bon temps !♪,False
|
||
2683,J'veux jouer à Attrap'Mog !,False
|
||
2684,"Du calme, on va y aller !",False
|
||
2685,Hourra ! Notre championne a gagné !,False
|
||
2686,Il se débrouille bien...,False
|
||
2687,"La chance va me sourire aujourd'hui, j'en suis sûr !",False
|
||
2688,À quoi vais-je bien pouvoir jouer aujourd'hui ? ...,False
|
||
2689,Nous ne pouvons pas tolérer ce genre de comportement.,False
|
||
2690,"Je suis navré, mais nous allons vous demander de quitter notre établissement.",False
|
||
2691,Pitié ! Je vous promets de plus recommencer !,False
|
||
2692,Cette statue est immense !,False
|
||
2693,Ma prochaine carte va vous écraser !,False
|
||
2694,Hmpf ! J'ai *toujours* un atout dans ma manche.,False
|
||
2695,Prudence... La moindre erreur peut être fatale dans ce jeu...,False
|
||
2696,Je peux encore reprendre le dessus...,False
|
||
2697,"J'ai encore gagné, on dirait !♪",False
|
||
2698,Mince ! Je savais que j'aurais dû faire l'inverse !,False
|
||
2699,Ces peluches sont jolies comme tout.,False
|
||
2700,"Mon chocobo va gagner, je le sens !",False
|
||
2701,"Dis, on y va, dis !?",False
|
||
2702,Ce Mog est vraiment adorable !,False
|
||
2703,Regardez ! Señor Pampa !!,False
|
||
2704,"Il n'y en a que pour le céruleum, en ce moment.",False
|
||
2705,Il paraît que ça sera bientôt la course au céruleum !,False
|
||
2706,"Peut-être que je devrais investir dans le céruleum, moi aussi...",False
|
||
2707,"Grâce au céruleum, je vais être riche !",False
|
||
2708,"Maman, j'ai peur...",False
|
||
2709,Hé hé hé... Tout s'passe comme prévu...,False
|
||
2710,"Regarde-moi, regarde-moi !",False
|
||
2711,Cette place est prise.,False
|
||
2712,J'veux monter là-haut !,False
|
||
2713,"Allez, viens faire le tour avec moi !",False
|
||
2714,J'hésite...,False
|
||
2715,À fond la caisse !,False
|
||
2716,Toute ma colère dans ce coup !,False
|
||
2717,Il faut du doigté et de la délicatesse pour gagner à ce jeu.,False
|
||
2718,"C'est pas par là, plutôt ?",False
|
||
2719,"Ça ne mord vraiment pas, aujourd'hui...",False
|
||
2720,Pfff ! C'est dur...,False
|
||
2721,Vous êtes presque au sommet !,False
|
||
2722,"C'était quoi, cette chose ?",False
|
||
2723,"Un concombre sur pattes, je crois...",False
|
||
2724,Vous avez vu ? Il a essayé de me toucher les fesses !,False
|
||
2725,Pourquoi un ballon en forme d'imp géant ?,False
|
||
2726,"Tu veux jouer à quoi, Carbuncle ?",False
|
||
2727,"Et après, il a fait son fameux “FUNGAH” !",False
|
||
2728,Hein ? De quoi tu parles !?,False
|
||
2729,Fungah ? ... Qu'est-ce que ça veut dire ?,False
|
||
2730,Je ne veux plus voir la moindre erreur !,False
|
||
2731,Mais non ! Comme ça !,False
|
||
2732,Vous faites n'importe quoi !,False
|
||
2733,"Oui, Chef !",False
|
||
2734,Mais non ! Concentrez-vous un peu !!,False
|
||
2735,"Je t'aime, mon amour !",False
|
||
2736,"Moi aussi, mon cœur !",False
|
||
2737,"Cette fois, c'est la bonne ! J'ai joué ma combinaison porte-bonheur.",False
|
||
2738,Que Nymeia vous accorde sa bénédiction !,False
|
||
2739,J'ai trois bons numéros !,False
|
||
2740,"Moi, deux !
|
||
Et toi ?",False
|
||
2741,Aucun...,False
|
||
2742,Vous pouvez pas avancer la date du tirage ? J'en peux plus d'attendre.,False
|
||
2743,"C'est mieux que rien, je suppose...",False
|
||
2744,"Selon mes calculs, vous avez une chance sur dix mille de gagner.",False
|
||
2745,"Me demande pas ce qu'il y a dans cette caisse, j'en ai pas la moindre idée.",False
|
||
2746,"Non, mais écoutez, je...",False
|
||
2747,Vous abusez de la boisson !,False
|
||
2748,Voici vos boissons.,False
|
||
2749,Monsieur souhaitera boire quelque chose ?,False
|
||
2750,"Ah, merci.",False
|
||
2751,"Pas pour le moment, merci.",False
|
||
2752,Il paraît que c'est le directeur du Gold Saucer...,False
|
||
2753,"Tu as vu la taille de cette statue ? En or massif, en plus !",False
|
||
2754,Mon chocobo est prêt à remporter le championnat !,False
|
||
2755,"C'est encore un peu tôt, non ?",False
|
||
2756,"Le plus important, c'est l'accélération !",False
|
||
2757,Il ne faut pas négliger les capacités physiques.,False
|
||
2758,L'agilité est aussi cruciale !,False
|
||
2759,Quand est-ce que la course commence ?,False
|
||
2760,"Boko, tu es prêt ?",False
|
||
2761,"Toi aussi, un jour, tu participeras aux courses !",False
|
||
2762,Vous voilà ! Unissons nos forces et sauvons mes semblables !,False
|
||
2763,"Mais elle est à moi, cette bague ! Qu'est-ce qu'elle fait à ton doigt, espèce de voleuse !?",False
|
||
2764,"Allez, laisse tomber ces mégèrrres et viens t'amuser avec moi...",False
|
||
2765,"La ferrrme, bande de harpies !",False
|
||
2766,"De toute façon, c'est moi qu'il préfère ! Mes petites tenues sont irrésistibles...",False
|
||
2767,J'en ai assez de me faire piquer mon petit ami par une Miqo'te !,False
|
||
2768,Et la cité ? Il y a des victimes ?,False
|
||
2769,Non ! Le collier de Daniffen est infranchissable.,False
|
||
2770,"Espérons, car les dragons vont débarquer en force.",False
|
||
2771,Les soldats semblent inquiets...,False
|
||
2772,À toi de trouver les mots pour les rassurer !,False
|
||
2773,À vos ordres !,False
|
||
2774,Je ne pensais pas que vous viendriez !,False
|
||
2775,"On va pas te laisser protéger ta cité natale toute seule, quand même !",False
|
||
2776,Le moment fatidique approche...,False
|
||
2777,On est que trois ? Mais que font les autres !?,False
|
||
2778,"Alors c'est ça, la sainte Cité d'Ishgard...",False
|
||
2779,Vous arrivez juste à temps...,False
|
||
2780,M-maudits dragons !,False
|
||
2781,Nos frères d'Ishgard ont besoin de nous !,False
|
||
2782,"Tous ensemble, luttons pour Éorzéa !",False
|
||
2783,"Papa, tu peux grimper en haut ?",False
|
||
2784,M-mais bien sûr ! Facile !,False
|
||
2785,J'ai enfin gagné !!,False
|
||
2786,"M-merci, Player...",False
|
||
2787,J'veux voir Coloso de plus près !,False
|
||
2788,"Non ! Moi, j'veux aller au Mont Corel !",False
|
||
2789,Je vois que vous vous entendez bien...,False
|
||
2790,"Ça me paraît pas mal, ici !",False
|
||
2791,Quelle vue splendide !,False
|
||
2792,Mes clients avaient raison... La concurrence s'annonce rude.,False
|
||
2793,Voyons un peu ce que vaut cette bière !,False
|
||
2794,"Bon, c'est pas ici que j'vais m'faire des gils, moi...",False
|
||
2795,"Cet établissement est digne d'un Manderville, foi de... Manderville !",False
|
||
2796,Notre guilde devrait en prendre de la graine !,False
|
||
2797,"C'est pas tout, mais j'ai du travail...",False
|
||
2798,"Hips ! ... Un chef-d'œuvre, cette bière !",False
|
||
2799,"Pas mal, mais j'préfère me soûler chez moi...",False
|
||
2800,"Votre conseil valait son pesant d'or, ma chère !",False
|
||
2801,Comment vont les affaires ? Les articles des Forges se vendent bien ?,False
|
||
2802,Pense à la réaction des clients quand ils sauront d'où ça provient !,False
|
||
2803,"Qu'est-ce qu'ils peuvent bien regarder, comme ça ?",False
|
||
2804,Faire une bonne crème fouettée demande de l'entraînement.,False
|
||
2805,"Bonsoir, Madame. Soyez la bienvenue à notre café-terrasse.",False
|
||
2806,On s'est trompés...,False
|
||
2807,Un tournoi est en cours !,False
|
||
2808,"C'est là, non ?",False
|
||
2809,Un cadeau ? Pour moi ?,False
|
||
2810,Je... J'ai quelque chose d'important à te dire !,False
|
||
2811,Hmm ? De quoi s'agit-il ?,False
|
||
2812,"Quel bonheur, mes aïeux !",False
|
||
2813,Tu mérites tout le bonheur du monde...,False
|
||
2814,"Aujourd'hui, c'est le grand jour !",False
|
||
2815,Euh... C'est-à-dire que... Je...,False
|
||
2816,"Du calme, du calme !",False
|
||
2817,Qu'est-ce qui te ferait plaisir pour la Valention ?,False
|
||
2818,"Rien d'autre que toi, voyons...",False
|
||
2819,Toujours rien pour moi ? Pfff...,False
|
||
2820,T'as pensé aux chocolats ?,False
|
||
2821,Ceux que j'ai mangés tout à l'heure ?,False
|
||
2822,"Bon, ça vient, cette déclaration ?",False
|
||
2823,Euh... T-tu es le s-soleil de m-mes nuits...,False
|
||
2824,"Et un, et deux, et trois, et quatre !",False
|
||
2825,"Aïe... J'ai beau être matinal, j'ai mal...",False
|
||
2826,Il vient par ici !,False
|
||
2827,Qu'est-ce qu'il est chou !,False
|
||
2828,"Ha ha ha, il est pris au piège !",False
|
||
2829,Pas question de le laisser filer !,False
|
||
2830,Tu ferais mieux de te rendre.,False
|
||
2831,"Gros œufs, gros trésors !",False
|
||
2832,Cette sale bande d'envahisseurs...,False
|
||
2833,Nos repas doivent être irréprochables.,False
|
||
2834,"Voir notre clientèle satisfaite, c'est ma raison d'être !",False
|
||
2835,Allons jeter un œil aux animations sur scène...,False
|
||
2836,C'était époustouflant !,False
|
||
2837,Et si j'allais voir quelques duels...,False
|
||
2838,"Palpitant ! Mon cœur bat à cent à l'heure, maintenant !",False
|
||
2839,Allons voir si la course bat son plein...,False
|
||
2840,Les chocobos sont décidément des créatures majestueuses.,False
|
||
2841,Boum ! Prenez un gros boum !,False
|
||
2842,Boum ! Boum ! Ça va chauffer !,False
|
||
2843,Reste sur tes gardes ! Il est encore tout près...,False
|
||
2844,フウウ、この一服のために生きてるぜ。,False
|
||
2845,未成年のくせに、止めろっても聞きやしねえ。,False
|
||
2846,げええ。,False
|
||
2847,寒いよりよかろ、あったまるから飲めや。,False
|
||
2848,オイオイ、未成年に酒飲ませちゃだめだろ。,False
|
||
2849,あそこに闇の賭博場があるらしいぜ。,False
|
||
2850,おいおい、やばいんじゃないか。,False
|
||
2851,Montrez-leur de quoi vous êtes capables !,False
|
||
2852,Ô Halone...,False
|
||
2853,Achevez-les !,False
|
||
2854,Sales hérétiques !,False
|
||
2855,"Vous êtes le meilleur, Sire Grinnaux !",False
|
||
2856,Punissez-les !,False
|
||
2857,"Par ici, vite !",False
|
||
2858,Félicitations！,False
|
||
2859,Quelle belle démonstration de force !,False
|
||
2860,Je vais rouiller à force de rester ici...,False
|
||
2861,L'élégance est mon credo.,False
|
||
2862,J'ai hâte d'essayer mon masque !,False
|
||
2863,C'est vraiment une belle armure !,False
|
||
2864,On a eu chaud...,False
|
||
2865,Cette défaite est trop embarrassante...,False
|
||
2866,J'ai cru qu'on allait y rester...,False
|
||
2867,La prochaine sera la bonne !,False
|
||
2868,"En tout cas, mon armure est la plus élégante.",False
|
||
2869,Que Halone nous protège...,False
|
||
2870,"Hors d'ici, gens d'en bas ! Ces terres appartiennent aux Vundu !",False
|
||
2871,"Bon sang, ils sont coriaces !",False
|
||
2872,Presque !,False
|
||
2873,Prenez ça !,False
|
||
2874,La flamme qui animait ceux qui ont tout quitté pour suivre les Héritiers n'est pas éteinte.,False
|
||
2875,"C'est vrai que sans leur aide, Ishgard serait réduite en cendres à l'heure qu'il est...",False
|
||
2876,Les Héritiers ont sauvé notre pays. C'est à notre tour de les aider !,False
|
||
2877,Je remplace F'lhaminn en attendant qu'elle revienne.,False
|
||
2878,Tu ne dois pas en abuser !,False
|
||
2879,GrraAahrr !,False
|
||
2880,GroOOaaAhr !,False
|
||
2881,"Vous êtes prêts ?
|
||
Que le spectacle commence !",False
|
||
2882,"Voici la danse que m'a apprise F'lhaminn, le Joyau d'Ul'dah !",False
|
||
2883,Allez ! Une autre pour la route !,False
|
||
2884,"Merci, merciii !♪",False
|
||
2885,Sale garce !,False
|
||
2886,J'me vengerai !,False
|
||
2887,"Tu perds rien pour attendre, merdeuse !",False
|
||
2888,"Pardon, j'aimerais vous poser une question...",False
|
||
2889,"Vous ne sauriez pas quelque chose, par hasarrrd ?",False
|
||
2890,"Ouah, la vache ! M-mon dos...",False
|
||
2891,"Comment ça se tient, ce truc ?",False
|
||
2892,Mince ! J'l'avais presque !,False
|
||
2893,Mais pouquoi qu'y mordent pas ? ...,False
|
||
2894,"Ah, les Douze soient loués ! Quelqu'un vient nous aider !",False
|
||
2895,C'est impossible ! ...,False
|
||
2896,Argh !,False
|
||
2897,Pas question de mourir comme ça !,False
|
||
2898,Merci !,False
|
||
2899,Vous m'avez sauvé !,False
|
||
2900,Maudits dragons...,False
|
||
2901,Prenez ça !,False
|
||
2902,Bon sang !,False
|
||
2903,Je me demande quel est le chemin le plus court pour rentrer...,False
|
||
2904,Attention aux éboulements !,False
|
||
2905,Le métier de mineur n'a pas l'air d'être de tout repos.,False
|
||
2906,Bon courage pour les coups de pioche !,False
|
||
2907,"Dix malms à pied, ça use, ça use !",False
|
||
2908,J'espère qu'on fait pas ça pour rien...,False
|
||
2909,J'aimerais pas tomber ici...,False
|
||
2910,"Alors, il y a du minerai ?",False
|
||
2911,Tzzt... Aucune anomalie détectée.,False
|
||
2912,"Patrouille en cours...
|
||
Patrouille en cours...",False
|
||
2913,"Erreur 404 !
|
||
Erreur 404 !",False
|
||
2914,"Bienvenue à Azys Lla !
|
||
Bienvenue à Azys Lla !",False
|
||
2915,Ne nous sous-estimez pas !,False
|
||
2916,Vous pouvez vous mettre votre astromancie où je pense !,False
|
||
2917,"Et c'est reparti... Nouvelle journée, nouvelle chance !",False
|
||
2918,Pfff ! Encore une longue journée qui s'achève...,False
|
||
2919,"Allez, il est l'heure de rentrer maintenant !",False
|
||
2920,Bêêêêê...,False
|
||
2921,Bêê ! Bêêê... !,False
|
||
2922,Il est déjà cette heure-là ? Il faut que je me dépêche de rentrer préparer le dîner.,False
|
||
2923,Pffou... J'suis claqué...,False
|
||
2924,Hmm ? J'ai cru voir quelque chose bouger !,False
|
||
2925,Ça veut pas mordre aujourd'hui...,False
|
||
2926,"Sortez de votre cachette, petits vers !",False
|
||
2927,YAH !,False
|
||
2928,WARH !,False
|
||
2929,RAARH !,False
|
||
2930,"J-j'ai si froid !
|
||
Ouvrez-moi la porte !",False
|
||
2931,Tiens ? Mais il manque quelqu'un ?,False
|
||
2932,Il va falloir renforcer un peu ce toit...,False
|
||
2933,"Dépêche-toi, ou l'patron va nous enguirlander !",False
|
||
2934,"Il faut renforcer cette main, ou elle va s'écrouler !",False
|
||
2935,"Au secours, je vais tombeeer !",False
|
||
2936,J'ai bien failli y rester...,False
|
||
2937,Rien à signaler à l'ouest !,False
|
||
2938,Zut ! Je me suis pas réveillé !,False
|
||
2939,Aïe !! Je me suis tapé la main !,False
|
||
2940,Beuargh...,False
|
||
2941,"Allez, bois, ça va te réchauffer !",False
|
||
2942,"Il est bien trop jeune, enfin !",False
|
||
2943,"Tu manques encore de concentration, ma fille...",False
|
||
2944,Je ne dois plus rater ma cible !,False
|
||
2945,Eh ! Ne me fais pas peur comme ça !,False
|
||
2946,"Pas un bruit !
|
||
Tu vas les faire fuir !",False
|
||
2947,Kssssss !!,False
|
||
2948,"Je ne peux plus descendre, ksss !",False
|
||
2949,"Coucou, tu veux voir ma bête ?",False
|
||
2950,"Ce chemin est dangereux, mais je vais faire attention.",False
|
||
2951,Ouf...,False
|
||
2952,Vous m'avez sauvé !,False
|
||
2953,Euh... Excusez-moi...,False
|
||
2954,Quoi !?,False
|
||
2955,"En continuant par là, on arrive à La Penne.",False
|
||
2956,J'ai hâte d'aller chasser !,False
|
||
2957,Les hérétiques semblent mijoter quelque chose...,False
|
||
2958,Zzz...,True
|
||
2959,"Zzz... Je veux dormir, kuppo...",True
|
||
2960,"C'est tellement bon que je ne peux pas m'arrêter, kuppo !",False
|
||
2961,"Zzz... J'ai trop mangé, kuppo !",True
|
||
2962,"Toi aussi tu voles, kuppo ?",False
|
||
2963,Je veille au grain !,False
|
||
2964,Pas envie d'bosser...,False
|
||
2965,Argh...,False
|
||
2966,"Hé, ça va !?",False
|
||
2967,Brrr ! Je suis glacée...,False
|
||
2968,Bon sang ! Y a quoi là-dedans ? Ça pèse une tonz !,False
|
||
2969,"À la une... À la deux...
|
||
À la TROIIIIIS !",False
|
||
2970,Il y a un casino clandestin à l'intérieur de la carrière... Ça vous intéresse ?,False
|
||
2971,"C'est tentant, mais j'ai déjà à peine de quoi m'acheter à manger...",False
|
||
2972,Ma femme... Mes enfants... Tous morts... C'est pas juste ! Hic !,False
|
||
2973,Ça va prendre du temps pour réparer tout ça...,False
|
||
2974,Je crois qu'on a tous les matériaux dont on a besoin...,False
|
||
2975,Donnez-moi ce que vous avez de mieux. Je me fiche du prix.,False
|
||
2976,Je comprends pas... Le maraîcher devrait être ici...,False
|
||
2977,"Ta carte serait pas à l'envers, par hasard ?",False
|
||
2978,"Méga quoi... ? Parlez plus fort, je ne vous entends pas !",False
|
||
2979,"Ça a l'air d'être dur pour les élèves du scolasticat, ces temps-ci...",False
|
||
2980,Raah ! Je commence vraiment à me faire du mouron...,False
|
||
2981,Merci de respecter le silence pour éviter de perturber les fidèles.,False
|
||
2982,"Je suis désolée, mais je ne suis pas autorisée à vous dire ce qu'il y a derrière cette porte.",False
|
||
2983,"Vous êtes le soleil de mes nuits, et la lumière de mes jours...",False
|
||
2984,Cette constellation est absolument magnifique...,False
|
||
2985,Je viens de faire une découverte exceptionnelle !,False
|
||
2986,"Cette étoile brille si fort, c'est prodigieux...",False
|
||
2987,"Il était vraiment gentil, mais si vous aviez vu son nez... On aurait dit un roc !",False
|
||
2988,À quelle heure vous avez dit que ça commençait ?,False
|
||
2989,Le gentil Gobelin va se construire un vrai palace ! Pssshh...,False
|
||
2990,Encore quelques minutes et le poisson sera cuit à point.,False
|
||
2991,Pshh... ! Les Gobelins ont besoin d'un grand atelier pour construire leurs machines !,False
|
||
2992,"Bon, ben, y a plus qu'à s'mettre au travail !",False
|
||
2993,Ces sonnettes sont beaucoup plus compliquées à installer qu'on ne le dirait.,False
|
||
2994,Rien de tel qu'une bonne pipe pour se détendre.,False
|
||
2995,"Dit comme ça, c'est très ambigu...",False
|
||
2996,Pfiou ! Ça fait au moins vingt-huit jours qu'il est suspendu là-haut !,False
|
||
2997,Zzz...,False
|
||
2998,"Je suis fatigué de creuser, toujours creuser, oui.",False
|
||
2999,Je me demande ce qui est le pire... Les kikoo lol ou les ouin ouin ?,False
|
||
3000,"C'est terrible... Si les Miqo'tes continuent à les manger, il n'y aura bientôt plus de Lalafells en Éorzéa !",False
|
||
3001,"Tu ne crois pas que les joueurs préféreraient une nouvelle emote, plutôt ?",False
|
||
3002,"À mon avis, on devrait ajouter de nouveaux meubles à la prochaine mise à jour.",False
|
||
3003,On a vraiment besoin de ces 92 pages de notes de mise à jour ?,False
|
||
3004,Je crois qu'il faut encore un peu ajuster les attributs de celui-ci...,False
|
||
3005,"Doublons ses PV pour décourager les joueurs, ha ha !",False
|
||
3006,"Qu'est-ce que tu penses de ça, plutôt ?",False
|
||
3007,"Impossible, beaucoup trop difficile pour les joueurs occasionnels !",False
|
||
3008,Tu as lu le dernier fil sur le forum ? La discussion est animée !,False
|
||
3009,"Bon, qu'est-ce qu'on fait pour le prochain événement saisonnier ?",False
|
||
3010,"C'est bizarre, j'ai l'impression qu'il en manque... Encore un coup d'un chasseur de mascottes ?",False
|
||
3011,"Vous avez de la chance, monsieur Yoshida est à son bureau !",False
|
||
3012,Quelle musique pour le prochain donjon... Plutôt jazz ou plutôt rock ?,False
|
||
3013,♪～♪,False
|
||
3014,Les mascottes sont plus mignonnes les unes que les autres... Il me les faut toutes !,False
|
||
3015,Mon rêve : pouvoir un jour combattre en équipe avec mes mascottes !,False
|
||
3016,"Euh... On peut pas, on a piscine !",False
|
||
3017,On connaît un coin sympa pour jouer à cache-cache.,False
|
||
3018,"Si vous ne vous calmez pas, je vais m'occuper de votre cas !",False
|
||
3019,Range ce doigt ou je te l'fourre là où je pense !,False
|
||
3020,"Pour qui y s'prend, lui ?",False
|
||
3021,T'as un problème ?,False
|
||
3022,"C'est vraiment mal fréquenté, ici...",False
|
||
3023,J'ai peur...,False
|
||
3024,"Ne t'en fais pas, on est en sécurité ici.",False
|
||
3025,Protège-moi...,False
|
||
3026,Ramassez-moi ces détritus !,False
|
||
3027,T'as pas un peu fini de nous les briser ?,False
|
||
3028,Viens te battre pour voir !,False
|
||
3029,Tu vas voir ce que tu vas prendre !,False
|
||
3030,Ce poisson pané était incroyable !,False
|
||
3031,Tu es encore plus belle que les feux d'artifice !,False
|
||
3032,"Et tu es merveilleux, mon petit apkallu vert des cascades !",False
|
||
3033,Ouille ouille ouille !,False
|
||
3034,"Du sang, bon sang de bois ! Il saigne !",False
|
||
3035,Ha ha ha !,False
|
||
3036,Hu hu hu !,False
|
||
3037,Pas mal ! Tu trouves pas mon chaton ?,False
|
||
3038,Tu parrrles...,False
|
||
3039,"Tu seras toujours à moi, et rien qu'à moi !",False
|
||
3040,Wouhou !,False
|
||
3041,C'est la fêteuuuh ! La fêêête !,False
|
||
3042,Mouah ha ha !,False
|
||
3043,Géniaaal !,False
|
||
3044,"Tiens bon les vannes, et tiens bon les vents...♪",False
|
||
3045,"Le plus important dans une bataille, c'est le nombre ! L'union fait la force, comme on dit !",False
|
||
3046,"Oh, oui ! Avancez encore un peu, mes petits ! Vous allez voir le piège que je vous ai tendu ! Hihihi !♪",False
|
||
3047,La personnalité des deux adversaires est bien visible...,False
|
||
3048,"Pour moi, le plus important, c'est la composition de mes troupes !",False
|
||
3049,C'est-à-dire ?,False
|
||
3050,Je n'utilise que des membres du gang des légumes !,False
|
||
3051,Et ça marche ?,False
|
||
3052,"Tu m'as coûté tous mes PGS, alors tu n'as pas le droit de me décevoir, mon petit compagnon !",False
|
||
3053,Kappaaa !,False
|
||
3054,Enfin seuls !,False
|
||
3055,J'ai peur...,False
|
||
3056,J'irais bien piquer une tête !,False
|
||
3057,Je me demande à quelle heure ils tirent le feu d'artifice...,False
|
||
3058,Ces aventuriers sont tous plus beaux les uns que les autres !,False
|
||
3059,"Alors, quand est-ce qu'on me change en monstre ?",False
|
||
3060,J'en ai assez d'attendre que tu me transformes...,False
|
||
3061,Je vais prendre racine si j'attends plus longtemps !,False
|
||
3062,Pourquoi tu me transformes pas ?,False
|
||
3063,Il est où mon gâteau ?,False
|
||
3064,"Bon, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?",False
|
||
3065,On a touché le Cactpot !,False
|
||
3066,C'était presque trop facile !,False
|
||
3067,Sire Haurchefant... Vous nous manquez tellement...,False
|
||
3068,Tiens... Ça me fait plaisir que vous soyez venue.,False
|
||
3069,Ma maison a brûlé... Que vais-je devenir !?,False
|
||
3070,Je protégerai Brouillasse !,False
|
||
3071,Quelle horreur...,False
|
||
3072,Arrête de chouiner ! Tu dois te reprendre !,False
|
||
3073,Voyons s'il n'y a pas d'intrus...,False
|
||
3074,"Ils sont bons, ces poissons ! Ils sont bons !",False
|
||
3075,Je ne connais pas de meilleur pêcheur qu'Eenu Vanu !,False
|
||
3076,Je suis prêt. C'est quand tu veux.,False
|
||
3077,"Ah, c'est toi.",False
|
||
3078,Même un pirate des cieux a besoin de souffler de temps en temps.,False
|
||
3079,"Je prends des mesures. Vous savez, pour suivre le vaisseau fantôme.",False
|
||
3080,Les mesures sont un peu différentes de la dernière fois...,False
|
||
3081,Ce maudit vaisseau...,False
|
||
3082,Les rumeurs sont notre pain et notre beurre.,False
|
||
3083,À quoi ça sert de m'emmener dans une auberge si c'est pour m'interdire de boire !?,False
|
||
3084,Bah ! Y a rien ici.,False
|
||
3085,J'adore quand un plan se déroule sans accroc !,False
|
||
3086,C'est vraiment une belle bête !,False
|
||
3087,"Tiens ? J'avais oublié d'utiliser un appât... Comment j'ai réussi à l'attraper, lui ?",False
|
||
3088,J'ai attrapé quatre gros poissons !,False
|
||
3089,Bien joué ! On va se régaler ce soir !,False
|
||
3090,Mmm ! Ça sent bon !,False
|
||
3091,,False
|
||
3092,Hé hé hé !,False
|
||
3093,Que la colère de la Conquérante s'abatte sur vous !,False
|
||
3094,"Halone, donne-nous ta force !",False
|
||
3095,Meurs !,False
|
||
3096,Est-ce que ça va ?,False
|
||
3097,"Rassurez-vous, nous sommes là !",False
|
||
3098,"Ça y est, c'est fini...",False
|
||
3099,"Non, mais fais un peu plus attention aux passants, quand même !",False
|
||
3100,Il avance plus vite que je ne le croyais...,False
|
||
3101,Pshhh... Pshhh... Les gentils Gobelins auront bientôt leur bel atelier !,False
|
||
3102,Y a rien de mieux que de voir quelqu'un faire du beau travail.,False
|
||
3103,Vous rendez-vous compte de la chance que vous avez de pouvoir vous marier à moi ?,False
|
||
3104,"Euh... oui, je crois...",False
|
||
3105,N'ai-je donc d'autre choix que d'accepter ce mariage arrangé par nos familles ?,False
|
||
3106,Ce n'est rien... Je ne faisais que penser à mon avenir...,False
|
||
3107,"Qu'est-ce qui vous arrive, Mad'moiselle ? Vous en faites une triste mine.",False
|
||
3108,Y a-t-il donc rien que j'puisse faire pour l'aider ?,False
|
||
3109,Tous copains grâce au chapeau de Gobelin !,False
|
||
3110,Un chapeau de gobelin ! Le petit Lalafell est aussi un gentil Gobelin !,False
|
||
3111,Je veux apprendre les technologies des Gobelins !,False
|
||
3112,Les gentils humains sont bienvenus parmi les Gobelins ! Vive les échanges de connaissances !,False
|
||
3113,Je vois...,False
|
||
3114,"Le grand jour est enfin arrivé, Maman !",False
|
||
3115,C'est un nouveau départ...,False
|
||
3116,Le dragon n'est toujours pas là ?,False
|
||
3117,Vivement que ça commence !,False
|
||
3118,J'ai hâte de voir à quoi ça va ressembler !,False
|
||
3119,Yahou ! Yaha !,False
|
||
3120,Notre troupe d'élite est au complet !,False
|
||
3121,Nous ne pouvons pas perdre !,False
|
||
3122,Ksss ksss... Je n'arrive pas à croire ce qu'a accompli Futé !,False
|
||
3123,"Peut-être, mais le disciple ne serait rien sans le maître, ksss...",False
|
||
3124,"Voilà, mission accomplie.",False
|
||
3125,"Très bien. Nous avons votre récompense, ksss !",False
|
||
3126,"Si c'est encore ces œufs bizarres, vous pouvez vous les garder !",False
|
||
3127,J'ai des informations qui pourraient intéresser votre guilde.,False
|
||
3128,"Ksss ? Dites-moi, je suis tout ouïe.",False
|
||
3129,"Ça alors, impressionnant.",False
|
||
3130,"Tiens !? Une statue de dragon, ici ?",False
|
||
3131,"C'est Futé qui a insisté, en signe de notre nouvelle amitié avec eux, ksss...",False
|
||
3132,"Sacré Futé, il a vraiment accompli l'impossible !",False
|
||
3133,Voilà la poudre que vous avez demandée.,False
|
||
3134,"Les Égarés vous remercient, ksss !",False
|
||
3135,Pshhh... Pshhh... Le gentil Gobelin est ici pour la livraison de fusils.,False
|
||
3136,"Merci, ksss ! Ne bougez pas, je vais chercher vos œufs de nanka.",False
|
||
3137,J'ai une tâche plutôt coton à vous confier. Vous en sentez-vous capables ?,False
|
||
3138,"Tout dépend de ce que vous offrez en échange, ksss...",False
|
||
3139,"Je suis un mentor, et mon rôle c'est d'aider les petits nouveaux comme toi !",False
|
||
3140,Euh... Vous pouvez m'aider à grandir ? Juste de quelques ilms...,False
|
||
3141,L'exercice final est tellement dur... Je crrrois que j'y arriverai jamais...,False
|
||
3142,Hé ! Y a quelqu'un ? V'nez m'aider ! J-j'commence à avoir une crampe au mollet...,False
|
||
3143,J'ai hâte de jouer avec mes gosses ici ! Ils ont vraiment besoin de prendre l'air !,False
|
||
3144,"Dites, je peux faire des recherches avec vous ?",False
|
||
3145,"Pshhhoui ! ... Si les humains et les Gobelins travaillent main dans la main, ils pourront inventer de nouvelles technologies !",False
|
||
3146,"Hé, Monsieur ! Vous ne voudriez pas vous joindre à nos recherches scientifiques ?",False
|
||
3147,Euh... J'ai juste quelques bribes de connaissances en alchimie...,False
|
||
3148,Tous les types et niveaux de savoir sont les bienvenus ici ! Et les gentils Gobelins offrent des chapeaux à tout le monde.,False
|
||
3149,Tu sais ce qu'ils veulent faire de cet endroit ?,False
|
||
3150,Ça dépend des prochains projets commerciaux de madame Rowena.,False
|
||
3151,Cet endroit est si pittoresque. Je ne l'avais jamais vraiment visité...,False
|
||
3152,Je suis content qu'ça vous ait plu.,False
|
||
3153,Cette journée était parfaite. Merci infiniment.,False
|
||
3154,C'est votre vie qui s'rait parfaite si vous quittiez votre cage dorée !,False
|
||
3155,"Hélas, je me dois d'obéir à mes parents.",False
|
||
3156,J'en peux plus d'vous voir si triste...,False
|
||
3157,Rejoignez-moi à minuit dans le p'tit passage des Architectes. Je vous attendrai !,False
|
||
3158,Dois-je partir pour vivre... ?,False
|
||
3159,"Depuis toujours, je ne rêve que d'vous rendre heureuse.",False
|
||
3160,Abdiquez votre nom et le manteau d'la nuit couvrira notre fuite !,False
|
||
3161,D... D'accord !,True
|
||
3162,Je dois prévenir mon maître au plus vite !,False
|
||
3163,Nous avons nos sept fruits et légumes... Il ne nous reste plus que la viande.,False
|
||
3164,Et les petits gâteaux ! On n'oublie pas les petits gâteaux !,False
|
||
3165,"Eh ben, ça n'a pas traîné.",False
|
||
3166,Dépêchez-vous d'aller à la prochaine étape !,False
|
||
3167,L'entraînement n'est pas fini ! Loin de là !,False
|
||
3168,Désolé... Frérot...,False
|
||
3169,"Ah, cette défaite fait plus mal que n'importe quel coup...",False
|
||
3170,À l'attaque !,False
|
||
3171,Et paf ! Dans les dents !,False
|
||
3172,N'espérez pas m'échapper !,False
|
||
3173,Saurez-vous éviter ma botte secrète ? Hé hé hé !,False
|
||
3174,Qui n'a pas peur de ce qui se tapit dans l'ombre ?,False
|
||
3175,Maintenant !,False
|
||
3176,Mes dagues frappent toujours leur cible !,False
|
||
3177,Incroyable...,False
|
||
3178,La lumière est-elle donc plus forte que l'ombre ? ...,False
|
||
3179,Quelle force ! ...,False
|
||
3180,Je vous attends de pied ferrrme !,False
|
||
3181,Jusqu'à ce que la merrr nous engloutisse tous !,False
|
||
3182,"Raaarrrgh ! Je suis échauffée, désorrrmais !",False
|
||
3183,Je vais vous balayer !,False
|
||
3184,Ma hache... peut même fendre la mer !,False
|
||
3185,Promettez-moi de mettre une bonne déculottée à celui qui vous attend plus loin.,False
|
||
3186,Hé hé ! Merci pour cette jolie démonstration de force.,False
|
||
3187,"黒渦は、
|
||
すべてを呑み込む！",False
|
||
3188,"避けねば
|
||
大怪我では済まんぞ？",False
|
||
3189,でりゃあああああ！,False
|
||
3190,足下がガラ空きだ！,False
|
||
3191,"多勢に無勢なのだ
|
||
卑怯とは言わせんぞ？",False
|
||
3192,これが海賊王の荒技よ！,False
|
||
3193,"大砲用の火薬樽だ…
|
||
扱いには気を付けな！",False
|
||
3194,Ha ! Quelle joie ! Ce combat m'a rappelé le bon vieux temps !,False
|
||
3195,"Vous n'êtes pas blessé au moins, Eynzahr ? Vous vous en êtes vraiment donné à cœur joie...",False
|
||
3196,"Vous voyez quelque chose, vous ?",False
|
||
3197,Je fais le plein d'énergie avant de repartir à l'aventure.,False
|
||
3198,À moi les trésors... d-des cieux... Hic !,False
|
||
3199,Tu viens me tenir compagnie ?,False
|
||
3200,"Bon, je te laisse. À plus !",False
|
||
3201,Des taches d'huile ! Encore et toujours des taches d'huile !,False
|
||
3202,On y est presque ! Dépêche-toi de descendre toutes ces caisses !,False
|
||
3203,"Dis, c'est moi, ou on entend une voix dans l'escalier ?",False
|
||
3204,J-je suis touché en plein cœur...,False
|
||
3205,Jet de bisous !,False
|
||
3206,Eh bien dites donc...,False
|
||
3207,Un manuel d'introduction à l'alchimie ? Bizarre...,False
|
||
3208,J-j'ai c-confiance en m-moi !,False
|
||
3209,Il faut que j'arrête de trembler...,False
|
||
3210,Pour notre patrie et nos familles !,False
|
||
3211,Toutes ces années d'entraînement vont enfin payer !,False
|
||
3212,"Ta fin est proche, Nidhogg !",False
|
||
3213,"Tu t'occupes bien de ma petite Raimille, d'accord ?",False
|
||
3214,"Ne t'inquiète pas, je la bichonne comme une reine !",False
|
||
3215,Cet aéronef est ma fierté et je tiens à ce qu'il soit toujours impeccable.,False
|
||
3216,Parfait ! Nous sommes prêts à décoller à tout moment !,False
|
||
3217,C'est louche tout ça...,False
|
||
3218,"Pssshhhh, y a quelqu'un ?",False
|
||
3219,"Le gentil Gobelin a quelque chose à dire à monsieur Cyr, pshhh !",False
|
||
3220,Les humains sont probablement sortis... Pshhh...,False
|
||
3221,Pshhh... Les gentils Gobelins et les humains doivent construire un grand bâtiment pour faire la fête !,False
|
||
3222,"Fiouu... Fait pas froid, ici !",False
|
||
3223,"Pshhhla, la, la, la...♪
|
||
Un Gobelin qui travaille est un Gobelin heureux...♪",False
|
||
3224,"Le monte-charge génial est en marche ! Pshhh... Et tout au fond, c'est tout à l'envers !",False
|
||
3225,"Pshhhmm... Maintenant, il faut bâtir un temple du génie gobintellectuel !",False
|
||
3226,"Hmm... oui ? Mais je suis couturier, voyez-vous ? ...",False
|
||
3227,Sale petite pimbèche ! Comment ose-t-elle s'enfuir !? ...,False
|
||
3228,"Sire, elle est apparemment partie vers Idyllée avec... avec un gueu...",False
|
||
3229,"Je ne tolèrerai pas un tel affront ! Vous deux, ramenez-la-moi !",False
|
||
3230,Bien sûr ! Vous en aurez pour votre argent !,False
|
||
3231,"Ha ha ha, même pas mal !",False
|
||
3232,Je m'occupe des ennemis si jamais il en vient d'autres.,False
|
||
3233,"J-je vais vomir, kuppo...",False
|
||
3234,J'ai la tête qui touuuurne...,False
|
||
3235,Je ne comprends pas ! J'ai pourtant tout ce dont on peut rêver ! ...,False
|
||
3236,"Ce n'est pas votre faute, Sire...",True
|
||
3237,"Rends-nous la fille, si tu ne veux pas que je te tire une *bulette* pour te faire *bobo* !",False
|
||
3238,Plutôt mourir !!,False
|
||
3239,Qu'allons-nous faire sans argent ? ...,False
|
||
3240,Rentrons à la maison et racontons tout. Mère doit se faire un sang d'encre à notre sujet.,False
|
||
3241,Tu as raison...,False
|
||
3242,"Tu sais, cette gamine, eh ben, il paraît qu'elle pleure dans le parc tous les soirs...",False
|
||
3243,"Non, ne dis pas ça ! ... Tout est de ma faute ! ...",False
|
||
3244,Papa et maman ne sont pas revenus... aujourd'hui non plus...,False
|
||
3245,Miii...,False
|
||
3246,"Où est passé Mogzin, kuppo ?",False
|
||
3247,"Je me sens tellement bien, kuppo...",False
|
||
3248,"Attention aux monstres qui rôdent près de l'esplanade, kuppo !",False
|
||
3249,"C'est plus difficile que je pensais, kuppo...",False
|
||
3250,"Un peu plus d'entrain, voyons !",False
|
||
3251,Douuucement... Voilà...,False
|
||
3252,"Ça ne va pas ! Plus droit, kuppo !",False
|
||
3253,"À l'horizontale, kuppo ! Ce n'est pourtant pas compliqué...",False
|
||
3254,"Quelle chaleur agréable, kuppo...",False
|
||
3255,"Allez, tous avec moi, kuppo !♪",False
|
||
3256,On a l'air malins comme ça...,False
|
||
3257,Les Mogs célestes dansent si bien !,False
|
||
3258,"Je suis tout raplapla, kuppo...",False
|
||
3259,Laissez-moi... reprendre... mon souffle... kuppo !,False
|
||
3260,"Partez devant, les amis. Continuez sans moi, kuppo.",False
|
||
3261,"Je n'ai plus la force de soulever quoi que ce soit, kuppo.",False
|
||
3262,Ku... ppo ! Ku... ppo !,False
|
||
3263,"Une telle beauté, c'est un véritable miracle, kuppo...",False
|
||
3264,"Le miracle, ce serait que tu te remettes au travail, kuppo !",False
|
||
3265,Je crois que je me suis tordu le pompon...,False
|
||
3266,On s'est fait avoir comme des bleus...,False
|
||
3267,Tu peux m'expliquer qu'est-ce qu'on fait ici au juste ?,False
|
||
3268,Tu sais bien. C'est madame Rowena qui donne les ordres...,False
|
||
3269,Héhooo ! T'as assez de matos là-haut ?,False
|
||
3270,"Euh... Un, deux, trois... Ouais ! Mais je vais recompter les sacs, au cas où !",False
|
||
3271,Nous protégerons les Mogdernisateurs célestes coûte que coûte !,False
|
||
3272,Cette esplanade est si reposante... Je ne me lasse pas de la contempler.,False
|
||
3273,Cette danse est si enivrante... Je ne me lasse pas de la regarder.,False
|
||
3274,Je ne savais pas que les humains pouvaient être d'aussi bonne compagnie...,False
|
||
3275,Si on m'avait dit que je côtoierais un jour un dragon de cette façon...,False
|
||
3276,,False
|
||
3277,,False
|
||
3278,Où a bien pu passer ce fichu colis ?,False
|
||
3279,Quand est-ce qu'on mange... ?,False
|
||
3280,"Eh, mais je te connais toi ! Tu es... Tu es... J'ai oublié.",False
|
||
3281,Voilà une tête qui me dit quelque chose...,False
|
||
3282,Psssh... Les chevaliers de l'Âge mûr ne sont toujours pas rentrés ?,False
|
||
3283,La fête des étoiles bat son plein !☆ Venez nous donner un coup de main !♪,False
|
||
3284,La fête des étoiles a commencé ! Venez nombreux nous aider !,False
|
||
3285,Nous recrutons des bénévoles pour la fête des étoiles !,False
|
||
3286,"C'est bien, mon grand. T'as un meilleur coup de marteau qu'avant !",False
|
||
3287,Ces travaux avec les gentils humains... quelle aubaine ! Idyllée aura un visage unique !,False
|
||
3288,Pourquoi pas... Quel domaine de compétences vous intéresse ?,False
|
||
3289,"Humpf... Il me donne un style inimitable ce masque, vous ne trouvez pas ?",False
|
||
3290,La région ne manque pas d'eau. C'est idéal pour l'agriculture !,False
|
||
3291,Vous avez vu ces types bizarres avec leur coupe “banane” ? Ils n'avaient pas l'air du coin. Je me demande ce qu'ils étaient venus faire ici...,False
|
||
3292,"Notre atelier embauche, mais plus pour très longtemps ! Manifestez-vous vite !",False
|
||
3293,Que les gens viennent ! Qu'ils courent... qu'ils volent !!,False
|
||
3294,La gentille humaine là-bas n'a-t-elle jamais eu envie de travailler avec des Gobelins ?,False
|
||
3295,Pourquoi ça n'arrive toujours qu'à moiiiii !?,False
|
||
3296,"Vivement la fin des travaux, que les Gobelins disposent d'un bel endroit où conserver le fruit de leurs recherches !",False
|
||
3297,Vous ne manquerez jamais de rien. Je vous promets une vie d'opulence.,False
|
||
3298,"Sire, nous devrions aller procéder aux préparatifs pour la cérémonie...",False
|
||
3299,Attendez !,False
|
||
3300,"Qui es-tu ? Un mendiant ? Du vent, nous n'avons rien pour toi !",False
|
||
3301,Mais... vous êtes celui qui a ensorcelé ma promise !,False
|
||
3302,"Oui, et peu importe les obstacles, rien ne m'empêchera de protéger le bonheur de cette dame !",False
|
||
3303,"Mêlez-vous de ce qui vous regarde ! Nous, nous avons mieux à faire que d'écouter vos bêtises !",False
|
||
3304,"C'est vrai que... avec vous, je ne souffrirai d'aucun besoin matériel.",False
|
||
3305,Mais jamais vous ne pourrez m'offrir cette douce ivresse à laquelle j'ai goûté avec lui.,False
|
||
3306,Votre seul moyen de me combler de joie est de nous laisser partir tous les deux. Je vous en prie !,False
|
||
3307,"Si c'est ce que vous désirez... Faites d'elle la plus heureuse des femmes, et ne l'abandonnez jamais à un autre !",False
|
||
3308,"Si j'apprends que vous vous en êtes séparé, j'irai moi-même la chercher.",False
|
||
3309,J-je... vous le promets !,False
|
||
3310,Son sourire que j'ai tant aimé... n'illuminera jamais mes mornes journées.,True
|
||
3311,Vous devriez encore vous reposer...,False
|
||
3312,Mon prochain aéronef ? Je le veux plus rapide.,False
|
||
3313,"Je m'en occupe, Capitaine !",False
|
||
3314,"Tout pour la vitesse, compris ?",False
|
||
3315,... Toujours aussi tête brulée.,False
|
||
3316,Personne ne peut rivaliser avec les Becs-rouges !,False
|
||
3317,"Toujours dans le pétrin, hein ?",False
|
||
3318,"Je devrais être en train de travailler, mais... Je vous en pris, ne dites rien à Stacia !",False
|
||
3319,"Je ne sais pas pourquoi, mais je me sens comme chez moi, dans cet endroit.",False
|
||
3320,Il est temps de se remplir les poches...,False
|
||
3321,"Quel rythme enjoué, j'y succomberais presque...",False
|
||
3322,On va tous les rendre dingue de nous !♪,False
|
||
3323,Je suis si heureuse que ça leur plaise !,False
|
||
3324,On va chanter encore plus pour rrrattraper le temps perdu !,False
|
||
3325,Une autre ! On en veut encore !,False
|
||
3326,Vous êtes trop mignonnes dans vos nouveaux costumes !,False
|
||
3327,Pshhh... Pshhh... Pourvu qu'il aille bien...,False
|
||
3328,Voilà qui est intéressant ! Pshhh... Les Gobelins futés ont recueilli des savoirs très intéressants !,False
|
||
3329,Pshhh... Interdiction d'entrer !,False
|
||
3330,Pshhh... Cet endroit est le meilleur pour observer le paysage.,False
|
||
3331,Quelle magnifique machinerie !,False
|
||
3332,Notre recrutement est terminé ! Nous avons plein de camarades maintenant ! Youpiii !,False
|
||
3333,Pshhh... Youpi ! Youpshhhiii...,False
|
||
3334,Je n'ai jamais été aussi heureuse de toute ma vie. Pourvu que ça dure...,False
|
||
3335,"Les légumes, c'est comme les enfants : il faut les élever avec amour !",False
|
||
3336,"Euh, ouais...",False
|
||
3337,"Miam miam ! Ils sont bien mûrs, comme je les aime !",False
|
||
3338,"Fiou ! Aujourd'hui aussi, j'ai bien travaillé...",False
|
||
3339,"Les Gobelins et les humains ont bâti cet édifice ensemble ! Il est beau, n'est-ce pas ? Pshhh...",False
|
||
3340,Bienvenue au Bord du gouffre !,False
|
||
3341,Hé hé ! Ah ah ! Oh oh oh !,False
|
||
3342,Ksss... Je ne peux plus m'arrêter de tourner !,False
|
||
3343,"Venez danser avec nous, kuppo !♪",False
|
||
3344,Rien de mieux qu'une bonne binouze entre collègues après un boulot achevé !,False
|
||
3345,"Y a pas à dire, Rowena est vraiment géniale.",False
|
||
3346,J'ai tant à faire que c'est à peine si j'ai le temps de m'arrêter...,False
|
||
3347,"Ah, vous voilà ! Comme vous ne reveniez pas, je commençais à beaucoup m'inquiéter.",False
|
||
3348,"Pardon, Mère...",False
|
||
3349,"Nous avons acheté des gâteaux, et il n'y avait plus assez de gils pour la viande...",False
|
||
3350,Je vois... Et c'est donc pour ça que vous vous morfondiez ici ?,False
|
||
3351,Vous avez besoin de faire preuve de plus de perspicacité.,False
|
||
3352,Que cela vous serve de leçon pour cette fois. D'accord ?,False
|
||
3353,"Oui, Mère !",False
|
||
3354,Promis !,False
|
||
3355,"J'ai vraiment très froid... Rentrons à la maison. Tant pis pour le ragoût, il sera à base de légumes uniquement.",False
|
||
3356,Allez ! On fait la course !,False
|
||
3357,"Je comprends pas ce qu'ils trouvent d'intéressant à ça, les garçons...",False
|
||
3358,Vite ! Vite !,False
|
||
3359,"M'sieur, vous devriez faire la course, vous aussi !",False
|
||
3360,"M'dame, vous devriez faire la course, vous aussi !",False
|
||
3361,Les doigts dans le nez !,False
|
||
3362,"À vos marques, prêts...",False
|
||
3363,Partez !,False
|
||
3364,Mouoooh !,False
|
||
3365,"Argh, j'ai faim...",False
|
||
3366,J'ai encore du souffle !,False
|
||
3367,Trop fastoche !,False
|
||
3368,"Allez, encore une fois !",False
|
||
3369,D'accord...,False
|
||
3370,Il commence à faire noir... On rentre ?,False
|
||
3371,Il pleut ! Mettons-nous à l'abri !,False
|
||
3372,On remet ça à la prochaine fois !,False
|
||
3373,Quel échec...,False
|
||
3374,Mouah ha ha ! Cette explosion ne vous a laissé aucune chance !,False
|
||
3375,J'exige qu'on m'explique pourquoi il n'y a pas mon nom !,False
|
||
3376,"Y a pas meilleur cavalier que moi, et je compte bien le prouver !",False
|
||
3377,A-arrête ! C'est dangereux.,False
|
||
3378,"Quelle ardoise, il faut que je me refasse... Allez, un dernier ticket !",False
|
||
3379,"Le Général est loin d'être laid, mais je ne pensais pas le trouver un jour si mignon...",False
|
||
3380,"Avec l'Amirale miniature, je suis imbattable !",False
|
||
3381,Vous savez s'il existe une mascotte à l'effigie de maître A-Ruhn ?,False
|
||
3382,"Décidément, c'est pas ma journée... Bon, un dernier essai et après j'arrête.",False
|
||
3383,Je suis trop impatiente ! Allons-y !,False
|
||
3384,"Malgré vingt ans d'abandon, l'état des lieux est plutôt bon !",False
|
||
3385,"Vue d'ici, la statue de Rhalgr est vraiment impressionnante !",False
|
||
3386,Voici la chapelle principale !,False
|
||
3387,Seuls les combattants peuvent aller plus loin. Fin de la visite guidée...,False
|
||
3388,Feu ! Feu !,False
|
||
3389,Continuez de tirer !,False
|
||
3390,Il faut protéger cette position coûte que coûte !,False
|
||
3391,Où sont passés ces étrangers fauteurs de troubles !?,False
|
||
3392,Il faut les attraper !,False
|
||
3393,Où sont-ils !? ...,False
|
||
3394,Ça a l'air louche par là...,False
|
||
3395,Ça va ? ...,False
|
||
3396,La blessure est profonde...,False
|
||
3397,Vite ! Allez aider le capitaine !,False
|
||
3398,Hmph !,False
|
||
3399,Yaaah !,False
|
||
3400,Je vais vous montrer !,False
|
||
3401,Prends ça !,False
|
||
3402,"Évite ça, pour voir !",False
|
||
3403,Aïe !,False
|
||
3404,"C'est quoi, à votre avis ?",False
|
||
3405,C'est un lézard ailé !,False
|
||
3406,Vous avez entendu ? Il parle !,False
|
||
3407,"Restez sur vos gardes, on ne sait rien de cette dimension.",False
|
||
3408,Où peut bien se trouver ce fameux Deltastice ?,False
|
||
3409,"Bizarre, je ne vois aucun chemin...",False
|
||
3410,"Là, cette partie du sol a l'air mobile !",False
|
||
3411,Tous dans le cercle !,False
|
||
3412,On grimpe !,False
|
||
3413,Les festivités commencent à partir d'ici !,False
|
||
3414,Là-bas... C'est un vérifiniveau ?,False
|
||
3415,"On le démolit, c'est ça ?",False
|
||
3416,Sa forme est un peu différente par rapport à ceux de tout à l'heure...,False
|
||
3417,... C'est quoi ce cube ?,False
|
||
3418,"Bizarre, bizarre...",False
|
||
3419,"Hé hé, c'est mon heure de gloire !",False
|
||
3420,L'analyse est lancée ! Encore un peu de patience !,False
|
||
3421,C'est quoi ça ? Une sorte de téléporteur ?,False
|
||
3422,Il n'y a qu'une façon de le savoir.,False
|
||
3423,Quand faut y aller...,False
|
||
3424,Vous ne pouvez pas me battre !,False
|
||
3425,Heureusement qu'on a les paris clandestins pour arrondir notre salaire !,False
|
||
3426,"Boucle-la ! Tu veux nous faire arrêter, ou quoi !?",False
|
||
3427,Il faut... d'abord s'occuper... des Impériaux...,False
|
||
3428,Des secours !? ...,False
|
||
3429,"Ça va aller... Mes camarades, par contre...",False
|
||
3430,"Arrggh... Non, pas comme ça...",False
|
||
3431,Pas de statue suspecte en vue...,False
|
||
3432,"Golems, petits golems...",False
|
||
3433,Aucune trace de notre golem...,False
|
||
3434,On va jeter un œil autour d'ici.,False
|
||
3435,"Hé, attends-moi !",False
|
||
3436,Ils nous ont grillé la politesse... On les suit ?,False
|
||
3437,"Pourquoi taper si fort, kuppo ?",False
|
||
3438,"Mon pompon est tout aplati, kuppo...",False
|
||
3439,"J'ai beau être matinal, j'ai mal, kuppo...",False
|
||
3440,C'est donc ça que cherchent les golems...,False
|
||
3441,La comète est en train de dévier de sa trajectoire !?,False
|
||
3442,Plus que trois...,False
|
||
3443,"Au bateau-mère, vite !",False
|
||
3444,Vous avez vérifié la cargaison ?,False
|
||
3445,"Hé hé, j'ai hâte de découvrir la suite !",False
|
||
3446,"Oh non, un comité d'accueil...",False
|
||
3447,Leur forme est très... rafraîchissante.,False
|
||
3448,Ça va charcler dans les ventilos !,False
|
||
3449,Tadaaa !,False
|
||
3450,Voilà le téléporteur suivant !,False
|
||
3451,Hiii ! P-p-pitiéééé ! ...,False
|
||
3452,"N-non, p-pas ça...",False
|
||
3453,C'est reparti pour un tour de manège !,False
|
||
3454,Vous n'hésitez jamais à plonger dans l'inconnu...,False
|
||
3455,"Que veux-tu, on est humains !",False
|
||
3456,On devrait peut-être renforcer le châssis...,False
|
||
3457,Il nous faudrait des roulements plus solides pour les roues.,False
|
||
3458,Une attaque ennemie !?,False
|
||
3459,J'ai entendu un bruit suspect...,False
|
||
3460,Ce gros œuf droit devant nous... Vous croyez que c'est le Deltastice ?,False
|
||
3461,Deux vérifiniveaux pour le prix d'un... Ça doit être l'ultime épreuve.,False
|
||
3462,Faites-en de la chair à pâté !,False
|
||
3463,Bande de nazes !,False
|
||
3464,Vous attendez quoi !?,False
|
||
3465,Tranchez-la en deux !,False
|
||
3466,Saloperie !,False
|
||
3467,"Tu vas crever, ouais !?",False
|
||
3468,Veuillez accepter ce modeste présent pour votre aide...,False
|
||
3469,"Au-au nom des kami, qu'est-il arrivé !?",False
|
||
3470,Des intruuus !?,False
|
||
3471,Pas question d'abandonner miam miam !,False
|
||
3472,Pas voler nouuurrituuure !,False
|
||
3473,Huuumaine devenir à manger aussi !,False
|
||
3474,"Attention, c'est dangereux par lààà.",False
|
||
3475,"Et je coupe, coupe, coupe...",False
|
||
3476,C'est occupé !,False
|
||
3477,Je joue à cache-cache perché !,False
|
||
3478,C'est plus confortable que de se cacher dans un carton.,False
|
||
3479,Bouh !,False
|
||
3480,"Approchez, approchez ! Bibelots et souvenirs à prix cassés !",False
|
||
3481,Vous emporterez bien chez vous un peu de l'esprit de Hingashi ?,False
|
||
3482,Le gentilhomme cambrioleur a encore frappé !,False
|
||
3483,"Cette jarre... C'est une pièce unique, n'est-ce pas ?",False
|
||
3484,Encore des avis de recherche...,False
|
||
3485,Mais que fait le Sekiseigumi ?,False
|
||
3486,Je ferais bien tomber le bas...,False
|
||
3487,Tais-toi et masse !,False
|
||
3488,Je n'ai jamais vu des trapèzes aussi bien ciselés...,False
|
||
3489,Je commence à avoir chaud...,False
|
||
3490,"Viens donc, hé, banane !",False
|
||
3491,Je vais te défriser la moustache !,False
|
||
3492,J'adore les duels inoffensifs !,False
|
||
3493,Bravoure !,False
|
||
3494,Gloire !,False
|
||
3495,Bonté !,False
|
||
3496,"Tu t'es perdue, étrangère ?",False
|
||
3497,"Sandales pas chères ! *Geta* ou *waraji*, faites votre choix !",False
|
||
3498,(mâche)... Qu'est-che que tu lis ?,False
|
||
3499,"Le thé vert, c'est vraiment ma tasse de thé, ho ho ho...",False
|
||
3500,Ne faites qu'un avec votre lame !,False
|
||
3501,Je préfère les *dango* aux fleurs.,False
|
||
3502,Je vole au vent !,False
|
||
3503,C'est qui que tu traites d'ivrogne !?,False
|
||
3504,Mon petit-fils a été admis dans le Sekiseigumi !,False
|
||
3505,"En sushis, c'est encore meilleur.",False
|
||
3506,"Le riz, c'est la vie !",False
|
||
3507,"Vous aimez le théâtre ? Moi, j'adore ça !",False
|
||
3508,Ces marchandises m'ont l'air en règle.,False
|
||
3509,"Ne vous inquiétez pas, votre bateau arrivera sous peu.",False
|
||
3510,Halte-là !,False
|
||
3511,Tu es fait comme un rat !,False
|
||
3512,Je vous souhaite un agréable séjour à Kugane.,False
|
||
3513,Trop beau...,False
|
||
3514,Venez admirer les nouveaux talents de notre troupe !,False
|
||
3515,"On va voir, dis ?",False
|
||
3516,(J'ai entendu de drôles de rumeurs au sujet du château...),False
|
||
3517,"Mon mari rentre à des heures tardives, ces temps-ci. Je le soupçonne de passer ses nuits à Sanjo Hanamachi...",False
|
||
3518,Bienvenue au Bazar de Rubis.,False
|
||
3519,On ne livrera jamais à temps à ce rythme-là !,False
|
||
3520,Ç-ça vous dérange si je pose ça quelque part ?,False
|
||
3521,"Va savoir pourquoi, j'ai envie de faire trempette dans les sources de Bokaisen...",False
|
||
3522,"Polir, lustrer, frotter !",False
|
||
3523,Argh... J'ai une crampe au mollet !,False
|
||
3524,"Saké ferme, moussaillons !",False
|
||
3525,C'est normal si tu ne sens plus ton bras. C'est le métier qui rentre !,False
|
||
3526,C'est ça ! J'aime quand tu cognes bien fort !,False
|
||
3527,Une lame n'est jamais trop aiguisée.,False
|
||
3528,Ça sent le déluge de cubes...,False
|
||
3529,On reste concentrés jusqu'au bout !,False
|
||
3530,Ça passe ou ça casse !,False
|
||
3531,"Si l'un de nous deux doit craquer, ce ne sera pas moi !",False
|
||
3532,"Au moins, ton nom est facile à retenir.",False
|
||
3533,"La chasse a été bonne, aujourd'hui encorrre.",False
|
||
3534,Ce serait plus facile avec une vrrraie cible...,False
|
||
3535,C'est tout un arrrt de monter la garde...,False
|
||
3536,Tu es le plus beau des canons...,False
|
||
3537,C'est fatigant de se dresser constamment sur sa queue. Ssss...,False
|
||
3538,Mon arc tire de travers... Serait-il cassé ? Ssss...,False
|
||
3539,Tes mouvements sont trop prévisibles ! Ssss...,False
|
||
3540,Rien n'échappe à mon regard. Ssss...,False
|
||
3541,J'ai une de ces flemmes...,False
|
||
3542,"Bon, où est passé ce sacripant ?",False
|
||
3543,"Caftez pas à mon frère que je suis là, d'accord ?",False
|
||
3544,Toujours rien... C'est pas mon jour de chance.,False
|
||
3545,Cette terre rocailleuse est un cauchemar à cultiver...,False
|
||
3546,J'aimerais être aussi forte et résistante que ces plantes...,False
|
||
3547,"Cet arak, c'est de la bonne !",False
|
||
3548,Ç-ça se discute...,False
|
||
3549,"C'est fou, la quantité de crasse qu'il y a là-dedans.",False
|
||
3550,"Rassurer les civils, oui, mais comment ?",False
|
||
3551,"C'est donc ça, le fameux “Dais de la Comète”...",False
|
||
3552,Il est trop tôt pour se relâcher.,False
|
||
3553,"Ma lance a vécu, mais elle transperce toujours aussi bien.",False
|
||
3554,"Je dois continuer de me battre, aussi bien pour moi que pour Papin.",False
|
||
3555,"Le travail des champs est rude, mais je dois m'en accommoder.",False
|
||
3556,Rappelez-vous : votre unique priorité est de revenir ici vivants !,False
|
||
3557,Nos chocobos sont en grande forme.,False
|
||
3558,"Je le savais, ma lame est tout émoussée !",False
|
||
3559,Ma botte secrète : fourche tournoyante !,False
|
||
3560,Peut-être que je ne bande pas assez mon arc...,False
|
||
3561,J'ai vu un Impérial s'enfuir par là.,False
|
||
3562,Sommes-nous vraiment libres ?,False
|
||
3563,Ça change du tord-boyaux que je m'envoie d'habitude !,False
|
||
3564,J'adorerais me reconvertir dans le spectacle...,False
|
||
3565,N'avez-vous jamais rêvé de changer le monde !?,False
|
||
3566,Aux chiottes l'Empire !,False
|
||
3567,Pfiou... Je savoure chaque seconde de répit.,False
|
||
3568,"Tu veux jouer les gros bras ? OK, amène-toi !",False
|
||
3569,Urgh... J'ai la gerbe...,False
|
||
3570,"Franchement, j'ai arrêté de compter les jours...",False
|
||
3571,"Accroche-toi, l'ami, tu vas t'en sortir !",False
|
||
3572,Voilà qui devrait calmer sa douleurrr.,False
|
||
3573,Il a l'air tellement paisible...,False
|
||
3574,La moindre seconde d'inattention peut être fatale ! Est-ce clair ?,False
|
||
3575,Cette statue m'a regardé de travers !,False
|
||
3576,"Reste calme, Biggs, tu peux le faire !",False
|
||
3577,"Bon, où est-ce qu'il s'est caché ?",False
|
||
3578,"Du riz, du miso, du saké... Rien de suspect a priori.",False
|
||
3579,"Hmm... L'odeur de soufre est particulièrement forte, ces temps-ci...",False
|
||
3580,Le Couvercle des enfers me fascine toujours autant...,False
|
||
3581,"La mer est calme, le vent est frais et l'horizon est dégagé !",False
|
||
3582,"Si je ne me trompe pas, c'est par ici qu'il a coulé...",False
|
||
3583,"Tu es en territoire impérial, ici. Alors tu fais comme dans l'infanterie et tu te tires ailleurs ! ",False
|
||
3584,Toi...,False
|
||
3585,"Fais demi-tour, c'est un ordre !",False
|
||
3586,"Hé hé, ces poissons se négocient à prix d'or.",False
|
||
3587,Hips ! Bah... Pourquoi y a trois Motogoe et deux Inuoi ?,False
|
||
3588,Jusqu'à quand tu comptes vérifier ces marchandises !?,False
|
||
3589,"Maman, j'ai peur...",False
|
||
3590,Personne n'entre là-dedans. Ce sont les ordres.,False
|
||
3591,Personne ne fait d'aussi bonnes boulettes de riz que mon papa !,False
|
||
3592,"Hé, mais... la coque est fissurée, ma parole !",False
|
||
3593,Mes trésors chériiiis...,False
|
||
3594,"Tu en sais, des chooooses.",False
|
||
3595,J'aime quand ça briiiille !,False
|
||
3596,Ne pensez à rien ! Faites le vide dans votre esprit !,False
|
||
3597,Il serait temps que je me décide à lui parler...,False
|
||
3598,Tous les harpons sont rangés... C'est parfait !,False
|
||
3599,"Fais-toi plaisir, c'est ma tournée !",False
|
||
3600,Et zut... Je vais encore passer pour un manche.,False
|
||
3601,J'ai l'estomac dans les talons. Qu'est-ce que je vais bien pouvoir manger...,False
|
||
3602,"De la viande ? Miam, elle a l'air bien juteuse... (bave)",False
|
||
3603,De la citrouille ? C'est bon pour la santé.,False
|
||
3604,"Du riz, ça cale bien l'estomac.",False
|
||
3605,"Du poisson ? Hmm, je n'ai pas envie de m'embêter avec les arêtes...",False
|
||
3606,Et si je mélangeais tout ça dans un ragoût ?,False
|
||
3607,Ne pars pas d'ici sans avoir goûté à mon lait !,False
|
||
3608,Je t'offre un deuxième panier pour un gil de plus !,False
|
||
3609,...,False
|
||
3610,Bêêê !,False
|
||
3611,...,False
|
||
3612,... ?,False
|
||
3613,Le timbre du morin khuur est vraiment unique.,False
|
||
3614,"Je compte sur toi pour protéger les agneaux, d'accord ?",False
|
||
3615,Ça c'est une gentille brebis pleine de bon lait.♪,False
|
||
3616,Il s'essouffle ! Achève-le !,False
|
||
3617,Cambre les reins et rentre-lui dans le lard !,False
|
||
3618,Hou ! Ha ! (halète),False
|
||
3619,Je devrais peut-être choisir un arc plus léger...,False
|
||
3620,Prêt à encaisser ta vingt-huitième défaite ?,False
|
||
3621,La corde de mon arc est à deux doigts de lâcher...,False
|
||
3622,Tu es le soleil de mes nuits...♪,False
|
||
3623,Je suis née dans une caravane...♪,False
|
||
3624,Ooon n'est pas fatigués !,False
|
||
3625,Je serai... le plus grand guerrier... de la steppe...,False
|
||
3626,"Bien, dressons le bilan de la dernière chasse.",False
|
||
3627,J'en ai marre d'être un enfant !,False
|
||
3628,"Oh, pauvre chou...",False
|
||
3629,Le premier qui tombe du rocher a perdu !,False
|
||
3630,Je n'aimerais pas me faire embrocher par cette lance...,False
|
||
3631,"Bêêê, bêêê ! Bê, bê bêêê !♪",False
|
||
3632,Bêêê...,False
|
||
3633,Préparez-vous à tout imprévu !,False
|
||
3634,La puissance de feu des canons anti-dragon est impressionannte !,False
|
||
3635,Les canons du Maelstrom ne sont pas en reste.,False
|
||
3636,Ala Mhigo sera bientôt libre !,False
|
||
3637,Ils vont voir l'union des peuples éorzéens !,False
|
||
3638,Je ne vois pas très bien où tu veux en venir...,False
|
||
3639,"Donc, on va continuer d'observer l'ennemi sans rien faire !?",False
|
||
3640,"Tant que je ne pense pas à la douleur, ça va !",False
|
||
3641,"Ça manque de souplesse ! Ne réfléchis pas, laisse aller ton corps !",False
|
||
3642,C'est mieux ! Continue comme ça !,False
|
||
3643,Rien à signaler !,False
|
||
3644,"Mince, où est-ce que j'étais censé poser ça ?",False
|
||
3645,"Si le dos souffre, c'est que le riz pousse !♪",False
|
||
3646,"Tant que les bêtes sauvages restent loin des rizières, il n'y a pas lieu de s'inquiéter.",False
|
||
3647,Je dois garder la place du village propre pour quand mon petit-fils reviendra...,False
|
||
3648,"Un, deux, trois. Un, deux, ciel !",False
|
||
3649,Qu'est-ce qu'il y a par là ?,False
|
||
3650,"Nous aussi, nous voulons nous battre !",False
|
||
3651,Putain d'Impériaux !,False
|
||
3652,Il faut bien se préparer !,False
|
||
3653,Nous sommes libres !,False
|
||
3654,Vous faites quoi après ?,False
|
||
3655,Je vais éclater de l'Impérial !,False
|
||
3656,Ouaaah ! J'ai trop la pétoche ! ...,False
|
||
3657,Ne vous relâchez pas !,False
|
||
3658,À vos ordres !,False
|
||
3659,À vos ordres !,False
|
||
3660,À vos ordres !,False
|
||
3661,"Bien joué, Tchakha !",False
|
||
3662,"Hé hé hé, l'entraînement ça paie toujours !",False
|
||
3663,"Ils sont pas très impressionnants, les représentants de l'ordre du Poing de Rhalgr...",False
|
||
3664,Ça cogne dur !,False
|
||
3665,"Ils sont si forts que ça, les pugilistes d'Ul'dah ?",False
|
||
3666,La rencontre avec les pugilistes va permettre aux moines de faire leurs preuves !,False
|
||
3667,Les moines ont pris cher !,False
|
||
3668,C'est ça l'ordre du Poing de Rhalgr ? C'est censé être mieux qu'avant ? J'ai honte pour eux !,False
|
||
3669,Pas question de perdre !,False
|
||
3670,Ça va aller ! Ça va aller !,False
|
||
3671,Mon épée est bien entretenue !,False
|
||
3672,Tu as vu la tête des Impériaux ? Ils faisaient presque pitié !,False
|
||
3673,J'ai bien envie de poursuivre notre marche en avant...,False
|
||
3674,Bravo ! Il y a de quoi être fier !,False
|
||
3675,"M'naago n'a rien, quel soulagement...",False
|
||
3676,"Bah alors, ne pleure pas. C'est pas le moment de se relâcher !",False
|
||
3677,"La soupe est prête ? J'ai faim, moi.",False
|
||
3678,"Hmm, le bouillon n'est pas assez épais...",False
|
||
3679,"Ouais, ça devrait être bon.",False
|
||
3680,Préviens les autres qu'on passe à table.,False
|
||
3681,"Dis, ça te dérangerait de rajouter quelques épices dans le bouillon ?",False
|
||
3682,"Pas de problème, c'est comme si c'était fait !",False
|
||
3683,On aurait besoin d'un coup de main. L'un de vous deux est dispo ?,False
|
||
3684,"D-désolé les gars, on ne mange pas pendant le travail. C'est la règle.",False
|
||
3685,"Ils sont débordés... Tant pis, on va se débrouiller seuls !",False
|
||
3686,"Nan, désolé ! Au passage, t'aurais pas un truc à grignoter ? On crève la dalle !",False
|
||
3687,"C'est qui, eux !?",False
|
||
3688,Mes techniques... sont inefficaces !?,False
|
||
3689,"Je suis malade... Ne t'approche pas, je vais finir par te contaminer !",False
|
||
3690,Et... Han !,False
|
||
3691,"Pff, cette faim commence à me peser sur les nerfs...",False
|
||
3692,J-je peux te parler une minute ?,False
|
||
3693,Ce n'est pas vraiment ce que j'appelle une belle vue...,False
|
||
3694,Esprits de la forêt... prêtez-moi vos pouvoirs...,False
|
||
3695,Il n'y a pas de meilleurs archers que les Gridaniens !,False
|
||
3696,Enfin l'occasion de montrer les talents de l'unité mhigoise !,False
|
||
3697,"Ô Nald'Thal, bénissez-nous !",False
|
||
3698,La victoire est à nous !,False
|
||
3699,"Je briserai la roche, s'il le faut !",False
|
||
3700,Pas question de perrrdre !,False
|
||
3701,Miom... C'est si bon que j'en ai les larmes aux yeux. (renifle),False
|
||
3702,"M'sieur, ça va pas ? Vous avez mal ?",False
|
||
3703,On commence sérieusement à manquer de vivres...,False
|
||
3704,Faut pas que je regarde en bas...,False
|
||
3705,●わくわくしている男の子：元帝国基地：StmBdz993,False
|
||
3706,●そわそわしている老婆：元帝国基地：StmBdz993,False
|
||
3707,●わくわくしている男の子：ラジアタ：StmBdz993,False
|
||
3708,●そわそわしている老婆：ラジアタ：StmBdz993,False
|
||
3709,●わくわくしている男の子:：アラミゴ市街地：StmBdz994,False
|
||
3710,●そわそわしている老婆:：アラミゴ市街地：StmBdz994,False
|
||
3711,"Les feux d'artifice, c'est trrrop bien !",False
|
||
3712,Comme c'est beau !,False
|
||
3713,Magnifique !,False
|
||
3714,Et boum et boum et boum !,False
|
||
3715,Qu'est-ce qu'on s'éclate !,False
|
||
3716,Vive les Feux de la Mort !,False
|
||
3717,J'ai l'impression qu'on me regarde...,False
|
||
3718,Quels muscles d'acier...,False
|
||
3719,"Je vais vous donner de l'amour, moi !",False
|
||
3720,Je ne crois pas que nous soyons faits l'un pour l'autre...,False
|
||
3721,"Bon, il est où, ce trésor ?",False
|
||
3722,"Et le feu d'arrrtifice, ça vient ?",False
|
||
3723,C'est épuisant de rester sur la plage...,False
|
||
3724,"Oh là là, je suis tout excitée !",False
|
||
3725,Un vrai feu d'artifice de muscles !,False
|
||
3726,"Le feu d'artifice dans mon cœur, c'est toi, poupée !",False
|
||
3727,"Pas mal, pas mal...",False
|
||
3728,Euh... T-tu es encore plus b-belle qu'un feu d'artifice...,False
|
||
3729,Regardez-moi ce bleu d'azurrr !,False
|
||
3730,On s'amuse comme des petites folles !,False
|
||
3731,Les produits qui viennent tout juste de sortir du fourrr ont l'air délicieux !,False
|
||
3732,Il est trop mignon le gros ours ! Regarde ! Il fait coucou avec ses pattes !,False
|
||
3733,"Ils... Ils ont le ventre plein, j'espère...",False
|
||
3734,Nos ours vont vous en mettre plein la vue pendant la fête des étoiles ! Venez profiter du spectacle !,False
|
||
3735,"Rien à signa... Hum !? Non, c'est qu'une de mes mèches...",False
|
||
3736,"J'en r'viens pas, même la roche se laisse pas faire sur cette foutue île !",False
|
||
3737,"Tu l'as dit. Mais vu ce qu'on va se mettre dans les poches, on ferait mieux de pas trop se plaindre.",False
|
||
3738,"Ouais, bien sûr. On chasse quoi ?",False
|
||
3739,Hmm... Des poissons ?,False
|
||
3740,Hein !?,False
|
||
3741,"Avec le sel du lac Seld, la fortune est à nous !",False
|
||
3742,"L'étage est détruit, mais le sous-sol peut encore servir...",False
|
||
3743,"Avant toute chose, il faut remettre l'équipement en état !",False
|
||
3744,Que dois-je faire ? ...,False
|
||
3745,Qu'est-ce que ça veut dire !?,False
|
||
3746,Maudites Qalyanas ! Ssss...,False
|
||
3747,Vais-je mourir ici !?,False
|
||
3748,Baut... Au secours !,False
|
||
3749,Je ne vais pas me laisser faire !,False
|
||
3750,"Ce n'est pas ma lance habituelle, mais peu imporrrte !",False
|
||
3751,Mais qu'est-ce qui se passe au juste !?,False
|
||
3752,Avoir peur ! Gla gla gla...,False
|
||
3753,...,False
|
||
3754,Il faut absolument protéger ces gens !,False
|
||
3755,"Vous ne fuirez pas, humains ! Ssss...",False
|
||
3756,Aaaah... Lakshmi...,False
|
||
3757,On l'a échappé belle...,False
|
||
3758,Je ne pensais pas que je devrais un jour la vie à l'Exécutrice...,False
|
||
3759,"Au nom des Anantas, je suis désolée. Ssss...",False
|
||
3760,Merci infiniment !,False
|
||
3761,Jamais je n'aurais imaginé voirrr une Primordial de mes propres yeux.,False
|
||
3762,Ohéééé !,False
|
||
3763,Quoi de neeeeuf ?,False
|
||
3764,"Je pars à la chasse aux trésoooors. Qu'est-ce que je te rapporte, cette foooois ?",False
|
||
3765,"N'importe quoi, du moment que c'est vieux !",False
|
||
3766,"Salut, saluuuut !",False
|
||
3767,J'ai fait place nette chez mooooi !,False
|
||
3768,"Ooooh... Ça, c'est un objet bien vieux comme je les aaaaime !",False
|
||
3769,Il faut que je mette mon trésor bien en valeeeeur.,False
|
||
3770,Je fais la queue pour déposer mon trésoooor.,False
|
||
3771,"Ah, encore une bonne journée qui s'achève !",False
|
||
3772,Que les kami nous protèèèègent...,False
|
||
3773,"Ces jarres, c'est de l'aaaart !",False
|
||
3774,Ouah ! Quelle jolie carapace !,False
|
||
3775,"Quand est-ce qu'ils viennent jouer ici, les enfants de Namai ?",False
|
||
3776,Ha ha ! C'est moi l'plus fortiche !,False
|
||
3777,"Enfin, je l'ai retrouvé ! Il est à nous !",False
|
||
3778,(souffle)... J'ai bien travaillé aujourd'hui aussi...,False
|
||
3779,"Bon, pour la suite... Hmm...",False
|
||
3780,Oh la vache ! Ce débris pèse au moins une tonz !,False
|
||
3781,"S'il vous plaît, apprenez-nous à nous battre, Dame Yugiri !",False
|
||
3782,C'est pas possible comme ça... Il nous faut plus de monde...,False
|
||
3783,Quinze... Seize...,False
|
||
3784,Au secours ! Apportez une échelle ! ... Je commence à avoir une crampe au mollet...,False
|
||
3785,"Non, mais pourquoi il m'ont filé un balai !? Franchement !",False
|
||
3786,"Hé, tu veux bien vérifier ce qu'il y a dans la boîte ?",False
|
||
3787,"Ouais, je m'en charge.",False
|
||
3788,Rien à signaler du côté de la Muni !,False
|
||
3789,J'ai le sentiment que Tsuranuki va me dire qu'il a faim...,False
|
||
3790,"Ouais, tu ferais mieux d'emporter une boulette de riz.",False
|
||
3791,Mais où est-ce qu'il est passé !?,False
|
||
3792,"Bon, il est temps que je m'y mette !",False
|
||
3793,Hmm ! Ça sent vraiment bon ! Y a quoi dedans ?,False
|
||
3794,Du tofu et des légumes ! C'est une recette de famille.,False
|
||
3795,"Monsieur, Monsieur ! Je t'ai apporté le médicament !",False
|
||
3796,"Je t'ai pourtant dit de ne pas t'approcher de moi, imbécile !",False
|
||
3797,"Et alors, y a assez de miso ? ...",False
|
||
3798,"Attends, je vais vérifier...",False
|
||
3799,"Mince, je ne sais plus quel pot c'est...",False
|
||
3800,Vite ! Je sens que ça va me glisser des mains !,False
|
||
3801,Écaille ce misérable Veeeert !,False
|
||
3802,"C'est ici que ça te gratte, mon tout beau ?",False
|
||
3803,Je vais en avertir mon officier. Ssss...,False
|
||
3804,"Chef, de nombreuses créatures dangereuses ont été repérées près de la route !",False
|
||
3805,"Je vois. Dans ce cas, forme immédiatement une unité pour les exterrrminer !",False
|
||
3806,Mes sœurs et moi sommes prêtes à partir en mission à tout moment. Ssss...,False
|
||
3807,"Quelle mission on fait maintenant ? J'aime pas trop l'odeur des marids, personnellement...",False
|
||
3808,"Dites-moi votre prix, je suis prêt à tout ce que vous voudrez pour vos mues !",False
|
||
3809,On a assez de vivres en réserve ? Ssss...,False
|
||
3810,"Pas vrrraiment, non...",False
|
||
3811,À vos ordres !,False
|
||
3812,"La vache ! Qu'est-ce que ça mange, ces bestiaux ! ...",False
|
||
3813,"Hmm, ce boulot manque vraiment pas de sel.",False
|
||
3814,Arrgh... Mon dos me fait atrocement souffrir.,False
|
||
3815,Je fusille du regard toutes les vilaines créatures qui s'approchent.,False
|
||
3816,"Ces travailleurs sont en sécurité avec nous, c'est moi qui te l'dis !",False
|
||
3817,"Certes, mais le seigneur Lolorito est très exigeant pour ce qui est du goût.",False
|
||
3818,Notre sel est de la meilleure qualité.,False
|
||
3819,J'ai bien envie de commencer à vendre des aliments saumurés...,False
|
||
3820,Il nous faut mieux équiper nos ateliers si nous voulons améliorer notre rendement...,False
|
||
3821,Nous devons à tout prix utiliser nos fonds à bon escient.,False
|
||
3822,"Nous avons besoin de plus de bras, surtout. Tu ne crois pas ?",False
|
||
3823,Je veux bien avoir mal au dos si c'est pour Ala Mhigo !,False
|
||
3824,"Les clients du Bismarck méritent les meilleurs ingrédients, et c'est ici qu'on trouve le meilleur sel !",False
|
||
3825,"Avec tout ce bon sel, je vais faire des jaloux à Gridania !",False
|
||
3826,"Oh là là... Tout a l'air tellement bon, j'en ai l'eau à la bouche.",False
|
||
3827,Ne partez pas sans un petit souvenir !,False
|
||
3828,"Hmm, non. La facture est trop salée.",False
|
||
3829,C'est ton père qui doit être content.,False
|
||
3830,Tout le monde est drôlement occupé ces temps-ci.,False
|
||
3831,"Approchez, approchez ! Venez goûter nos délices à la fleur de sel !",False
|
||
3832,Nous garantissons la qualité et la quantité !,False
|
||
3833,"Maintenant que nos ateliers sont opérationnels, on va pouvoir songer à s'agrandir !",False
|
||
3834,"Tant mieux, ça va donner un coup d'accélérateur à la production.",False
|
||
3835,On recrute à tour de bras ces temps-ci !,False
|
||
3836,Pssst ! Surtout dis à personne que je suis caché ici !,False
|
||
3837,Un Buduga n'a pas à présenter des excuses.,False
|
||
3838,"Tu as bonne mine, aujourd'hui.",False
|
||
3839,"T'es vraiment collante, toi...",False
|
||
3840,Ha !!! I-Ishibushi ! Au secours ! J'vais lâcher !,False
|
||
3841,"Tu commences pas à fatiguer ? On peut changer, si tu veux.",False
|
||
3842,"Eh ben, ça m'a l'air pas mal tout ça !",False
|
||
3843,Défense d'entrer. Les bâtiments menacent de s'effondrer au moindre coup de vent.,False
|
||
3844,"Ah oui, tiens, Pourquoi on ne ferait pas comme ça ?",False
|
||
3845,"Bon, la sonnette, c'est fait. Maintenant... (bâille)...",False
|
||
3846,"Manger du riz, c'est bien... Mais en boire, c'est mieux... Hic !",False
|
||
3847,Mes camarades sont en train de déblayer la zone derrière cette porte.,False
|
||
3848,"Miam ! Il est trop bon, ce riz !",False
|
||
3849,Ouaaah !,False
|
||
3850,Maman t'appelle. Arrête de jouer et rentre à la maison !,False
|
||
3851,"Oui, oui, j'arrive.",False
|
||
3852,"Papa est vraiment fâché, tu sais.",False
|
||
3853,J'm'en fiche ! Je veux continuer de m'amuser !,False
|
||
3854,"Je rentre sans toi, alors. Je t'aurai prévenu.",False
|
||
3855,Je pose ça ici ?,False
|
||
3856,"Euh, oui. Merci.",False
|
||
3857,J'ai hâte de voir quand ça sera terminé !,False
|
||
3858,Qu'est-ce qu'ils essaient de construire ici ? ...,False
|
||
3859,"Bon, et ces planches, je les pose où alors ?",False
|
||
3860,"Attends, il faut que je vérifie...",False
|
||
3861,"Mince, où est passé le registre ? ...",False
|
||
3862,Dépêche-toi... J'en peux plus...,False
|
||
3863,"Les légumes dans le coin là, c'est pour quoi faire au juste ?",False
|
||
3864,Je crois que ça suffira.,False
|
||
3865,On devrait avoir assez d'épices.,False
|
||
3866,"D'accord, je le note.",False
|
||
3867,Hmm... Ça ne fait pas beaucoup...,False
|
||
3868,Il me faudrait plus de légumes.,False
|
||
3869,Je vais en informer Kozakura.,False
|
||
3870,Ouf ! Tout est là. Je vais pouvoir piquer un petit somme.,False
|
||
3871,Il y a ce que Tsuranuki a demandé ?,False
|
||
3872,"Hmm ? Maintenant que tu le dis, j'ai pas vérifié.",False
|
||
3873,"Mieux vaut être sûr, à mon avis.",False
|
||
3874,Je vous ai apporté ce cadeaaaau.,False
|
||
3875,"Alors, ça moooord ?",False
|
||
3876,"Oui, regarde au bout de ma ligne !",False
|
||
3877,Je vais ferrer un beau poisson !,False
|
||
3878,Bravoooo !,False
|
||
3879,Vous êtes un excellent pêcheeeeur.,False
|
||
3880,"Allez, je vais en attraper un autre !",False
|
||
3881,"Mince, j'ai été trop nerveux...",False
|
||
3882,"Couraaaage ! Vous aurez le prochain, j'en suis sûûûûr.",False
|
||
3883,"Hmm, d'après le plan, mon étal se trouvera juste là.",False
|
||
3884,Vous manquez de bois ?,False
|
||
3885,"Ben, je dirais pas non à quelques planches de plus.",False
|
||
3886,"D'accord, on va vous préparer ça.",False
|
||
3887,Il nous en faut aussi !,False
|
||
3888,"Bon, il est temps de partir !",False
|
||
3889,"Oui, je sais, je sais...",False
|
||
3890,Qu'est-ce que t'as à rester planté sur ce canapé ?,False
|
||
3891,C'est juste que mes fesses sont si bien dessus...,False
|
||
3892,"Même si c'est le cas, il faut que tu les en décolles !",False
|
||
3893,"Donne-moi encore quelques minutes, s'il te plaît...",False
|
||
3894,Kwé !,False
|
||
3895,Nous manquons cruellement de personnel...,False
|
||
3896,Vous avez mal quelque part ?,False
|
||
3897,Aeuurrgh... Je... je me sens mieux... je crois...,False
|
||
3898,On dirait que mon médicament a fait son effet.,False
|
||
3899,"Mission ou pas, reposez-vous bien.",False
|
||
3900,J'ai... J'ai trop mal au bide...,False
|
||
3901,"Ça, c'est parce que vous mangez tout ce que vous trouvez dans la nature.",False
|
||
3902,"La prochaine fois, je n'hésiterai pas à vous ouvrir la panse. Compris ?",False
|
||
3903,"Si seulement on avait une grue, ça nous simplifierait grandement la tâche...",False
|
||
3904,"Ne bougez pas, on va vous hisser ça !",False
|
||
3905,On a trois sacs pleins à craquer !,False
|
||
3906,(snif)... (snif)... Ça sent l'humain par ici...,False
|
||
3907,Hiii ! ... J'aime pas les humains !,False
|
||
3908,"Oh, non ! ...",False
|
||
3909,Quel pot de colle !,False
|
||
3910,"Je te connais pas, toi. T'es nouveau ?",False
|
||
3911,Oui ! Je viens juste de faire ma métamorphose !,False
|
||
3912,"Ah, je vois... Eh bien, t'es la première souris parmi nous.",False
|
||
3913,"Euh... Je suis une loutre, pas une souris !",False
|
||
3914,J'ai tellement envie de prier devant la shizume-ishi...,False
|
||
3915,Tu vas encore te faire gronder !,False
|
||
3916,Même pas peur ! Je ferai une charge de sanglier !,False
|
||
3917,Hé là ! Interdiction d'aller plus loin !,False
|
||
3918,Allez ! Juste une fois... S'il te plaît !,False
|
||
3919,Tu veux que maître Genbu te punisse ?,False
|
||
3920,Euh... D'accord... J'ai compris...,False
|
||
3921,Grouuuiiiin... Je me suis encore fait refouler...,False
|
||
3922,Je t'avais pourtant bien prévenu !,False
|
||
3923,Une petite visite au sanctuaire de temps en temps ne peut pas me faire de mal...,False
|
||
3924,Ça te dirait d'aller chasser ensemble ?,False
|
||
3925,Je me sens libéré...,False
|
||
3926,Malgré les vives douleurs...,False
|
||
3927,Je te remercie d'avoir apaisé mon âme...,False
|
||
3928,Mais c'est parce que j'aime bien ta compagnie.,False
|
||
3929,Toujours pas de ce médicament ?,False
|
||
3930,"Malheureusement non. Il est rare et bien cher, tu sais...",False
|
||
3931,Mais je ne pensais pas que ça t'intéresserait tant que ça.,False
|
||
3932,"Je ne faisais que demander, c'est tout.",False
|
||
3933,"Ça, c'est bon, c'est épongé...",False
|
||
3934,"Ça, c'est bon, c'est réparé...",False
|
||
3935,"Quand je t'ai quitté, tu n'étais encore qu'un enfant. Mais tu es un homme, maintenant !",False
|
||
3936,Maman. (snif)... Je croyais que je ne te reverrais jamais...,False
|
||
3937,Tu es revenu... envers et contre tout !,False
|
||
3938,Oh ! J'imagine que tu es un nouveau Zuijû...,False
|
||
3939,Miaaaoouu !,False
|
||
3940,"Euh, c'est juste un chat qui traînait dans le coin.",False
|
||
3941,Chat alors !?,False
|
||
3942,,False
|
||
3943,,False
|
||
3944,"L'Azim bukh, c'est aussi une façon de penser, en fait !",False
|
||
3945,"Rien que de regarder, je me sens fébrile !",False
|
||
3946,C'est tout ? J'peux en porter encore plus que ça !,False
|
||
3947,"Hé hé, voilà qui promet.",False
|
||
3948,"Allez, on donne tout !",False
|
||
3949,"Bravo ! Chat, c'est de la chasse !",False
|
||
3950,N'oublie surtout pas de dépecer le Rathalos !,False
|
||
3951,"L'Azim bukh, c'est la classe !",False
|
||
3952,J'ai besoin de repos...,False
|
||
3953,Je n'aurais jamais cru voir le jour où un Namazu tirerait à l'arc...,False
|
||
3954,J'ai hâte de devenir un bon cavalier !,False
|
||
3955,"Miam, ça a l'air délicieux...",False
|
||
3956,"Si tu y mets la nageoire, tu auras du bâton !",False
|
||
3957,Oyoyo !? Je n'ai touché à rien !,False
|
||
3958,Vraiment ? Tu es sûr que tu ne mens pas ?,False
|
||
3959,"Mais oui, je ne faisais que regarder !",False
|
||
3960,Pourquoi tout le monde m'accuse toujours à tort... ?,False
|
||
3961,Qui veut mes jolies cibles ?,False
|
||
3962,"Alors, c'est bientôt prêt ?",False
|
||
3963,Il y a tellement à faire...,False
|
||
3964,"Allez, encore un effort !",False
|
||
3965,"Quand il faut descendre, il faut descendre.",False
|
||
3966,Oyoyooo ! Je ne peux paaas !,False
|
||
3967,Oh hisse ! Oh hisse !,False
|
||
3968,"Non, c'est par ici.",False
|
||
3969,Puisque je te dis que c'est par là !,False
|
||
3970,Que se passe-t-il ?,False
|
||
3971,Où est mon happi !?,False
|
||
3972,Il en reste ?,False
|
||
3973,"Et ça, c'est quoi ?",False
|
||
3974,Oyoyo !?,False
|
||
3975,Visez bien le cœur de la cible !,False
|
||
3976,Rien de cassé ?,False
|
||
3977,PFFFF !!! (inspire)... PFFFF !!!,False
|
||
3978,Chais pro-promis ! (hips) C'est la dernière fois que j'fais tomber du miso ! La dernière fois !,False
|
||
3979,Hmm... C'est encore un peu fade.,False
|
||
3980,Où est-ce que j'ai mis ma sauce miso... ?,False
|
||
3981,"Fais bien attention à ce pot, d'accord ? C'est ma meilleure soupe miso !",False
|
||
3982,Qu'est-ce qu'il y aura ici ?,False
|
||
3983,Ta nourriture préférée !,False
|
||
3984,"Bien, il y a tout ce qu'il faut !",False
|
||
3985,"Si c'est entre ces poissons, je vais prendre... Hum, j'hésite.",False
|
||
3986,J'ai des gargouillis tellement ça sent bon !,False
|
||
3987,Je me demande ce qui sera vendu ici.,False
|
||
3988,"Du saumon ! Oh, j'espère que ce sera du saumon !",False
|
||
3989,Que ça !?,False
|
||
3990,"En même temps, le saumon, c'est délicieux...",False
|
||
3991,Impressionnant. On croirait des vrais.,False
|
||
3992,J'veux en manger ! J'veux en manger !,False
|
||
3993,Pour ça faut de l'argent.,False
|
||
3994,"Un de chaque, s'il vous plaît !",False
|
||
3995,"Q-quoi !? N-nan ! Attendez ! Elle a pas un sou, elle !",False
|
||
3996,"Bon, d'accord. Arrête de pleurer. Je t'en paye un.",False
|
||
3997,"J'arrive pas à choisir, ils sont tous si mignons !",False
|
||
3998,"Et voilà, tous vos légumes sont là.",False
|
||
3999,"Vous êtes sûr ? Il manque les aubergines, non ?",False
|
||
4000,"Désolé. On n'en a pas récolté, aujourd'hui.",False
|
||
4001,"De la viande de hainag, ce serait super !",False
|
||
4002,Je leur demanderai.,False
|
||
4003,Il est frais mon poisson ! Il est frais !,False
|
||
4004,"Y a l'embarras du choix, dis donc...",False
|
||
4005,"Donner, c'est donner. Reprendre, c'est voler. Enfin, on peut s'arranger.",False
|
||
4006,Venez nous prouver que vous êtes pas des poules mouillées !,False
|
||
4007,J-j'y serais bien allé... m-mais j'ai oublié mon bonnet !,False
|
||
4008,Mais bien sûr...,False
|
||
4009,"Ne pas regarder en bas...
|
||
Ne pas regarder en bas...",False
|
||
4010,J'en peux plus... Prends-moi sur ton dos ou abandonne-moi ici !,False
|
||
4011,Fini l'échauffement. Place aux choses sérieuses !,False
|
||
4012,"Les pirates, ça lâche rien. La piraterie n'est jamais finiiie !",False
|
||
4013,Mamaaan...,False
|
||
4014,C'est ici que tout va se jouer...,False
|
||
4015,"J'ai chu sous les yeux de ma douce...
|
||
Bouhouhou !",False
|
||
4016,Nooon ! J'ai dit que j'me couperais les cheveux si j'tombaiiis !,False
|
||
4017,C'que vous êtes douée !,False
|
||
4018,Ouaaaah !,False
|
||
4019,Vous ne voudriez pas me signer un petit autogrrraphe ?,False
|
||
4020,Vive les Feux de la Mort !,False
|
||
4021,"Ils cherchent des candidats pour “Pas dans l'tas”, le grand jeu de l'été !",False
|
||
4022,Et si on allait nager ?,False
|
||
4023,Tu préfères pas regarder “Pas dans l'tas” ?,False
|
||
4024,"La mer sera encore là demain, mais pas le bidule géant qui baigne dedans...",False
|
||
4025,"Pour avoir construit une telle structure, Gegeruju doit être un grand Roegadyn hyper musclé...",False
|
||
4026,"Mes beaux biscoteaux n'ont pas le vertige, eux !",False
|
||
4027,J'ai décidément le plus beau slip de bain...,False
|
||
4028,Du vent ! Les autres peuvent pas m'admirer si tu bloques la vue !,False
|
||
4029,Je n'ai fait qu'un faux pas... rien qu'un seul !,False
|
||
4030,Arrêtez de faire bouger la passerelle !,False
|
||
4031,"Ils trouvent vraiment ça facile, les organisateurs... !?",False
|
||
4032,Hum... Suffit juste de trouver la bonne stratégie...,False
|
||
4033,La chute était pas si terrible...,False
|
||
4034,"Bloup, bloup, bloup...",False
|
||
4035,Attention au coup de chaud... Pensez à vous rafraîchir !,False
|
||
4036,"Kof !
|
||
Kof kof kof !",False
|
||
4037,"Pfff, dis pas n'imporrrte quoi !",False
|
||
4038,"Allez, allez ! T'y es presque !",False
|
||
4039,La ligne d'arrivée est juste là !,False
|
||
4040,"D'ici, on peut pas rater les gagnants...",False
|
||
4041,J'ai le cœur serré rien qu'à les regarder.,False
|
||
4042,C'est beau de les voirrr tous se donner à fond comme ça !,False
|
||
4043,Chacun son tour !,False
|
||
4044,C'est une grosse commande. Ça va aller ?,False
|
||
4045,"Hmm... C'est à niveau, ça ?",False
|
||
4046,C'est ça le bois qu'il fallait ?,False
|
||
4047,"Attends, je finis ça et je jette un coup d'œil.",False
|
||
4048,On ne devrait pas tarder à recevoir nos nouveaux outils.,False
|
||
4049,Bonne nouvelle ! Je vais pouvoir mettre du cœur à l'ouvrage !,False
|
||
4050,Vous savez quand les nouveaux outils seront livrés ?,False
|
||
4051,Ben en fait... Ce sera pas pour tout de suite...,False
|
||
4052,J'imagine que t'as entendu...,False
|
||
4053,"Ouais, ouais... On fera ce qu'on peut avec ce qu'on a !",False
|
||
4054,"Et plus c'est léger, mieux c'est.",False
|
||
4055,Alors... quel bois je vais utiliser... ?,False
|
||
4056,"Allez, le pin, il y a que ça de vrai.",False
|
||
4057,"Et là, la poignée s'est cassée...",False
|
||
4058,Voyons voir...,False
|
||
4059,Rien à faire. Profitons-en pour se reposer.,False
|
||
4060,"Pfiou... J'ai pas la motivation, là...",False
|
||
4061,On a presque terminé les travaux ici.,False
|
||
4062,"Ah, ils sont vraiment bien faits ces tabourets.",False
|
||
4063,"Discuter toutes les deux dans la rue, comme ça... J'ai l'impression de nous revoir étant enfants...",False
|
||
4064,"Oui, ça rappelle de bons souvenirs.",False
|
||
4065,Les lanternes ont l'air de bien avancer !,False
|
||
4066,Il faudra bientôt s'occuper des cendres.,False
|
||
4067,"Alors, tu n'as pas trop perdu la main ?",False
|
||
4068,Ah ah ! Ça s'oublie pas !,False
|
||
4069,Parfait. Ça commence à prendre forme.,False
|
||
4070,Allez. Oh hisse !,False
|
||
4071,"J'en ai bavé, mais le résultat est là !",False
|
||
4072,"J'ai vérifié, on n'a pas commandé de bois.",False
|
||
4073,"Ben, je dois les apporter où alors ? C'est lourd ces machins.",False
|
||
4074,Le Shazenkai vous avait dit quoi ?,False
|
||
4075,Où peut-il bien être... ?,False
|
||
4076,Ça risque d'être compliqué pour des personnes âgées.,False
|
||
4077,"Tout ce qui est en hauteur, c'est décidément pas pour moi...",False
|
||
4078,Le prochain qui sort une carte de sa manche va passer un sale quart d'heure.,False
|
||
4079,"J'ai encore raté le Méga Cactpot... Pas grave ! La prochaine, c'est la bonne !",False
|
||
4080,À moi les jolis cadeaux !!!♪,False
|
||
4081,"Nan ! On va rrrégler nos comptes aux courses de chocobos, un point c'est tout !",False
|
||
4082,"Puisque c'est comme ça, j'te défie à Trrriple Triade !",False
|
||
4083,"Garde-frontières, ça doit pas êtrrre facile, mais il y a des limites au bon temps, non ?",False
|
||
4084,Je crois en l'âme des cartes ! Je suis imbattable !,False
|
||
4085,"Lui, là ? Si tu veux mon avis, tu te fais des idées.",False
|
||
4086,Je jurerais avoir déjà vu cet homme masqué quelque part...,False
|
||
4087,Je me demande si la petite Abbelina a déjà essayé de faire l'ascension...,False
|
||
4088,Tous ces rochers... Ça me donne envie d'aller y planter ma pioche.,False
|
||
4089,"Mais ça brille, je ne peux pas me retenir ! Ssss...",False
|
||
4090,Hi hi hi ! Tous ces corps musclés et plein de sueur...,False
|
||
4091,Les enfants sont si joyeux... !,False
|
||
4092,"Quelle fête... ! Pas vrrrai, T'kebbe ?",False
|
||
4093,"J'adorrre les Feux de la Mort ! Merci de nous avoir emmenés, Zhloe !",False
|
||
4094,D'accord. Et comment on va faire pour les matériaux ?,False
|
||
4095,Bonjour. Comment avancent les travaux de votre côté ?,False
|
||
4096,"Plutôt bien, dans l'ensemble.",False
|
||
4097,Hé oh ! Tout va bien chez vous !?,False
|
||
4098,On en voit le bout !,False
|
||
4099,"Tirez pas trop sur la corde non plus, hein !",False
|
||
4100,Hé hé... Tu vas le sentir dans les bras qu'il disait !,False
|
||
4101,Je peux mettre cette caisse avec les autres ?,False
|
||
4102,"Ah ! Oui, s'il vous plaît !",False
|
||
4103,C'est parti.,False
|
||
4104,J'ai une autre caisse pour vous.,False
|
||
4105,"Super. Attendez, je vais voir où vous pouvez la poser.",False
|
||
4106,Prenez votre temps. Faudrait pas que vous vous emmêliez les pinceaux.,False
|
||
4107,Toujours pas là... Mais qu'est-ce qu'il fait ?,False
|
||
4108,Et... Et les remèdes ?,False
|
||
4109,On manque de plantes médicinales.,False
|
||
4110,Si seulement on en avait...,False
|
||
4111,Vous... Vous savez où elles poussent ?,False
|
||
4112,Hnnngh...,False
|
||
4113,Graaarrrgh !,False
|
||
4114,Grrrrrr...,False
|
||
4115,Hmmm...,False
|
||
4116,"Tss... La bidoche gelée, c'est pas mon truc...",False
|
||
4117,（★未使用／削除予定★）,False
|
||
4118,（★未使用／削除予定★）,False
|
||
4119,"Ahh, un peu de chaleur... Je commençais à avoir les orrreilles congelées.",False
|
||
4120,"Gerolt fabrique les meilleures bouilloires. Ça, il n'y a pas doute.",False
|
||
4121,Il va falloir déblayer toute cette neige avant qu'on puisse se mettre au travail.,False
|
||
4122,Heu... et qui va s'y coller ?,False
|
||
4123,"Le froid, ça m'ouvre l'appétit. J'ai une de ces faims !",False
|
||
4124,"Oui ben, attends que ce soit cuit quand même.",False
|
||
4125,"Serre-joints, tenailles, marteaux... Tous sont encore comme neufs ! Ça c'est des outils de bonne facture !",False
|
||
4126,Même le puits a gelé. C'est dingue...,False
|
||
4127,"C'est par où, Kogane-dori... ? Ssss...",False
|
||
4128,"Je t'aurai, Kageyamaaaa... Je t'auraaaai !",False
|
||
4129,"Hmm... Si on veut cultiver du riz ici, il faudra ça, ça... ah et ça aussi...",False
|
||
4130,Je crois que mon dos gardera à jamais les séquelles de ces plantations...,False
|
||
4131,"Le tout, c'est d'être rapide et précise... rapide... et précise...",False
|
||
4132,"Saletés de cailloux... En plus, ils font mal quand on marche dessus !",False
|
||
4133,Ça avance ?,False
|
||
4134,Couci-couça. C'est que c'est rempli de cailloux...,False
|
||
4135,"Ah oui, c'est pas marrant, ça. Je vais te donner un coup de main.",False
|
||
4136,"Gare à vous les mauvaises herbes, j'arrive !",False
|
||
4137,"Ah, il y a pas à dire. Je le trouve adorable !",False
|
||
4138,"Bien, ça c'est bon. Maintenant, il me faut...",False
|
||
4139,C'est bien mon beau. Tu vois le travail qu'on arrive à abattre ensemble !?,False
|
||
4140,"Parfait, la cuisson avance bien.",False
|
||
4141,Il ne me reste plus qu'à donner un petit arrière-goût de... Hmm...,False
|
||
4142,"Bon, quand est-ce qu'on plante du riz à saké !? Les réserves s'amenuisent !",False
|
||
4143,"Encore quelques petits coups, et ces tenons seront enfoncés comme il faut.",False
|
||
4144,Ah... On a une belle vue d'ici...,False
|
||
4145,Quel bois on devrait utiliser pour le toit... ?,False
|
||
4146,"Du keyaki, ça fera l'affaire.",False
|
||
4147,"Merci, je vais en chercher derrière.",False
|
||
4148,Heu... Ça ressemble à quoi du keyaki... ?,False
|
||
4149,"Comment je vais hisser ça là-haut, moi... ?",False
|
||
4150,Et voilà ! C'est les dernières !,False
|
||
4151,"Alors, vous allez bâtir quoi ici ?",False
|
||
4152,On va en décortiquer du riz avec ces beaux pilons tout neufs.,False
|
||
4153,Qu'est-ce que je vais lire ensuite...,False
|
||
4154,Hmmhmm... (marmonne)... Hmmm...,False
|
||
4155,Zzzz... ZZZZ... ZZhm !? H-hein ?,False
|
||
4156,"J'ai pas sommeil, j'ai pas sommeil, j'ai pas... sommeil, j'ai pas... szzzzZZZ...",False
|
||
4157,"Regarde ! Regarde comment il tourne, mon kazaguruma !",False
|
||
4158,Raconte-moi une histoire sur l'Occident ! S'il te plaît !,False
|
||
4159,Qu'est-ce qu'elle est lourde cette caisse ! Je vais le sentir passer demain...,False
|
||
4160,Je rêve ou ça plie... ? Non c'est moi qui me fais des idées.,False
|
||
4161,"Ahh... On va devoir s'attaquer au toit, maintenant.",False
|
||
4162,Les troncs sont bien fixés... ? Il s'agirait pas que quelqu'un s'en prenne un sur la caboche.,False
|
||
4163,Nous allons devoir donner le meilleur de nous-mêmes.,False
|
||
4164,"Et si je m'essayais à l'arc, tiens...",False
|
||
4165,La forme ! Gnnn ! ça... ! Gnnn ! s'entretient !!!,False
|
||
4166,"Toujours travailler le bas du corps ! Sans ça, les crapules nous fileront entre les doigts !",False
|
||
4167,On commence à avoir un bel arsenal.,False
|
||
4168,Plie plus les genoux !,False
|
||
4169,J'en ferai part à Kozakura.,False
|
||
4170,Je me demande si ça tiendra quand même...,False
|
||
4171,"Ah, mince, plus de clous...",False
|
||
4172,Hé ! Ouvrez-moi ! Je vais lâcher !,False
|
||
4173,Un... Deux... Trois...,False
|
||
4174,"... huit, neuf caisses... Mais où est la poudre noire qu'on avait demandée...",False
|
||
4175,"Allez, je vais prendre la relève.",False
|
||
4176,Ça marche ! HAN ! Laisse-moi encore... HAN ! quelques minutes !,False
|
||
4177,Pfiou... Le plus dur est fait.,False
|
||
4178,Ce sera bien plus joli une fois recouvert.,False
|
||
4179,"Hmm... Qu'est-ce qu'on pourrait faire, ici ?",False
|
||
4180,J'accepte ma défaite !,False
|
||
4181,C'est trop dangereux par là. Je peux pas vous laisser passer...,False
|
||
4182,"Vous comprenez pas, il me faut absolument ces herbes médicinales.",False
|
||
4183,"Dis, tu sais où est passé mon ami le loup ?",False
|
||
4184,"Le Lupin, tu veux dire ? Je sais pas...",False
|
||
4185,La voie est trop bien gardée... Que faire ?,False
|
||
4186,"Bon, le temps d'une petite pause, et ce sera à notre tour de monter la garde au Kienkan !",False
|
||
4187,T'aurais pu le dire que t'avais pas besoin d'aide pour descendre... Satané chat...,False
|
||
4188,Miaou ?,False
|
||
4189,Technique de clonage namazu !,False
|
||
4190,Montre-moi un peu ce pouvoir qui te rend si fier !,False
|
||
4191,Pas de problème ! Je vais me transformer... en *toi* !,False
|
||
4192,"Alors ? On dirait des jumeaux, pas vrai ?",False
|
||
4193,"Mais je suis une loutre, bon sang !!",False
|
||
4194,Laissez-moi vous décrire notre ancienne culture culinaire...,False
|
||
4195,"La planète de toutes les possibilités, hein...",False
|
||
4196,Un coup... intéressant.,False
|
||
4197,"Faites attention à vos lanternes, vos fours, vos foyers ! Prenez garde au feu !",False
|
||
4198,J'ai l'impression de me réveiller... après un long cauchemar...,False
|
||
4199,"C'est dingue, c'est encore chaud !",False
|
||
4200,"Ah ah, voilà ! J'ai le bon rythme, maintenant !",False
|
||
4201,J'vois vraiment pas la différence...,False
|
||
4202,"Cette chaleur, c'est trop bon... Je dormirais bien ici...",False
|
||
4203,"Va pas te noyer dans le bain, quand même...",False
|
||
4204,"C'est bien, mon beau.",False
|
||
4205,Kwé ! Kwé !,False
|
||
4206,Je suis pas mineur moi. Tu me rappelles ce que je fais là ?,False
|
||
4207,"Tais-toi, c'est pour le bien de l'expédition.",False
|
||
4208,"Mon rêve, ce serait... Hum...",False
|
||
4209,On a besoin de bras ! Salaire garanti !,False
|
||
4210,"T'as plus d'entrain qu'avant, dis donc.",False
|
||
4211,"Allez, encore une belle journée de boulot qui s'annonce !",False
|
||
4212,Enfin un turbin correct ! T'peux compter sur moi !,False
|
||
4213,L'ambiance a changé sur la rue de la Perle.,False
|
||
4214,Les livraisons se font plus régulières dernièrement.,False
|
||
4215,Et c'est tant mieux !,False
|
||
4216,J'ai enfin reçu un salaire ! Ça faisait si longtemps !,False
|
||
4217,Rien de tel qu'une bonne sieste après le travail...,False
|
||
4218,C'est un jour nouveau !,False
|
||
4219,On va se donner à fond !,False
|
||
4220,"Oui, on peut enfin respirer.",False
|
||
4221,Les affaires ont l'air d'aller mieux.,False
|
||
4222,Devine quoi ! J'ai enfin du travail !,False
|
||
4223,Moi aussi ! J'en reviens pas !,False
|
||
4224,"C'est le calme plat, ici.",False
|
||
4225,Et si on rentrait à Ala Mhigo ?,False
|
||
4226,J'arrive même à faire des économies maintenant.,False
|
||
4227,"Rien ne se perd, vous savez !",False
|
||
4228,On pourrait revendre ce que jettent les gens.,False
|
||
4229,C'est une idée à creuser.,False
|
||
4230,"Ah, c'est vrai qu'aujourd'hui, j'ai du travail. Je dois aider à transporter des marchandises...",False
|
||
4231,Hmm... Et si je lui prenais sa gourmandise favorite ?,False
|
||
4232,J'achète !,False
|
||
4233,"On dirait que nos réfugiés ont meilleure mine, tiens.",False
|
||
4234,"Moi aussi, je veux jouer...",False
|
||
4235,J-j'ai bien cru que j'allais y passer...,False
|
||
4236,"T'as meilleure mine, dis-moi !",False
|
||
4237,... Et c'est à toi que je le dois.,False
|
||
4238,"C'est vrai ? Tant mieux alors, hé hé hé !",False
|
||
4239,"Avec un tel galion, on peut être sûrs de retrouver Hien !",False
|
||
4240,Et comment on fait quand on n'a pas le pied marin ?,False
|
||
4241,On nage...,False
|
||
4242,Ça y est ? On est en Éorzéa ? J'ai l'impression que ça fait une éternité qu'on est partis... ,False
|
||
4243,"Ah, ah ! J-j'vais me noyer si j'tombe !",False
|
||
4244,"Alors ça y est, les Buduga sont partis ? ",False
|
||
4245,"Eh oui. Pour Kugane. Une fois là-bas, ils vont embarquer sur un bateau pour l'Occident, j'imagine.",False
|
||
4246,Le seigneur Hien les a marqués à ce point...,False
|
||
4247,"Leur dévotion fait presque peur, honnêtement.",False
|
||
4248,"Ça, c'est parce que j'ai mes fournisseurs à Ala Mhigo.",False
|
||
4249,Pas banals vos produits...,False
|
||
4250,♪♪,False
|
||
4251,"Une parodie de jeu de tir, foi de poulpe !",False
|
||
4252,À fond sur le champignon !,False
|
||
4253,Tout droit dans la zone de danger !,False
|
||
4254,Feu à volonté !,False
|
||
4255,J'ai dû me tromper quelque part...,False
|
||
4256,"Je suis artisan, moi... Je suis un manuel, moi. Pas un intellectuel !",False
|
||
4257,"Comment j'ai fini dans ce bourbier, déjà ? J'ai sans doute mieux à faire de mon temps !",False
|
||
4258,Descends de là tout de suite !,False
|
||
4259,M'zhet Tia ne m'est d'aucune utilité... C'est moi qui fais tout le travail !,False
|
||
4260,Hi hi hi... Ils ont l'air si heureux !,False
|
||
4261,"Les spriggans, c'est les petites boules de poils noires ?",False
|
||
4262,A-do-rable !,False
|
||
4263,"Guidez-moi, esprits de la sylve...",False
|
||
4264,Humains... terrifiants...,False
|
||
4265,Comme on se retrouve...,False
|
||
4266,Voilà qu'ils sont trois maintenant...,False
|
||
4267,"Cette fois, tu vas voir non pas double, mais triple !",False
|
||
4268,Tant que je vois des loutres...,False
|
||
4269,Abracadabra !,False
|
||
4270,"Alors, ça t'en bouche un coin, hein ?",False
|
||
4271,"Au moins, vous êtes cohérents !",False
|
||
4272,"V-vous voulez participer
|
||
à la cérémonie avec moi ?",False
|
||
4273,"Oui, avec joie !",False
|
||
4274,Bien sûr !,False
|
||
4275,Papy ! On y retourne ?,False
|
||
4276,"Alors, voyons voir...",False
|
||
4277,... Voilà qui est intéressant !,False
|
||
4278,Tu as été jeter un coup d'œil au tableau ?,False
|
||
4279,Ah !,False
|
||
4280,Je t'attends ici.,False
|
||
4281,"Bon sang, où est-ce que je devais mettre ça...",False
|
||
4282,C'était pas ici ?,False
|
||
4283,"Ici, ça ira bien !",False
|
||
4284,"Non, là-bas, finalement !",False
|
||
4285,Où est-ce que je vais mettre ça ?,False
|
||
4286,"Qu'est-ce qu'on pourrait aménager ensuite, ja ?",False
|
||
4287,"Bon, on va pas tarder à rentrer.",False
|
||
4288,"Hein !? Non, pas déjà...",False
|
||
4289,"Voyons voir... Si les fruits et légumes vont là-bas, alors...",False
|
||
4290,Hmpf... C'est pas leur technologie magitek qui viendra à bout de nous.,False
|
||
4291,On doit renforcer les défenses magiques autour du quartier général.,False
|
||
4292,"Oui, nous pourrions essuyer un assaut violent d'un instant à l'autre.",False
|
||
4293,Envoyons les shinobi en patrouille.,False
|
||
4294,Je vais faire de mon mieux.,False
|
||
4295,L'eau de la mer de Rhotano est si transparente qu'on voit jusqu'au fond.,False
|
||
4296,"Ahh, j'aimerais voir ça de mes propres yeux, un jour...",False
|
||
4297,Il nous faut des soldats ici aussi...,False
|
||
4298,Laissez-nous faire !,False
|
||
4299,"Nous mourrons pour protéger la frontière, s'il le faut !",False
|
||
4300,On va réduire les Impériaux en chair à pâté !,False
|
||
4301,J-j-j'ai mal... Argh !,False
|
||
4302,J'reviens des premières lignes... C'est... C'est l'enfer là-bas...,False
|
||
4303,Je suis battu... une deuxième fois...,False
|
||
4304,"Ah, qu'est-ce que je donnerais pour un bon plat chaud...",False
|
||
4305,"On a du trrravail à finir, d'abord !",False
|
||
4306,Ce que j'aimerais pouvoir prendre un bon bain !,False
|
||
4307,●仮設定,False
|
||
4308,"Bon ben, je vais finir mes emplettes et rentrer.",False
|
||
4309,Je vais peut-être en prendre un gobelet aussi alors...,False
|
||
4310,Ça en fait de la vieillerie...,False
|
||
4311,"Délicieuse, cette cuvée.",False
|
||
4312,Le chemin vers la richesse est semé d'embûches...,False
|
||
4313,"Hé, vous avez pas honte !? Y a des chambres, pour ça !",False
|
||
4314,La prrrochaine partie est pour moi !,False
|
||
4315,"Tu n'as aucune chance, petit chaton inoffensif !",False
|
||
4316,Je vais vous montrer comment on manie vraiment le marteau !,False
|
||
4317,Je ne pensais pas perdre comme ça...,False
|
||
4318,"Une paire de numérales, un brelan de dragons... Oh et puis flûte, je pige rien à ce jeu !",False
|
||
4319,Et clac ! Clac ! J'adore le bruit des tuiles qui claquent sur la table !,False
|
||
4320,On est censé grimper là-haut ?,False
|
||
4321,Ulalaaa !,False
|
||
4322,Génial !,False
|
||
4323,Mashaaa !,False
|
||
4324,Ouiii !,False
|
||
4325,"Ulala, c'est toi la meilleure !",False
|
||
4326,"Allez, allez !",False
|
||
4327,Narumiii !,False
|
||
4328,Elle m'a regardée !,False
|
||
4329,On est sauvés... ?,False
|
||
4330,Le ciel... !,False
|
||
4331,Qu'est-ce qui se passe !?,False
|
||
4332,Don... Vauth... ry...,False
|
||
4333,Longue vie... Longue vie...,False
|
||
4334,Uguuh...,False
|
||
4335,Don Vauthry... Vous êtes si grand...,False
|
||
4336,Plus de méol...,False
|
||
4337,"C'est supposé faire partie du spectacle, ça ?",False
|
||
4338,Il se passe quelque chose...,False
|
||
4339,C'est vous qui avez invoqué ces choses !?,False
|
||
4340,Qu'est-ce que c'est que ce truc !!?,False
|
||
4341,La couronne est par là !,False
|
||
4342,Courez ! Vous y êtes presque !,False
|
||
4343,Nous y voilà...,False
|
||
4344,La couronne est à nous.,False
|
||
4345,"Tout va bien, les Fuath n'ont plus l'air de vouloir se battre.",False
|
||
4346,C'est... c'est vraiment fini ?,False
|
||
4347,Ces illusions étaient plus vraies que nature...,False
|
||
4348,Bien joué ! Je n'en espérais pas moins de toi.,False
|
||
4349,Alisaie...,False
|
||
4350,"Repose en paix, Tesleen...",False
|
||
4351,Un grand purgateur est mort... J'ai du mal à y croire.,False
|
||
4352,Bien. Prends garde à ne jamais oublier cette peur.,False
|
||
4353,Ce... Ce grand purgateur était vraiment *terrifiant*.,False
|
||
4354,Et voilà que la nuit tombe à nouveau.,False
|
||
4355,C'en est fini du grand purgateur de la forêt.,False
|
||
4356,On a fait revenir la nuit !,False
|
||
4357,"Enfin... On a réussi, Tesleen...",False
|
||
4358,On dirait que Ryne avait raison.,False
|
||
4359,Quel soulagement !,False
|
||
4360,Ce purgateur avait vraiment une forme étrange...,False
|
||
4361,Tu n'as rien ?,False
|
||
4362,Vauthry est tout près.,False
|
||
4363,C'est le moment de vérité.,False
|
||
4364,Plus aucune trace de purgateur à l'horizon.,False
|
||
4365,Je peux ressentir une puissante lumière au-dessus de nous...,False
|
||
4366,"Tout se passe comme prévu... Et maintenant, place à la meilleure partie.",False
|
||
4367,Un purgateur qui a le pouvoir de rendre les autres encore plus dangereux... Il ne manquait plus que ça.,False
|
||
4368,Nous ne devons pas faiblir !,False
|
||
4369,Nous ne céderons pas au désespoir !,False
|
||
4370,"Restez sur vos gardes. C'est son territoire, ici.",False
|
||
4371,Mais *où* est passé Emet-Selch ?,False
|
||
4372,"Nous y voilà, la fin du monde...",False
|
||
4373,Le dénouement de la vie elle-même...,False
|
||
4374,Vauthry me ferait presque de la peine...,False
|
||
4375,"Ça y est, tous les grands purgateurs sont morts !",False
|
||
4376,Youhou les humains ! Vous êtes oùùù ?♪,False
|
||
4377,Qu'est-ce qu'on fait si on les retrouve ?,False
|
||
4378,"On les balance super loin, pardi !!!",False
|
||
4379,"Bon alors, quand est-ce qu'ils arrivent... ?",False
|
||
4380,"Oh, non ! J'ai peur ! ...",False
|
||
4381,Quelqu'un m'explique ce qu'il se passe ?,False
|
||
4382,Je n'y comprends plus rien...,False
|
||
4383,Qu-qu'est-ce qu'il m'est arrivé ?,False
|
||
4384,J'ai une de ces migraines...,False
|
||
4385,Don... Vauthry ?,False
|
||
4386,C'était horrible...,False
|
||
4387,Est-ce que ça va ?,False
|
||
4388,Zzz...,False
|
||
4389,(ronfle)...,False
|
||
4390,Zzz... Faut... prévenir... Zzz...,False
|
||
4391,"Allez ! Réveille-toi, bordel !",False
|
||
4392,Mais... ! Mais pourquoi tout le monde pionce !?,False
|
||
4393,Respirez surtout pas cette satanée poudre !,False
|
||
4394,Regarde-moi ça !,False
|
||
4395,"Bon, on devrait tenir un bout de temps, avec ça !",False
|
||
4396,"Tout doux, ma belle.",False
|
||
4397,(hic)... Je... J'crois que j'vais m'arrêter là pour (hic) ce soir !,False
|
||
4398,Et hop ! On mélange !,False
|
||
4399,"Mais vas-y, juste un petit verre !",False
|
||
4400,J'ai tellement de choses à faire...,False
|
||
4401,"Hum... Je vois, je vois !",False
|
||
4402,"Ah, cette bière est délicieuse !",False
|
||
4403,Lali-ho !,False
|
||
4404,La-la-lali-ho !!,False
|
||
4405,Oh hisse !,False
|
||
4406,Tout a l'air normal...,False
|
||
4407,J-j'ai le vertige...,False
|
||
4408,Ce filet est en parfait état !,False
|
||
4409,"Allez, viens donc te rincer le gosier !",False
|
||
4410,Il me faut plus de prrrovisions !,False
|
||
4411,Vous avez tout ce qu'il vous faut ?,False
|
||
4412,"Oui, ça va, merrrci !",False
|
||
4413,Et hop !,False
|
||
4414,Finissez d'aborrrd d'aider !,False
|
||
4415,Je vais t'avoirrr !,False
|
||
4416,Hi hi hi !,False
|
||
4417,"Ouaiiiis, je t'ai attrrrapée !",False
|
||
4418,C'est parrrce que j'ai été lentement exprès !,False
|
||
4419,"Allez, hop, fini de jouer !",False
|
||
4420,Viens on joue au loup !,False
|
||
4421,"D'accorrrd, mais ne pleure pas quand tu auras perdu !",False
|
||
4422,"Hi hi, parrr ici !! ",False
|
||
4423,C'est l'heure de la pitance !,False
|
||
4424,Mais qu'est-ce qui t'est arrivé ?,False
|
||
4425,"Ah, c'est bientôt prêt !",False
|
||
4426,"Tu y crois, toi, à cette histoire ?",False
|
||
4427,"Bon, ça devrait tenir, maintenant !",False
|
||
4428,"Une petite pièce, s'il vous plaît !",False
|
||
4429,Mamie ! Raconte-moi encore comment c'était la nuit !,False
|
||
4430,Mon cousin m'a envoyé une lettre de Cristarium !,False
|
||
4431,Je rêve de devenir auto-suffisant un jour...,False
|
||
4432,"Une fois que tu as commencé à parler, on ne t'arrête plus, toi !",False
|
||
4433,"Pour le moment, les réserves sont suffisantes...",False
|
||
4434,Vous n'allez pas croire ce que j'ai vu pendant ma patrouille ce matin !,False
|
||
4435,"Tu ne l'as pas oubliée, j'espère ?",False
|
||
4436,Chut... J'essaie d'écouter la voix de la forêt !,False
|
||
4437,J'ai vu une immense forme blanche !,False
|
||
4438,J'adore la viande de cerf !,False
|
||
4439,Tout a l'air en place...,False
|
||
4440,Uimet m'a raconté quelque chose de très drôle ce matin !,False
|
||
4441,"Ha ha, ça lui ressemble bien, tiens !",False
|
||
4442,Les préparations pour le festival avancent bien ?,False
|
||
4443,Lanille s'occupe de tout !,False
|
||
4444,"Dans ce cas-là, il n'y a aucune inquiétude à avoir !",False
|
||
4445,"Je ferais mieux de les recompter, juste pour être sûr.",False
|
||
4446,"Tu es adorable, oui oui !",False
|
||
4447,"Y a rien qui brille, par ici, rien du tout !",False
|
||
4448,"C'est... c'est un peu cher, non ?",False
|
||
4449,"Je vais nous avoir un bon prix, ne t'inquiète pas !",False
|
||
4450,"Toi, tu restes ici, oui !",False
|
||
4451,Tiens ? Mais... Où est-il ?,False
|
||
4452,"Je l'ai juste quitté des yeux une seule seconde, une seule, oui !",False
|
||
4453,Reviens ici !,False
|
||
4454,"Mais, il a encore disparu, disparu, oui !",False
|
||
4455,"Oh là là, c'est la tuile, oui !",False
|
||
4456,"Ah ! Te voilà, oui !",False
|
||
4457,"Tu ne dois pas t'éloigner comme ça, non ! Compris ?",False
|
||
4458,"Hum, tu as raison...",False
|
||
4459,J'ai l'impression d'avoir oublié quelque chose...,False
|
||
4460,"Doucement, tout va bien !",False
|
||
4461,Ce paysage ne cessera jamais de m'émerveiller.,False
|
||
4462,"Qu'est-ce que je suis censé faire, maintenant...",False
|
||
4463,"Des nouvelles croustillantes, oui oui !",False
|
||
4464,"J'espère qu'il y a un trésor, ici, oui oui !",False
|
||
4465,Les purgateurs sont si près d'ici...,False
|
||
4466,On va devenir riches !!,False
|
||
4467,"Oui, tout est là comme convenu.",False
|
||
4468,"Alors, prêt à reprendre le travail ?",False
|
||
4469,Euh... Oui oui. Motivé comme jamais !,False
|
||
4470,"Oulà, je peux sentir ton énergie d'ici dis donc.",False
|
||
4471,Satanés Fuath...,False
|
||
4472,"Tu sais, ma maîtresse était vraiment une femme fantastique...",False
|
||
4473,"Ouh, quel délicieux champignon !",False
|
||
4474,Que dirait-tu de passer un marché avec moi ?,False
|
||
4475,J'ai l'impression qu'ils ne sont pas aussi gros que d'habitude...,False
|
||
4476,Allez mes jolis !,False
|
||
4477,"Hum... Difficile de choisir, ils m'ont tous les deux l'air délicieux !",False
|
||
4478,"Intéressant, intéressant...",False
|
||
4479,Oh hisse !!!,False
|
||
4480,"Oui oui, tenez tenez ! Du calme !",False
|
||
4481,Venez on joue à quelque chose de drôle !,False
|
||
4482,Et si on jouait à se transformer ?,False
|
||
4483,Ouaiiiis !,False
|
||
4484,"Hi hi, vous n'allez pas en croire vos yeux !♪",False
|
||
4485,"Hi hi hi, allez vas-y !",False
|
||
4486,C'est partiiii !,False
|
||
4487,Waouh !,False
|
||
4488,Grouiiik !,False
|
||
4489,"Alors, alors ? Génial, non ?",False
|
||
4490,"Bwahaha, c'est un porxie !",False
|
||
4491,Grouiiik !,False
|
||
4492,"Bon, par contre je sais pas comment on annule le sortilège...",False
|
||
4493,"Hi hi hi, c'est trop rigolo !",False
|
||
4494,"Ah, reviens !",False
|
||
4495,Euh...,False
|
||
4496,C... castooooor !,False
|
||
4497,Graou ! ,False
|
||
4498,Ouiiiin !,False
|
||
4499,Graougraougraou !,False
|
||
4500,"Hum, impossible de choisir quelle fleur lui va le mieux...",False
|
||
4501,Cette pomme est délicieuse !,False
|
||
4502,"Ah, ça fait du bien de se reposer les ailes !",False
|
||
4503,Pose cette pomme et viens nous aider !,False
|
||
4504,"Hop hop hop, au travail !",False
|
||
4505,C'est tout doux...,False
|
||
4506,"Comment t'as fait pour monter jusqu'ici, toi ?",False
|
||
4507,Je parie que je vais plus vite que toi !,False
|
||
4508,"Waouh, t'es trop rapide ! Encore !",False
|
||
4509,"Hi hi, allez on recommence !",False
|
||
4510,Raaaah !! Tu m'auras pas cette fois !,False
|
||
4511,C'était sympa de jouer avec toi ! À la prochaine !,False
|
||
4512,"Tiens, prends ça, c'est cadeau !",False
|
||
4513,"Hi hi hi, c'est si douuuux !",False
|
||
4514,"Tu as toujours des idées rigolotes, toi !",False
|
||
4515,Allez hop !♪,False
|
||
4516,À manger... À manger... S'il vous plaît...,False
|
||
4517,"Mais tu n'écoutes jamais ce qu'on te dit, aussi !",False
|
||
4518,J'espère avoir une belle prise !,False
|
||
4519,"Oyez oyez, venez voir mes belles pièces !",False
|
||
4520,Je suis sûr qu'il y a un trésor par ici !,False
|
||
4521,Je me demande bien ce qui s'est passé...,False
|
||
4522,Alors... Est-ce que c'est sec... ?,False
|
||
4523,J'espèrrre que tout va bien se passer...,False
|
||
4524,Hmmmm...,False
|
||
4525,"Oh, une petite poule trrrop mignonne !",False
|
||
4526,J'espère que le feu n'est pas trop fort !,False
|
||
4527,Allez ! Mets-lui sa pâtée !,False
|
||
4528,BIM ! Une belle droite !,False
|
||
4529,C'est une question de jours avant qu'elle ne s'effondre...,False
|
||
4530,C'est pas brûlé au moins ?,False
|
||
4531,"Un jour, cette misère ne sera qu'un souvenir...",False
|
||
4532,À l'aide !!!,False
|
||
4533,"Beuh, je me sens pas bien...",False
|
||
4534,Si j'entends quelque chose je te tiens au courant !,False
|
||
4535,J'adore la paperasse !!,False
|
||
4536,"Je suis trop bien habillé, aujourd'hui !",False
|
||
4537,"Ahhh, on est bien !",False
|
||
4538,Tu peux m'apporter un peu de vin ?,False
|
||
4539,Tout de suite !,False
|
||
4540,Je pensais aller explorer un peu Les Racines...,False
|
||
4541,Mais rien que descendre d'un étage est déjà tellement excitant !,False
|
||
4542,"Bon, je me suis assez promenée...",False
|
||
4543,"Votre vin, Madame.",False
|
||
4544,"Roh, mais qu'elle me fatigue...",False
|
||
4545,Et puis après ça...,False
|
||
4546,Tout a l'air en ordre...,False
|
||
4547,"Bon, trrrouvons quelque chose à faire, maintenant !",False
|
||
4548,"Ah, aucun endrrroit ne vaut ce Salon !",False
|
||
4549,"Et alors cet abruti a glissé et a descendu tous les escaliers sur le derrière ! Haha, hilarant !!",False
|
||
4550,Y a rien de mal à se rincer le gosier de temps en temps !,False
|
||
4551,Passé la trentaine...,False
|
||
4552,"Oui, je l'ai toujours dit !",False
|
||
4553,"Hé hé hé, sacré Oboro !",False
|
||
4554,Hop là !,False
|
||
4555,"Je vais refaire un tour, je crois...",False
|
||
4556,Je vous accompagne !,False
|
||
4557,Quelle vulgarité ces danseurs...,False
|
||
4558,"Vous avez raison, Madame.",False
|
||
4559,Il ne me semble pas vous avoir demandé votre avis...,False
|
||
4560,T-toutes mes excuses !,False
|
||
4561,"Bon, je vais à la place de l'Éthérite.",False
|
||
4562,Ces décorations sont magnifiques.,False
|
||
4563,"O-oui... Vous avez raison, Madame.",False
|
||
4564,Désirez-vous quelque chose à boire ?,False
|
||
4565,"Tu vois bien que je suis occupé, non ? Plus tard !",False
|
||
4566,Je me demande si ce client a soif...,False
|
||
4567,On n'a pas vendu beaucoup de cocktails ce soir...,False
|
||
4568,Il faut être patient !,False
|
||
4569,O-oui...,False
|
||
4570,J'espère qu'on va avoir un peu plus de clients ce soir...,False
|
||
4571,On va passer une bonne soirée !,False
|
||
4572,Mon fil s'est détendu...,False
|
||
4573,"Tu vas voir mon beau, tes plumes vont briller !",False
|
||
4574,"Tu aimes vraiment t'écouter parler, toi !",False
|
||
4575,"Tiens, qu'est-ce que tu fais là, voyageuse ?",False
|
||
4576,Moi aussi je veux me battre en prrremière ligne !,False
|
||
4577,J'espèrrre qu'il y en aura assez...,False
|
||
4578,"Oulà, j'ai mal partout...",False
|
||
4579,Laisse-moi passer !,False
|
||
4580,J'ai l'impression d'avoir vu une ombrrre menaçante...,False
|
||
4581,Cette cabane ne va pas tenir debout encore longtemps...,False
|
||
4582,"Patrouille terminée, rien à signaler !",False
|
||
4583,Merci ! À bientôt !,False
|
||
4584,"Ah, je ne sens plus mes jambes...",False
|
||
4585,"Shhh, c'est bien mon beau !",False
|
||
4586,Mon arc est en parfait état !,False
|
||
4587,Ah... On a bien fait de venir se relaxer ici ! Leurs sources sont fantastiques !,False
|
||
4588,"Alors, elle est bonne ?",False
|
||
4589,"Oulà, quelle vilaine blessure !",False
|
||
4590,Il nous faut plus d'armes !,False
|
||
4591,Et on s'approche plus près du sol !,False
|
||
4592,Qu'est-ce qu'il te faut ?,False
|
||
4593,Rrrien à signaler !,False
|
||
4594,Hé dis donc ! On ne relâche pas sa garde !,False
|
||
4595,Qu'est-ce que je dois faire de ça ?,False
|
||
4596,Tes ailes sont vraiment belles !,False
|
||
4597,Ahhh... Ahhh... Ahhh...,False
|
||
4598,C'est un vrai cauchemar...,False
|
||
4599,Q-que peut-on faire... !?,False
|
||
4600,Aaaah !,False
|
||
4601,Merci beaucoup !,False
|
||
4602,"Tu m'accompagnes, n'est-ce pas ?",False
|
||
4603,"Là-bas, c'est La Rotonde !",False
|
||
4604,Oh qu'elles sont belles mes citrouilles !,False
|
||
4605,J'ai fini ce que tu m'avais demandé !,False
|
||
4606,"Ah, bon trrravail !",False
|
||
4607,Tu peux passer à la suite !,False
|
||
4608,Au même endroit ?,False
|
||
4609,"Oui, merrrci !",False
|
||
4610,"Je vois, je vois !",False
|
||
4611,"Ils sont beaux, non ?",False
|
||
4612,Ouh que j'ai mal au dos !,False
|
||
4613,Hmmm...,False
|
||
4614,Tu vas être tout propre !,False
|
||
4615,"Fatigant est, le travail à la ferme !",False
|
||
4616,"Il a l'air pas mal, celui-là...",False
|
||
4617,"Alors, t'as trouvé quelque chose d'intéressant ?",False
|
||
4618,Oui !!,False
|
||
4619,"Hum, la récompense n'en vaut pas la chandelle...",False
|
||
4620,Quelle magnifique couleur.,False
|
||
4621,"Tiens, mais où est-elle passée ?",False
|
||
4622,"Bon sang, mais qu'est-ce que j'en ai fait !",False
|
||
4623,Je suis sûre de l'avoir vue quelque part par là !,False
|
||
4624,Ou alors par là ?,False
|
||
4625,"Raah, je ne me souviens plus !",False
|
||
4626,On s'en occupe !,False
|
||
4627,"Alors, voyons voir ce qu'il y a d'écrit sur ce bon de commande...",False
|
||
4628,Et que pensez-vous de ça ?,False
|
||
4629,"Hum, voyons voir...",False
|
||
4630,"Que faire, que faire...",False
|
||
4631,Tu as découvert quelque chose ?,False
|
||
4632,"Oh là là, je comprends rien...",False
|
||
4633,Mais où est passé ce livre ?,False
|
||
4634,Je vais retourner vérifier de l'autre côté...,False
|
||
4635,Il n'a pas l'air d'être là.,False
|
||
4636,"Un petit tour de magie, et hop ! Pas besoin d'échelle !",False
|
||
4637,"Alors, comment avance ce petit travail que je vous ai demandé ?",False
|
||
4638,Je suis surrr le point de m'y mettre !,False
|
||
4639,Ça va être encore long ?,False
|
||
4640,Encorrre un peu de patience !,False
|
||
4641,Vous l'avez trouvé ?,False
|
||
4642,"Malheureusement, personne ne l'a vu...",False
|
||
4643,Le dosage est parfait !,False
|
||
4644,Repos !,False
|
||
4645,"Plus de nerf, il faut !",False
|
||
4646,On a tout reçu.,False
|
||
4647,Tout va bien ?,False
|
||
4648,"Oui, aucun souci !",False
|
||
4649,Appelle-moi si tu as un problème !,False
|
||
4650,"D'accorrrd, merci !",False
|
||
4651,"Euh, c'est super lourd...",False
|
||
4652,Hum...,False
|
||
4653,"Oh non non non, j'ai trop le vertige pour ça !",False
|
||
4654,"Ah non, ça c'est obligé !",False
|
||
4655,Oh ! Mes premiers fruits !,False
|
||
4656,"Bon, plus qu'à consigner tout ça !",False
|
||
4657,Rien à signaler.,False
|
||
4658,"Tout se passe bien, ici.",False
|
||
4659,Je t'apporte une autre caisse !,False
|
||
4660,Mais je t'ai déjà dit cent fois qu'on en avait assez !,False
|
||
4661,Ah... Bon bah je repasserai alors !,False
|
||
4662,"J'ai rien compris du tout, moi...",False
|
||
4663,Qu'est-ce qui est petit et marron ?,False
|
||
4664,Oula !!!,False
|
||
4665,"Vous en savez, des choses !",False
|
||
4666,"Très belle, cette hache est !",False
|
||
4667,Venez voir mes armures !,False
|
||
4668,Quel magnifique collier !,False
|
||
4669,C'est parfait !,False
|
||
4670,Vous avez l'œil !,False
|
||
4671,"Allez, du nerrrf !",False
|
||
4672,"Hi hi, encore en trrrain de se faire disputer !",False
|
||
4673,"Alors, on bouge ?",False
|
||
4674,J'ai entendu une rumeur folle ce matin !,False
|
||
4675,Apportez-moi la surprise du chef ! Non attendez...,False
|
||
4676,"Non, rien à signaler.",False
|
||
4677,Merci !,False
|
||
4678,Pas de problème !,False
|
||
4679,On dirait que tout va bien.,False
|
||
4680,Vous manquez d'ambition les gars !,False
|
||
4681,Je vais faire les meilleures confitures de tout Norvrandt !,False
|
||
4682,Ma chambre est beaucoup trop petite...,False
|
||
4683,"Waouh, c'est immense !",False
|
||
4684,"Balayer, nettoyer...",False
|
||
4685,"Merci pour
|
||
ces informations !",False
|
||
4686,On joue à cache-cache ?,False
|
||
4687,LALI-HO !!!,False
|
||
4688,Tout va bien avec l'automate ?,False
|
||
4689,Aucun problème !,False
|
||
4690,"On a planté tout ça, mais est-ce que ça va vraiment pousser ?",False
|
||
4691,Je suis venu assister à une pièce de théâtre.,False
|
||
4692,Ça pourra faire un superbe souvenir !,False
|
||
4693,Il faut vite que je rattrape mon maître !,False
|
||
4694,"La forêt nous regarde, tu sais...",False
|
||
4695,Waouh !!,False
|
||
4696,"Une sssans-branchies, ccc'est plutôt rare par iccci...",False
|
||
4697,J'ai quelque chose à te demander...,False
|
||
4698,Il est bientôt l'heure d'aller chasser.,False
|
||
4699,"Sssans la marée, rien n'est plus pareil...",False
|
||
4700,Quel est ton point de vue scientifique sur tout ceci ?,False
|
||
4701,Je préfère attendre les résultats des recherches de l'Akadaemia Anydre avant de me prononcer.,False
|
||
4702,"Oh, mais que tu es mignonne, toi !",False
|
||
4703,Pourriez-vous m'enseigner ce que vous savez sur la théorie de la création ?,False
|
||
4704,Tu as toujours des choses tellement intéressantes à dire !,False
|
||
4705,Nous voilà citoyens d'Amaurote !,False
|
||
4706,Je dois me rendre à une réunion très importante.,False
|
||
4707,"Tu es déjà en retard, de toute façon...",False
|
||
4708,Je me dépêche !,False
|
||
4709,Tu n'aurais pas une idée de concept ?,False
|
||
4710,J'ai l'impression de te connaître...,False
|
||
4711,Mes recherches avancent bien !,False
|
||
4712,"Bon, où est-ce que je vais mettre ça...",False
|
||
4713,C'est l'heure de faire le ménage !,False
|
||
4714,Encore plus fort que les Feux de la Mort !,False
|
||
4715,Regardez ce que j'ai trouvé !,False
|
||
4716,"Cet endroit appartient au seigneur Gegeruju, en plus...",False
|
||
4717,Les pirates à la rescousse !,False
|
||
4718,Ça fait travailler les abdos !,False
|
||
4719,C'est bon pour les muscles !,False
|
||
4720,Il y a des débris dans la mer aussi...,False
|
||
4721,"La fête de la Commémorrration, il n'y a que ça de vrai !",False
|
||
4722,"C'est fatigant, mais on n'a pas le choix...",False
|
||
4723,Voyons voir ce qui reste...,False
|
||
4724,"Surtout, ne pas oublier de trier !",False
|
||
4725,"Je suis fatigué d'avoir tant creusé, fatigué, oui !",False
|
||
4726,Nooon !,False
|
||
4727,Relâche-toi un peu !,False
|
||
4728,Chut ! Laisse-moi faire !,False
|
||
4729,"Et tu sautes quand, au juste ?",False
|
||
4730,"La danse du bombo, c'est sur l'île, là-bas ?",False
|
||
4731,J'en... j'en peux plus...,False
|
||
4732,On peut monter tout là-haut ?,False
|
||
4733,Je me sens l'âme d'un pirate !,False
|
||
4734,C'est pas si mal de tomber...,False
|
||
4735,Comment on fait pour aller en haut !?,False
|
||
4736,Ça va être un jeu d'enfant pour moi !,False
|
||
4737,Encore un petit effort !,False
|
||
4738,Je regarde les participants d'ici !,False
|
||
4739,Voir l'arrivée me fiche la trouille !,False
|
||
4740,Je suis de tout cœur avec toi !,False
|
||
4741,"L'important, c'est de s'amuser !",False
|
||
4742,"Toi aussi, tu ferais mieux d'y participer !",False
|
||
4743,"On peut y aller que par en haut, on dirait.",False
|
||
4744,Regarde ! Il y a un toboggan !,False
|
||
4745,"Hein, tu veux grimper là-haut ? Ça a l'air difficile, tu trouves pas ?",False
|
||
4746,"Il y a un endroit sympa pour se relaxer, il paraît !",False
|
||
4747,Quelles belles cuisses !,False
|
||
4748,J'aime trop les muscles !,False
|
||
4749,Utilise-les pour monter tout en haut !,False
|
||
4750,"Cette fois-ci, je vais y arriver !",False
|
||
4751,Ouaaah ! ... Ça remue !,False
|
||
4752,Dès... dès le début !,False
|
||
4753,Le passage caché serait par là ?,False
|
||
4754,Je vais y arriver !,False
|
||
4755,Glouglouglouglou...,False
|
||
4756,Tu veux pas y aller avec moi ?,False
|
||
4757,Allez ! Hop !,False
|
||
4758,C'est trop sympa de danser tous ensemble !,False
|
||
4759,Il y a du poisson pané !,False
|
||
4760,"On va manger sur la plage, alors ?",False
|
||
4761,Le vent m'appelle ! Je vais courir et sauter très haut !,False
|
||
4762,Vive les Feux de la Mort !,False
|
||
4763,Allez ! Vas-y !,False
|
||
4764,Bravo ! Tu as réussi !,False
|
||
4765,"Tu m'épates vraiment, tu sais !",False
|
||
4766,"Tu es mon idole, désormais !",False
|
||
4767,"C'est pas la première fois, n'est-ce pas ? En tout cas, bien joué !",False
|
||
4768,Je savais que tu y arriverais !,False
|
||
4769,J'ai toujours eu beaucoup d'admiration pour toi !,False
|
||
4770,"Allez, tout le monde, du courage !",False
|
||
4771,Héhé ! J'ai bien fait de venir ici !,False
|
||
4772,Voilà donc les fameux Feux de la Mort ! C'est vraiment génial !,False
|
||
4773,Euuurgh... J'ai... le mal... de mer...,False
|
||
4774,"L'équipement anti-chaleur a vraiment la classe ! J'aimerais bien en fabriquer, moi aussi !",False
|
||
4775,Toutes ces filles excitées font fuir mes poissons.,False
|
||
4776,Carvallain a attrapé le poisson que je voulais pêcher !,False
|
||
4777,"Hahaha ! Avec moi, c'est très facile d'arriver tout en haut !",False
|
||
4778,J'ai trop envie de la voir en maillot de bain... Je vais peut-être en acheter un identique...,False
|
||
4779,Fschuiii !,False
|
||
4780,"Vite, vite ! Fschuiii !",False
|
||
4781,Nettoyage immédiat ! Fschuiii !,False
|
||
4782,La poussière ne passera pas ! Fschuiii !,False
|
||
4783,Jusque dans les moindres recoins ! Fschuiii !,False
|
||
4784,"La saleté, c'est moche ! Fschuiii !",False
|
||
4785,"La propreté, c'est beau ! Fschuiii !",False
|
||
4786,"Le ménage, c'est la vie ! Fschuiii !",False
|
||
4787,"Tu imagines, si on réussit à s'en remettre ?",False
|
||
4788,Assure-toi d'être toujours à la page sur les dernières avancées du projet de reconstruction !,False
|
||
4789,Regardez-moi ce bon à rien... Derrière toi !,False
|
||
4790,Chef ! Où je dois poser tout ça ?,False
|
||
4791,"Briardien avait raison. Une fois reconstruit, ce quartier fera un sujet parfait pour ma prochaine toile.",False
|
||
4792,Ce ragoût est... comment dire... goûteux !,False
|
||
4793,Non mais quel idiot... Je t'ai dit en haut des escaliers !,False
|
||
4794,Chef ! C'est bien par ici ?,False
|
||
4795,"Vous avez bien bossé ! Maintenant, repos jusqu'à nouvel ordre.",False
|
||
4796,Ne va pas tomber et te casser une jambe !,False
|
||
4797,"Où est-il encore passé, bon sang... ?",False
|
||
4798,"Hein !? Comment je me suis retrouvé ici, moi ?",False
|
||
4799,J'ai une de ces dalles ! Je mangerais bien un peu de ragoût...,False
|
||
4800,"Pas la peine de te mettre dans un état pareil, il finira bien par revenir...",False
|
||
4801,"Monsieur, c'est terrible ! Le petit nouveau a disparu !",False
|
||
4802,"Il faut toujours rester concentré sur un chantier ! Un seul moment d'inattention, et c'est le drame...",False
|
||
4803,"Ouf, je suis soulagée qu'il ne te soit rien arrivé...",False
|
||
4804,"Chef, je suis vraiment désolé ! Je m'étais perdu...",False
|
||
4805,Je crois que le prochain ouvrage collectif est sur le point de commencer.,False
|
||
4806,C'est le moment de montrer de quel bois on se chauffe !,False
|
||
4807,"En avant, pour Halone !",False
|
||
4808,Pour Halone !,False
|
||
4809,,False
|
||
4810,Wouah... On voit super loin d'ici.,False
|
||
4811,Mais... qu'est-ce qui s'est passé ?,False
|
||
4812,Essaie de voler ! C'est encore plus impressionnant de là-haut !,False
|
||
4813,Ah ah ! Regarde comme elles sont jolies !,False
|
||
4814,Zzz... Zzz... Zzz...,False
|
||
4815,(Fais pas de bruit ! Elle dort !),False
|
||
4816,"Mais non ! Tu peux pas te faire mal ici ! Allez, saute !",False
|
||
4817,J-j'vais me faire mal si je me rate...,False
|
||
4818,Ça manque de fleurs par ici !,False
|
||
4819,Hop là !,False
|
||
4820,"Hé hé, c'est mieux ! Allons voir plus loin !",False
|
||
4821,Il est dingue cet endroit !,False
|
||
4822,Allez ! Range ton bouquin et viens jouer avec nous !,False
|
||
4823,"J-je finis ce chapitre, d'abord.",False
|
||
4824,"On devrait lui donner un coup de main en la poussant, hi hi hi.♪",False
|
||
4825,Vous avez vu comment il est beau cet arrrc-en-ciel !?,False
|
||
4826,J'en ai jamais vu d'aussi grrros !,False
|
||
4827,Vous crrroyez qu'on pourrait marcher dessus... ?,False
|
||
4828,Vous croyez qu'on peut croquer un bout de la table ?,False
|
||
4829,Je veux les mêmes à Cristarium !,False
|
||
4830,Haaaan ! Il est troooop mignoooon !,False
|
||
4831,Gloups... Tout est fait en pâtisserrries !,False
|
||
4832,"Hé ! Tyr a dit pas touche ! Dehors tu peux, mais pas dans le Lyhe Mheg !",False
|
||
4833,Ahhh... Ils seraient mille fois plus mignons en enfeuillés...,False
|
||
4834,CLANK... CLONK...,False
|
||
4835,CLONK... CLANK...,False
|
||
4836,"Hmm, très intéressant...",False
|
||
4837,C'est délicieux...,False
|
||
4838,Quel chef-d'œuvre...,False
|
||
4839,Voilà un banquet dont je me souviendrai...,False
|
||
4840,Le chef est un véritable génie...,False
|
||
4841,Un grand merci au roi Tolthewil...,False
|
||
4842,Bienvenue...,False
|
||
4843,Je vous l'apporte tout de suite...,False
|
||
4844,Laissez-moi vous montrer mes talents de danseur !,False
|
||
4845,Où est passé le vice-commandant ?,False
|
||
4846,"À deux, c'est plus facile...",False
|
||
4847,Vraiment !? Vous êtes sûre ?,False
|
||
4848,J'adore les concours de danse !,False
|
||
4849,"Avec légèreté, surtout...",False
|
||
4850,Ah ah ah...,False
|
||
4851,Dansons à en perdre la tête !,False
|
||
4852,Je n'ai jamais été très doué...,False
|
||
4853,Doucement...,False
|
||
4854,Hi hi hi...,False
|
||
4855,Comme c'est beau...,False
|
||
4856,C'est un honneur de vous connaître...,False
|
||
4857,Ce bal est une vraie splendeur...,False
|
||
4858,Ça virevolte de partout !,False
|
||
4859,Quel spectacle...,False
|
||
4860,Amusons-nous...,False
|
||
4861,On nage en plein rêve...,False
|
||
4862,Je vous laisse mener la danse ?,False
|
||
4863,"Ces personnes, là-bas...",False
|
||
4864,Serait-ce les fameux...,False
|
||
4865,Sa Majesté n'est pas avec nous ?,False
|
||
4866,Ouf ! Toutes ces gesticulations m'ont épuisée...,False
|
||
4867,"Si vous avez besoin de quelque chose, je suis à votre service...",False
|
||
4868,"Allez, mange ! Ton ventre va gonfler comme une montgolfière !",False
|
||
4869,N'est-ce pas !? Ça te dirait que je te transforme en arbuste pour voir ce que ça fait ?♪,False
|
||
4870,"Il est gros l'arbre qui y a là-bas, dis donc !",False
|
||
4871,V'nez ! On peut se servir des champignons pour grimper !,False
|
||
4872,"Ouais ! Si ça se trouve, y a une carte au trésor tout en haut !",False
|
||
4873,"Ça vous dit, on escalade l'arbre géant !?",False
|
||
4874,"On est pas bien, là ?",False
|
||
4875,"En plus, on est tranquilles ! Y a pas de Fuath ! ",False
|
||
4876,T'iras encore plus vite si je te pousse !♪,False
|
||
4877,Y... y tombe presque à pic votre toboggan...,False
|
||
4878,"Ouf. Avec nos ailes, on pouvait pas les essayer avant.",False
|
||
4879,C'était trop trop bien !,False
|
||
4880,"V'nez, on y retourne !",False
|
||
4881,Le dernier arrivé est un Fuath !,False
|
||
4882,"Faudrait un pont pour traverser la rivière... Ou un tunnel, carrément !",False
|
||
4883,Ouais ! Avec plein de couleurs !,False
|
||
4884,"Ici, faudrait des jeux grands comme ça !",False
|
||
4885,Et on pourrait monter dessus pour grimper dans le ciel !,False
|
||
4886,Oh oui ! Ce serait parfait !,False
|
||
4887,Hmm... Manque quelque chose quand même !,False
|
||
4888,Moi j'aimerais bien voir les humains tomber ou glisser !,False
|
||
4889,On pourrait les faire jouer à la dînette !,False
|
||
4890,Oh oui ! Avec plein de petits gâteaux !,False
|
||
4891,Et pourquoi pas... une maison en gâteau !,False
|
||
4892,"T'adores les animaux toi, hein ?",False
|
||
4893,"Gardez le rythme, et tout ira bien !",False
|
||
4894,"Coucou, Player ! Ça fait plaisir de te voir !♪",False
|
||
4895,Amuse-toi bien !,False
|
||
4896,Les enfants adorent nos hamacs !,False
|
||
4897,Moi aussi j'aimerais bien dormir dedans.,False
|
||
4898,C'est vrai que ça doit être amusant de se faire bercer !♪,False
|
||
4899,Et tellement relaxant...,False
|
||
4900,"En avant, Entreprise !",False
|
||
4901,"C'est qui, Entreprise ?",False
|
||
4902,Chais pas trop. J'ai entendu ça dans le rêve de quelqu'un.,False
|
||
4903,J'veux essayer aussi !,False
|
||
4904,"En avant, Entreprise !",False
|
||
4905,C'est amusant !,False
|
||
4906,Hé hé hé ! Ennnn avaaant !,False
|
||
4907,J'aime les fleurs. Elles sont jolies et sentent tellement bon.,False
|
||
4908,"Moi aussi, j'adore !♪",False
|
||
4909,"Tu sais ce que c'est, ça ?",False
|
||
4910,Un cochon blanc ? Il ressemble un peu à ce truc qui porte un sac rouge à Lydha Lran.,False
|
||
4911,On appelle ça un Mog.,False
|
||
4912,Un Mog... ? Pourquoi il a une boule accrochée sur la tête ?,False
|
||
4913,"Ça brille, en fait. Je crois qu'ils appellent ça un pompon.",False
|
||
4914,Ah bon !? Ça brille !?,False
|
||
4915,... J'en veux un vrai !,False
|
||
4916,Tu crois qu'on pourrait en trouver un bleu comme ça ?,False
|
||
4917,On a qu'à essayer d'en arracher un à un Mog !♪,False
|
||
4918,T'as raison ! Et il nous en faut plein !,False
|
||
4919,La température a grimpé en flèche d'un seul coup...,False
|
||
4920,"Alphinaud, Exarque, je vous laisse gérer la partie diplomatique !",False
|
||
4921,Ces pauvres balais vont avoir de la surface à nettoyer...,False
|
||
4922,Nous voilà enfin arrivés au moment des négociations.,False
|
||
4923,"Dis, An. Qu'est-ce qu'on devrait rajouter maintenant ?",False
|
||
4924,"Hmm... Je sais pas trop, et toi ?",False
|
||
4925,Voyons voir...,False
|
||
4926,Pourquoi pas une énooorme brebis !?,False
|
||
4927,"Comme ça, on pourra aussi faire une grande fontaine de lait !",False
|
||
4928,"Qu'est-ce que t'en penses ? Ce serait génial, hein ?♪",False
|
||
4929,"T'as toujours de bonnes idées, Tyr !",False
|
||
4930,"Je vais inonder le Lyhe Mheg de mouton, et on pourra nager dans leur laine !",False
|
||
4931,"Heu... O-on en reparle une autre fois, d'accord ?",False
|
||
4932,Pourquoi pas une énooorme bête sauvage !?,False
|
||
4933,"Comme ça, au moins, qui tu sais viendra pas nous embêter !",False
|
||
4934,"D'ailleurs, c'est toi qui as créé des gâteaux à leur forme... ?",False
|
||
4935,Heu... Je croyais que c'était toi...,False
|
||
4936,"Ça me fait penser, on en voit souvent près de Lydha Lran depuis un moment...",False
|
||
4937,,False
|
||
4938,,False
|
||
4939,"Surtout, pas de prrrécipitation...",False
|
||
4940,Attendons qu'il ait le dos tourrrné...,False
|
||
4941,"Ça y est, il regarrrde de l'autre côté !",False
|
||
4942,Yaaaaah !!,False
|
||
4943,Saperrrlipopette ! Notre deuxième talos n'est pas seul !,False
|
||
4944,Il va falloir être trrrès prudent...,False
|
||
4945,"Quand vous voulez, Player !",False
|
||
4946,Que trrrépasse si je faiblis !,False
|
||
4947,,False
|
||
4948,,False
|
||
4949,"Oh non, il m'a vu ! Retraite ! RETRRRAIIIITE !!",False
|
||
4950,"J'adore le rouge, c'est une si jolie couleur !",False
|
||
4951,Quelles jolies décorations !,False
|
||
4952,Qu'est-ce que j'aimerais chanter sur cette scène !,False
|
||
4953,Je sens l'inspiration monter en moi...,False
|
||
4954,"Ardeur et affection, tu parles... On a déjà assez de travail !",False
|
||
4955,C'est rare de voir une telle couleur à cette époque de l'année...,False
|
||
4956,"Il ne faut pas s'en faire, ça ira mieux la prochaine fois !",False
|
||
4957,"Allez, encore une fois !",False
|
||
4958,AAAAH !! AU SECOURRRS !!,False
|
||
4959,NOOON !! Je ne veux pas finir en mille morrrceaux !,False
|
||
4960,"Ça y est, on l'a eu ?",False
|
||
4961,Enfin un peu de calme.,False
|
||
4962,"Ne relâchez pas votre vigilance, nous sommes toujours en territoire ennemi. ",False
|
||
4963,"Je suis un expert des chantiers de grande échelle, et vous avez intérêt à bien m'écouter !",False
|
||
4964,Suivez nos instructions et tout se passera bien.,False
|
||
4965,À vos ordres !,False
|
||
4966,"Oui, Chef !",False
|
||
4967,On est avec vous !,False
|
||
4968,J'ai glissé ! À l'aide !,False
|
||
4969,"Où sont les matériaux, que je me mette au travail ?",False
|
||
4970,À vos ordres !,False
|
||
4971,Nous devons utiliser avec soin les matériaux qui nous sont fournis par les artisans !,False
|
||
4972,Je dirais pas non à une étagère pour ranger tous mes outils...,False
|
||
4973,On va voir qui c'est qui lance le plus loin !,False
|
||
4974,Tu me battras pas !,False
|
||
4975,"Wouah, des adultes ! On se tire !",False
|
||
4976,"On fait rien de mal, promis !",False
|
||
4977,Me voilà bon pour un lumbago...,False
|
||
4978,"Oui, Chef !",False
|
||
4979,Il y a du travail pour moi ?,False
|
||
4980,"Voyons voir, où est-ce qu'il y a besoin de main-d'œuvre... ?",False
|
||
4981,"Dans ce cas, peut-être que...",False
|
||
4982,"C'est pas bon de trop travailler, il faut aussi savoir se reposer.",False
|
||
4983,"Qu'est-ce qu'on se gèle, ici !",False
|
||
4984,Je pensais pourtant avoir posé ce clou ici...,False
|
||
4985,"On a réussi à trouver assez de main d'œuvre, finalement ?",False
|
||
4986,"Ici, on a ce qu'il faut !",False
|
||
4987,On aurait bien besoin de quelques ressources supplémentaires.,False
|
||
4988,"Ces angles, ces lignes... Tout bonnement magnifique.",False
|
||
4989,Vous pouvez me faire confiance !,False
|
||
4990,C'est beau de voir ce quartier renaître de ses cendres...,False
|
||
4991,"Il reste encore beaucoup de travail, mais on va y arriver !",False
|
||
4992,Trop cool !,False
|
||
4993,"Ouah, c'est super grand !",False
|
||
4994,De bons ingrédients nourrissants pour nos artisans fatigués !,False
|
||
4995,J'ai l'estomac dans les talons...,False
|
||
4996,"Hmm, ça sent tellement bon...",False
|
||
4997,Ça fait du bien... J'étais frigorifié.,False
|
||
4998,Ce grand projet ne fait que commencer !,False
|
||
4999,On ne vous décevra pas !,False
|
||
5000,"Hé, là ! Petits vauriens !",False
|
||
5001,Cette attente est insupportable... J'ai les nerfs en pelote !,False
|
||
5002,Un jour parrrfait pour naviguer !,False
|
||
5003,"Faut bien quelqu'un pour tenirrr la barre, mais y a pas à dire, tous ces gens en train pêcher, ça donne envie...",False
|
||
5004,"Profitez du voyage ! Notre navire est entre de bonnes mains, je vous le garrrantis !",False
|
||
5005,Quel spectacle ! Je ne m'en lasserrrai jamais...,False
|
||
5006,Ah... Il faut que je remplisse mon livre de bord.,False
|
||
5007,Rohlala ! Mon texte est tout penché. C'est ça d'admirer le paysage en écrivant...,False
|
||
5008,"Toutes ces informations météorologiques, ça en prend de la place. Mais bon, c'est important aussi.",False
|
||
5009,Nous allons croiser des poissons par bancs entiers !,False
|
||
5010,Je suis sur le navire. Que la pêche commence !,False
|
||
5011,Ça mord de partout !,False
|
||
5012,Hé ! Vous me recevez !?,False
|
||
5013,"Ces lueurs sont celles d'un courant spectral, aucun doute possible !",False
|
||
5014,"Encore du fretin... Allez, hop ! À la baille !",False
|
||
5015,On peut deviner sa prise suivant quand elle mord et avec quelle force elle tire sur la ligne.,False
|
||
5016,"C'est une course contre la montre, on ne peut pas se permettre de perdre du temps sur du fretin.",False
|
||
5017,Ah ah ! Les flotteurs ont à peine le temps de faire trempette !,False
|
||
5018,"Quand ça tire peu, il faut un ferrage précis !",False
|
||
5019,"Quand ça tire fort, il faut un ferrage puissant !",False
|
||
5020,Rien de tel qu'un amorçage quand on est pressé !,False
|
||
5021,Faut en profiter ! Perds pas de temps !,False
|
||
5022,Certains appâts attirent les poissons plus rapidement que d'autres. Faut jouer là-dessus.,False
|
||
5023,T'es au courant ? Paraît que le quincaillier de bord vend des appâts pour ferrer les plus gros poissons...,False
|
||
5024,"Pour attraper de grosses prises, la *patience* est la clef !",False
|
||
5025,J'aurais jamais assez de place pour ramener tout cette pêche !,False
|
||
5026,"Regardez, regardez ! On est dans les nuages !",False
|
||
5027,C'est tout doux ! Et c'est encore plus grand que Kholusia !,False
|
||
5028,"Venez, on joue à chat perché !",False
|
||
5029,"Mais qu'est-ce que je fais là, moi ? Moi ? Hmm... Je suis qui, déjà... ?",False
|
||
5030,,False
|
||
5031,Oh là là ! Oh là là là là !!! Tous ces gens dans *l'embarras* !,False
|
||
5032,"On pourrait vous arrêter pour trahison contre l'Empire ! Vous voulez rejoindre vos amis dans les camps, c'est ça !!?",False
|
||
5033,J-j'suis pas une rebelle ! Vous faites erreur !,False
|
||
5034,"M-mon *aide* vous est indispensable !? T-très bien, Votre Majesté !",False
|
||
5035,Prenez ça !,False
|
||
5036,"Notre mission est accomplie, mais je ne sais pas quoi penser...",False
|
||
5037,"C'est comme ça, on n'avait pas le choix.",False
|
||
5038,Je crois que les derniers se sont enfuis...,False
|
||
5039,C'est fini... ?,False
|
||
5040,"Quel état de conservation incroyable, après tant d'années...",False
|
||
5041,On va enfin pouvoir commencer nos recherches tranquillement.,False
|
||
5042,Fouuuilles enfin commencer !,False
|
||
5043,Qitari prier pour que fouille termine sans souuuci.,False
|
||
5044,Louuuée soit protection d'Ox'Dalan.,False
|
||
5045,Reconstruuuire stèle très jolie.,False
|
||
5046,Qitari pouuuvoir compter sur moi !,False
|
||
5047,"Quand stèle complète, encore plus pluuus jolie !",False
|
||
5048,Fouuuilles pas encore finies.,False
|
||
5049,"Qitari monter très joli campement, non ?",False
|
||
5050,Hmm... Player faire quoi ici ?,False
|
||
5051,Kiiiiii !,False
|
||
5052,"Vérifier carte des cavernes, important !",False
|
||
5053,Kii !♪,False
|
||
5054,Kii Kii venir jouer !,False
|
||
5055,Ah ! Partir par là !,False
|
||
5056,Haa... Haa... Grand Serpent attendre !,False
|
||
5057,Ooh ! Amuuulette très jolie !,False
|
||
5058,Fouilles pouuuvoir continuer !,False
|
||
5059,Qitari dire merci merci à peuple de Nuuuit !,False
|
||
5060,Trouuuver joli minerai dans caverne.,False
|
||
5061,Qitari devoir étuuudier comment soigner malades...,False
|
||
5062,"Mouuusse très importante, Qitari faire très attention...",False
|
||
5063,Grand Serpent aimer ça peut-être...,False
|
||
5064,Préparer bain pouuur malades !,False
|
||
5065,Grand Serpent sembler apprécier !,False
|
||
5066,Oh hisse ! Oh hisse !,False
|
||
5067,Urgh...,False
|
||
5068,Haaa... Pluuus de force...,False
|
||
5069,Besoin de repos avant prochaine stèle...,False
|
||
5070,"Loué soit Grand Serpent, enfin pouuuvoir prendre repos !",False
|
||
5071,Kiiii ! Kiiiii !,False
|
||
5072,Jouuuer ensemble prochaine fois !,False
|
||
5073,Travail bientôt fini !,False
|
||
5074,Partir bientôt bientôt !,False
|
||
5075,Léguuumes donnés par amis de Serpentige vraiment délicieux !,False
|
||
5076,Fouilles pouuuvoir progresser !,False
|
||
5077,Kii !♪,False
|
||
5078,Kiiiiii !,False
|
||
5079,Kiiii Kiiiii !,False
|
||
5080,Kiii ! Kiii ! Kiii !,False
|
||
5081,Ces marchandises n'ont pas encore été inspectées. Rapporte cette caisse là où tu l'as trouvée.,False
|
||
5082,Qu'est-ce que je suis censé faire de ça ?,False
|
||
5083,Sérieusement !?,False
|
||
5084,Argh... J'vais... j'vais mourir...,False
|
||
5085,"J'connais ! Tout, mais pas ça !",False
|
||
5086,C'est le mal de mer ?,False
|
||
5087,Ce n'est pas une solution !,False
|
||
5088,Tu me fais honte...,False
|
||
5089,"Bonne idée ! Le médicament le fera dégobiller, et il se sentira mieux !",False
|
||
5090,"J'ai un remède de la guilde des alchimistes, si tu veux.",False
|
||
5091,"J'aime bien son petit côté amer en bouche, moi...",False
|
||
5092,Regarrrdez-moi tout ce poisson... Ça donne l'eau à la bouche !,False
|
||
5093,Il arrive quand le gros bateau ?,False
|
||
5094,Les artisans limséens sont arrivés !,False
|
||
5095,Quelle montagne de muscles !,False
|
||
5096,Au... Au secours !,False
|
||
5097,J'ai cru entendre une voix...,False
|
||
5098,"Attends, je vais te sortir de là !",False
|
||
5099,"Ces muscles, c'est juste de la décoration ?",False
|
||
5100,Attention à ne pas tomber...,False
|
||
5101,Laissez-nous faire !,False
|
||
5102,On se débrouille comme des chefs !,False
|
||
5103,Que c'est lourd...,False
|
||
5104,"Merci, c'était moins une !",False
|
||
5105,Fais attention la prochaine fois !,False
|
||
5106,On va faire passer l'eau par ici.,False
|
||
5107,C'est comme si c'était fait !,False
|
||
5108,"Oh non, me revoilà dans de beaux draps !",False
|
||
5109,Je vais plus tenir bien longtemps...,False
|
||
5110,Hmm ? Encore la même voix ?,False
|
||
5111,Encore toi !? Mais c'est pas possible...,False
|
||
5112,Veillez à respecter les plans à la lettre !,False
|
||
5113,"Bien reçu, Chef !",False
|
||
5114,"Alors, voyons voir cette recette...",False
|
||
5115,C'est tellement bon que je vais m'étouffer !,False
|
||
5116,C'est encore meilleur qu'avant !,False
|
||
5117,Miam miam !,False
|
||
5118,Et vlan ! Et revlan !,False
|
||
5119,Bientôt le début de l'ouvrage collectif !,False
|
||
5120,C'est parti !,False
|
||
5121,Je vais vous montrer ce que je sais faire !,False
|
||
5122,Au boulot !,False
|
||
5123,Hâte que ça commence !,False
|
||
5124,Yaaah !!,False
|
||
5125,"N'allez pas vous blesser, hein ?",False
|
||
5126,Eh oh ! On ne pousse pas !,False
|
||
5127,La reconstruction reprend enfin !,False
|
||
5128,Pour la grande gloire de la sainte Cité !,False
|
||
5129,"Pas besoin de bois, ramène-le où tu l'as trouvé !",False
|
||
5130,Ah bon ? Excusez-moi...,False
|
||
5131,Et une ! Et deux ! Et trois !,False
|
||
5132,Bientôt le début de l'ouvrage collectif !,False
|
||
5133,C'est parti !,False
|
||
5134,Je vais vous montrer ce que je sais faire !,False
|
||
5135,Au boulot !,False
|
||
5136,Hâte que ça commence !,False
|
||
5137,Yaaah !!,False
|
||
5138,"N'allez pas vous blesser, hein ?",False
|
||
5139,Eh oh ! On ne pousse pas !,False
|
||
5140,La reconstruction reprend enfin !,False
|
||
5141,Tout se passe bien ?,False
|
||
5142,C'est du bon travail !,False
|
||
5143,Ça a l'air d'avancer comme prévu !,False
|
||
5144,Cette fontaine va en jeter un max !,False
|
||
5145,Ça commence à prendre forme !,False
|
||
5146,Quel plaisir de travailler avec autant d'artisans d'exception !,False
|
||
5147,"Merci de m'avoir sauvé une deuxième fois, hé hé !",False
|
||
5148,Fais en sorte qu'il n'y ait pas de troisième...,False
|
||
5149,"La sculpture, c'est la vie !",False
|
||
5150,Ça pourrait faire un beau tableau...,False
|
||
5151,"Une petite pause, ça fera pas de mal...",False
|
||
5152,Il y a de quoi courir sur cette allée...,False
|
||
5153,J'irais bien faire un petit somme...,False
|
||
5154,La sainte Cité va bientôt retrouver sa splendeur d'antan !,False
|
||
5155,À quoi on joue ?,False
|
||
5156,On fait la course !,False
|
||
5157,C'est moi qui vais gagner !,False
|
||
5158,Reposez-vous un peu jusqu'à l'arrivée des matériaux !,False
|
||
5159,"Bon travail, tout le monde !",False
|
||
5160,"Un bon artisan, c'est tout dans les muscles !",False
|
||
5161,Voilà ce que j'appelle une pause !,False
|
||
5162,"Tu n'es rien face à ma volonté, pierre !",False
|
||
5163,Attention à ne pas vous prendre les pieds dans les débris !,False
|
||
5164,"Glisser sur des débris, ça peut faire très très mal !",False
|
||
5165,Ça va vraiment être magnifique...,False
|
||
5166,Bien compris !,False
|
||
5167,Bien reçu !,False
|
||
5168,Nous allons bâtir une place ici !,False
|
||
5169,Cette colonne a besoin d'un bon ravalement !,False
|
||
5170,Ouaiiiis !,False
|
||
5171,À vos ordres !,False
|
||
5172,Au travail !,False
|
||
5173,Je commence à avoir des crampes...,False
|
||
5174,Assure-toi qu'il y a assez de matériaux !,False
|
||
5175,"Parfait, continue comme ça !",False
|
||
5176,C'est trop bien de sculpter !,False
|
||
5177,Ça va comme ça ?,False
|
||
5178,Hmm... Je pense qu'on peut faire mieux.,False
|
||
5179,On dirait que tout est en ordre...,False
|
||
5180,Voyons voir l'étape suivante...,False
|
||
5181,Il est temps d'immortaliser la reconstruction !,False
|
||
5182,"Si on s'activait un peu, on aurait moins froid...",False
|
||
5183,C'est que ça caille par ici !,False
|
||
5184,J'en peux plus...,False
|
||
5185,Une sieste et ça repart !,False
|
||
5186,On va bientôt s'attaquer aux bâtiments !,False
|
||
5187,"D'ici là, reposez-vous bien !",False
|
||
5188,"Un, deux ! Un, deux !",False
|
||
5189,Tous en rythme !,False
|
||
5190,"Tu ne l'emporteras pas au paradis, vieux débris !",False
|
||
5191,Tu vas te faire mal si tu continues comme ça...,False
|
||
5192,Attention aux éclats !,False
|
||
5193,"Tu prends jamais de pause, toi ?",False
|
||
5194,Et hop.,False
|
||
5195,"Pff... OK, on fait une pause.",False
|
||
5196,"Allez, du nerf ! C'est pas en restant des loques que vous chasserez Garlemald !",False
|
||
5197,"Qu'est-ce qu'on va bien pouvoir cuisiner avec ça, aujourd'hui... ?",False
|
||
5198,"Pas touche à nos matériaux sans ma permission, OK ?",False
|
||
5199,Aucune voile suspecte en vue !,False
|
||
5200,Je dois continuer d'aller de l'avant... pour ma fille...,False
|
||
5201,"Un peu de chaleur, ça fait du bien...",False
|
||
5202,Une aussi grande maison pour moi tout seul ?,False
|
||
5203,"Attention, ça glisse !",False
|
||
5204,Et si on faisait une petite tournée d'inspection ?,False
|
||
5205,Rien de tel qu'une promenade dans le Diadème !,False
|
||
5206,"Moi, j'ai besoin de souffler un peu...",False
|
||
5207,"Bon, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?",False
|
||
5208,Puissiez-vous pousser malgré le froid...,False
|
||
5209,Ma famille me manque tellement...,False
|
||
5210,T'inquiète !,False
|
||
5211,"Non, ça ne me pose pas de problème !",False
|
||
5212,Je ferai attention !,False
|
||
5213,C'est compris !,False
|
||
5214,Beau boulot !,False
|
||
5215,"Change rien, c'est parfait !",False
|
||
5216,Tape bien au bon endroit !,False
|
||
5217,Quelle tâche ingrate...,False
|
||
5218,"Je veux bien, mais les débris ne tiennent pas en place...",False
|
||
5219,"Et moi, Chef ? Et moi ?",False
|
||
5220,Merci beaucoup !,False
|
||
5221,On les laisse s'occuper du chemin et on passe à la suite !,False
|
||
5222,Priorité à ces débris !,False
|
||
5223,Quelqu'un a vérifié qu'on avait suffisamment de matériaux ?,False
|
||
5224,"Construire des maisons à la place de débris, quel bonheur !",False
|
||
5225,"Euh, je crois...",False
|
||
5226,Je jette un œil au plan !,False
|
||
5227,Je m'y mets de ce pas !,False
|
||
5228,Ça a déjà autant progressé ? Incroyable !,False
|
||
5229,Vivement qu'on s'installe !,False
|
||
5230,"Par Halone, que c'est beau !",False
|
||
5231,"Ça fait une sacrée pile, tout ça !",False
|
||
5232,Tous les matériaux sont en bon état ?,False
|
||
5233,Plus solide tu meurs !,False
|
||
5234,Je ferai attention !,False
|
||
5235,Byregot l'Artisan veille sur moi !,False
|
||
5236,"Tout va bien, là-haut ?",False
|
||
5237,Vous avez tout transporté ?,False
|
||
5238,Eh ! Ça va ?,False
|
||
5239,"Et tu tapes, tapes, tapes... Aïe !",False
|
||
5240,Qu'est-ce que c'est haut...,False
|
||
5241,Oui !,False
|
||
5242,Voilà pour l'ébauche...,False
|
||
5243,Tout a l'air en ordre.,False
|
||
5244,Ça commence à ressembler à quelque chose !,False
|
||
5245,Il y a une fissure dans cette pierre...,False
|
||
5246,Je vais me graver les plans dans la cervelle !,False
|
||
5247,"Hé hé, merci beaucoup !",False
|
||
5248,Ramenez un maximum de matériaux pour tout le monde !,False
|
||
5249,Eh ! Ça va ?,False
|
||
5250,"Et tu tapes, tapes, tapes... Aïe !",False
|
||
5251,Voilà pour la première couche...,False
|
||
5252,Il y en a un paquet !,False
|
||
5253,"Traitez ces matériaux avec respect, ils le méritent !",False
|
||
5254,Le grain de cette pierre... Absolument parfait !,False
|
||
5255,Et ce n'est qu'une partie des dons que nous avons reçus !,False
|
||
5256,Comptez sur moi !,False
|
||
5257,"J'habiterais bien là-dedans, moi !",False
|
||
5258,Pfff...,False
|
||
5259,"Le projet avance à bon train, on dirait.",False
|
||
5260,"Euh, il se trouve que ces maisons sont pour nos réfugiés...",False
|
||
5261,"Attendez ! Qui êtes-vous, au juste ?",False
|
||
5262,"Tenez bon, c'est bientôt terminé !",False
|
||
5263,J'ai les mains engourdies !,False
|
||
5264,"Et tu tapes, tapes, tapes... Aïe !",False
|
||
5265,D'accord !,False
|
||
5266,Je crois bien que je me suis surpassé...,False
|
||
5267,Quels progrès en si peu de temps ! Bravo tout le monde !,False
|
||
5268,Vous avez bien bossé !,False
|
||
5269,"Franchement, ça en jette !",False
|
||
5270,"En plus, on s'est fait des potes !",False
|
||
5271,Victoiiiire !!,False
|
||
5272,"Les loyers ne seront pas donnés, mais presque !",False
|
||
5273,Merciiii !!,False
|
||
5274,P-pardon...,False
|
||
5275,Faites attention où vous mettez les pieds !,False
|
||
5276,Que l'épée des templiers te terrasse !,False
|
||
5277,Ma noirceur aura raison de toi !,False
|
||
5278,Ces maisons sont pour les réfugiés de Brouillasse.,False
|
||
5279,Ça a l'air douillet...,False
|
||
5280,Une nouvelle vie commence !,False
|
||
5281,Ce chocobo va apprécier sa retraite !,False
|
||
5282,"Non, c'est pas pour toi !",False
|
||
5283,"Miaou, miaou !♪",False
|
||
5284,Miaou !♪,False
|
||
5285,Mais que fait sire Jannequinard ?,False
|
||
5286,"Oui, Professeur !",False
|
||
5287,Révisons en l'attendant !,False
|
||
5288,Vous allez en apprendre plus sur la bénédiction des étoiles !,False
|
||
5289,Voilà vos paniers-repas !,False
|
||
5290,"Merci, je les distribue tout de suite !",False
|
||
5291,Et alors ? Toi aussi ?,False
|
||
5292,Tu... Tu passes des commandes à Marcelloix ?,False
|
||
5293,On engage en ce moment ?,False
|
||
5294,"Si vous voulez faire réparer quelque chose, faites appel à moi !",False
|
||
5295,"D'accord, merci !",False
|
||
5296,Ouaaah ! C'est moi qui suis tombé cette fois !,False
|
||
5297,Est-ce que ça va ?,False
|
||
5298,"À moi de te sauver, alors !",False
|
||
5299,M-merci !,False
|
||
5300,"Oh non, j'ai glissé !",False
|
||
5301,Mais c'est pas possible !,False
|
||
5302,Votre total de points d'azur est de...,False
|
||
5303,"Et moi, j'ai combien de points d'azur ?",False
|
||
5304,"Qu'est-ce qu'il fait, le monsieur là-bas ?",False
|
||
5305,On dirait qu'il peint !,False
|
||
5306,Aïïïeeeuuuh !!,False
|
||
5307,Sire Haurchefant... Vous nous manquez tellement...,False
|
||
5308,Sire Haurchefant serait tellement heureux de voir Azurée...,False
|
||
5309,Groumpf...,False
|
||
5310,"C'est triste d'être seul, pas vrai ?",False
|
||
5311,Il faut que je me concentre...,False
|
||
5312,Comme c'est confortable !,False
|
||
5313,Quoi de neuf ?,False
|
||
5314,Une maison avec du chauffage... Mon rêve est enfin devenu réalité !,False
|
||
5315,♪ Au clair de la luuune...,False
|
||
5316,Je vous en sers tout de suite !,False
|
||
5317,"La vache, ça a l'air délicieux !",False
|
||
5318,"J'ai froid aux oreilles, mais on s'est bien amusés !",False
|
||
5319,Ahhh... Ahhh... Faudra qu'on remette ça !,False
|
||
5320,Sauvés... Nous ne nous en serions pas sortis sans l'aide de chacun.,False
|
||
5321,On y est presque. Plus qu'un petit effort.,False
|
||
5322,Plus de cercle d'invocation en vue...,False
|
||
5323,Pourquoi avaient-ils tous une aura de Lumière... ?,False
|
||
5324,Hmm... Il s'agit bel et bien de la même magie que celle de l'exarque...,False
|
||
5325,"Ce fut un long détour, mais nous sommes arrivés en un seul morceau, c'est l'essentiel.",False
|
||
5326,Urianger ! Tu rangeras plus tard ! Viens jouer avec nous !,False
|
||
5327,On fera le ménage à ta place ! Promis juré ! Hi hi hi...,False
|
||
5328,À l'assaut !,False
|
||
5329,Yahhh !!!,False
|
||
5330,Encaisse celui-là ! Tu m'en diras des nouvelles !,False
|
||
5331,"Vous relâchez pas, OK !?",False
|
||
5332,Qu'est-ce que tu dis de ça !?,False
|
||
5333,Vous croyez que je vais me laisser faire !?,False
|
||
5334,N'y compte même pas !,False
|
||
5335,"C-c'est rrrien ça, ça va aller !",False
|
||
5336,Allez ! Dans le mille !,False
|
||
5337,Les Ténèbres... doivent être exterminées...,False
|
||
5338,La paix... régnera... pour de bon...,False
|
||
5339,La Lumière... nous guide...,False
|
||
5340,Ce monde... doit être protégé... du mal...,False
|
||
5341,Envoyés du mal... préparez-vous à mourir...,False
|
||
5342,Que va-t-il nous arriver maintenant ?,False
|
||
5343,Qui sait... Au moins nous sommes toujours en vie.,False
|
||
5344,"Au moins, il nous reste toujours cette vue magnifique pour nous apaiser.",False
|
||
5345,"Bon, c'est qui le coupable à la fin ?",False
|
||
5346,Notre village est à jamais défiguré...,False
|
||
5347,Comment on va bien pouvoir régler ça ?,False
|
||
5348,Les fauteurs de trouble doivent payer !,False
|
||
5349,Il serait temps de se mettre à table...,False
|
||
5350,Beau boulot !,False
|
||
5351,(cliquette) Récupération de débris terminée.,False
|
||
5352,(cliquette) Récupération de matériaux terminée.,False
|
||
5353,"Jette ça dans le tas, je m'en occupe !",False
|
||
5354,Le premier qui roule sous la table a perdu !,False
|
||
5355,Même... pas... peur !,False
|
||
5356,"(ronfle) Confortables, ces pavés...",False
|
||
5357,(ronfle) (ronfle),False
|
||
5358,Parfait. Remplis-moi ces tonneaux-là.,False
|
||
5359,"Passe la seconde, on a soif !",False
|
||
5360,(cliquette) C'est parti.,False
|
||
5361,(cliquette) Me revoici.,False
|
||
5362,(cliquette) Je vous apporte à boire.,False
|
||
5363,"♪ Je pioche, je pioche, soir et matin. Je pioche, je suis un bon Nain !",False
|
||
5364,Le savoir-faire de Ronitt sera mien !,False
|
||
5365,"Ronitt, il s'assoit comme ça !",False
|
||
5366,Faut souffrir pour avoir la classe !,False
|
||
5367,"On bulle pas, on bosse autrement !",False
|
||
5368,Le cercle des fans de Ronitt est au complet !,False
|
||
5369,C'est l'heure de rendre hommage à notre idole !,False
|
||
5370,"Attention, je commence : R !",False
|
||
5371,Je t'ai trouvé !,False
|
||
5372,Je suis sûr qu'elle ne me trouvera pas ici.,False
|
||
5373,Allons chercher les autres !,False
|
||
5374,Hein !? Comment t'as fait pour me voir ?,False
|
||
5375,Hi hi hi... Venez jouer avec nous !♪,False
|
||
5376,On vous attendait pour faire la fête !♪,False
|
||
5377,2P...,False
|
||
5378,"C'était quoi, ça... ?",False
|
||
5379,M-mais c'est quoi ces choses !?,False
|
||
5380,I-ils se laissent pas faire !,False
|
||
5381,●バトル前２B,False
|
||
5382,Je ne détecte plus d'ennemis.,False
|
||
5383,Psst ! Je trouve pas le truc...,False
|
||
5384,Le truc ? Quel truc ?,False
|
||
5385,"Le machin, là, tu sais bien !",False
|
||
5386,"Ah, le truc ! T'as regardé au fond ?",False
|
||
5387,J'y avais pas pensé ! Merci machin !,False
|
||
5388,Grrr ! Vilains Nains !,False
|
||
5389,"Les barbes, c'est ringard !",False
|
||
5390,"Alcoolos, pas beaux !",False
|
||
5391,"Bon, par où commencer... ?",False
|
||
5392,Voyons voir si cette pierre est encore utilisable...,False
|
||
5393,"Comment je vais réparer un truc pareil, moi... ?",False
|
||
5394,Attention à l'échafaudage !,False
|
||
5395,Ne surtout pas regarder en bas...Ne surtout pas regarder en bas...,False
|
||
5396,"Bon, quand est-ce qu'elle arrive, cette nouvelle pierre ?",False
|
||
5397,On touche au but !,False
|
||
5398,O !,False
|
||
5399,N !,False
|
||
5400,I !,False
|
||
5401,Deux T !,False
|
||
5402,Ronitt est le plus jeune de l'équipe !,False
|
||
5403,"Et Karutt et Regitt, alors ?",False
|
||
5404,Je sais que Regitt a trois ans de plus que Karutt.,False
|
||
5405,"Et moi, qu'Ozogg a un an de moins que Karutt.",False
|
||
5406,"Sachant qu'Ozogg a cinq ans de plus que Ronitt, ça voudrait dire...",False
|
||
5407,"Donnez-moi du travail, s'il vous plaît !",False
|
||
5408,C'est-à-dire que...,False
|
||
5409,Je voudrais me rendre utile pour Ishgard !,False
|
||
5410,"Bon, d'accord... Je te préviens, on bosse dur !",False
|
||
5411,"La plage, y a que ça de vrai !",False
|
||
5412,"Moi, les requins ça m'fait pas peur !",False
|
||
5413,Ah ! Au secours ! Je suis tétanisée !,False
|
||
5414,J'ai bien fait de venir aux Feux de la Mort...,False
|
||
5415,Comme elle est mignonne cette petite !,False
|
||
5416,Classe le grand-frère ! Ouaiiis !,False
|
||
5417,Je me demande si je pourrais faire pareil...,False
|
||
5418,C'est la guerre sur la plage aujourd'hui !,False
|
||
5419,Ah... Je voudrais devenirrr danseuse moi aussi...,False
|
||
5420,"Si le requin se pointe, je l'arrêterai à la force de mes biscoteaux !",False
|
||
5421,"Un combat à mort contre une créature des abysses, c'est la fête cette année !",False
|
||
5422,Pourquoi cette... chose a-t-elle des jambes ?,False
|
||
5423,Oh là là ! Il est trop chou !,False
|
||
5424,"Danser pour sauver la plage du désastre, j'aime bien cette idée !",False
|
||
5425,Je prrrotégerais Majha grâce à cette danse !,False
|
||
5426,"Plus on est de fous, plus on rit !",False
|
||
5427,Enfin en Il Mheg.,False
|
||
5428,Mais aucune Pixie...,False
|
||
5429,"Tout ce que je vois, ce sont des créatures toutes plus étranges les unes que les autres.",False
|
||
5430,Mouais... Je sais pas si je devrais être en extase ou terrifié...,False
|
||
5431,Faisons un premier rapport avant de nous aventurer plus loin.,False
|
||
5432,On a ce que vous nous aviez demandé.,False
|
||
5433,Oh ! Parfait parfait ! Faites-moi voir ça !,False
|
||
5434,"Oui hi hi ! Le compte est bon en plus. Ni plus, ni moins. Excellent !",False
|
||
5435,"Vous nous en voyez ravis. À une prochaine fois, peut-être.",False
|
||
5436,"Ouf... Ça s'est bien passé, cette fois...",False
|
||
5437,"Ces échanges équitables, c'est pas bon pour le cœur...",False
|
||
5438,"Tss, quelle perte de temps...",False
|
||
5439,"Tu m'étonnes ! Bon, d'accord, c'est bien ici qu'on échange ces pierres bizarres.",False
|
||
5440,Mais ils auraient pu nous prévenir qu'il en fallait autant !,False
|
||
5441,On risque pas de se payer quoi que ce soit avec le peu qu'on a.,False
|
||
5442,"Va falloir en accumuler plus, et... se retaper le chemin...",False
|
||
5443,"Je vois la sortie ! Nous sommes sauvés, oui, sauvés !",False
|
||
5444,"Merci pour votre aide, gentils voyageurs, grand merci !",False
|
||
5445,C'est la moindre des choses.,False
|
||
5446,"Je veux vous remercier comme il se doit ! Accompagnez-moi, venez venez !",False
|
||
5447,"Je vais vous offrir un bon repas, miam miam !",False
|
||
5448,"Alors ça, c'est pas de refus !",False
|
||
5449,Oh oh ! J'ai hâte de goûter à vos spécialités !,False
|
||
5450,"Seul l'avenir nous le dira, ja...",False
|
||
5451,Les humains sont vraiment capables de faire ça !?,False
|
||
5452,Ils sont super balèzes !,False
|
||
5453,"De L'Écume des cieux, je te dis !",False
|
||
5454,Et vous venez d'où ?,False
|
||
5455,Je crois que je me suis paumé...,False
|
||
5456,Oui ! Vous sauriez pas où est Ehll Tou ?,False
|
||
5457,"D'accord, merci !",False
|
||
5458,"Vous cherchez quelque chose, Monsieur le dragonnet ?",False
|
||
5459,"Votre congénère aux doigts de fée ? Juste en haut de l'escalier, là !",False
|
||
5460,Les requins ne viennent jamais si prrrès de la plage d'habitude...,False
|
||
5461,"Le prochain gros lot est pour moi, j'en suis certaine !",False
|
||
5462,"Mon “jeu de la Septième Aube” vaincra, hi hi !",False
|
||
5463,L'heure est venue d'évacuer ma frustration !,False
|
||
5464,"Du calme, Ulala, ce n'est qu'un jeu...",False
|
||
5465,"Qu'est-ce qu'il y a, Baderon ? Tu n'aimes pas perdre ?",False
|
||
5466,J'ai hâte d'essayer une autre attraction !,False
|
||
5467,Quel lieu immense !,False
|
||
5468,On va s'éclater !,False
|
||
5469,"Allez, encore une toute petite fois, s'il te plaît...",False
|
||
5470,"Et ça fait combien de petites fois depuis le début, hein ?",False
|
||
5471,Les soldats aussi ont besoin de souffler de temps en temps !,False
|
||
5472,"Par un temps comme ça, il faut faire attention aux coups de soleil.",False
|
||
5473,"Quand on rentrera au Coerthas, je devrais poursuivre mon entraînement...",False
|
||
5474,"Alors c'est ça, l'île de l'Éternel été...",False
|
||
5475,Aaaah ! Il fait trop beau !,False
|
||
5476,J'veux pas rentrer à Ishgard !,False
|
||
5477,Qu'est-ce qu'il fait chaud ! J'en peux plus de cette cotte de mailles...,False
|
||
5478,"Alors Capitaine, elle est bonne ?",False
|
||
5479,Vive les vacances !,False
|
||
5480,Écoutez-moi ! Lambinez pas ou je m'occuperai de votre cas !,False
|
||
5481,Je sens plus mes bras...,False
|
||
5482,On va y arriver !,False
|
||
5483,Je m'en charge.,False
|
||
5484,Laissez-moi le travail physique !,False
|
||
5485,Prends ça ! Et ça !,False
|
||
5486,Stable sur la taille... Et on tape !,False
|
||
5487,Ce paysage m'inspire profondément.,False
|
||
5488,"T'as de beaux bras, dis donc !",False
|
||
5489,On se concentre sur le même point !,False
|
||
5490,C'est comme ça qu'on fait !,False
|
||
5491,"Aïe, je crois que j'ai une crampe...",False
|
||
5492,"Alors, comment je m'en sors ?",False
|
||
5493,"Oui, Chef !",False
|
||
5494,Humpf !,False
|
||
5495,"Tu t'es amélioré avec une pioche, dis donc.",False
|
||
5496,Et si on passait au marteau ?,False
|
||
5497,"Chef, oui Chef !",False
|
||
5498,Merci bien !,False
|
||
5499,Et bam ! Et crac !,False
|
||
5500,Yaaah !,False
|
||
5501,Laisse-moi te montrer.,False
|
||
5502,Tu brandis le marteau comme ça... Et bam !,False
|
||
5503,"Je vois, le secret est de prendre de l'élan !",False
|
||
5504,Il faut que je fasse une pause...,False
|
||
5505,Voyons voir comment ça avance...,False
|
||
5506,Je suis avec toi !,False
|
||
5507,"Aïe, j'ai maaal ! Je vais mouriiir !",False
|
||
5508,Tu as assez de matos ?,False
|
||
5509,"Alors, ça avance ?",False
|
||
5510,Je crois que tu le tiens à l'envers...,False
|
||
5511,Ne pas oublier les vérifications...,False
|
||
5512,De quel curieux dialecte s'agit-il ?,False
|
||
5513,"Ça ira, Chef !",False
|
||
5514,Cet échafaudage m'a pas l'air solide...,False
|
||
5515,"Tout se passe comme prévu, Chef !",False
|
||
5516,"Ici, on va avoir besoin de...",False
|
||
5517,Je m'occupe de maintenir nos stocks à niveau !,False
|
||
5518,Ceux-ci pour les toits... Et ceux-là...,False
|
||
5519,En voilà de la bonne pierre !,False
|
||
5520,"Voyons voir, de quoi on va avoir besoin... ?",False
|
||
5521,"On est dans les temps, parfait !",False
|
||
5522,"Alors, qu'est-ce qu'il nous reste à faire ?",False
|
||
5523,"Toute ma technique de sculpteur, au service d'Ishgard !",False
|
||
5524,Voilà qui m'inspire une petite aquarelle...,False
|
||
5525,Je vais préparer un calendrier du chantier pour vous.,False
|
||
5526,Rien d'autre que les meilleurs matériaux !,False
|
||
5527,T'as pas intérêt à laisser tomber ça en bas !,False
|
||
5528,Voilà pour le plancher...,False
|
||
5529,"Trop facile, je pourrais le faire les yeux fer... AÏEUH !",False
|
||
5530,Il faut habituer ton œil à reconnaître les meilleurs matériaux !,False
|
||
5531,Réfléchis bien à l'ordre dans lequel on se sert de tout ça !,False
|
||
5532,Le moindre défaut omis pourrait nous coûter cher plus tard.,False
|
||
5533,Je crois que ça suffira...,False
|
||
5534,Je vérifie minutieusement !,False
|
||
5535,Je fais de mon mieux !,False
|
||
5536,"Compris, Chef !",False
|
||
5537,On va avoir besoin de plus d'artisans...,False
|
||
5538,Attention aux doigts !,False
|
||
5539,T'es peut-être pas fait pour être charpentier...,False
|
||
5540,"Doucement, on a tout le temps.",False
|
||
5541,"Pour bâtir une structure solide, chaque clou compte.",False
|
||
5542,"Cette fois, j'ai trouvé le tr... AAAÏÏÏEUUUH !!!",False
|
||
5543,"Un petit coup comme ci, et hop !",False
|
||
5544,"La minutie, c'est pas mon truc...",False
|
||
5545,Voilà un matériau de qualité !,False
|
||
5546,Quelle belle pierre !,False
|
||
5547,On va vraiment en avoir assez ?,False
|
||
5548,Une telle minutie fait plaisir à voir...,False
|
||
5549,"Je suis plutôt étourdi, donc il faut au moins ça !",False
|
||
5550,Y a pas mieux dans tout Éorzéa !,False
|
||
5551,"Une, deux, trois... Pfiou, j'ai pas fini !",False
|
||
5552,"Hop, on empile ça ici...",False
|
||
5553,Aucun problème !,False
|
||
5554,"Oh, ça m'a l'air d'être du bon travail !",False
|
||
5555,"Douuuucement, douuuucement...",False
|
||
5556,Pourquoi elle ne me regarde jamais... ?,False
|
||
5557,"Bon, je ne me ferai pas av... AAA-ÏÏÏ-EUUUH !!!",False
|
||
5558,"Hé hé, pas mal, hein ?",False
|
||
5559,Je martelle à la vitesse de la lumièèère !,False
|
||
5560,On se remplit bien l'estomac pour les prochains travaux !,False
|
||
5561,"Allez, prenez des forces !",False
|
||
5562,Bonjour les courbatures demain...,False
|
||
5563,Faut bien digérer tout ce qu'on a avalé !,False
|
||
5564,Mgaaah!,False
|
||
5565,Yahaaah !,False
|
||
5566,Tout est dans les hanches... Yaaah !,False
|
||
5567,Je vais le faire savoir aux autres !,False
|
||
5568,"Alors, à suivre au programme...",False
|
||
5569,Aaaah ! Ooooh ! Hmpffff !,False
|
||
5570,"Bon, ça bouge pas d'un poil... Qu'est-ce que je fais mal ?",False
|
||
5571,Mais pourquoi personne ne s'intéresse à moi ?,False
|
||
5572,Ce marteau pèse une tonz !,False
|
||
5573,"Oui, mes bras commencent à le sentir...",False
|
||
5574,Dis-moi pas que c'est pas vrai !?,False
|
||
5575,Le chef m'a donné l'ingrédient secret de son ragoût !,False
|
||
5576,Voilà mon prochain chef-d'œuvre !,False
|
||
5577,Ça va pas être du gâteau de restaurer un truc pareil...,False
|
||
5578,"Fini la casse. Maintenant, on retape tout ça !",False
|
||
5579,Les dégâts sont plus importants que je pensais...,False
|
||
5580,"Bon, je casse quoi, maintenant ?",False
|
||
5581,On va vraiment réussir à restaurer ça ?,False
|
||
5582,"Vous êtes notre modèle à tous, Chef !",False
|
||
5583,Pas facile de trouver l'angle exact...,False
|
||
5584,Rien ne résiste à mes muscles !,False
|
||
5585,Hnggggh !,False
|
||
5586,Yahahaaa !,False
|
||
5587,Je suis la reine de la pioche !,False
|
||
5588,Prochaine étape !,False
|
||
5589,Je crois bien que tout y est !,False
|
||
5590,Tout a l'air en ordre...,False
|
||
5591,J'ai hâte de voir le résultat !,False
|
||
5592,C'est énorme !,False
|
||
5593,Je le sens bien.,False
|
||
5594,Attention à ne pas tomber !,False
|
||
5595,"C'est bien, continue comme ça.",False
|
||
5596,L'éloge même de la beauté !,False
|
||
5597,C'est qu'on y prend goût...,False
|
||
5598,"La sculpture, c'est mon dada !",False
|
||
5599,"Bien sûr, Chef !",False
|
||
5600,Tout y est !,False
|
||
5601,Tiens ? J'aurais juré qu'il en restait...,False
|
||
5602,Comme sur des roulettes !,False
|
||
5603,Où j'ai mis mes outils... ?,False
|
||
5604,Voilà l'endroit parfait.,False
|
||
5605,On a l'air dans les temps.,False
|
||
5606,Alors ?,False
|
||
5607,"Allez, encore un petit effort !",False
|
||
5608,J'aurais bien besoin d'un bon massage dorsal...,False
|
||
5609,"Si tu te crispais pas comme ça, aussi !",False
|
||
5610,Je vois que ça avance bien !,False
|
||
5611,"Et voilà, c'est terminé !",False
|
||
5612,Je suis agréablement surprise.,False
|
||
5613,"Ouah, la classe !",False
|
||
5614,"C'est fini, là ?",False
|
||
5615,C'est l'heure de la pause !,False
|
||
5616,"Une sieste, et ça repart !",False
|
||
5617,Peut-être qu'avec un peu plus de muscles j'y arriverais... ?,False
|
||
5618,Ton biceps ! Il tremble !,False
|
||
5619,Ce mur a réussi à échapper aux dommages de la guerre...,False
|
||
5620,"... Combien, à peu près ?",False
|
||
5621,Il faut commander des pioches !,False
|
||
5622,Ces matériaux vont faire des merveilles !,False
|
||
5623,Il faudra que je fasse mon rapport quand j'aurai fini de compter.,False
|
||
5624,... Hhhhhaaa ! J'étais si concentré que j'en ai oublié de respirer...,False
|
||
5625,Je sens la passion créatrice s'enflammer au fond de moi !,False
|
||
5626,C'est le début d'une nouvelle toile !,False
|
||
5627,J'ai tellement hâte de voir le résultat !,False
|
||
5628,Reprenons notre souffle avant le test.,False
|
||
5629,"Oui, que diriez-vous d'un petit thé ?",False
|
||
5630,"Ils sont partis, c'est le moment !",False
|
||
5631,Kwé ! Kwé !♪,False
|
||
5632,Kwééé...,False
|
||
5633,"Pense à te reposer, quand même.",False
|
||
5634,"J'ai beau essayer, j'arrive pas à trouver le sommeil...",False
|
||
5635,L'avantage numérique bascule de plus en plus en faveur de l'Empire.,False
|
||
5636,Les lourdes pertes qu'a subies l'unité de Xeven ne vont pas arranger les choses...,False
|
||
5637,Notre unique mission est la protection de cet avant-poste ! Je me suis bien fait comprendre !?,False
|
||
5638,Comment va ta blessure ?,False
|
||
5639,Je la sens déjà plus. Je peux y retour... Ghh... !,False
|
||
5640,C'est vraiment très beau !,False
|
||
5641,Nous aurions bien voulu rester plus longtemps...,False
|
||
5642,Tout ceci me rappelle tant de souvenirs...,False
|
||
5643,"Nous devons nous hâter, maintenant.",False
|
||
5644,Philestiaux n'aurait pas un travail à nous confier ?,False
|
||
5645,"Une mission de rrravitaillement, par exemple !",False
|
||
5646,Et si on se remplissait la panse avant de parrrler boulot ?,False
|
||
5647,"Moi, j'ai plus qu'une envie, c'est de partir à l'aventure !",False
|
||
5648,Je retourne à Limsa Lominsa... Ma pauvre femme adorait y contempler la mer...,False
|
||
5649,Et si on utilisait cet escabeau ?,False
|
||
5650,Aaah ! Attends !,False
|
||
5651,Attention !,False
|
||
5652,Tu as vérifié s'il y a assez de matériaux ?,False
|
||
5653,"Tiens l'inventaire à jour, surtout.",False
|
||
5654,Tu fais des merveilles avec un burin !,False
|
||
5655,"Et moi, alors ?",False
|
||
5656,"Hé hé, merci !",False
|
||
5657,"Je crois que ça ira, Chef !",False
|
||
5658,"Hop, je mets ça ici...",False
|
||
5659,"Comptez sur moi, Chef !",False
|
||
5660,Il faut qu'on termine ces escaliers le plus vite possible !,False
|
||
5661,"On procède par ordre, compris ?",False
|
||
5662,On va faire de notre mieux !,False
|
||
5663,Heureusement qu'il restait encore quelques pierres intactes après la guerre.,False
|
||
5664,"Couper, placer, arranger...",False
|
||
5665,"Alors, pas facile de dessiner une courbe avec ces pierres, hein ?",False
|
||
5666,"On est là pour apprendre, pas pour se baigner, je te rappelle !",False
|
||
5667,"En effet ! C'est compliqué, mais passionnant !",False
|
||
5668,Il va nous falloir du bon verre pour accommoder ce magnifique cadre de fenêtre...,False
|
||
5669,Quelles courbes magnifiques... On ne voit ça qu'à Ishgard !,False
|
||
5670,L'inclinaison de cette pente correspond exactement aux calculs de la chef !,False
|
||
5671,Hein !? Vraiment ?,False
|
||
5672,Il paraît que l'héroïne participe à l'effort de reconstruction...,False
|
||
5673,"Alors, comment trouvez-vous la Retraite de Givreglacé ?",False
|
||
5674,C'est très confortable !,False
|
||
5675,Ah ! J'ai oublié quelque chose !,False
|
||
5676,Chut ! On joue à cache-cache !,False
|
||
5677,"Hmmm... Où il est passé, lui... ?",False
|
||
5678,Le capitaine pourrait répondre un peu plus poliment...,False
|
||
5679,Demandez mon poisson frais ! Demandez mes épices !,False
|
||
5680,Pour ma prochaine commande à Maisenta...,False
|
||
5681,Qui veut goûter aux bons produits de la Sylve ?,False
|
||
5682,"On se gèle, ici... J'arrête pas de trembler...",False
|
||
5683,"Produits uldiens, en exclusivité !",False
|
||
5684,Vous avez tous bien bossé ! Bravo !,False
|
||
5685,On se repose jusqu'au prochain chantier !,False
|
||
5686,"Aaaah, ce sentiment du travail accompli !",False
|
||
5687,Je crois que je suis plus musclé qu'avant...,False
|
||
5688,Les biceps ne mentent jamais !,False
|
||
5689,Je suis soulagée que tout se soit bien passé.,False
|
||
5690,J'ai jamais autant sué que sur ce chantier.,False
|
||
5691,Quelle beauté...,False
|
||
5692,Petits garnements !,False
|
||
5693,"Descends tout de suite, c'est dangereux !",False
|
||
5694,"En avant, Manacutter ! Vuuuiiiiii !",False
|
||
5695,Les grands vont bientôt revenir !,False
|
||
5696,"Pardon, pardon ! On est désolés !",False
|
||
5697,Mets-toi bien ce mouvement dans la tête !,False
|
||
5698,J'ai le droit de ne pas me prononcer ?,False
|
||
5699,Vous êtes toujours toute seule... Tout va bien ?,False
|
||
5700,J'ai perdu mon mari pendant la guerre...,False
|
||
5701,"Si je peux faire quoi que ce soit, n'hésitez pas !",False
|
||
5702,C'est trop aimable...,False
|
||
5703,Quoi !? Noooon !,False
|
||
5704,"La voilà, l'annexe de la manufacture de Cielacier.",False
|
||
5705,J'ai hâte de me mettre à travailler !,False
|
||
5706,Un chef-d'œuvre de plus !,False
|
||
5707,"C'est peut-être sympa de vivre à Ishgard, après tout.",False
|
||
5708,C'est ici qu'on crèche ? Pas mal du tout !,False
|
||
5709,Faites-moi confiance pour cuisiner de bons repas !,False
|
||
5710,"On est juste à côté de l'annexe de la manufacture, c'est pratique !",False
|
||
5711,Madame l'héroïne d'Ishgard ! Je peux vous serrer la main ?,False
|
||
5712,"Voyons voir, qu'est-ce qui pourrait lui plaire... ?",False
|
||
5713,"Ouais, pas mal du tout !",False
|
||
5714,On devrait avoir assez de perforateurs éthéréens comme ça.,False
|
||
5715,"Ouf... Au revoir le gros requin, à nous la plage !",False
|
||
5716,"Si le requin se pointe à nouveau, je te prrrotégerais, T'kebbe !",False
|
||
5717,"T'es trrrop cool, Khlo-Khlo !",False
|
||
5718,Allons jouer dans l'eau !,False
|
||
5719,Les messagers et messagères de l'amour ne comptent pas leurs efforts.,False
|
||
5720,"Moi aussi, il faut que je me donne à fond !",False
|
||
5721,"Un concert ici, ça me plairait bien.",False
|
||
5722,Je pourrais chanter devant ma famille et mes amis !,False
|
||
5723,Parlons-en au sénéchal royal !,False
|
||
5724,"C'est drôlement gai, cette année encorrre.",False
|
||
5725,T'as vu les nouveaux habits des Églantines ?,False
|
||
5726,Pendant leur concert ? Oh oui ! Les couturières de dame Lisette ont assuré !,False
|
||
5727,♪ Na na naaa...,False
|
||
5728,♪ La la laaa...,False
|
||
5729,♪ Ma ma maaa...,False
|
||
5730,"Waouh, c'est les Églantines d'Ul'dah !",False
|
||
5731,Ce qu'elles sont belles !,False
|
||
5732,"Profitez bien du spectacle, les enfants.",False
|
||
5733,"C'est l'heure de rentrer, mais on reviendra si vous voulez.",False
|
||
5734,"Oh oui, c'était génial !",False
|
||
5735,Carrément !,False
|
||
5736,"Ulala et moi, on se ressemble drôlement !",False
|
||
5737,Maintenant que vous le dites...,False
|
||
5738,"Le rouge vous va à toutes les deux, kupo !",False
|
||
5739,"Ulala, regarde-moi !",False
|
||
5740,"Narumi, je t'aaaime !",False
|
||
5741,"Masha, ma déesse !",False
|
||
5742,"Trop mimi, les tenues !",False
|
||
5743,Les Églantines pour la vie !,False
|
||
5744,J'espère qu'Elyne reviendra nous voirrr.,False
|
||
5745,Et Kupka aussi !,False
|
||
5746,Il faut que je me dépêche de retrouver la forme pour aller voir les Églantines !,False
|
||
5747,C'est trop joli !,False
|
||
5748,"La prochaine fois, j'aiderai madame Aldiytha à décorer !",False
|
||
5749,Oh ! C'est eux dont tout le monde parle !,False
|
||
5750,,False
|
||
5751,,False
|
||
5752,Haaa... Haaaa... M-Misija... Est-elle... ?,False
|
||
5753,"Quelle est ta couronne préférée, ma petite ?",False
|
||
5754,Celle avec les gros rubans !,False
|
||
5755,Restez bien concentrés !,False
|
||
5756,Elle s'affole... Je compte sur vous pour la maîtriser !,False
|
||
5757,Eh ben... Elle était bien excitée ma parole...,False
|
||
5758,Sus au gibier de potence !,False
|
||
5759,"Il nous faut un coupable, on s'en sortira pas sinon...",False
|
||
5760,J'ai hâte qu'on attrape celui ou celle qui nous a mis dans la panade.,False
|
||
5761,Il est temps d'en finir une fois pour toutes.,False
|
||
5762,"Après ça, on pourra enfin souffler.",False
|
||
5763,Je suis pas un mauvais Nain...,False
|
||
5764,On ne sait plus où donner de la tête...,False
|
||
5765,Ce ne serait pas de refus !,False
|
||
5766,Nos nouveaux équipements sont très efficaces !,False
|
||
5767,Il y a vraiment une bonne ambiance à l'annexe...,False
|
||
5768,Vous avez l'air très occupés !,False
|
||
5769,Besoin d'un coup de main ?,False
|
||
5770,Ah oui ? Il faudra que je vérifie ça.,False
|
||
5771,Cela fait plaisir à voir !,False
|
||
5772,Neillemard a une sacrée classe !,False
|
||
5773,Nimie est une vraie beauté !,False
|
||
5774,"Moi, c'est Denys que je préfère...",False
|
||
5775,"Bon, assez parlé. C'est l'heure de rentrer...",False
|
||
5776,Je suis contente d'être venue avec toi !,False
|
||
5777,Heureusement que j'ai pu prendre des vacances !,False
|
||
5778,C'est encore plus animé que d'habitude !,False
|
||
5779,Tellement de volontaires se sont dévoués...,False
|
||
5780,"Ces décorations, c'est moi qui les ai mises !",False
|
||
5781,"Bravo, elles sont magnifiques !",False
|
||
5782,"Regardez, voilà nos nouvelles recrues !",False
|
||
5783,"Ça marche. Bienvenue, les gars.",False
|
||
5784,Génial ! Des petits nouveaux tout frais !,False
|
||
5785,"La seule qui a droit à un traitement spécial ici, c'est la chef !",False
|
||
5786,On va vous montrer comment gagner du muscle ! Ha ha ha !,False
|
||
5787,"Et pas de traitement spécial, je vous prie. Nous sommes tous égaux ici.",False
|
||
5788,Et... BAM !,False
|
||
5789,"Pfiou... Je me suis ramollie entre les deux chantiers, moi...",False
|
||
5790,Fallait que mon premier boulot ce soit de démolir des rochers à coups de pioche...,False
|
||
5791,Hiiiyaaaa !,False
|
||
5792,Je veux peindre ce quartier dans son entièreté... sous tous ses angles...,False
|
||
5793,"T'as pas perdu la main, on dirait !",False
|
||
5794,T'as déjà eu une pioche dans les mains ?,False
|
||
5795,"Aaaah, ça fait du bien de se remettre au boulot !",False
|
||
5796,"Je dois reconnaître que c'est la première fois que j'effectue ce genre de besognes, Chef.",False
|
||
5797,Observe bien comment je fais !,False
|
||
5798,Je n'en rate pas une miette.,False
|
||
5799,"Hé hé, c'est moi ou tu te donnes plus que d'habitude ?",False
|
||
5800,Faut montrer l'exemple aux nouvelles recrues !,False
|
||
5801,"Ça me revient. On lève la pioche, et on la laisse tomber. Fastoche !",False
|
||
5802,Huuhôôôôô !,False
|
||
5803,"C'est dur comme de la... M'enfin, oui, forcément...",False
|
||
5804,Arrgghh ! Quel est l'abruti qui a foutu ses gravats ici !,False
|
||
5805,Bah alors ? C'est le stress ou la fatigue ?,False
|
||
5806,Je comprends foutre rien à ce bon de commande...,False
|
||
5807,Ne serait-ce pas parce que vous le tenez à l'envers ?,False
|
||
5808,"Seize ? J'étais sûr qu'on en avait dix-huit, pourtant...",False
|
||
5809,Faut que je pense à jeter un coup d'œil au panneau d'informations à l'occasion.,False
|
||
5810,L'inventaire va pas se faire tout seul.,False
|
||
5811,"Hé ! Là-haut ! Tu montreras aux petits nouveaux comment on fait, quand t'auras le temps, OK !?",False
|
||
5812,"C'est bien, gamin. Retiens l'importance d'un inventaire précis et à jour.",False
|
||
5813,"Comptez sur moi, Chef !",False
|
||
5814,"Je ne l'oublierai pas, Chef.",False
|
||
5815,"Côté matos, ça va le faire. En termes de bras, par contre...",False
|
||
5816,Je m'en charge !,False
|
||
5817,"Bien, pour ce qui est de la suite...",False
|
||
5818,Je m'en occupe tout de suite !,False
|
||
5819,"On va manquer de matières premières, alors il va falloir en commander.",False
|
||
5820,"Dès que tu as fini, tu m'appelles, d'accord ?",False
|
||
5821,Bien compris !,False
|
||
5822,"Fais attention, bon sang !",False
|
||
5823,"Faut rester concentré, sinon c'est l'accident assuré.",False
|
||
5824,"Et là, tu donnes un bon coup, bien sec ! Ha ! Putain, mon doigt !",False
|
||
5825,Houuu... Ça n'a pas dû faire du bien...,False
|
||
5826,"Un petit clou par-ci, un petit clou par-là !",False
|
||
5827,"C'est à niveau, ça ?",False
|
||
5828,"C'est parfait, continue comme ça !",False
|
||
5829,"J'veux pas de clou tordu, c'est compris ?",False
|
||
5830,Chef. Vous pensez que mes planches sont bien posées ?,False
|
||
5831,"De la finition de pro, ça !",False
|
||
5832,"À vos ordres, Chef.",False
|
||
5833,"Ça, c'est de la sculpture d'avant-garde !",False
|
||
5834,"Ça va aller, tu es sûr ?",False
|
||
5835,Ça ne mange pas de pain de vérifier une fois de plus.,False
|
||
5836,"Un, deux, trois, quatre... Mince, j'ai perdu le compte !",False
|
||
5837,"Au risque de me tromper, je pense que vous en étiez à quatre.",False
|
||
5838,Je pense bien que oui !,False
|
||
5839,On a ce qu'il nous faut ?,False
|
||
5840,"Je devrais peut-être ramener deux trois caisses de plus, histoire d'être tranquille.",False
|
||
5841,"Vous mettez du cœur à l'ouvrage, dites donc !",False
|
||
5842,"Pensez à vous reposer aussi, par contre.",False
|
||
5843,"On tient ça de vous, Chef !",False
|
||
5844,On aura de quoi faire avec ça ! Heureusement qu'on peut compter sur les dons !,False
|
||
5845,"Merci pour votre considération, Chef.",False
|
||
5846,Encore !?,False
|
||
5847,Je vais montrer aux nouveaux ce que c'est qu'un plancher à niveau !,False
|
||
5848,"Faut toujours garder l'œil sur le clou, sinon... Aïe ! Bordel de m... !",False
|
||
5849,J'ai mal pour vous...,False
|
||
5850,Mince... Je vais manquer de clou...,False
|
||
5851,"Alors, à quoi on passe ensuite...",False
|
||
5852,T'as l'air de bien avancer.,False
|
||
5853,"Eh ben c'est pas mal, tout ça.",False
|
||
5854,Bim bim bim et rebim !,False
|
||
5855,"Sans vouloir me jeter des fleurs, c'est du beau boulot !",False
|
||
5856,"Vous trouvez, Chef ?",False
|
||
5857,Ça a l'air stable. Vous trouvez pas ? J'ose pas imaginer la gueulante que je vais subir si mon tas de pierres s'écroule une seconde fois...,False
|
||
5858,La formation de ton binôme avance bien à ce que je vois.,False
|
||
5859,"Y a pas à dire, je préfère les tâches qui demandent de travailler en silence.",False
|
||
5860,"Moi, je te conseille de grimper dessus pour vérifier que tout est bien en place.",False
|
||
5861,Grimper dessus... C'est noté.,False
|
||
5862,Bonne idée. Je commençais justement à avoir un petit creux.,False
|
||
5863,Et si on faisait bientôt une pause ?,False
|
||
5864,Tu m'as l'air d'avoir plus d'endurance qu'avant.,False
|
||
5865,"N'oublie jamais, le plus important après la technique, c'est l'endurance !",False
|
||
5866,"Je me suis mis à la muscu, ça doit être pour ça !",False
|
||
5867,Jetons encore un coup d'œil au plan...,False
|
||
5868,"L'endurance. Bien compris, Chef !",False
|
||
5869,"Mais fais attention, bon sang de bois !",False
|
||
5870,"Elles sont de bonne qualité ces planches, dis donc !",False
|
||
5871,"Bon, cette fois, j'espère que je vais pas me... AAAAH ! Saloperie !",False
|
||
5872,J'espère que vous ne vous êtes pas fait trop mal cette fois.,False
|
||
5873,♪ Pom popopooom...,False
|
||
5874,Je me demande qui viendra habiter dans celle-là.,False
|
||
5875,"Toi, t'auras bientôt plus besoin de moi.",False
|
||
5876,"Enfonce un clou après l'autre, et tout ira bien.",False
|
||
5877,"Ha ha, vous me flattez trop, Chef ! C'est grâce à vous, ça !",False
|
||
5878,"Hmm, on avance plus vite que je l'aurais cru.",False
|
||
5879,"Soyez certaine que je suivrai vos enseignements à la lettre, Chef.",False
|
||
5880,"Bien sélectionner ses matériaux, ça s'apprend aussi.",False
|
||
5881,Tout doucement... Avec légèreté...,False
|
||
5882,"C'est dingue, j'arrive à juger la qualité de la pierre au premier coup d'œil maintenant !",False
|
||
5883,"On a tout, là ?",False
|
||
5884,"Très bien, Chef.",False
|
||
5885,"Pas mal ! Vous m'avez l'air plus doués pour la sculpture, vous deux !",False
|
||
5886,"Ce qui est bien avec le burin, c'est que c'est plus facile à viser qu'un clou.",False
|
||
5887,Je pense avoir la dextérité qu'il faut pour tailler la pierre.,False
|
||
5888,"C'est parti, mon kiki !",False
|
||
5889,"Voilà ! Si vous pouviez transporter tout ça, maintenant, s'il vous plaît !",False
|
||
5890,Ça se présente comment ?,False
|
||
5891,Vérifie encore une fois. J'ai pas envie d'avoir à installer un deuxième échafaudage.,False
|
||
5892,Hmm... Ça va me prendre encore un peu de temps pour restaurer tout ça.,False
|
||
5893,Et si j'utilisais cet enduit que j'ai mis de côté ? Ça rendrait bien.,False
|
||
5894,J'ai fini la restauration ! Je jette juste un dernier coup d'œil !,False
|
||
5895,"Bien compris, Chef.",False
|
||
5896,"Tu veux une démonstration ? Bon, OK. Ouvre grand les mirettes.",False
|
||
5897,"Le truc, c'est d'accompagner ton élan avec tout le corps. Comme ça !",False
|
||
5898,Je suis sûre que tu y arriveras avec assez d'entraînement.,False
|
||
5899,"Rah, ça veut pas ! C'est du métal ce truc, ou quoi !?",False
|
||
5900,"Y en a toujours que pour lui. Moi aussi, je veux profiter des cours particuliers de la chef...",False
|
||
5901,Quelle puissance !,False
|
||
5902,Il fait enfin preuve de pédagogie ! C'est merveilleux !,False
|
||
5903,"Ce tas-là, il est pour moi tout seul !",False
|
||
5904,"Faut te servir de tes hanches, aussi.",False
|
||
5905,En effet. Vous êtes vraiment de bon conseil.,False
|
||
5906,"La pioche est mon amie... Non, qu'est-ce que disait la chef, déjà ?",False
|
||
5907,"Un coup pour Azurée, un coup pour la chef ! Un coup pour Azurée, un coup pour la chef !",False
|
||
5908,Le professeur a fait autant de progrès que son apprenti !,False
|
||
5909,"J'aimerais bien qu'on évalue mon travail, moi aussi...",False
|
||
5910,C'est bien ! Continue comme ça !,False
|
||
5911,FuhôôôôÔÔÔ !!!,False
|
||
5912,Comment trouvez-vous que je m'en sors ?,False
|
||
5913,Je me demande laquelle de nous deux cédera la première... Yaaah !,False
|
||
5914,Mmm ! YAAAA !!!,False
|
||
5915,Déjà la dernière phase de la reconstruction... Je dois en profiter au maximum !,False
|
||
5916,Un maître et son disciple. Ça fait plaisir à voir !,False
|
||
5917,"Et dire qu'il perdait régulièrement son marteau, avant. Il en fait du chemin.",False
|
||
5918,T'en fais pas. Je vais te montrer comment faire !,False
|
||
5919,"Merci beaucoup, Maître.",False
|
||
5920,"Ton zèle me plaît, mais pense à te reposer aussi, OK ?",False
|
||
5921,"T'as la bosse des maths, toi. T'iras loin.",False
|
||
5922,"Chef ! C'est de la bonne pierre, ça ! Je les ai inspectées une par une !",False
|
||
5923,Je me sentirais plus à l'aise si je commandais quelques caisses de plus...,False
|
||
5924,"J'ai fait le compte. Poutres, planches, pierres. Tout y est.",False
|
||
5925,"Le total devrait tomber juste, je viens de faire le compte !",False
|
||
5926,"Merci bien, je vais pouvoir finir mon inventaire avec ça !",False
|
||
5927,"Bien, tout ça, c'est fait. Je passerai devant le panneau d'informations tout à l'heure pour voir la suite.",False
|
||
5928,Je note.,False
|
||
5929,Tout m'a l'air prêt ici.,False
|
||
5930,"Oui, d'ici ! Je peux déjà voir la toile terminée dans ma tête !",False
|
||
5931,J'ai hâte d'admirer son prochain tableau !,False
|
||
5932,Il est toujours en train de peindre le monsieur !,False
|
||
5933,Il doit aimer ça plus que tout au monde !,False
|
||
5934,Je n'en reviens pas !,False
|
||
5935,"La persévérance, ça paie.",False
|
||
5936,"Regarde ! J'arrive à éviter mes doigts, maintenant !",False
|
||
5937,"Bravo, Maître.",False
|
||
5938,Exactement !,False
|
||
5939,Tu t'en sors bien. Continue comme ça.,False
|
||
5940,Vite et bien... C'est la clef...,False
|
||
5941,"J'entends la chef, mais où est-ce qu'elle peut bien être ?",False
|
||
5942,Chef. Vous pensez que mes planches sont bien posées ?,False
|
||
5943,Hop hop hop !,False
|
||
5944,Je m'y mets dès que j'ai fini ici !,False
|
||
5945,"Bref, voilà ce dont je voudrais que tu t'occupes ensuite.",False
|
||
5946,Qu'il a grandi. Je pourrais bientôt le laisser enseigner tout seul.,False
|
||
5947,"Faut bien prendre soin de tous ces matériaux. C'est des dons, après tout.",False
|
||
5948,Te contente pas de les compter. Vérifie aussi qu'elles soient pas abîmées.,False
|
||
5949,"Merci du conseil, Maître.",False
|
||
5950,"Va me falloir une pause, j'ai les mains gelées !",False
|
||
5951,On... a réussi ?,False
|
||
5952,"Elle tremble... C'est normal, ça ?",False
|
||
5953,"Et voilà un joli familier, bien cuit à point !",False
|
||
5954,Je ne savais pas que la crrréation de familier était un excercice aussi... physique !,False
|
||
5955,"Hmm... Est-ce que c'est sec, tout ça ?",False
|
||
5956,"Tiens ! Qu'est-ce qui vous amène à Azurée, aujourd'hui ?",False
|
||
5957,"Eh bien, je me suis dit que j'allais faire quelques emplettes à L'Abaque, figurez-vous !",False
|
||
5958,Vous vous rendez aux Contreforts ? Permettez que je vous accompagne.,False
|
||
5959,"Un chevalier pour moi toute seule ? Me voilà sous bonne escorte, dis donc !",False
|
||
5960,Les fourrures de la sainte Cité sont les plus chaudes du monde !,False
|
||
5961,Rrrréparation en tout geeenre ! Donnez-moi vos outils à rafistoler ou vos vêtements à rapiécer !,False
|
||
5962,"Hmm, je me laisserais bien tenter...",False
|
||
5963,J'ai tout ce qu'il vous faut ! Bougez pas !,False
|
||
5964,Vous vendez des outils de teinture ? J'aimerais bien m'y mettre.,False
|
||
5965,"C'est juste renversant... Faudrait que j'essaie d'écrire mes mémoires moi aussi, tiens...",False
|
||
5966,Aaaaargh ! Je me suis démonté le genou sur leurs pavés à la noix de kupo !,False
|
||
5967,La chaleur m'a fait perdre le fil de mes pensées... De quoi parlait-on déjà ?,False
|
||
5968,La vue de ce côté est pas mal non plus.,False
|
||
5969,,False
|
||
5970,Enfin une fabrique digne de notre talent !,False
|
||
5971,Nos vitraux vont envahir les étales d'Azurée en un rien de temps !,False
|
||
5972,Faites confiance à notre milice pour maintenir la paix et l'ordre à Azurée !,False
|
||
5973,"Allez, c'est bientôt l'heure de la ronde.",False
|
||
5974,Vous vous rendez compte ? C'est notre nouveau chez nous !,False
|
||
5975,On sera bien à l'abri du froid là-dedans !,False
|
||
5976,(soupire)... Il en met du temps à rentrer...,False
|
||
5977,Je t'attendais pour partager le bon vin que j'ai acheté ! Ça t'intéresse ?,False
|
||
5978,"Eh bien, qu'est-ce que tu fais toute seule dehors ?",False
|
||
5979,Je suis trop contente qu'on puisse enfin habiter ensemble !,False
|
||
5980,"Allez, viens. On va se mettre au chaud devant un bon feu.",False
|
||
5981,"Elle nous rejoint donc ici depuis l'orphelinat, comme convenu ?",False
|
||
5982,"Oui, comme une grande ! Il faut qu'on lui prépare un accueil chaleureux !",False
|
||
5983,"B-bienvenue chez nous... Euh, chez toi, je veux dire ! Enfin...",False
|
||
5984,"Ha ha ha, regarde ton papa. Il est tout gêné !",False
|
||
5985,Je suis contente de vous avoir pour nouveau papa et nouvelle maman !,False
|
||
5986,"T'en as de la laine sur le dos toi, dis donc !",False
|
||
5987,Bêêêê !,False
|
||
5988,"En tout cas, ça c'est ce que j'appelle un nid qu'a la classe !",False
|
||
5989,"Parait que si on a le droit d'habiter ici, c'est grâce à Ehll Tou. Parce qu'elle a aidé les humains à bâtir leurs “maisons” !",False
|
||
5990,"F-fais attention, tout de même ! Il ne s'agirait pas d'y perdre une main...",False
|
||
5991,"Le mieux pour débiter du bois rapidement, c'est de faire ça en rythme !",False
|
||
5992,"Ces bains ont du succès, ma parole !",False
|
||
5993,"On peut se baigner aussi, kuppo ?",False
|
||
5994,C'est nous qui gérons l'inventaire des instruments pour le concert.,False
|
||
5995,Belle bâtisse ! Elle sert à quoi ?,False
|
||
5996,"À ce qu'il paraît, c'est là où logeront les invités étrangers en visite à Azurée.",False
|
||
5997,"Désolé, nous sommes encore en pleins travaux à l'intérieur.",False
|
||
5998,J'espérais que vous pourriez me les vendre un peu moins cher...,False
|
||
5999,"Approchez, approchez ! Nous sommes d'ores et déjà ouverts !",False
|
||
6000,Que de chemin parcouru...,False
|
||
6001,La caserne de notre milice sort enfin de terre !,False
|
||
6002,"Nous devrons d'abord terminer les travaux d'intérieurs, et la meubler, bien sûr.",False
|
||
6003,Elle en impose ! Quand est-ce qu'on emménage ?,False
|
||
6004,"Silence, ça pousse !",False
|
||
6005,Bonsoir. Cette porte mène directement aux Contreforts.,False
|
||
6006,"Aaaaah, rien de tel pour détendre les muscles...",False
|
||
6007,Je me demande si on pourra passer par là quand tout sera fini...,False
|
||
6008,Bêêê... !,False
|
||
6009,Pauvre petit ! Tu t'es perdu ?,False
|
||
6010,Karakuku ! Ohé !!! ... Où a-t-il bien pu passer... ?,False
|
||
6011,"Ce bâtiment aura de l'importance, alors je veux du travail soigné.",False
|
||
6012,"Merci de m'avoir aidée à transporter mon fidèle partenaire jusqu'ici, soldat.",False
|
||
6013,C'était votre dernière requête en tant que chef canonnière ! Tout le plaisir est pour moi !,False
|
||
6014,Pourquoi ne pas lui chanter une berceuse. J'en connais une qui fonctionne à tous les coups !,False
|
||
6015,Il a beaucoup de mal à s'endormir dernièrement. Je ne sais plus quoi faire.,False
|
||
6016,"Allons, allons. Rendons visite à Marcelloix. Il n'aura aucun mal à le réparer.",False
|
||
6017,"J'suis désolée, grand-père. J'ai cassé le jouet que tu m'as offert. (snif)...",False
|
||
6018,"Je... J'réparais les vitraux, et mon pied a glissé !",False
|
||
6019,"Lâche tout, je te rattrape !",False
|
||
6020,"À mon tour, ensuite !",False
|
||
6021,"Haaaa, j'adore ces leçons de danse !",False
|
||
6022,Ça fait un bail qu'on a pas joué ensemble...,False
|
||
6023,Je ne pensais pas qu'ils me trouveraient si rapidement...,False
|
||
6024,Allons chercher les deux qui manquent !,False
|
||
6025,J'ai gagné ! Je t'ai trouvé !,False
|
||
6026,Urgh... Haah...,False
|
||
6027,"Désolé, cet accès à l'étage est réservé au personnel soignant.",False
|
||
6028,"Oui, ma mie. Je pourrai bientôt rentrer chez nous.",False
|
||
6029,"Tu te sens mieux, mon chou ?",False
|
||
6030,"Vivement que je puisse remarcher. Je veux voir Azurée autrement qu'en fauteuil roulant, moi.",False
|
||
6031,Où est-ce que j'ai fourré cette pommade ?,False
|
||
6032,"Bien, je vois que ça a réussi à trouver le sommeil.",False
|
||
6033,Je suis content d'avoir pu vous revoir !,False
|
||
6034,Merci d'avoir vérifié !,False
|
||
6035,"Bien, pourvu que ça dure !",False
|
||
6036,"Rien à signaler jusqu'ici, Chef !",False
|
||
6037,"Nous avons le bon compte de planches, et elles sont toutes en parfait état.",False
|
||
6038,"Euh... Il y a le compte, là ?",False
|
||
6039,Encore beaucoup de choses au programme ?,False
|
||
6040,La liste est encore longue.,False
|
||
6041,"Bon ben, autant bosser si tout le monde se fiche de moi...",False
|
||
6042,Passons à la suite.,False
|
||
6043,Ça me tire dans le dos à force de rester à quatre pattes comme ça...,False
|
||
6044,D'accord.,False
|
||
6045,On apprend vite quand on commence.,False
|
||
6046,"Après ça, la pause ! La chef a dit que c'était important aussi !",False
|
||
6047,Tu t'en sors mieux que moi !,False
|
||
6048,J'ai la chance d'avoir un bon professeur.,False
|
||
6049,C'est ce que j'appelle du travail de pro !,False
|
||
6050,Tu t'en sors très bien.,False
|
||
6051,"Vous trouvez ça comment, Chef ?",False
|
||
6052,"Chef ! Vous pourrez venir à l'étage, pour juger comment je m'en sors !?",False
|
||
6053,J'essaie de faire ça soigneusement pour pas y perdre un doigt...,False
|
||
6054,"Le moindre clou qui dépasse, je tape !",False
|
||
6055,"C'est du travail soigné, ça. Y a pas un défaut dans la pose.",False
|
||
6056,"Oui, aucun retard à déplorer !",False
|
||
6057,"Et sinon, ça avance bien ?",False
|
||
6058,"Pas la peine de m'espionner, je bosse dur !",False
|
||
6059,Parfait. Nous sommes dans les temps !,False
|
||
6060,"Le tout, c'est d'être concentré sur ce qu'on fait...",False
|
||
6061,De vrais professionnels !,False
|
||
6062,Bientôt la fin des travaux... et le début des au revoir...,False
|
||
6063,Faudra qu'on se rassemble tous ici pour célébrer ça...,False
|
||
6064,Parfait !,False
|
||
6065,"Finissons ça vite fait. J'ai hâte de me baigner, moi !",False
|
||
6066,"Nous avons tout ce qu'il nous faut, je crois.",False
|
||
6067,Prends garde de ne pas tomber !,False
|
||
6068,"On en voit le bout, alors garde la pêche !",False
|
||
6069,"Fiouu ! C'est haut ! Enfin, profond...",False
|
||
6070,"Quand j'y pense, les chefs vont rentrer quand on aura fini les travaux...",False
|
||
6071,"Je m'y applique, Chef !",False
|
||
6072,"Eh ben ça m'a l'air de tenir debout, tout ça.",False
|
||
6073,Ce sera la pièce maîtresse. Il faut qu'elle soit impec.,False
|
||
6074,"Décidément, vous savez tout faire !",False
|
||
6075,J'ai maaaaleuuuuuhhh ! Pourquoi personne ne m'aide !? Bouhouhou !,False
|
||
6076,"Non, mais ! Partez pas comme ça ! JE SOUFFRE !",False
|
||
6077,Encore toi ? Pfff...,False
|
||
6078,Tout a l'air relié comme il faut...,False
|
||
6079,Si seulement on les avait placées en premier...,False
|
||
6080,La touche finale !,False
|
||
6081,Elles seront bientôt toutes connectées entre elles !,False
|
||
6082,"Pratique à utiliser, mais à transporter, je vous raconte pas !",False
|
||
6083,"Il va où ce fil, déjà ?",False
|
||
6084,"Qu'on vienne pas me dire que je fous rien après ça ! Moi aussi, je bosse dur !",False
|
||
6085,"Avec ça, Azurée aura tout d'une grande ville !",False
|
||
6086,"Ma foi, je suis satisfait du résultat.",False
|
||
6087,Ma muse me parle !,False
|
||
6088,"J'suis fière de vous, les gars !",False
|
||
6089,"Grâce à vous, c'est un chantier de plus qui se termine. Et quel chantier !",False
|
||
6090,"Merci, vous avez tous donné le meilleur de vous-même !",False
|
||
6091,J'suis... J'suis si ému...,False
|
||
6092,Ouaaaais !!!,False
|
||
6093,Le physique l'a emporté sur la matière ! Qu'on se le dise !,False
|
||
6094,Vous sentez que ça se dénoue ?,False
|
||
6095,Trooop booon... !,False
|
||
6096,"Aaaah, on cuit bien là.",False
|
||
6097,Par Halone ! Qu'elle est froide !,False
|
||
6098,"Enchaîner chaud et froid, y a rien de mieux !",False
|
||
6099,"Bordel, qu'il fait chaud... Mais un corps divin, ça se paie en sueur et en larmes !",False
|
||
6100,Le bar sera bientôt ouvert !,False
|
||
6101,"Aaaah, un bain chaud et floconneux comme je l'aime...",False
|
||
6102,"Aaaaah, ça réchauffe...",False
|
||
6103,Aaaah ! Une p'tite boisson fraîche après un bain bien chaud. Ça requinque !,False
|
||
6104,"Des ruines, ici ? Sous terre ?",False
|
||
6105,Ce cercle... Ce serait un ancien mécanisme magique ?,False
|
||
6106,Lançons-nous à la poursuite de Misija dès que nous serons prêts !,False
|
||
6107,"Bonne chance, Player !",False
|
||
6108,Nous assurons vos arrières !,False
|
||
6109,J'ai tout ce qu'il vous faut !,False
|
||
6110,,False
|
||
6111,,False
|
||
6112,,False
|
||
6113,,False
|
||
6114,,False
|
||
6115,,False
|
||
6116,,False
|
||
6117,,False
|
||
6118,,False
|
||
6119,,False
|
||
6120,,False
|
||
6121,,False
|
||
6122,,False
|
||
6123,,False
|
||
6124,"Moi aussi je veux des cadeaux, kupo !",False
|
||
6125,"Ce biscuit est pour moi, kupo !",False
|
||
6126,Tant de gaieté ! J'adore ces festivités !,False
|
||
6127,Il y a plein de jeux ! Je veux essayer la chasse aux Prœufs !,False
|
||
6128,"Hi hi hi ! Ces œufs seront bien cachés, juste ici !",False
|
||
6129,"Quel délicieux parfum, kupo !",False
|
||
6130,"Je veux des biscuits, kupo !",False
|
||
6131,"Pffiou... J'ai le ventre plein, kupo !",False
|
||
6132,Tiamat va bien ?,False
|
||
6133,On a réussi ! Cela devrait aider Arenvald et Fordola...,False
|
||
6134,L'âme du véritable Bahamut va pouvoir reposer en paix.,False
|
||
6135,"Nous avons évité le pire, mais cela reste un coup dur pour les Amalj'aa...",False
|
||
6136,Je ne vois pas d'affrontements près de la tour.,False
|
||
6137,Je ne m'attendais pas à voir les Kobolds débarrrquer !,False
|
||
6138,"Regarde, V'kebbe ! Un sorrrbet énorme !",False
|
||
6139,"Ouah ! En plus, il est tout mignon !",False
|
||
6140,Il est vrrraiment splendide... Et si on en emportait quelques-uns ?,False
|
||
6141,"Régalez-vous, les filles !",False
|
||
6142,"Oh là là, le soleil tape si fort...",False
|
||
6143,"Mettez-vous à l'ombre un moment, Sire Emmanellain !",False
|
||
6144,!!!,False
|
||
6145,...,False
|
||
6146,"... Tu veux le bouffer, c'est ça ?",False
|
||
6147,Face à nos gros muscles...,False
|
||
6148,... bien qu'ils soient de glace...,False
|
||
6149,... les bombardos trépassent !,False
|
||
6150,"Plus personne n'est en train de se noyer, on dirait...",False
|
||
6151,Heureusement...,False
|
||
6152,"Allons, tout est bien qui finit bien !",False
|
||
6153,"Trop bon, ce sorbet !",False
|
||
6154,Si doux et crrroquant à la fois !,False
|
||
6155,J'en ai encore des frissons partout !,False
|
||
6156,J'ai l'impression d'avoir chaud et froid en même temps...,False
|
||
6157,"Y aurait pas eu comme un coup de bise glaciale, là ?",False
|
||
6158,Ce dessert me rafraîchira le corps malgré la cotte de mailles ! C'est Halone qui me l'a dit !,False
|
||
6159,"Vous... Vous êtes sûre, Capitaine ?",False
|
||
6160,J'aurais surtout besoin d'une bonne douche...,False
|
||
6161,"Taisez-vous, on a enfin eu droit à une pause !",False
|
||
6162,Kwé !,False
|
||
6163,Le passé doit rester là où il est : derrière nous...,False
|
||
6164,"Oui, soyons tourrrnés vers l'avenir !",False
|
||
6165,"Moi aussi, je veux rejoindre le comité de libération nationale.",False
|
||
6166,Je suis prêt à tout pour défendre cette ville.,False
|
||
6167,La mer est si paisible... Je n'ai pas vu ça depuis longtemps.,False
|
||
6168,Bienvenue à Azurée !,False
|
||
6169,Jolis mouvements !,False
|
||
6170,Ça donne envie de se trémousser !,False
|
||
6171,C'est la Grande Célébration d'Azurée !,False
|
||
6172,Y a plein de trucs à faire !,False
|
||
6173,Venez vous amuser !,False
|
||
6174,"Après l'effort, le réconfort !",False
|
||
6175,Je n'ai jamais eu autant de fans !,False
|
||
6176,"Ouah, comment il fait ?",False
|
||
6177,Extraordinaire...,False
|
||
6178,Pourquoiiii ?,False
|
||
6179,"Reprends-toi, enfin !",False
|
||
6180,N'hésitez pas à participer !,False
|
||
6181,Les enfants vont adorer !,False
|
||
6182,On utilise que les meilleures pommes du Coerthas !,False
|
||
6183,"Hmm, ça a l'air super bon !",False
|
||
6184,On devrait en acheter pour Lycelle et les autres !,False
|
||
6185,Il y a tant de variétés...,False
|
||
6186,Qui a envie d'une petite douceur ?,False
|
||
6187,Je n'arrive pas à me décider !,False
|
||
6188,Une seule solution : tout goûter !,False
|
||
6189,Bien viser...,False
|
||
6190,"Ouah, elle est trop forte !",False
|
||
6191,"Encore, encore !",False
|
||
6192,C'est donc comme ça qu'on danse à l'étranger...,False
|
||
6193,Je veux essayer aussi !,False
|
||
6194,Une pomme d'amour douce et sucrée...,False
|
||
6195,"Hmm, j'en ai l'eau à la bouche...",False
|
||
6196,Il y a un super festival !,False
|
||
6197,On devrait aller voir !,False
|
||
6198,"Ouais, on va bien s'amuser !",False
|
||
6199,Ouiii !,False
|
||
6200,Miaou ! Miaouuu !,False
|
||
6201,Rrrr...,False
|
||
6202,Miaou ?,False
|
||
6203,Miaou miaou !♪,False
|
||
6204,Cet endroit a été construit pour le repos des artistes ?,False
|
||
6205,Voulez-vous que je m'occupe de la décoration ?,False
|
||
6206,Je vois déjà des vitraux inspirés de vos œuvres...,False
|
||
6207,Je me demande comment vont les chefs...,False
|
||
6208,"C'est pas le moment de pleurer, elles nous ont confié Azurée !",False
|
||
6209,Je suis venue voir comment vous vous débrouillez !,False
|
||
6210,Chef ! Vous êtes là !,False
|
||
6211,Je compte sur vous pour continuer comme ça !,False
|
||
6212,Cheeeeef ! Vous nous avez tellement manqué !,False
|
||
6213,Il paraît qu'il y a même de quoi prendre des bains.,False
|
||
6214,"Vraiment !? Je me gèle, allons en prendre un !",False
|
||
6215,Ce quartier a tellement changé...,False
|
||
6216,C'est grâce aux efforts des artisans !,False
|
||
6217,Ce marteau a fait du bon travail !,False
|
||
6218,Bien sûr ! C'est mon fidèle partenaire !,False
|
||
6219,Ouah ! J'aimerais trop la croiser !,False
|
||
6220,Il paraît que l'héroïne d'Ishgard est de passage !,False
|
||
6221,Hop là !,False
|
||
6222,Wouhouuu !,False
|
||
6223,Impossible de décider...,False
|
||
6224,"Hi hi ! Tu es comme nous, maintenant !",False
|
||
6225,Où est cachée la peluche gagnante ? À vous de trouver !,False
|
||
6226,Apportez-la au porcelet polisson !,False
|
||
6227,Ces cadeaux sont pour les artisans !,False
|
||
6228,Apportez-le à un artisan !,False
|
||
6229,Voilà des cadeaux pour les marchands !,False
|
||
6230,"C'est pour un marchand, ne vous trompez pas !",False
|
||
6231,De jolis cadeaux pour les enfants !,True
|
||
6232,Les enfants seront ravis !,False
|
||
6233,Joli coup d'aiguille !,False
|
||
6234,C'est le moment d'utiliser vos petits muscles !,False
|
||
6235,"Vite, à la place centrale !",False
|
||
6236,J'ai jamais vu autant de peluches !,False
|
||
6237,Encore ! Encore des peluches !,True
|
||
6238,Faites-en le plus possible !,False
|
||
6239,Tout le monde est bienvenu !,False
|
||
6240,Cette bête est vraiment énorme !,False
|
||
6241,Les jolies cocottes !♪,False
|
||
6242,"Allez, du calme ma belle.",False
|
||
6243,"Alors, ça pond ?",False
|
||
6244,"Bon... Ça je le mets ici. Ensuite, euh...",False
|
||
6245,Je vais faire un peu de ménage si je veux eviter les coups de bec...,False
|
||
6246,Je ne pensais pas pouvoir revoir ces rivages un jour...,False
|
||
6247,Tous ces adultes ensemble... Ça ne me dit rien de bon.,False
|
||
6248,Oh là... J'ai failli tomber !,False
|
||
6249,C'est génial de pouvoir s'amuser comme ça à nouveau !,False
|
||
6250,Personne ne me remarquera ici !,False
|
||
6251,Ah dommage... J'étais pourtant sûr de mon coup.,False
|
||
6252,Elle est avec Père...,False
|
||
6253,Veille bien sur lui.,False
|
||
6254,"On se retrouvera pour jouer tous ensemble, un jour...",False
|
||
6255,"Je t'ai trouvé, grand frère !",False
|
||
6256,Dans ce cas on n'a qu'à continuer de jouer à quatre !,False
|
||
6257,Moi j'aime pas quand tu nous laisses tout seuls...,False
|
||
6258,Tu n'étais pas facile à dénicher dis donc !,False
|
||
6259,"Quoi qu'il advienne, nous serons toujours une famille.",False
|
||
6260,"C'est elle la plus jeune, mais elle est drôlement douée à cache-cache.",False
|
||
6261,Il ne reste plus qu'à trouver ta petite sœur.,False
|
||
6262,Me voilà ! Je t'ai apporté ton manteau.,False
|
||
6263,"Bon, on va profiter de la fête, maintenant ?",False
|
||
6264,"Oh, merci ! Allons-y !",False
|
||
6265,Faites de votre mieux !,False
|
||
6266,Les charrettes sont ici !,False
|
||
6267,"Attention, bien droit...",True
|
||
6268,Faites une bonne petite coupe à ce yak !,False
|
||
6269,J'ai le nez qui me chatouille...,False
|
||
6270,"Je veux essayer, moi aussi !",True
|
||
6271,Il n'y a pas de cadeaux par ici !,False
|
||
6272,"Inutile d'aller plus loin, c'est ici qu'on joue !",False
|
||
6273,"Il n'y a rien de plus par ici, promis !",False
|
||
6274,"Les renforts sont là, oui !",False
|
||
6275,"Il y a un passage droit devant, oui, tout droit !",False
|
||
6276,"Faites attention, très attention !",False
|
||
6277,"Alors, je vais t'expliquer comment tout cela fonctionne...",False
|
||
6278,Incroyable...,False
|
||
6279,C'est le Dragon céleste...,False
|
||
6280,Quand je raconterai aux autres qu'une dragonne m'a sauvé...,False
|
||
6281,Quelle puissance incroyable !,False
|
||
6282,"Vas-y, frrrérot !",False
|
||
6283,"Fais-moi péter ce bombardo givré, oui !",False
|
||
6284,Quelle bataille d'anthologie !,False
|
||
6285,Courage !,False
|
||
6286,En avant !,False
|
||
6287,Les bombarrrdos ne passeront pas !,False
|
||
6288,Argh... Aaah...,False
|
||
6289,Garle... mald...,False
|
||
6290,Uuurgh...,False
|
||
6291,"Il faut en guérir un maximum, et vite !",False
|
||
6292,Je vais vous soigner !,False
|
||
6293,Y en a marre des disputes...,False
|
||
6294,"On cherche plus de bouc émissaire, alors ?",False
|
||
6295,"Je veux juste que tout s'arrange. Le reste, je m'en fiche.",False
|
||
6296,Faudrait un miracle pour qu'on arrive à tous s'entendre...,False
|
||
6297,"Si moi, j'suis coupable, alors j'te raconte pas les autres...",False
|
||
6298,Faut voir ce qu'on appelle une erreur...,False
|
||
6299,L'ennemi a disparu...,False
|
||
6300,Venez avec nous !,False
|
||
6301,Amusons-nous tous ensemble !,False
|
||
6302,"Ouah, quelle surprise !",False
|
||
6303,Saurez-vous la trouver ?,False
|
||
6304,"Au porcelet polisson, vite !",False
|
||
6305,Vous ne voulez pas jouer ?,False
|
||
6306,O-oooh... !,False
|
||
6307,B-bonne chance...,False
|
||
6308,L-le porcelet p-polisson vous attend...,False
|
||
6309,Vous... voulez bien jouer ?,False
|
||
6310,Apportez la peluche gagnante au porcelet polisson !,False
|
||
6311,"Allez, donnez-la au porcelet polisson !",False
|
||
6312,Le porcelet polisson vous attend !,False
|
||
6313,Vous êtes la bienvenue !,False
|
||
6314,Ça ne vous dit pas ?,False
|
||
6315,Venez vous amuser avec nous !,False
|
||
6316,Pourquoi ne pas essayer ?,False
|
||
6317,Le Mog musculeux vous appelle !,False
|
||
6318,Le chocobo chatoyant vous appelle !,False
|
||
6319,Le porcelet polisson vous appelle !,False
|
||
6320,"Essayez, ça ne coûte rien !",False
|
||
6321,"Allez, amusez-vous avez nous !",False
|
||
6322,"Plus on est de fous, plus on rit !",False
|
||
6323,Attendez-moiii !,False
|
||
6324,"Allez, on y est presque !",False
|
||
6325,C'est la fêêêêteuuu !,False
|
||
6326,On est tous là ?,False
|
||
6327,Il y a plein de monde !,False
|
||
6328,Quelle ambiance !,False
|
||
6329,J'adore ça !,False
|
||
6330,C'est tellement excitant !,False
|
||
6331,Haa... haa... Je dois reprendre mon souffle...,False
|
||
6332,Depuis le temps que j'attendais ça !,False
|
||
6333,"Un bon coup d'éthérotondeuse, kupo !",False
|
||
6334,Le chocobo chatoyant raffole de tout ce qui est moelleux !,False
|
||
6335,"Bon, maintenant qu'on est là, il va falloir tout donner pour libérer Bozja.",False
|
||
6336,Yaaah !!!,False
|
||
6337,Où vont frapper les Impériaux ensuite ?,False
|
||
6338,"Écoutez bien, voilà notre prochaine mission...",False
|
||
6339,Alors c'est vous les renforts de la coalition ? Nous sommes tous heureux de vous voir !,False
|
||
6340,"Tant que ces aéronefs font leur patrouille habituelle, tout va bien...",False
|
||
6341,"On va rentrer vivants, je te le promets !",False
|
||
6342,,False
|
||
6343,,False
|
||
6344,,False
|
||
6345,,False
|
||
6346,,False
|
||
6347,,False
|
||
6348,,False
|
||
6349,,False
|
||
6350,,False
|
||
6351,,False
|
||
6352,"Allez, suis-moi !",False
|
||
6353,Il faut qu'on se dépêche ! Au pas de course maintenant !,False
|
||
6354,"Ici, faut monter !",False
|
||
6355,Voilà Les Rostres. Encore un petit effort !,False
|
||
6356,"Viens, c'est par là !",False
|
||
6357,"Argh... Ah... À l'aide...
|
||
Je vous en prie...",False
|
||
6358,"Ouvre l'œil, Player, et le bon !",False
|
||
6359,Il suffit que je ferme les yeux pour la revoir observer les marchandises entassées pêle-mêle sur les échoppes. Elle adore ça.,False
|
||
6360,Je ne la trouve pas... Où peut-elle être ?,False
|
||
6361,"Se serait-elle cachée dans un de ces coffres !? Non, quelle idée saugrenue...",False
|
||
6362,"Où pouvez-vous bien être, Votre Majesté... ?",False
|
||
6363,Par ici !,False
|
||
6364,À l'aide...,False
|
||
6365,J'ai si froid...,False
|
||
6366,P-pourquoi...,False
|
||
6367,Je veux rentrer chez moi...,False
|
||
6368,Merci pour ta lettre !,False
|
||
6369,Mais tout le plaisir est pour moi !,False
|
||
6370,Une lettre remplie de bonnes nouvelles... Je ne pouvais pas rêver plus beau cadeau.,False
|
||
6371,Quel magnifique cadeau...,False
|
||
6372,Il te plaît ? Tu peux pas savoir à quel point ça me fait plaisir !,False
|
||
6373,Ouaaah... Ils ont encore mis les petits plats dans les grands cette année !,False
|
||
6374,Grr... Graouuu...,False
|
||
6375,Il faut que je mesure les taux d'éther d'un autre poisson...,False
|
||
6376,On a de plus en plus d'analyses à faire.,False
|
||
6377,Je... Ma peau... Elle me brûle... Ça fait si mal...,False
|
||
6378,"Pour lui aussi, c'est trop tard... ?",False
|
||
6379,Qu'est-ce... Qu'est-ce qu'on peut faire contre la toxine... !? Qu'est-ce qu'on peut faire !!?,False
|
||
6380,De l'eau... Je vous en prie... De l'eau...,False
|
||
6381,"Adieu, jours heureux...",False
|
||
6382,Besoin d'une petite pause...,False
|
||
6383,Faites plaaace !!!,False
|
||
6384,"Pas le temps, pas le teeemps !",False
|
||
6385,Prochaine livraison... Voyons...,False
|
||
6386,C'est reparti pour un touuur !,False
|
||
6387,Ouais ! À fond les carottes !,False
|
||
6388,"Euh, qu'est-ce que je dois faire, déjà... ?",False
|
||
6389,Tiens ? Est-ce que ce serait... ?,False
|
||
6390,... ?,False
|
||
6391,Utilise-la... Et ouvre la voie...,False
|
||
6392,Serait-ce mon imagination... ?,False
|
||
6393,Ces individus sont les derniers... Tous les autres se reposent déjà...,False
|
||
6394,Ra-laaa... Raaa-laaa...,False
|
||
6395,Cet individu n'attend plus rien de la vie. Il requiert le repos éternel...,False
|
||
6396,Ra-laaa... Raaa-laaa...,False
|
||
6397,Depuis quand la frontière est fermée !?,False
|
||
6398,Vous plaisantez ou quoi !?,False
|
||
6399,On devrait avoir réussi à percer toutes les défenses de la tour...,False
|
||
6400,Pas de nouvelle invocation en vue pour le moment...,False
|
||
6401,"Voir la foi des Arkasodaras détournée de manière aussi abjecte, ça me dégoûte...",False
|
||
6402,"Cette attaque coordonnée des sœurs Magus, c'était quand même un sacré spectacle acrobatique !",False
|
||
6403,Voilà ce qui est né du désir de retrouver un Empire stable et puissant...,False
|
||
6404,Les Télophores ont déformé le souhait des Garlemaldais... Personne ne voudrait d'une telle abomination !,False
|
||
6405,Regardez ces capsules... Qu'y a-t-il à l'intérieur ?,False
|
||
6406,Où sont Zenos et Fandaniel !?,False
|
||
6407,Combien de victimes ont été sacrifiées pour donner naissance à ce monstre ?,False
|
||
6408,C'est le Primordial le plus hideux que j'ai pu voir...,False
|
||
6409,Il semble n'y avoirrr personne d'autre ici...,False
|
||
6410,"Après ce qu'on a vu, pas facile de l'abattre...",False
|
||
6411,Je n'arrive pas à croire que ces bêtes sont en réalité des humains qui se sont transformés...,False
|
||
6412,Je ne peux m'empêcher de repenser à Amaurote...,False
|
||
6413,...,False
|
||
6414,Je peux ressentir la présence de Vrtra... Il continue de se battre dans les airs.,False
|
||
6415,Les bêtes de l'apocalypse...,False
|
||
6416,Laissons Emet-Selch décider du sort d'Hermès.,False
|
||
6417,Eh bien... Il nous aura fait courir.,False
|
||
6418,"Le plus dur est derrière nous... Enfin, j'espère.",False
|
||
6419,"Pas de relâchement, il est toujours là !",False
|
||
6420,"Merci, Ysayle...",False
|
||
6421,Je peux toujours ressentir sa présence...,False
|
||
6422,Restez sur vos gardes !,False
|
||
6423,Ça commence à bien faire !,False
|
||
6424,"À ce point-là, c'est de l'acharnement.",False
|
||
6425,"Malgrrré toute les douleurs, la vie vaut la peine d'être vécue !",False
|
||
6426,"Ouah, je l'ai sentie passer, celle-là !",False
|
||
6427,Haa... Haa... Tout le monde va bien ?,False
|
||
6428,Les sentiments qui nous lient nous donneront la force de relever ce défi...,False
|
||
6429,"Notre décision est prise, nous ne reculerons pas !",False
|
||
6430,Pfiou...,False
|
||
6431,"Toi comme moi, on a tout donné.",False
|
||
6432,On est en trrrain d'écrire l'Histoire... En avant !,False
|
||
6433,Toutes ces peines... Météion porte un lourd fardeau.,False
|
||
6434,Et dire que tout ça n'était qu'une infime partie de ce que Météion a enduré...,False
|
||
6435,"Un puissant sentiment m'assaille, mais je ne saurais le décrire avec des mots...",False
|
||
6436,"Elle peut nous montrer ce qu'elle veut, rien ne m'arrêtera !",False
|
||
6437,Choisir d'en finir après une vie bien remplie... Je n'avais jamais pensé à ce cas de figure.,False
|
||
6438,"J'ai déjà connu le désespoir. Quoi qu'il arrive, je ne me laisserai pas abattre.",False
|
||
6439,"Succomber suite à un terrible mal ou à une guerre sans merci, je peux comprendrrre. Mais ça...",False
|
||
6440,Ouiiiii !,False
|
||
6441,Allez vas-y !,False
|
||
6442,Cours ! Plus vite !,False
|
||
6443,Allez courage ! Nous devons protéger les habitants !,False
|
||
6444,Mrga... Accordez-nous votre puissance !,False
|
||
6445,Oui ! Nous devons les sauver !,False
|
||
6446,Pourquoi... Quelle horreur...,False
|
||
6447,Uargh...,False
|
||
6448,Hah... Hah...,False
|
||
6449,Je... je suis sauvée... ?,False
|
||
6450,"Vous m'aurez pas, saloperies !",False
|
||
6451,"Réponds ! Allez, réponds... !",False
|
||
6452,Non ! Je veux pas mourir !,False
|
||
6453,Ouaaah... Quelle aura impressionnante !,False
|
||
6454,Gluuuur...,False
|
||
6455,Hiii hiii !,False
|
||
6456,Ra-la est enfin venu jusqu'ici...,False
|
||
6457,Ra-la... Cet individu s'offre à toi... Efface son existence...,False
|
||
6458,"Reviens, Ra-la... Mets fin à la vie vide de sens de cet individu...",False
|
||
6459,Le non-être sera la délivrance de l'Harmonie !,False
|
||
6460,"Aidez notre Harmonie à trouver le sommeil, papillons d'or...",False
|
||
6461,"Papillons d'or, guidez notre Harmonie vers le repos éternel...",False
|
||
6462,Vague éthérée en préparation... hips ! Mettez-vous à l'écart !,False
|
||
6463,"Hips ! Attention, vague éthérée en approche !",False
|
||
6464,Kwah ! Kwah !,False
|
||
6465,Voilà donc à quoi ressemble le sort Cage.,False
|
||
6466,"J'ai réussi... Incroyable, j'ai réussi !",False
|
||
6467,"On a gagné, mais j'ai comme un mauvais pressentiment...",False
|
||
6468,Cet environnement... Comment est-ce possible... ?,False
|
||
6469,Il ne reste plus qu'à l'emprisonner.,False
|
||
6470,Hespéros...,False
|
||
6471,Haaa... Haaa...,False
|
||
6472,Qui êtes-vous ? N'approchez pas... !,False
|
||
6473,"Il commence quand, ce défilé ?",False
|
||
6474,Quel chic !,False
|
||
6475,"Oh mes Dieux, ce sont elles !",False
|
||
6476,"Bientôt, j'espère !",False
|
||
6477,J'adore cet ensemble !,False
|
||
6478,Trop belles !,False
|
||
6479,J'ai trop hâte de voir les Églantines !,False
|
||
6480,"Ulala, c'est toi la plus jolie !!!",False
|
||
6481,C'est leur premier concert depuis si longtemps !,False
|
||
6482,"Masha, je t'aaaime !!!",False
|
||
6483,Narumi !!! Narumi !!!,False
|
||
6484,Je veux exactement la même tenue !,False
|
||
6485,Ouaiiiis !,False
|
||
6486,La classe !,False
|
||
6487,Wouhouuu !,False
|
||
6488,Alors c'est parti !,False
|
||
6489,"À bientôt, cher public ! On vous aime !",False
|
||
6490,"Bonsoir, Ul'dah !♪",False
|
||
6491,Le concert vous a plu !?,False
|
||
6492,Vous êtes prrrêts à bouger avec nous ?,False
|
||
6493,Alors rrrevenez nous voir !,False
|
||
6494,Kwah ! Kwah !,False
|
||
6495,Wah ! Wah !,False
|
||
6496,Kouh... Kouh...,False
|
||
6497,"Ils ont l'air prêts tous les deux, alors j'y vais !",False
|
||
6498,Yaaah !,False
|
||
6499,"Allez, encore une fois !",False
|
||
6500,,False
|
||
6501,J'ai toujours aimé me balader en forêt...,False
|
||
6502,"Malheureusement, on a pas le temps de traînasser !",False
|
||
6503,On continue tout droit !,False
|
||
6504,Il faut qu'on franchisse ce pont !,False
|
||
6505,Je dois me dépêcher...,False
|
||
6506,Qu-qui est là ?,False
|
||
6507,"Oh non, quelqu'un me suit !",False
|
||
6508,Ghyoooh... Ghiii...,False
|
||
6509,"Oooh, il neige !",False
|
||
6510,C'est tout blanc et tout doux !,False
|
||
6511,"Vous n'avez pas froid, tous les deux ?",False
|
||
6512,"Bête mystérieuse, montre-toi ! Eh eh eh...",False
|
||
6513,C'est moi le plus beau !,False
|
||
6514,Kwé !,False
|
||
6515,"C'est pas mal comme lieu de repos, ja.",False
|
||
6516,Sérieusement... où est-ce qu'il est encore passé ?,False
|
||
6517,"Par ici, je vous prie !",False
|
||
6518,Grands Dieux... Et si nous avions affaire à un enlèvement !?,False
|
||
6519,Chuuut... Laisse-la dormir un petit peu.,False
|
||
6520,Hiiihihiii !,False
|
||
6521,Il faut tout préparer !,False
|
||
6522,Le travail nous attend !,False
|
||
6523,C'est par ici que ça se passe !,False
|
||
6524,Un dernier tour pour la route !,False
|
||
6525,"Hop, hop, hop !",False
|
||
6526,On s'active !,False
|
||
6527,Hmm hmm hmmmm...♪,False
|
||
6528,Pas de repos pour les Lopo !,False
|
||
6529,"Hé, m'oubliez pas !",False
|
||
6530,Attendez-moi !,False
|
||
6531,J'ai... les pattes...,False
|
||
6532,En... compote...,False
|
||
6533,"Elle avait l'air moins lourde, dans la vitrine...",False
|
||
6534,Tu fais un peu pitié...,False
|
||
6535,Ce sujet est fascinant... Il mérite d'être abordé à la prochaine réunion...,False
|
||
6536,"Cherche plus d'informations sur l'auteur de ce traité, s'il te plaît.",False
|
||
6537,"À VOS ORDRES, MAÎTRESSE.",False
|
||
6538,"Je vous cherrrchais, les filles !",False
|
||
6539,Cette cliente en met du temps... Mes fleurrrs vont finir par se flétrir.,False
|
||
6540,"Certes, mais la méthode traditionnelle n'offre pas le même résultat...",False
|
||
6541,Qu'est-ce que je vais bien pouvoirrr manger au dîner ?,False
|
||
6542,Je cherche des livres sur le troisième fléau...,False
|
||
6543,Ce n'est pas le livre que je cherche... Celui-là non plus...,False
|
||
6544,Ça dépasse mon budget... Mais ce serait si utile à mes recherches...,False
|
||
6545,Rien ne vaut une bonne tasse de café au Dernier Rempart !,False
|
||
6546,"Un jour, je recevrai la marque des Preux. Je te le promets !",False
|
||
6547,Voyons si le compte est bon...,False
|
||
6548,"Qu'est-ce qu'elles sont bavardes, les mamans...",False
|
||
6549,Qu'a-t-on fait de ce dossier ?,False
|
||
6550,Trouvez-vous que le Conseil écoute suffisamment les citoyens ?,False
|
||
6551,Voilà en bref ce que j'ai pensé de cette conférence...,False
|
||
6552,Il devrait arriver d'une minute à l'autre... Ou presque...,False
|
||
6553,Ce n'est pas logique. Nous devrions remesurer.,False
|
||
6554,"Envoyez-moi ça, ça, et ça au Labyrinthos en priorité.",False
|
||
6555,"Avec tous les devoirs qu'on a reçus, j'aurais besoin d'un délai supplémentaire...",False
|
||
6556,T'es au courant pour la société de Khalzahl ?,False
|
||
6557,Que cette paix dure pour toujours...,False
|
||
6558,"Tu as tout acheté, hein ? On peut enfin rentrer ?",False
|
||
6559,"Ne restez pas debout près de moi comme ça, là. Vous m'empêchez de me concentrer.",False
|
||
6560,"Bienvenue à Radz-at-Han, la capitale aux mille couleurs !",False
|
||
6561,Alors... une potion contre l'insomnie...,False
|
||
6562,Il faut produire plus de médicaments.,False
|
||
6563,Que vont devenir les marchands de la région... ?,False
|
||
6564,"Je sais pas pourquoi, mais être ici me revigore...",False
|
||
6565,Les ventes sont vraiment mauvaises...,False
|
||
6566,C'est maintenant qu'il faut penser à renouveler notre système de commerce !,False
|
||
6567,"Approchez approchez ! J'ai de tout, du neuf du vieux, n'hésitez pas tout est en promotion !",False
|
||
6568,"Les objets sont de bonne qualité, mais je n'ai pas vraiment les moyens...",False
|
||
6569,Les couleurs sont vraiment belles.,False
|
||
6570,Voyons voir...,False
|
||
6571,"Bon, en tout cas il y a assez d'eau.",False
|
||
6572,"Oui, c'est bon ! Ah, non attends ! Il manque un truc ! C'est le dernier, promis !",False
|
||
6573,Par où commencer... ?,False
|
||
6574,Tout ça est à destination de la Petite Sharlayan ?,False
|
||
6575,Conservé... en parfait... état.,False
|
||
6576,Nous devrions réexaminer ce spécimen.,False
|
||
6577,Ces potirrrons ont déjà une bonne tête !,False
|
||
6578,"Un vrai savant ne cesse jamais d'étudier, même pendant sa pause...",False
|
||
6579,Nous manquons cruellement de documentation...,False
|
||
6580,T'as du nouveau à propos du délai ?,False
|
||
6581,Je ne détecte aucune irrégularité...,False
|
||
6582,"Vérifiez une seconde fois, par mesure de sûreté.",False
|
||
6583,N'y a-t-il donc pas moyen d'ouvrir de nouvelles routes commerciales ?,False
|
||
6584,"Doucement, c'est important de ne pas la faire tourner trop vite.",False
|
||
6585,Je dois d'abord reprendre mon calme...,False
|
||
6586,Je dois m'entraîner pour le satrape !,False
|
||
6587,Un poste près du feu. C'est ça le bon plan.,False
|
||
6588,"Ne sous-estimez pas le froid, bien compris !? Ici, ce sera votre principal ennemi !",False
|
||
6589,"Pfiou... Trimballer des caisses dans la neige, c'est une autre paire de manches...",False
|
||
6590,Hé toi ! Vide ton sac !,False
|
||
6591,"Y a plus de neige là-dessus ? Pas envie que ma hallebarde rouille, moi...",False
|
||
6592,Argh... Aah...,False
|
||
6593,"Vous avez tous rejoint l'autre monde... Pourquoi je dois encore rester là, moi, hein ?",False
|
||
6594,On va tous finir gelés si ça continue...,False
|
||
6595,Snif... J'ai faim... Quand est-ce qu'on aura quelque chose à manger... ?,False
|
||
6596,"J'ai plus rien, en fait... J'ai tout perdu, bordel !",False
|
||
6597,Ma chérie... ma fille... Je...,False
|
||
6598,"État du système, OK ! Traitement des données, OK !",False
|
||
6599,Je vais annoncer la répartition des tâches !,False
|
||
6600,"Euh... Qu'est-ce que je dois faire, déjà ?",False
|
||
6601,Ne pas oublier que les derniers changements s'appliquent là aussi...,False
|
||
6602,C-c'est plus haut que ça en avait l'air...,False
|
||
6603,Toute la procédure est à revoir depuis le début...,False
|
||
6604,Mettons nos idées en commun pour trouver une solution !,False
|
||
6605,C'est l'heure de se retrousser les manches !,False
|
||
6606,Zzzz...,False
|
||
6607,Hmmm... Ça peut valoir le coup d'essayer...,False
|
||
6608,"Au boulot, têtes de boulon ! Je veux que ce lac brille comme un miroir !",False
|
||
6609,"Allez, on termine ça aujourd'hui !",False
|
||
6610,Reçu cinq sur cinq !,False
|
||
6611,Je sens que la prochaine récolte sera excellente !,False
|
||
6612,"Avec ça, on sera tranquilles pour un moment.",False
|
||
6613,Comme ça briiille !,False
|
||
6614,Rien n'est plus beau que le cycle de la vie.,False
|
||
6615,Je vais en cueillir encore quelques-unes.,False
|
||
6616,Le repos fait partie du travail.,False
|
||
6617,"Voilà, c'est bien...",False
|
||
6618,Ce serait un bon endroit pour observer cette nouvelle créature aquatique...,False
|
||
6619,Tu travailles trop. Tu devrais te reposer un peu.,False
|
||
6620,"Ton exercice de vol était parfait, je suis fier de toi !",False
|
||
6621,"Vu son poids et l'énergie nécessaire aux battements d'ailes, il devrait pouvoir voler sur de longues périodes.",False
|
||
6622,Hmm... Mes pensées se sont égarées...,False
|
||
6623,La vacuité... la solution...,False
|
||
6624,Quels magnifiques vers... Ha ha ha...,False
|
||
6625,Analyse... Restauration jugée nécessaire...,False
|
||
6626,Il faut trouver un moyen d'écouler la soie invendue...,False
|
||
6627,Transportons les marchandises jusqu'au quai.,False
|
||
6628,"Je devrais peut-être procéder à deux, trois ajustements...",False
|
||
6629,Je m'en passerais bien...,False
|
||
6630,"Bien, les aliments à longue conservation sont tous à l'abri.",False
|
||
6631,Je sens plus mes bras...,False
|
||
6632,"Mais non, c'est dans ta tête !",False
|
||
6633,Oula... C'est beaucoup trop haut ici !,False
|
||
6634,"Allez, à l'étage suivant...",False
|
||
6635,"N'hésitez pas à me dire si vous avez besoin de quoi que ce soit, je ferai en sorte de vous le procurer.",False
|
||
6636,"Ne bougez pas, j'attends qu'on apporte mes quelques bagages.",False
|
||
6637,C'est les derniers de la liste ?,False
|
||
6638,"Quand est-ce qu'il arrive, le prochain ?",False
|
||
6639,"Mais c'est passionnant, comme sujet de mémoirrre !",False
|
||
6640,Nous avons bien reçu votre formulaire d'entrée. Voici votre numéro de dossier.,False
|
||
6641,Je m'achèterais bien un nouveau roman pour la route !,False
|
||
6642,Tu as vu ce comptoir ? J'adore l'uniforme des employés !,False
|
||
6643,Je crois que j'ai besoin d'un petit remontant...,False
|
||
6644,Ça me fait vraiment plaisir de vous revoir !,False
|
||
6645,N'hésitez pas à revenir nous voir !,False
|
||
6646,"Attention, c'est trrrès fragile !",False
|
||
6647,Mais le compte n'y est pas ! Qui était chargé de vérifier ?,False
|
||
6648,"Vous me prévenez si vous trouvez des nuisibles, c'est clair ?",False
|
||
6649,Fiou... Je prendrais bien une pause !,False
|
||
6650,"Pour t'aider dans tes expériences, je parie ?",False
|
||
6651,Aaahhhh...,False
|
||
6652,"Oups, j'ai justement une affairrre à régler...",False
|
||
6653,Notez bien d'en recommander auprès du même fournisseur.,False
|
||
6654,"Pshhh... C'est juste un fruit, promis juré craché !",False
|
||
6655,Je ne connais pas cette variété. Et vous affirmez qu'il est comestible ?,False
|
||
6656,Zéro danger ! Donc si l'humain pouvait signer cette autorisation...,False
|
||
6657,Pshhh... Les gentils Gobelins ne mentent presque jamais !,False
|
||
6658,Je vais me faire plaisir avec ces fruits...,False
|
||
6659,Ils ont tous l'air si juteux... J'hésite...,False
|
||
6660,Qui veut de mes délicieux fruits frais ? Approchez !,False
|
||
6661,J'ai la dalle... On va casser la croûte ?,False
|
||
6662,"Allons à la cafèt'. C'est pas ce qu'il y a de meilleur, mais ça dépanne.",False
|
||
6663,Comme ça sent booon !,False
|
||
6664,Dépose ça dans l'entrepôt.,False
|
||
6665,"Euh... Le numéro deux, c'est ça ?",False
|
||
6666,Soufflons un bon coup avant la prochaine patrouille.,False
|
||
6667,Je suis tellement contente de pouvoir reprendre nos petites discussions comme ça...,False
|
||
6668,Quel soulagement de voir que tu vas bien !,False
|
||
6669,Merci beaucoup.,False
|
||
6670,Merci à vous !,False
|
||
6671,Je dois me rendre à L'Aporie.,False
|
||
6672,Puis-je voir votre autorisation ?,False
|
||
6673,On m'a appelé pour ajuster la température.,False
|
||
6674,L'idéal serait de l'accorder au taux d'humidité.,False
|
||
6675,On va bientôt manquer d'engrais.,False
|
||
6676,Préviens le responsable.,False
|
||
6677,Comptez sur moâ !,False
|
||
6678,Ne peut-on pas épaissirrr la coque d'un ou deux ilms ?,False
|
||
6679,Ça nécessiterait des matériaux supplémentaires...,False
|
||
6680,Et les ressources qu'on a commandées ?,False
|
||
6681,Allez savoir où elles sont passées...,False
|
||
6682,Séparez-vous pour inspecter la zone.,False
|
||
6683,J'IRAI PAR LÀ.,False
|
||
6684,"ET MOI, PAR LÀ-BAS.",False
|
||
6685,"Et moâ, par ici !",False
|
||
6686,La fin est un nouveau commencement.,False
|
||
6687,Son tempérament semble assez stable.,False
|
||
6688,Je vais tenter de la sortir de l'Anagnorisis.,False
|
||
6689,Cette mousse continue de se développer sur sa tête.,False
|
||
6690,C'est un cas de symbiose très intéressant...,False
|
||
6691,Je crois que c'est un signe d'affection.,False
|
||
6692,"Bip bip... Pshhh... Erreur 4014.
|
||
Échec de la restauration.",False
|
||
6693,"Systèmes endommagés.
|
||
Nouvelle tentative de restauration...",False
|
||
6694,Vous préférez emporter lesquelles en premier ?,False
|
||
6695,Les carottes de la vivacité ! Et on en croque une ou deux pour aller plus vite !,False
|
||
6696,"Les carottes du tonus ! Une bouchée, et on soulèvera ces caisses d'une seule patte !",False
|
||
6697,Qu'est-ce que les humains aiment manger ?,False
|
||
6698,Euh...,False
|
||
6699,Sûrement des carottes...,False
|
||
6700,Que donne le contrôle de la qualité de l'eau ?,False
|
||
6701,"Apparence, OK !",False
|
||
6702,"Gloups... Goût, OK !",False
|
||
6703,"Odeur, OK !",False
|
||
6704,"Ça avance, ce projet ?",False
|
||
6705,Disons plutôt que ça recule.,False
|
||
6706,Trop de soucis à régler...,False
|
||
6707,"Ne t'en fais pas. Il a probablement trouvé refuge autre part, voilà tout...",False
|
||
6708,Snif... Huhu... Papa...,False
|
||
6709,Dis-moi où tu as mal...,False
|
||
6710,Mon... aïe ! Mon bras... Ça fait des jours qu'il me fait mal...,False
|
||
6711,Oh non ! Attention !,False
|
||
6712,Ouaaaaah !!!!,False
|
||
6713,Qu'est-ce qu'on fait pour les stocks de nourriture ?,False
|
||
6714,"Nous n'avons pas le choix, vendons-les à la ville.",False
|
||
6715,On devrait demander à la propriétaire du meyhane.,False
|
||
6716,"Voilà le chargement demandé, Patron !",False
|
||
6717,"Celui-ci est pour le bateau suivant, triple andouille ! Va le remettre à sa place.",False
|
||
6718,Euh... Je suis censé transporter tout ça en une fois ?,False
|
||
6719,Va chercher du renfort. Je reste pour surveiller la cargaison.,False
|
||
6720,Faites que ce fichu contrôle soit enfin terminé...,False
|
||
6721,"C'est bon, je peux emporter cette caisse ?",False
|
||
6722,CONTRÔLE DES DOCUMENTS EN COURS. VEUILLEZ PATIENTER.,False
|
||
6723,"C'est bon, je peux récupérer cette cargaison ?",False
|
||
6724,Pas encore. On n'a pas terminé de vérifier son contenu.,False
|
||
6725,"Ah, je vous cherchais ! Auriez-vous l'obligeance de me rendre un service ?",False
|
||
6726,"Naturrrellement, Madame. Que puis-je pour vous ?",False
|
||
6727,"Tu vas au Dernier Rempart ? J'en reviens, justement !",False
|
||
6728,"Membre du Conseil ou non, on ne change pas les vieilles habitudes !",False
|
||
6729,CONDITION DE CETTE ÉTAGÈRE : EXCELLENTE !,False
|
||
6730,Les stocks devraient tenir encore quelque temps...,False
|
||
6731,Je vous apporte des matériaux !,False
|
||
6732,"Merci ! Mais ça, ça va là-bas !",False
|
||
6733,Tout va bien pour le moment.,False
|
||
6734,Où est-ce que je dois apporter cette caisse ?,False
|
||
6735,"À la soierie, s'il vous plaît.",False
|
||
6736,Autre chose à transporter ?,False
|
||
6737,"Ça, ça... Ah, et puis ça aussi !",False
|
||
6738,J'ai apporté ce que vous aviez demandé.,False
|
||
6739,"Ah, merci bien !",False
|
||
6740,"J'emporte lequel, cette fois ?",False
|
||
6741,"Celui-ci, je vous prie.",False
|
||
6742,T'en as encore pour longtemps ?,False
|
||
6743,"Je n'y peux rien, il n'y a pas pile-poil ce que je veux...",False
|
||
6744,Faudra se réapprovisionner en céréales...,False
|
||
6745,On arrive déjà à court de fourrage ?,False
|
||
6746,Est-ce que mon colis est arrivé ?,False
|
||
6747,"Toujours pas, non.",False
|
||
6748,"Pfff... Compris, je repasserai plus tard.",False
|
||
6749,Vous n'avez rien contre les maux de ventre ?,False
|
||
6750,"Désolée, on est en rupture de stock.",False
|
||
6751,Je peux avoir plus de matériaux ?,False
|
||
6752,"Déjà ? Tiens, en espérant que ça suffira cette fois.",False
|
||
6753,"T'as compris un truc au dernier cours, toi ?",False
|
||
6754,"Non, j'étais largué...",False
|
||
6755,Je m'en doutais. On est foutus...,False
|
||
6756,"Bon allez, je vais au Creuset de l'Al-Kimiya !",False
|
||
6757,Passe-leur le bonjour pour moi !,False
|
||
6758,Bip bip... Pshhh... Rien à signaler. Base en parfait état.,False
|
||
6759,"Tiens ? Qu'étais-je venu faire ici, déjà ?",False
|
||
6760,Aaah... Ma conscience dérive... Je sens qu'elle s'évapore...,False
|
||
6761,Tu vas quelque part ?,False
|
||
6762,Je vais au bureau des créations voir un concept dont je veux m'inspirer.,False
|
||
6763,"Que vas-tu encore cultiver, cette fois !?",False
|
||
6764,Mon plus grand chef-d'œuvre !!!,False
|
||
6765,J'ai ramené plus de peinture !,False
|
||
6766,"Urgh... Vêtements, j'aime pas ça !",False
|
||
6767,Petits petits hippos... Protéger...,False
|
||
6768,"Écoute, essaie au moins de les garder un moment. Tu vas t'y habituer !",False
|
||
6769,Je vous ai dit d'arrêter de me suivre !,False
|
||
6770,Par ici ! Hé oh !,False
|
||
6771,"Allez-y, utilisez le canon à plasma magitek !",False
|
||
6772,"C'est fini, il faut battre en retraite !",False
|
||
6773,Quel honneur ! Il m'a parlé ! Je n'en reviens pas !,False
|
||
6774,Par les Douze ! Alphinaud Leveilleur en chair et en os ! Je n'en crois pas mes yeux !,False
|
||
6775,Personne ? J'y vais !,False
|
||
6776,J'ai les doigts tout engourdis...,False
|
||
6777,Faut pas que je traîne ici...,False
|
||
6778,Nous sommes ennemis ! N'approchez pas !,False
|
||
6779,Hein !?,False
|
||
6780,Je crois que je l'ai semée.,False
|
||
6781,"Ici aussi, la voie est bloquée...",False
|
||
6782,"Je rentre, j'irai pas au camp !!",False
|
||
6783,J'ai dû rêver...,False
|
||
6784,"Il y a quelqu'un, là-bas !?",False
|
||
6785,C-c'est pas vrai !?,False
|
||
6786,"Personne ne m'a suivie, j'espère...",False
|
||
6787,I-il y a quelqu'un ?,False
|
||
6788,Ça doit être mon imagination... Ou alors une créature qui passait par là...,False
|
||
6789,Aaah... Je suis... à bout de souffle...,False
|
||
6790,Les monstres se tiennent au loin... Pourvu que ça dure !,False
|
||
6791,J'ai vraiment réussi à m'échapper incognito ? La chance !,False
|
||
6792,Il faut absolument que j'arrive à informer les autres.,False
|
||
6793,Encore un peu...,False
|
||
6794,"Allez, j'y suis presque ! Encore quelques foulées...",False
|
||
6795,Par ici !,False
|
||
6796,Maman ! Tiens bon !,False
|
||
6797,"Vite, il faut sauver ma maman !",False
|
||
6798,On y est presque !,False
|
||
6799,D'abord il faut passer la colline.,False
|
||
6800,Puis rejoindre la route...,False
|
||
6801,"Il suffit de suivre le chemin jusqu'à la gare maintenant, c'est ça ?",False
|
||
6802,Haaa... Haaa... Pas facile de courir dans la poudreuse !,False
|
||
6803,Faisons attention aux créatures aux alentours...,False
|
||
6804,C'est ça la gare dont Jullus nous a parlé ?,False
|
||
6805,............,False
|
||
6806,"Qu'est-ce que tu r'gardes, toi !?",False
|
||
6807,Hein !?,False
|
||
6808,Heiiiiin !?,False
|
||
6809,Revendons vite c'te camelote et allons boire un coup !,False
|
||
6810,Hm ? J'entends des choses ?,False
|
||
6811,Continuons de le suivre en gardant nos distances.,False
|
||
6812,"Le chemin est étroit, soyons prudentes.",False
|
||
6813,Voilà sûrement un de ses complices !,False
|
||
6814,Les rues de Radz-at-Han sont si colorées !,False
|
||
6815,Nous devons trouver une preuve pour aider cette pauvre femme.,False
|
||
6816,xoxo...,False
|
||
6817,Mais qu'est-ce qui se passe... Où est le satrape !?,False
|
||
6818,Je les ai vues ! Des horribles créatures !,False
|
||
6819,Est-ce que... tout le monde va bien ?,False
|
||
6820,J'ai réussi à m'enfuir... Mais je ne comprends rien à ce qui s'est passé...,False
|
||
6821,Il vaudrait mieux attendre les ordres du satrape...,False
|
||
6822,Voilà ce qui me tracasse...,False
|
||
6823,"En effet, je n'y avais jamais pensé sous cet angle...",False
|
||
6824,Ça m'inquiète tellement !,False
|
||
6825,"Des fois, il faut savoir prendre de la hauteur !",False
|
||
6826,"Non, écoutez-moi plutôt. En prenant le problème à l'envers...",False
|
||
6827,"Ne vous en faites pas ! Vos calculs sont bons, j'en suis sûr !",False
|
||
6828,Miaou !,False
|
||
6829,Miaaah ? Miaou miaaah !,False
|
||
6830,Ou-hou-ha-ha !,False
|
||
6831,Ou-hou... ?,False
|
||
6832,Bip... Bip...,False
|
||
6833,Réévaluation de la situation...,False
|
||
6834,Biiip... Bzzzt !,False
|
||
6835,,False
|
||
6836,Je pense que ça ira comme ça...,False
|
||
6837,Tu es vraiment sûr de toi ?,False
|
||
6838,Qu'est-ce que ça pousse !,False
|
||
6839,"Si le goût suit, c'est du tout bon !",False
|
||
6840,J'adore ces fixés sous verre !,False
|
||
6841,Quelle délicatesse dans le trait !,False
|
||
6842,"Chance moyenne, hein...",False
|
||
6843,"Qu'est-ce qui était écrit, exactement ?",False
|
||
6844,"Ouah, pas mal du tout !",False
|
||
6845,Il paraît que je dois me lâcher au combat !,False
|
||
6846,"C'est l'année du lapin, c'est ça ?",False
|
||
6847,Les coutumes orientales sont passionnantes...,False
|
||
6848,On va bien s'amuser !♪,False
|
||
6849,C'est au moins la cinquième fois que tu essayes !,False
|
||
6850,Toujours pas de chance...,False
|
||
6851,"Moi aussi, j'ai envie de tirer un omikuji...",False
|
||
6852,"À partir d'aujourd'hui, on sera les meilleures amies !",False
|
||
6853,Il ne faut pas prendre les omikuji à la lettre...,False
|
||
6854,Tout le monde a l'air de bien s'amuser.,False
|
||
6855,Hmm... Ca ira pour l'assaisonnement ?,False
|
||
6856,"Alors ? On se sent mieux, hein !",False
|
||
6857,Hé ! T'as déjà mangé ?,False
|
||
6858,Les affaires marchent bien ces derniers temps.,False
|
||
6859,Ça fait plaisir à entendre !,False
|
||
6860,Il faut que je m'en occupe aussi...,False
|
||
6861,Est-ce que je devrais tous les rentrer dans le garage ?,False
|
||
6862,Salut !,False
|
||
6863,Ohé ! Ça roule ?,False
|
||
6864,Coucou !,False
|
||
6865,Que va-t-on faire des bâtiments inutilisés... ?,False
|
||
6866,C'est Trna qui décide de tout !,False
|
||
6867,Ah bon ? Je lui demanderai alors !,False
|
||
6868,"Allez, ouvre grand ! Et mâche bien !",False
|
||
6869,Il va falloir bien tout nettoyer ici...,False
|
||
6870,Là... Voilà... Repose-toi maintenant.,False
|
||
6871,On a trouvé tout le trésor ?,False
|
||
6872,"C'est quoi, cet endroit ?",False
|
||
6873,"Une pièce cachée, hein...",False
|
||
6874,Une sentinelle puissante pour garder la salle du trésor... C'est noté !,False
|
||
6875,J'ai amené des brochettes de hamsa !,False
|
||
6876,Il compte manger ça à lui tout seul !?,False
|
||
6877,"Moi j'veux du poisson, pas du hamsa !",False
|
||
6878,Tu as toutes les pièces qu'il te faut ?,False
|
||
6879,Et comme ça... Est-ce que ça marche ?,False
|
||
6880,Attention ! Oh !,False
|
||
6881,"Vite, vite ! Je vais être en retard pour ma livraison !",False
|
||
6882,"Tout va bien, merci !",False
|
||
6883,Le plus dur est à venir...,False
|
||
6884,Félicitations !,False
|
||
6885,Vous êtes imprrressionnante !,False
|
||
6886,Bien joué !,False
|
||
6887,Dur de trouver le bon rythme...,False
|
||
6888,Je ne perdrai pas !,False
|
||
6889,"Oh là là, je vais tomber !",False
|
||
6890,J'y suis presque !,False
|
||
6891,Je n'abandonnerai pas après êtrrre arrivée si loin...,False
|
||
6892,"A-allez, je peux le faire...",False
|
||
6893,C'est par ici pour le parcours !,False
|
||
6894,Venez vous essayer au nouveau parcours !,False
|
||
6895,C'est par ici pour le nouveau parcours !,False
|
||
6896,Glou glou...,False
|
||
6897,J-je dois le sauver !,False
|
||
6898,"Je suis tombée, mais c'est superrr agréable ici...",False
|
||
6899,"En avant, Porom !",False
|
||
6900,D'accord !,False
|
||
6901,Qu'est-ce qu'on fait ?,False
|
||
6902,On essaie le nouveau parcours !,False
|
||
6903,Ça a l'air drôle !,False
|
||
6904,C-c'est trop dur pour nous...,False
|
||
6905,Tu te débrouilles pas mal !,False
|
||
6906,Je vais te montrer ce que je sais faire !,False
|
||
6907,Ouais ! Allez !,False
|
||
6908,Vous êtes tous les deux supers !,False
|
||
6909,Regardez un peu ces muscles !,False
|
||
6910,Mes muscles sont heureux aujourd'hui encore !,False
|
||
6911,"Je sens un regard passionné... Allez-y, observez mes muscles !",False
|
||
6912,Quels beaux muscles...,False
|
||
6913,J'essaierai le parrrcours quand je serai grande !,False
|
||
6914,"Moi aussi, moi aussi !",False
|
||
6915,"Hihi, bon courrrage à vous deux.",False
|
||
6916,Je vais vous montrrrer ce que vaut le Maelstrom !,False
|
||
6917,Je ne dois pas faire honte aux Immortels...,False
|
||
6918,Un membre des Deux Vipères ne peut pas abandonner... !,False
|
||
6919,Graou graou !,False
|
||
6920,"Alors, comment c'était de fabriquer des bombes avec des humains ?",False
|
||
6921,"Héhé... C'était une super expérience, oui...",False
|
||
6922,"Fiou, quelle chaleur... J'ai envie d'une boisson fraîche.",False
|
||
6923,Ces bombes à eau sont jolies...,False
|
||
6924,"Oh, il y a d'autres animations que le parcours...",False
|
||
6925,"Kupopo... Tout le monde s'amuse, kupo !",False
|
||
6926,C'est Ba Go là-bas... Il est venu s'amuser ?,False
|
||
6927,"On se motive... Prêt à participer, je suis !",False
|
||
6928,Fsshhh... Pourquoi les humains sssautent sssans nager ?,False
|
||
6929,"Ce parcous n'a rien de compliqué.
|
||
Je vais vite le terminer.",False
|
||
6930,Celui-ci a beaucoup appris avec la construction de ce parcours !,False
|
||
6931,Je ne suis encore jamais allé au Gold Saucer.,False
|
||
6932,"Elle est sympa, cette tenue.",False
|
||
6933,Venez faire un tour au Gold Saucer !,False
|
||
6934,"Un, deux, trois...",False
|
||
6935,"Oh, quelle jolie tenue !",False
|
||
6936,Ça a l'air amusant !,False
|
||
6937,"E-euh, non, je...",False
|
||
6938,C'est génial !,False
|
||
6939,"Clic clic, être où ?",False
|
||
6940,Vous cherchez un lieu pour un rencard !?,False
|
||
6941,"Oh, intéressant...",False
|
||
6942,Ce type...,False
|
||
6943,Moi qui ai pris la peine de l'inviter...,False
|
||
6944,J'en ai assez d'attendre !,False
|
||
6945,J'ai reçu une lettre de défi disant d'attendre ici...,False
|
||
6946,Mais il n'y a personne...,False
|
||
6947,C'était sûrement une mauvaise farce...,False
|
||
6948,Un régal pour les mirettes !,False
|
||
6949,Gagner plein de clic clic !,False
|
||
6950,Il doit bien y avoir des flans délicieux quelque part...,False
|
||
6951,"Fais gaffe à toi, c'est tout ce que je peux dire. Pour le reste, t'es libre !",False
|
||
6952,O-oui !,False
|
||
6953,Il y a tant d'endroits que j'aimerais visiter.,False
|
||
6954,"Ah, rien de tel qu'un bon bain après avoir sué comme un... Hein !?",False
|
||
6955,"Ça alors, l'éléphant porte-bonheur ! C'est mon jour de chance !",False
|
||
6956,"Regarde, c'est l'éléphant porte-bonheur !",False
|
||
6957,Je sens qu'on va remplir un contrat d'élite aujourd'hui !,False
|
||
6958,"M-mais... Pincez-moi, je rêve !",False
|
||
6959,"L'éléphant porte-bonheur ! Ici, à Empyrée ! Incroyable !",False
|
||
6960,C'est le moment ou jamais de tenter notrrre chance au Cactpot !,False
|
||
6961,"Vite, en rrroute pour le Gold Saucer !",False
|
||
6962,Est-ce qu'on aurait relevé le défi des Dieux ?,False
|
||
6963,Rentrons à Omphalos.,False
|
||
6964,Je suis heureuse que nous puissions rentrer ensemble.,False
|
||
6965,"Moi aussi, ma mie.",False
|
||
6966,J'ai aidé à la création du nouveau costume !,False
|
||
6967,C'est vrai !? Formidable !,False
|
||
6968,Regardez ! Un poisson rarissime !,False
|
||
6969,Essayons de trouver de jolis coquillages !,False
|
||
6970,"Ah, les douceurs du farniente...",False
|
||
6971,Voilà un bon petit coin de pêche.,False
|
||
6972,Bip... Ne pas attendre avant de consommer !,False
|
||
6973,Vérification du taux de remplissage des tasses lors du prochain passage. Pshhh...,False
|
||
6974,Bip bip... Vérification des commandes en cours...,False
|
||
6975,Bip... Préparatifs pour l'accueil des prochains clients terminés.,False
|
||
6976,Bip... Transmission des commandes en cours...,False
|
||
6977,Quel appétit ! Ça fait plaisir à voir !,False
|
||
6978,En attente de nouveaux visiteurs... Pshhh...,False
|
||
6979,Je vais devoir leur expliquer comment ça marche !,False
|
||
6980,Lalala...♪,False
|
||
6981,À vous les studios !,False
|
||
6982,Ils m'ont posé un lapin ou quoi ?,False
|
||
6983,Des inscriptions empreintes d'espoir... Et si moi aussi...,False
|
||
6984,Hm...,False
|
||
6985,Hein !?,False
|
||
6986,Maouh !,False
|
||
6987,Ouh !,False
|
||
6988,C'est par ici.,False
|
||
6989,"Allez, du nerf !",False
|
||
6990,Je peux aller jouer ?,False
|
||
6991,La vue du balcon est splendide !,False
|
||
6992,"Il y a de quoi manger, n'hésitez pas !",False
|
||
6993,Voilà le champ de citrouilles !,False
|
||
6994,"On repose en paix, plus loin...",False
|
||
6995,"Vous préférez quoi, urne ou cercueil ?",False
|
||
6996,"Oh, une invitée ?",False
|
||
6997,"Héhé ! Ici, champ !",False
|
||
6998,Amusez-vous bien !,False
|
||
6999,Oh...,False
|
||
7000,...,False
|
||
7001,Miaou !,False
|
||
7002,Ouh ouh !,False
|
||
7003,Je rêve !?,False
|
||
7004,J'ai eu si peur...,False
|
||
7005,"Je peux le faire, moi aussi ?",False
|
||
7006,Du flan à la citrouille... Ça doit être délicieux !,False
|
||
7007,Ouf... Ça aurait pu mal tourner à tout moment.,False
|
||
7008,Cette créature... Elle n'était vraiment pas comme les autres.,False
|
||
7009,Ça y est ? On a gagné ?,False
|
||
7010,"Se transformer en plein concert, c'est une super idée !",False
|
||
7011,Je suis d'accord !,False
|
||
7012,C'est impressionnant...,False
|
||
7013,Je présume que cet environnement est l'œuvre du grand geôlier...,False
|
||
7014,"Pfiou, un peu plus et on arrivait trop tard.",False
|
||
7015,"La capture s'est bien passée. Heureusement, car ce n'était pas gagné.",False
|
||
7016,"J'y crois pas, on a réussi !",False
|
||
7017,Il est temps d'en finir...,False
|
||
7018,Je perçois une présence très puissante...,False
|
||
7019,Quel sinistre édifice...,False
|
||
7020,"Au début, j'ai cru que j'avais la berlue...",False
|
||
7021,Quel cadeau je peux ramener pour maman... ?,False
|
||
7022,Hmmm...,False
|
||
7023,"Ah, je sais ! Quelque chose qu'on pourra manger tous en famille !",False
|
||
7024,Hi hi... Comme un bon gros gâteau !,False
|
||
7025,"Et un jus de carotte, un ! Pshhh...",False
|
||
7026,Est-ce qu'elles peuvent vraiment voler... ?,False
|
||
7027,Mimmimiiii !♪,False
|
||
7028,Mii ! Mimiiii !♪,False
|
||
7029,Mimi... Mimimi ?,False
|
||
7030,"Il y a erreur, c'est au tour des gars du Front de s'en servir...",False
|
||
7031,On n'a même pas pu discuter...,False
|
||
7032,"Le sommet est proche, ne trainons pas.",False
|
||
7033,"Ysayle, vous... Non, rien. Continuons notre route.",False
|
||
7034,"Ne vous relâchez pas, ce n'est pas terminé.",False
|
||
7035,"Mon amie, tu n'es pas blessée ?",False
|
||
7036,Arrêtons l'Archevêque et mettons fin à tout ça...,False
|
||
7037,C'est bien ici que je dois poser l'engrais ?,False
|
||
7038,"Non, ce chargement est pour les gars de la Fédération.",False
|
||
7039,J'apporte l'engrais !,False
|
||
7040,Tu ne dois parler de cet endroit à personne.,False
|
||
7041,"Cet endroit est parfait pour une séance de débat, n'est-ce pas ?",False
|
||
7042,"Oui, et nous avons toute la vie devant nous pour argumenter !",False
|
||
7043,"Très bien, par quel sujet commence-t-on ?",False
|
||
7044,Je n'en ai jamais vu de pareil !,False
|
||
7045,Et si je piquais une petite tête ?,False
|
||
7046,Nous devons les élever avec le plus grand soin...,False
|
||
7047,Leur enveloppe corporelle est tellement adorable...,False
|
||
7048,Qu'est-ce que l'existence... ? Pshhh...,False
|
||
7049,Bip... Quel arbre gigantesque...,False
|
||
7050,"Il symbolise la vie et l'univers... Les feuilles sont les individus, unis par le tronc, l'espace...",False
|
||
7051,"Comme nous... Si différents, mais si semblables... Pshhh...",False
|
||
7052,Petite coquine !,False
|
||
7053,Peut-être que même sans la bénédiction de Ra-la...,False
|
||
7054,On ne peut pas sacrifier la productivité...,False
|
||
7055,"Oui, tu as raison...",False
|
||
7056,Essayons de trouver un juste milieu.,False
|
||
7057,Bip... Température extérieure stabilisée...,False
|
||
7058,Intéressant... Continuons notre analyse. Pshhh...,False
|
||
7059,J'avais oublié la sensation que procurent les émotions...,False
|
||
7060,Bip... Est-ce ce que les humains appellent... la “tranquillité” ?,False
|
||
7061,Ajout du terme “sylvothérapie” à la base de données... Pshhh...,False
|
||
7062,C'est comme si c'était fait !,False
|
||
7063,Hein !? Vous allez finir par me rendre chèvre !,False
|
||
7064,"Ah, l'insouciance de la jeunesse...",False
|
||
7065,Des produits élyséens cultivés de mes propres mains !,False
|
||
7066,Attends-moi !,False
|
||
7067,Bip... Signes vitaux stables... Je prévois une croissance optimale.,False
|
||
7068,"(baille) Oyoyo !? C'est quoi, cet endroit ?",False
|
||
7069,... Le monde des profondeurs ?,False
|
||
7070,"Impossible, c'est sûrement un rêve...",False
|
||
7071,Ouah ! Qui sont ces créatures !?,False
|
||
7072,On a faim ! On a faim !,False
|
||
7073,Triple ration pour moi !,False
|
||
7074,Mimimi !♪,False
|
||
7075,Mimiii !♪,False
|
||
7076,Mi ! (bloup),False
|
||
7077,J'ai coâmme un coup de fatigue...,False
|
||
7078,Si seulement j'avais le temps de jeter un œil à tous ces rayons !,False
|
||
7079,Autant chercher une aiguille dans une botte de foin...,False
|
||
7080,L'éther est tellement dense ici... C'est proprement incroyable !,False
|
||
7081,Nous voilà au plus près de la mer des étoiles...,False
|
||
7082,Minfilia... !,False
|
||
7083,Voilà une épreuve que je n'oublierai pas de sitôt...,False
|
||
7084,J'ai fait tout ce que j'ai pu... Était-ce suffisant ?,False
|
||
7085,Les Ixali se sont battus jusqu'au bout...,False
|
||
7086,"Hihi ! Allez, parle-nous !",False
|
||
7087,Il est tout gêné ! Trop mignon !,False
|
||
7088,Tu aimes les fleurs ?,False
|
||
7089,Kwéééé !,False
|
||
7090,"C'est fort, un dragon d'Orient ?",False
|
||
7091,Youpi ! Youpi !,False
|
||
7092,Ouaiiiis !,False
|
||
7093,"Mais c'est bon, ça !",False
|
||
7094,J'ajoute ça à ma liste !,False
|
||
7095,Quelle ambiance !,False
|
||
7096,J'en grignoterais bien un bout...,False
|
||
7097,C'est la classe !,False
|
||
7098,Trop mignon !,False
|
||
7099,Tout le monde est prêt ?,False
|
||
7100,Et si je rajoutais... cet ingrédient !,False
|
||
7101,"Il manque une part, non ?",False
|
||
7102,Tout se déroule comme prévu !,False
|
||
7103,Le résultat est trop mignon !,False
|
||
7104,"Et maintenant, la cerise sur la carotte...",False
|
||
7105,,False
|
||
7106,J'aimerais bien faire un tour...,False
|
||
7107,Où est passé mon assistant ?,False
|
||
7108,On a tout ce qu'il faut ici !,False
|
||
7109,Et voilà !!,False
|
||
7110,C-c'est quoi ce bidule !?,False
|
||
7111,U-un serpent a bondi de mon œuf !,False
|
||
7112,Oh non... Un Sylphe a volé mon Prrrœuf...,False
|
||
7113,Le Prœuf que je comptais offrir est tombé dans la rivière à cause des Sylphes...,False
|
||
7114,Les farces des Sylphes m'ont donné une de ces frousses !,False
|
||
7115,J'ai pu me concentrrrer sur la collecte de données pendant le combat.,False
|
||
7116,"Merrrci, Player !",False
|
||
7117,,False
|
||
7118,,False
|
||
7119,Je me sens un peu patraque. Auriez-vous des rafraichissements à me proposer ?,False
|
||
7120,"Madame Rowena, c'est un honneur de vous recevoir parmi nous.",False
|
||
7121,Quelle beauté ! Vous marinez chez vos harengs ?,False
|
||
7122,C-cet homme là-bas est drôlement musculeux...,False
|
||
7123,"Huh huh, voilà une personnalité qui partage mon amour du gluant...",False
|
||
7124,Intéressant comme la lumière sublime les matériaux naturels...,False
|
||
7125,"Un Mog en guise de grappin !? Mais c'est de la barbarie, kupo !",False
|
||
7126,"Faut que j'picole un coup, sinon ça va pas le faire...",False
|
||
7127,"Ah, la fortune... Qui n'en a jamais rêvé ?",False
|
||
7128,Peut-être que la liste des lots en jeu intéresserait nos lecteurs... ?,False
|
||
7129,"Ta maman est là, regarrrde !",False
|
||
7130,"Merci Monsieur, vous êtes un saint !",False
|
||
7131,Cette personne nous a aidés à retrouver votre enfant.,False
|
||
7132,"Une tenue aux couleurs de l'Éternel été, ce serait vraiment pas mal !",False
|
||
7133,Nous venons chercher de l'inspiration pour la Tarufacture !,False
|
||
7134,La couleur de la mer est différente mais tout aussi belle qu'à Thavnair !,False
|
||
7135,"Khloe a l'air en pleine forrrme, tant mieux !",False
|
||
7136,"Le Héros de la Morrrt en jette ! Puisque je te le dis, T'kebbe !",False
|
||
7137,"Tu as dû avoir vachement peurrr, quand même...",False
|
||
7138,Maître Wawalago est toujours aussi motivé !,False
|
||
7139,Il paraît qu'il y a des poissons rares dans le coin...,False
|
||
7140,Kwékwé !,False
|
||
7141,,False
|
||
7142,Aïe ! Ouille ! Argh !,False
|
||
7143,"Encore un tout petit effort, Sire Emmanellain !",False
|
||
7144,"Eh ben alors, le poudré ? On a du mal à grimper ?",False
|
||
7145,"Allez, juste un petit coup de pouce du hasard, quoi...",False
|
||
7146,"Étrange, ce coup de froid soudain... Trop de sorbet, peut-être ?",False
|
||
7147,On m'a dit qu'un pâtissier de grand talent était venu bronzer ici...,False
|
||
7148,C'est vraiment l'éclate totale sur les plages d'Ætherys !,False
|
||
7149,Si seulement on pouvait avoir les mêmes sur la lune...,False
|
||
7150,On risque de se retrouver à court de bombes très bientôt...,False
|
||
7151,"Hihihi... Pas d'inquiétude, j'en ai ramené une tonz, oh ouiii, une tonz !",False
|
||
7152,Urrrgh... Il faut que je me donne plus à fond !,False
|
||
7153,"Courrrage, grand frère !",False
|
||
7154,"C'est dans la poche, Patron !",False
|
||
7155,Délicieux !,False
|
||
7156,Pas le moment de se déconcentrer !,False
|
||
7157,Vous faites pas de bile !,False
|
||
7158,On a tous bu trois bouteilles d'eau chacun !,False
|
||
7159,J'ai envie d'aller aux gogues...,False
|
||
7160,C'est trop d'émotions d'un coup pour moi !,False
|
||
7161,"Un pied devant l'autre, comme on dit chez nous !",False
|
||
7162,"Ça pète de partout, dites donc !",False
|
||
7163,Attention à ne pas dérrraper !,False
|
||
7164,"Si vous voulez voir le mémorial, laissez-vous glisser le long de ce toboggan !",False
|
||
7165,Blourp... Glourp...,False
|
||
7166,Aaaah... Ça fait tellement du bien...,False
|
||
7167,"Allez... Un peu de courage, que diable...",False
|
||
7168,"Arrête de faire semblant de te noyer, tu vas déranger le Héros de la Mort pour rien !",False
|
||
7169,"Ça va le faire, ça va le faire... Enfin, j'espère...",False
|
||
7170,"Fais attention à ne pas tomber cette fois, mon loulou !",False
|
||
7171,L'heure de ta revanche a sonné !,False
|
||
7172,"Tant que le Hérrros de la Mort est là, nous sommes en sécurité !",False
|
||
7173,Vous croyez que le requin va revenir ?,False
|
||
7174,"Oh non, parle pas de malheur !",False
|
||
7175,"Un requin sur pattes, c'est vrai que ça fait peur...",False
|
||
7176,"Ça a l'air sympa là-bas, à côté de l'attraction...",False
|
||
7177,Tu crois ? Allons voir ça de plus près !,False
|
||
7178,Bienvenue à vous !,False
|
||
7179,On dirait que vous avez fait ça toute votrrre vie !,False
|
||
7180,Quelle classe !,False
|
||
7181,"Tout de même, ce costume...",False
|
||
7182,Jamais de la vie je ne mettrai un truc pareil !,False
|
||
7183,Je jette un œil à “Pas dans l'tas” entre deux fournées de desserts...,False
|
||
7184,Je... J'ai envie de le caresser...,False
|
||
7185,Il n'y a donc pas qu'en Éorzéa que les animaux mignons ont la cote.,False
|
||
7186,"Apparemment, je vais devenir rrriche cette année.",False
|
||
7187,J'aimerais pouvoir en dire autant...,False
|
||
7188,Qu'est-ce qu'une créature aussi puissante fait ici ?,False
|
||
7189,"Il était costaud, celui-là !",False
|
||
7190,Encore un général de Golbez...,False
|
||
7191,"Le “maître de l'eau”, hein... Il n'a pas volé son nom.",False
|
||
7192,Leur porte du néant est aussi grande que prévu.,False
|
||
7193,Je ne vois aucune trace de ma sœur...,False
|
||
7194,Aidons-les à distribuer les Prœufs !,False
|
||
7195,Et si on décorrrait les Prœufs avec des motifs de tomberrys ?,False
|
||
7196,Bonne idée ! Je vais essayer aussi.,False
|
||
7197,J'aimerais prêter main-forte aux organisateurs...,False
|
||
7198,Qu'est-ce que tu voudrais faire ?,False
|
||
7199,Je peux décider par moi-même ?,False
|
||
7200,Tu veux pas essayer de construire une machine ?,False
|
||
7201,Hm... Pourquoi pas...,False
|
||
7202,"La cuisine, ça t'intéresse ?",False
|
||
7203,"Hmm... Je sais pas, mais j'aime bien manger en tout cas !",False
|
||
7204,Viens peindre avec nous !,False
|
||
7205,Hmm... Je sais pas... Je suis pas très doué...,False
|
||
7206,Tu as un physique de radio ! Tu veux essayer ?,False
|
||
7207,Oh oui ! Ça a l'air bigrement amusant !,False
|
||
7208,"Et toi, c'est quoi ton rêve !?",False
|
||
7209,Il y a tant de stations à essayer !!,False
|
||
7210,Moi aussi je veux un maillot jaune... Comment tu l'as eu ?,False
|
||
7211,Mon rêve...,False
|
||
7212,C'est d'avoir un uniforme comme le vôtre !,False
|
||
7213,C'est de ne jamais m'arrêter de manger !,False
|
||
7214,C'est de m'amuser comme un petit fou !,False
|
||
7215,Ah bon... ?,False
|
||
7216,Je vais réfléchir encore un peu à quel rêve réaliser !,False
|
||
7217,J'ai découvert mon rêve et j'ai rejoint les Ateliers Dreaming !,False
|
||
7218,Hmm... Ça suffira pas...,False
|
||
7219,Bonjour !,False
|
||
7220,"Héhé... Et si je m'introduisais chez les Thorne ?
|
||
Il y a sûrement un scoop à faire...",False
|
||
7221,L'histoire de la dynastie Thorne est si profonde...,False
|
||
7222,J'aurais tant aimé montrer cela à Claudia !,False
|
||
7223,"Ce festival n'est pas si désagréable, finalement.",False
|
||
7224,"Ouaah, trop beau !",False
|
||
7225,"Chère participants, chères participantes ! Cette année...",False
|
||
7226,Nous allons vous distribuer de magnifiques éventails !,False
|
||
7227,Nous vous demandons simplement encore un peu de patience !,False
|
||
7228,"Cher public, voici la “danse des princesses” !",False
|
||
7229,"Allez, dansons tous ensemble !",False
|
||
7230,Et n'oubliez pas de récupérer votre éventail !,False
|
||
7231,Cette tenue met en valeur leurs mouvements gracieux... C'est bien vu !,False
|
||
7232,"Oooh, quelle danse adorable !",False
|
||
7233,"Tu crois que j'arriverais à la danser, moi aussi ?",False
|
||
7234,Bien sûr. Prends ton temps et observe bien leur chorégraphie.,False
|
||
7235,Quel genre d'éventail cela peut être ?,False
|
||
7236,Il m'en faut un absolument !,False
|
||
7237,Quel spectacle vont proposer les Églantines cette année ?,False
|
||
7238,Quelle grâce ! Quelle élégance !,False
|
||
7239,Ça me donne envie de danser !,False
|
||
7240,"Bravo les Églantines, vous êtes les meilleures !",False
|
||
7241,Non ! Ce serait... un flan d'un nouveau genre !?,False
|
||
7242,Je veux qu'il m'apprenne sa meilleure recette de flan !,False
|
||
7243,,False
|
||
7244,"Au fait, cette famille d'ours blancs tenait absolument à vous encourager !",False
|
||
7245,"Vous me flattez, mon bon monsieur !",False
|
||
7246,Je percerai le secret de sa viscosité !,False
|
||
7247,La personne qui a conçu ce square ne manque pas d'ingéniosité.,False
|
||
7248,"Les humains ont des idées effrayantes, kupo...",False
|
||
7249,"Je crois que vous avez mal compris, kupo...",False
|
||
7250,J-je ne sais pas comment vous remercier !,False
|
||
7251,Oh ! Depuis quand un tel endroit existe ?,False
|
||
7252,C'est quoi le titre de la chanson !?,False
|
||
7253,Merci !!,False
|
||
7254,Je me demande de quoi ils vont parler maintenant !,False
|
||
7255,Mais qu'est-ce qu'il fait... ?,False
|
||
7256,Désolé pour le retard !,False
|
||
7257,J'allais prendre racine comme cette carotte !,False
|
||
7258,"Pardon, pardon ! Bon, on y va ?",False
|
||
7259,Je vais y arriver !,False
|
||
7260,Par le pouvoir des piraaaates !,False
|
||
7261,Relâche-toi un peu !,False
|
||
7262,Aloha !,False
|
||
7263,"... Ta mer te manque, c'est ça ?",False
|
||
7264,...,False
|
||
7265,Pas question que je tombe maintenant...,False
|
||
7266,Un cadavre vivant... Ça fait peur...,False
|
||
7267,J'en ai encore la chair de poule...,False
|
||
7268,"Pas de temps à perdre, continuons notre route !",False
|
||
7269,"Un véritable démon, par les Douze...",False
|
||
7270,Enfin un peu de répit...,False
|
||
7271,Difficile de faire plus sauvage comme volatile !,False
|
||
7272,"Et voilà, épreuve réussie !",False
|
||
7273,Tout le monde au donjon !,False
|
||
7274,Seigneur Hien !,False
|
||
7275,J'ai pas dit mon dernier mot !,False
|
||
7276,La salle de contrôle...,False
|
||
7277,Ça n'en finira donc jamais !?,False
|
||
7278,Quel monstre... Il avait l'air au paradis...,False
|
||
7279,"Attention, j'ai un mauvais pressentiment...",False
|
||
7280,"Tu ne peux plus nous échapper, Zenos !",False
|
||
7281,Il y a aussi des grands qui font pas peur...,False
|
||
7282,Bien sûr ! Le monde est si vaste !,False
|
||
7283,J'aimerais bien partir à l'aventure...,False
|
||
7284,"Attention, tu vas tomber !",False
|
||
7285,Je viens tout juste d'entrer à l'intendance.,False
|
||
7286,J'essaie de faire marcher le commerce local.,False
|
||
7287,Cette brise est si agréable...,False
|
||
7288,Regarder les étoiles est si reposant...,False
|
||
7289,"Entre un bon curry épicé et une danse entraînante, mon cœur balance !",False
|
||
7290,"Alors, la meilleure façon d'apprécier un curry authentique, c'est de...",False
|
||
7291,Je me demande si on devrait développer notre commerce d'épices...,False
|
||
7292,Il y a quelque chose que tu aurais envie de manger ?,False
|
||
7293,"Oui, oui ! Ça, s'il vous plaît !",False
|
||
7294,Qu'est-ce que le futur peut bien nous réserver... ?,False
|
||
7295,Les représentants de la délégation ne devraient plus tarder...,False
|
||
7296,"Comme c'est gentil ! Je vais t'aider, d'accord ?",False
|
||
7297,"Aujourd'hui, c'est moi qui cuisine pour papa !",False
|
||
7298,"Il va falloir te reposer, maintenant.",False
|
||
7299,J'espère que le remède fera effet...,False
|
||
7300,C'est de l'éther qu'on voit jaillir là-bas ?,False
|
||
7301,Je suppose que cette source est reliée à l'océan par des nappes souterraines...,False
|
||
7302,"Dommage, ça aurait fait un bon curry pour le meyhane de Mehryde...",False
|
||
7303,On s'est à peine échauffés...,False
|
||
7304,J'ai entendu dire...,False
|
||
7305,J'ai entendu dire à la radio...,False
|
||
7306,Qu'on distribue des biscuits pour la Veillée des saints !,False
|
||
7307,On va se régaler !,False
|
||
7308,Ouais !,False
|
||
7309,"Oh, c'est ce dont ils parlaient à la guilde...",False
|
||
7310,J-j'ai peur...,False
|
||
7311,"Ça sent la créature du néant, par ici...",False
|
||
7312,C'est peut-être juste une impression ?,False
|
||
7313,"Ici, pendant la Veillée des saints...",False
|
||
7314,Il faut tirer les choses au clair !,False
|
||
7315,Il paraît qu'en offrant des biscuits...,False
|
||
7316,"J'ai peur, mais j'ai aussi envie d'essayer...",False
|
||
7317,"Oui, moi aussi...",False
|
||
7318,,False
|
||
7319,Quel spectacle étrange...,False
|
||
7320,Je suis sûr que mes frères adoreraient.,False
|
||
7321,Ces fameux “monstres” n'étaient qu'une partie du spectacle...,False
|
||
7322,Papa a l'air de bien s'amuser !,False
|
||
7323,"Moi aussi, je veux recevoir des biscuits !",False
|
||
7324,De bons repas bien chauds...,False
|
||
7325,L'estimation des dégâts n'arrête pas de grimper...,False
|
||
7326,Je me prends à rêver d'énergies renouvelables...,False
|
||
7327,"Nos réserves de céruleum se sont stabilisées, récemment.",False
|
||
7328,T'as eu quoi comme cadeaux ?,False
|
||
7329,Allons jouer ensemble !,False
|
||
7330,Le fameux renne de la fête des étoiles est de retour !,False
|
||
7331,"Tout plein de cadeaux, waouh !",False
|
||
7332,Si j'étais riche... Moi aussi j'en achèterais autant !,False
|
||
7333,Je me demande si les Planeurs d'Ehcatl aimeraient cette fête...,False
|
||
7334,Comment l'approcher ? Hmm...,False
|
||
7335,Elle est là pour la fête... ou pour ma tête ?,False
|
||
7336,"D'où vient ce document, déjà ?",False
|
||
7337,Tiens ? Que se passe-t-il ?,False
|
||
7338,Encore un petit effort !,False
|
||
7339,Vrrraiment passionnant...,False
|
||
7340,"Ah, tu m'as fait peurrr !",False
|
||
7341,"J-je travaille sérieusement, c'est jurrré !",False
|
||
7342,Pense à prendre une pause bientôt ! Je te donnerai un coup de main après.,False
|
||
7343,Approchez ! Vos cadeaux vous attendent !,False
|
||
7344,"Ne te rrretiens pas, fonce !",False
|
||
7345,"Si je reçois un cadeau, faudra que je le note dans mon jourrrnal !",False
|
||
7346,"Tant de messages de gratitude, c'est si beau...",False
|
||
7347,Je devrais écrire plus souvent à ceux qui me sont chers...,False
|
||
7348,"Alors, comment ça se présente ?",False
|
||
7349,De nombreux geôliers sont toujours inconscients.,False
|
||
7350,La barrière est de nouveau intacte.,False
|
||
7351,Quand je pense qu'Athéna a aménagé ce laboratoire à notre insu...,False
|
||
7352,S'il n'y avait que ça...,False
|
||
7353,Tout est prêt ! On est au complet ?,False
|
||
7354,On joue à cache-cache ?,False
|
||
7355,Hihihi ! J'espère avoir trouvé une bonne cachette...,False
|
||
7356,Grand-frêre connaît toutes nos ruses !,False
|
||
7357,"Après cache-cache, on va à la plage tous ensemble !",False
|
||
7358,J'espère qu'on restera jusqu'au soir. Je voudrais m'endormir en regardant les étoiles...,False
|
||
7359,"Je me demande combien ça fait en gils, cette montagne de trésors...",False
|
||
7360,"Eh bien, Arenvald ne rrrigole plus sur le champ de bataille !",False
|
||
7361,La créature que nous venons d'affronter... Était-elle humaine auparavant ?,False
|
||
7362,Quel panorama à couper le souffle !,False
|
||
7363,Alphinaud...,False
|
||
7364,Un dragon telle une brume... Hmm...,False
|
||
7365,"À mon avis, la présence de ce dragon dans des vestiges allagois n'est pas due au hasard...",False
|
||
7366,Nous sommes parvenus à stopper leur offensive... mais à quel prix ?,False
|
||
7367,"Ça y est, elles sont rentrées chez leur maman ?",False
|
||
7368,La coordination de nos ennemis était tout de même remarquable...,False
|
||
7369,J'adore la radio loporrite !,False
|
||
7370,Moi aussi ! Mais une courrrse dans l'espace ? C'est délirant !,False
|
||
7371,Zzz... Ngh... ? Ça y est ? La course commence ?,False
|
||
7372,"Ouah, c'est trop bon ! Notre auditeur n'avait pas menti !",False
|
||
7373,Il n'a pas réussi à arrêter son ami ?,False
|
||
7374,L'âme de Durante était si éblouissante...,False
|
||
7375,Le destin est parfois cruel...,False
|
||
7376,Quelle victoire vide de sens...,False
|
||
7377,Il faut qu'on partage tous ces retours !,False
|
||
7378,"Je m'en charge... Et voilà, c'est envoyé !",False
|
||
7379,"Même endommagé, ce pont dégage quelque chose...",False
|
||
7380,Ouhou-ha !,False
|
||
7381,Certaines parties sont renforcées avec du bois.,False
|
||
7382,Le vent marin est si vivifiant...,False
|
||
7383,Ouhou haha !,False
|
||
7384,"Aaah, Ætherys...",False
|
||
7385,Ta beauté est sans pareille...,False
|
||
7386,"Excuse-moi, j'étais perdu dans mes pensées.",False
|
||
7387,J'ai hâte que Le Lien d'Oschon retrouve toute sa superbe.,False
|
||
7388,Hin hin hin... Bienvenue au Parc-aux-Errants !,True
|
||
7389,Pénétrez dans un monde de cauchemars !,True
|
||
7390,Hin hin... hin... Il n'y a aucune issue...,True
|
||
7391,Alors... vous vous amusez bien ?,True
|
||
7392,"Jouons, jouons... Jusqu'à ce qu'on disparaisse tous...",True
|
||
7393,Et si vous rapportiez d'horribles souvenirs à vos amis ?,True
|
||
7394,Tournicoti... Tournicoton...,True
|
||
7395,"Vous êtes perdus, mes petits anges ? Vous ne pourrez plus jamais rentrer chez vous !",True
|
||
7396,"Attention aux caries, hihi !",True
|
||
7397,Vous reprendrez bien un peu de sucre ? Hi hi...,True
|
||
7398,Seigneur Golbez !,False
|
||
7399,"Oh, et le seigneur Durante !",False
|
||
7400,C'est le seigneur Golbez ! Nous sommes sauvés !,False
|
||
7401,Notre héros est de retour !,False
|
||
7402,Kappappaaa !,False
|
||
7403,"Bah, le Señor Pampa a quand même plus de classe... !",False
|
||
7404,"... Un dîner, pour m'excuser ?",False
|
||
7405,Ai-je vraiment le choix ?,False
|
||
7406,"Si je dois l'inviter, c'est maintenant ou jamais !",False
|
||
7407,"Allez... Un peu de courage, bon sang !",False
|
||
7408,"Oh là là, j'ai le cœur qui va exploser...",False
|
||
7409,C'est une messagère de l'amour pur jus ou j'm'y connais pas !,False
|
||
7410,"Emilie est vraiment super, pas vrai ?",False
|
||
7411,Kappa ! Mon pote !,False
|
||
7412,Moi qui ne faisais que passer au détour de mes voyages... Quelle surprise de te trouver ici.,False
|
||
7413,"Je suis rassuré de constater que tu te portes à merveille, au même titre que la bénédiction des Douze.",False
|
||
7414,"À bientôt, mon amie. Au plaisir de te recroiser, ici ou ailleurs.",False
|
||
7415,"Alors, tu en as trouvé ?",False
|
||
7416,Merci à tous d'être venus !,False
|
||
7417,J'espère que vous passez tous un bon moment !,False
|
||
7418,Le clou du spectacle commence bientôt !,False
|
||
7419,La fête des demoiselles est loin d'être finie !,False
|
||
7420,"Vous allez voirrr, c'est incroyable !",False
|
||
7421,Et n'oubliez pas d'applaudir bien forrrt !,False
|
||
7422,Woaaah ! Ulala !!!,False
|
||
7423,Elles sont trop adorables !,False
|
||
7424,J'adorrre leur énergie ! Wou hou !,False
|
||
7425,On dirait des guimauves sur pattes !,False
|
||
7426,Argh... ! J'étais à deux doigts de choper la couronne !,False
|
||
7427,La prrrochaine fois sera la bonne !,False
|
||
7428,Wou ! Wou hou !,False
|
||
7429,"Peg, peg !",False
|
||
7430,"Oh, c'est vrai ! La chasse aux Prœufs a commencé !",False
|
||
7431,"Un, deux ! Trois et quatre !",False
|
||
7432,Vous vous débrouillez super bien !,False
|
||
7433,Sympa ! Ça me change de la danse des yols !,False
|
||
7434,C'est aussi une danseuse émérite !,False
|
||
7435,,False
|
||
7436,Grrrrr...,False
|
||
7437,Rrrhooon...,True
|
||
7438,Pchiouuuu...,True
|
||
7439,"Ouais ! Enfin libéré, délivré !",False
|
||
7440,"Cachez-vous, ja !",False
|
||
7441,Il a l'intention de nous semer ?,False
|
||
7442,Faut que je fasse gaffe à pas être suivi...,False
|
||
7443,"Hop, une p'tite pause pour brouiller les pistes !",False
|
||
7444,Je jurerais qu'on me suit...,False
|
||
7445,Vous ! Je vous reconnais !,False
|
||
7446,"J'ai tellement faim, ja...",False
|
||
7447,"Ça a l'air délicieux, mais aucune idée de comment ça se prépare...",False
|
||
7448,"On peut demander, tu ne crrrois pas ?",False
|
||
7449,Suivons-le !,False
|
||
7450,"Au fait, pourquoi ils ont pas relâché les autres... ?",False
|
||
7451,"Bah, j'ai de la veine, c'est tout !",False
|
||
7452,"Héhé, comme prévu, ils sont tous planqués !",False
|
||
7453,Ce n'est pas le couteau le plus aiguisé du tiroir...,False
|
||
7454,Toi... ! Tu n'es PAS Chirwagur ! Qui alors ?,False
|
||
7455,Loué soit le GRAND SERPENT !,False
|
||
7456,Cette TERRE appartient à Chirwagur !,False
|
||
7457,DISPARAIS !,False
|
||
7458,"Enfin arrivé, ja !",False
|
||
7459,Hmm... ?,False
|
||
7460,...,False
|
||
7461,Ouaaah !!,False
|
||
7462,... !,False
|
||
7463,"Bordel, on m'espionne ! Cassos !",False
|
||
7464,Comment j'ai pu me faire avoir comme ça... ?,False
|
||
7465,"J'y crois pas, c'étaient des alliés de la princesse ?",False
|
||
7466,"Dans quel plan foireux je me suis fourré, moi... ?",False
|
||
7467,Ça a bougé ou bien... ?,False
|
||
7468,"Pff, ça partait pourtant pas si mal...",False
|
||
7469,Jusqu'ici tout va bien...,False
|
||
7470,Il m'avait dit “devant la planque” pour la récompense...,False
|
||
7471,Ce Hoobigo de malheur est toujours pas là ?,False
|
||
7472,"L'alliée de la princesse... ! Ça se présente mal, ja !",False
|
||
7473,"C'était quoi, ce bruit !?",False
|
||
7474,Je me fais des idées... ?,False
|
||
7475,"Faut que je me dépêche ou le chef va me passer un savon, ja !",False
|
||
7476,Hein !?,False
|
||
7477,J'ai rêvé... ?,False
|
||
7478,Allons par ici !,False
|
||
7479,Suis-moi !,False
|
||
7480,Éther de feu détecté !,False
|
||
7481,"C'est bon, c'est bon !",False
|
||
7482,Il paraît que le bateau est arrivé au large.,False
|
||
7483,"On va bientôt pouvoir embarquer, ja.",False
|
||
7484,"Nos tacos à la viande épicée, bien sûr !",False
|
||
7485,Vous me recommanderiez quoi ?,False
|
||
7486,Ça se passe bien à la Légion de l'Aurore ?,False
|
||
7487,"Il y a des hauts et des bas, mais c'est très enrichissant.",False
|
||
7488,La cuisine de mon village me manque...,False
|
||
7489,"Dommage qu'on en soit si éloignés, ja...",False
|
||
7490,Mamook va encore faire des siennes ?,False
|
||
7491,Va savoir...,False
|
||
7492,Je voudrais renouveler mon intérieur...,False
|
||
7493,"Quel genre de meubles conviendrait, ja ?",False
|
||
7494,"Bssshh... ! C'est génial, ça !",False
|
||
7495,Hum... Je vais peut-être me laisser tenter...,False
|
||
7496,"Entre les deux, mon cœur balance !",False
|
||
7497,Ces fruits ont l'air tout aussi délicieux !,False
|
||
7498,Nos fruits ont été fraîchement récoltés !,False
|
||
7499,Il est temps d'essayer ce nouvel appât...,False
|
||
7500,Les tacos de Tiisol sont très épicés... mais tout aussi délicieux !,False
|
||
7501,"Je ne sais pas quels ingrédients choisir, il y a tellement de possibilités !",False
|
||
7502,Ouah ! J'ai la bouche en feu !!,False
|
||
7503,C'est douloureux... Mais c'est si bon !,False
|
||
7504,Je préfère les épices douces...,False
|
||
7505,Hum... J'adore ces odeurs !,False
|
||
7506,C'est bientôt prêt !,False
|
||
7507,"Moi, c'est les tacos de Tiisol que je préfère !",False
|
||
7508,"Ceux de Xbalyav Ty'e sont bien aussi, ja.",False
|
||
7509,L'alcool se marie si bien avec les tacos !,False
|
||
7510,"Un petit verre, et tous mes soucis s'envolent, ja !",False
|
||
7511,"L'entretien, c'est vital...",False
|
||
7512,L'acoustique doit être parfaite !,False
|
||
7513,Huuuum...,False
|
||
7514,"C'est bien, mon petit, c'est bien !",False
|
||
7515,Hum hum !,False
|
||
7516,Régale-toi mon bichon !,False
|
||
7517,Parfait. Ce ballon est opérationnel.,False
|
||
7518,Aucune avarie à signaler...,False
|
||
7519,Haaaaaaaaaa !!!,False
|
||
7520,Tiens !,False
|
||
7521,Belle feinte ! Continuez comme ça !,False
|
||
7522,Belle maîtrise de l'épée...,False
|
||
7523,"Oui, bien joué !",False
|
||
7524,Chaque coup doit être décisif !,False
|
||
7525,Yaaaaaaaahhh !!,False
|
||
7526,Reste ferme sur tes appuis !,False
|
||
7527,Ha ! Yah !,False
|
||
7528,"Utilise tout ton corps, pas juste tes bras !",False
|
||
7529,Prends ça !!,False
|
||
7530,Restez concentrés en toute circonstance !,False
|
||
7531,À vos ordres !,False
|
||
7532,On se fait un petit duel tout à l'heure ?,False
|
||
7533,Si tu veux... Mais t'as pas intérêt à retenir tes coups !,False
|
||
7534,Laissez-moi souffler un coup...,False
|
||
7535,J'ai mal aux épaules en ce moment...,False
|
||
7536,Tu as essayé d'aller te faire masser ?,False
|
||
7537,"Poussez, mes petits !",False
|
||
7538,Ces tomates ont l'air juteuses à souhait !,False
|
||
7539,La la lala la !,False
|
||
7540,C'est magnifique ! Quel talent !,False
|
||
7541,Mon neveu a été surpris en voyant la mer pour la première fois !,False
|
||
7542,Il faut avouer que les vagues sont parfois imprrressionnantes...,False
|
||
7543,Hum...,False
|
||
7544,"C'était pas ici, les biscuits “Angélique”... ?",False
|
||
7545,"Ici, les prédictions d'avenir tapent toujours dans le mille !",False
|
||
7546,J'ai un peu peur... mais ma currriosité est la plus forte !,False
|
||
7547,"Alors, mon avenir sera-t-il radieux... ou nuageux ?",False
|
||
7548,"Hé hé hé... À partir de maintenant, ça va ventiler comme jamais !",False
|
||
7549,Personne ne monte une fileuse mieux que moi !,False
|
||
7550,"Un peu plus de force de propulsion, et le tour sera joué...",False
|
||
7551,J'ai trop bu... Zzzz...,False
|
||
7552,"Saloperie de machine ! Rends-moi mon fric, raclure !",False
|
||
7553,"Extasiez-vous devant mon génie, bande d'incultes...",False
|
||
7554,"Allez, montre-moi un peu comment tu roules !",False
|
||
7555,Si seulement je savais ce que j'ai envie de boire...,False
|
||
7556,Quand est-ce que l'Arcadion va enfin rouvrir ses portes ?,False
|
||
7557,L'Arcadion a enfin rouvert ! C'est pas trop tôt !,False
|
||
7558,"Pas avant la fin de nos projets expansionnistes, il faut croirrre...",False
|
||
7559,"Va pas nous faire une crrrise cardiaque non plus, hein ?",False
|
||
7560,Je peux enfin me soûler tranquillement...,False
|
||
7561,Tu as entendu la nouvelle rumeur... ?,False
|
||
7562,Le nouvel animal qui fait “graou graou” ? Je sais pas quoi en penser...,False
|
||
7563,"L'autre jour, au boulot...",False
|
||
7564,"Sérieux !? Ouah, c'est chaud...",False
|
||
7565,Pitié ! Je ferai tout ce que vous voudrrrez !,False
|
||
7566,Rends l'argent tout de suite !,False
|
||
7567,"On est petits mais costauds, alors te fous pas de nous !",False
|
||
7568,"Chez nous, vous quintuplerez votre mise, promis juré !",False
|
||
7569,Euh... Vous êtes sûre ?,False
|
||
7570,Chuis pas bourré ! Hips... Pas du tout !,False
|
||
7571,"Ah, cette bonne odeur d'électrope en fusion dans le moteur...",False
|
||
7572,Quelle vue magnifique...,False
|
||
7573,"Dis-moi ma petite, as-tu goûté le nouveau plat miraculeux issu du quatrième étage ?",False
|
||
7574,"Le biosteak ? Euh... Oui, c'était... comestible...",False
|
||
7575,"Eh les filles, ça vous dirait pas d'aller visiter un autre étage ?",False
|
||
7576,"Ouais, pourquoi pas celui de la “nature artificielle” ?",False
|
||
7577,"Je peux voir le contrat, s'il vous plaît ?",False
|
||
7578,B-bien sûr ! Vous avez des lunettes pour encre invisible ?,False
|
||
7579,"Au suivant, je vous prie !",False
|
||
7580,Que puis-je faire pour vous aujourd'hui ?,False
|
||
7581,J'arrive !,False
|
||
7582,Le bureau des inscriptions est à l'étage du dessous.,False
|
||
7583,"J'aurais besoin d'une autorisation pour l'ascenseurrr, dans ce cas...",False
|
||
7584,"Alors, où est l'accueil des demandeurs d'emploi... ?",False
|
||
7585,"Pourrrtant, il me semblait bien que le bureau des déménagements était ici...",False
|
||
7586,Demandons à l'accueil.,False
|
||
7587,"Et voilà, en retard, comme d'habitude...",False
|
||
7588,Désolée ! J'ai dû régler un truc juste avant de sortir...,False
|
||
7589,"Mais pourquoi ? Si on habite tous les deux ici, on pourra se voir plus souvent...",False
|
||
7590,"Je sais, mais... pour une raison qui m'échappe, je n'aime pas cet endroit...",False
|
||
7591,Comment puis-je vous aider ?,False
|
||
7592,,False
|
||
7593,"Bon alors, ça y est ? C'est enfin mon tour ? Pfff...",False
|
||
7594,Zzz...,False
|
||
7595,J'espère qu'on saura me renseigner correctement au sujet de ce travail...,False
|
||
7596,Qu'est-ce que je pourrais bien faire d'autre comme boulot... ?,False
|
||
7597,Ça se passe bien en ce moment ?,False
|
||
7598,Oui et non... Beaucoup de gens semblent anxieux...,False
|
||
7599,Kunuk est si charmant...,False
|
||
7600,Le gentil Mobelin doit vérifier la réserve !,False
|
||
7601,Bssshhhhmmm... Mieux vaut manger les fruits et les herbes avant qu'ils pourrissent.,False
|
||
7602,"Les légumes, les céréales et les épices devraient être bons enkore quelques jours.",False
|
||
7603,Comme c'est agréable de siroter son café sur un banc ! ,False
|
||
7604,"Profiter à fond de chaque pause, c'est ce que je sais faire de mieux !",False
|
||
7605,"Laisse-moi tranquille, je viens de me faire arnaquer comme jamais...",False
|
||
7606,Rrrr... Zzzz...,False
|
||
7607,Le ciel est si beau...,False
|
||
7608,"Et le vent, si doux...",False
|
||
7609,Vous avez entendu ? Il paraît que des étrangers se sont introduits dans le dôme !,False
|
||
7610,V-vrrraiment !?,False
|
||
7611,"Franchement, je pourrais boire encore des litres !",False
|
||
7612,Il faut passer le fil par ici...,False
|
||
7613,"Allez, courage ! C'est bientôt la pause !",False
|
||
7614,Rrrkt !,False
|
||
7615,Pffft !♪,False
|
||
7616,Rrrkt... pffft !,False
|
||
7617,Pffft ! Pffft !♪,False
|
||
7618,Pft pft pft !,False
|
||
7619,Rkt !♪,False
|
||
7620,Pfiiit !,False
|
||
7621,Thfffu !,False
|
||
7622,"C'est bon, mon grand ?",False
|
||
7623,T'as la fourrure toute douce !,False
|
||
7624,"Ça risque de gêner les négociations, cette histoire...",False
|
||
7625,"Aaah, quel délice !",False
|
||
7626,Rien de plus relaxant qu'un délicieux café.,False
|
||
7627,Ça sent super bon jusqu'ici !,False
|
||
7628,Voici la prochaine ressource que je voudrais exporter...,False
|
||
7629,"Hmm, je vois...",False
|
||
7630,C'est très populaire ! Vous voulez goûter ?,False
|
||
7631,Vous me faites une petite réduction ?,False
|
||
7632,Pffft !,False
|
||
7633,Pft pft pffft !♪,False
|
||
7634,Rkt !♪,False
|
||
7635,"Alors, ça, ça va là.",False
|
||
7636,Il faut bien laisser sécher les grains.,False
|
||
7637,"Hop hop, il est fort comme j'aime !",False
|
||
7638,Quel arôme... Je ne m'en lasse pas !,False
|
||
7639,"J'attends tranquillement la cargaison, moi !",False
|
||
7640,Je dois faire bien attention à ne pas les abîmer !,False
|
||
7641,Regardez-moi tous ces grains !,False
|
||
7642,C'est une bonne récolte !,False
|
||
7643,"C'est bon, tu as assez mangé ?",False
|
||
7644,"Oui ! En plus, il y a du thé maté, donc c'est parfait.",False
|
||
7645,"Hop hop, les plants sont en bonne santé !",False
|
||
7646,Je ne vois aucun insecte sur les feuilles.,False
|
||
7647,"Hop hop, bonne idée ! Je vais m'occuper des préparatifs !",False
|
||
7648,Il y a plein de marchandises de qualité !,False
|
||
7649,Le Mobelin est impressionné !,False
|
||
7650,Qu'est-ce que tu dirais d'organiser un rassemblement de marchands ambulants ?,False
|
||
7651,Je peux pas vous le faire moins cher que ça !,False
|
||
7652,Il est si doux en bouche !,False
|
||
7653,"Il est bon, cet alcool, hein ?",False
|
||
7654,C'est ça dont les Pelupelu raffolent...,False
|
||
7655,Vraiment ? Ça ?,False
|
||
7656,"Allez, là ! Baissez enqore un peu le prix, s'il vous plaît !",False
|
||
7657,Hah...,False
|
||
7658,Rien de tel pour soulager la fatigue après un long voyage !,False
|
||
7659,Même la peau du visage sous le masque du Mobelin est toute douce !,False
|
||
7660,Je ne connais rien de meilleur qu'un verre de mezcal juste après un bain chaud.,False
|
||
7661,Ça a l'air délicieux !,False
|
||
7662,C'est du mezcal. Je trouve ça EXCELLENT.,False
|
||
7663,C'est une SPÉCIALITÉ pelupelu ?,False
|
||
7664,"Oh que oui ! Puis un bon VERRE d'alcool après une dure journée de labeur, y a que ça de vrai !",False
|
||
7665,"On l'a bien MÉRITÉE, cette pause !",False
|
||
7666,La FRESQUE avance bien ?,False
|
||
7667,"Oui, tout se passe SANS problème !",False
|
||
7668,J'suis crevé...,False
|
||
7669,En voilà un sacré bolide...,False
|
||
7670,"Alors, comment se passe ton boulot dans la Gardienne ?",False
|
||
7671,On dirait qu'il en manque... Je vais vérifier dans l'entrepôt.,False
|
||
7672,"Jusqu'ici, le compte est bon.",False
|
||
7673,Je me suis fait un encas. On partage ?,False
|
||
7674,"C'est vrai, je peux t'en piquer ? Merci, t'es le meilleur !",False
|
||
7675,"Promis, on retourne au boulot dès qu'on a fini.",False
|
||
7676,Pas de problème. Profitez bien de votre pause !,False
|
||
7677,Comment ça se présente ?,False
|
||
7678,"À première vue, aucun problème à signaler.",False
|
||
7679,Touchons du bois ! Toute la ville dépend de ce dispositif...,False
|
||
7680,Je crois que cet endroit sera parfait pour moi.,False
|
||
7681,"Qu'est-ce que tu comptes fabriquer, d'ailleurs ?",False
|
||
7682,J'hésite encore.,False
|
||
7683,"Ça te ressemble pas, dis donc. Je suis prête à te donner des idées, si tu veux !",False
|
||
7684,"Bien, voyons... Est-ce que je pose ça là ?",False
|
||
7685,"Euh, dis... C'est bien cette boîte-là, hein ?",False
|
||
7686,"Non, tu te trrrompes ! Vérifie un peu l'étiquette.",False
|
||
7687,"Ah, bon !? T'es sûre ?",False
|
||
7688,Il y a aussi un registrrre dans la réserve. Tu ferais bien d'y jeter un œil.,False
|
||
7689,"La pêche au gros est une affaire de patience, hou !",False
|
||
7690,"Voyons si ça mord par ici, hou hou !",False
|
||
7691,J'aimerais tant attraper un gros poisson.,False
|
||
7692,Hoooum... Mieux vaut que j'essaie autre part.,False
|
||
7693,Je sens qu'il y a des poissons par ici !,False
|
||
7694,"Hou, hou ! Attention, attention !",False
|
||
7695,Non... ça ne mord pas ici non plus.,False
|
||
7696,"Hou, hou... J'ai pris un gros poisson ici, avant !",False
|
||
7697,Toujours rien... Je me demande ce qui va pas.,False
|
||
7698,"Je vais réessayer un peu plus tard, hou.",False
|
||
7699,"Hou, alors, ça mord ?",False
|
||
7700,Zzz... zzz !,False
|
||
7701,On dirait bien que non.,False
|
||
7702,Ça se passe bien ?,False
|
||
7703,"Hou, oui ! Très très bien même !",False
|
||
7704,"Ça ne m'étonne pas, hou !",False
|
||
7705,Je vais continuer encore un peu.,False
|
||
7706,"Bien, moi, je vais retourner voir les poissons séchés.",False
|
||
7707,"Hou, je crois qu'il est temps d'aller récupérer les poissons !",False
|
||
7708,"Ils poussent bien, hou !",False
|
||
7709,Quelle belle couleur ils ont !,False
|
||
7710,"La qualité de l'eau est parfaite, hou !",False
|
||
7711,La profondeur semble idéale aussi.,False
|
||
7712,"Si tout se passe bien, nous n'aurons plus de pénurie de roseaux !",False
|
||
7713,"Hou, oui ! Ils poussent avec vigueur !",False
|
||
7714,"Où est-ce que je les ai mis, hou ?",False
|
||
7715,Dans celui-là ?,False
|
||
7716,"Ah, non...",False
|
||
7717,Tu as trouvé les outils d'entretien ?,False
|
||
7718,"Hou, un peu de patience !",False
|
||
7719,"Tiens, c'est ça, hein ? Prends-les !",False
|
||
7720,"Hou, merci beaucoup !",False
|
||
7721,"Hou hou, qu'est-ce que tu voulais me dire ?",False
|
||
7722,J'aimerais vous en parler...,False
|
||
7723,"Mais je sais pas s'il est éveillé ou s'il dort, lui, hou !",False
|
||
7724,"Dans ce cas-là, je reviendrai plus tard.",False
|
||
7725,"Hou, alors ? Il s'est réveillé ?",False
|
||
7726,Hooou... J'ai trop sommeil... Je vais faire un petit dodo.,False
|
||
7727,Hou ! C'est l'heure d'aller travailler !,False
|
||
7728,D'accord. Donne-moi une minute et j'y vais.,False
|
||
7729,"Et donc, le meilleur piège pour attraper des poissons...",False
|
||
7730,"Ce que tu racontes est intéressant, mais tu ferais pas mieux d'aller travailler ?",False
|
||
7731,Hooou ! J'avais presque oublié !,False
|
||
7732,Je file !,False
|
||
7733,"Tiens, moi aussi, je vais me remettre au boulot, hou !",False
|
||
7734,Le Mobelin a une question urgente ! Ses kamarades savent où sont les pierres brillantes ?,False
|
||
7735,Bssshhhraaah ! Il ferait bien de mieux gérer ses matériaux !,False
|
||
7736,La Mobeline se souvient avoir échangé la vieille qaisse. Les pierres sont sans doute dans la qaisse jaune.,False
|
||
7737,"Bssshhhouaaah ! Merci, merci beaukoup ! Il va chercher la kaisse !",False
|
||
7738,Bssshhhaaah ! Le brave Mobelin l'a trouvée ! La kaisse jaune avec les pierres précieuses !,False
|
||
7739,"Il fait beaukoup de bruit, franchement !",False
|
||
7740,"Oui ! Ça arriverait pas, si le Mobelin rangeait mieux ses matériaux et ses qaisses !",False
|
||
7741,"Avek ça, il va pouvoir demander à la main-du-pot de se mettre au travail !",False
|
||
7742,"Allez, qourage ! La gentille Mobeline est de tout qœur avec la brave main-du-pot !",False
|
||
7743,Merci ! J'ai presque fini !,False
|
||
7744,La konsommation de minerai est très importante ! Les Mobelins aimeraient vite en avoir davantage !,False
|
||
7745,La Mobeline l'a entendu de la bouche d'un humain ! La qouleur dorée est très populaire !,False
|
||
7746,Bssshhhouoooh ! Le brave Mobelin va devenir très kostaud !,False
|
||
7747,Exactement ! On va tous les deux travailler nos corps comme des objets d'artisanat !,False
|
||
7748,Cette poterie verrrdâtre aux reflets rouges est magnifique !,False
|
||
7749,Bssshhhoh ! La Mobeline a qompris ! Elle va s'en charger pour la qliente !,False
|
||
7750,"Hou, voyons, voyons... Qu'est-ce que je vais attraper aujourd'hui ?",False
|
||
7751,"J'aime bien aller sur la rive, mais le jour de la tempête, c'était très dangereux, ja !",False
|
||
7752,"Ouais, j'ai eu les chocottes quand j'ai vu que la rivière débordait.",False
|
||
7753,"La caisse rectangulaire dont tu parlais est drôlement lourde, dis donc ?",False
|
||
7754,"Espèce de crétin ! Je t'ai pourtant bien dit que tu devais rapporter une caisse carrée, pas une rectangulaire !",False
|
||
7755,"Flûte ! J'y retourne, alors !",False
|
||
7756,Mon fils a vraiment du mal à maîtriser les sorts de vent.,False
|
||
7757,"Où est-ce qu'on va pouvoir faire affaire la prochaine fois ? Hop hop, t'en penses quoi ?",False
|
||
7758,Bssshhhaaah ! Le pauvre Mobelin va tomber !,False
|
||
7759,C'est pas haut ! Il aura pas mal ! Qu'il se laisse tomber !,False
|
||
7760,Bssshhh... Non ! Il a trop peur ! Et il a une krampe au mollet !,False
|
||
7761,Il serait peut-être temps de renouveler les cargos...,False
|
||
7762,"Alooors, la livraison d'aujourd'hui...",False
|
||
7763,Que donne le contrôle de sécurité ?,False
|
||
7764,Morceaux d'électrope surchargés en électricité... zéro. Tout m'a l'air en ordre.,False
|
||
7765,"Où vont les pierres brutes, déjà ?",False
|
||
7766,"Au rez-de-chaussée, pour le contrôle des impuretés.",False
|
||
7767,"C'est fastidieux, mais c'est comme ça...",False
|
||
7768,"Mince, je sais plus si j'ai paramétré la bonne destination...",False
|
||
7769,Quantité : OK. Destination programmée... Voyons voir...,False
|
||
7770,Une amie à moi est devenue exterminatrice.,False
|
||
7771,"La chance ! Moi, j'ai pas le niveau pourrr postuler.",False
|
||
7772,Toutes les ressources destinées à la Gardienne sont là ?,False
|
||
7773,Pas tout à fait. On vient de faire une belle trouvaille à la Rive noyée.,False
|
||
7774,"C'est qui, les jolies poulettes à leur mémère ?",False
|
||
7775,Le transformateur élémentaire a l'air opérationnel...,False
|
||
7776,Je sens que la récolte va être bonne !,False
|
||
7777,"On attend qu'ils grandissent un peu plus, puis on met un filet anti-insectes ?",False
|
||
7778,C'est noté ! Je t'installe ça quand tu veux.,False
|
||
7779,"Je vois, on va devoir réduire l'humidité...",False
|
||
7780,Sans oublier de protéger les cultures contre les nuisibles ! Surtout les puluches...,False
|
||
7781,"C'est bon, personne ne me suit...",False
|
||
7782,J'ai cru voir quelqu'un !,False
|
||
7783,Bien... Allons-y !,False
|
||
7784,Pfiou ! J'ai bien avancé !,False
|
||
7785,Hmm ? J'ai cru voir quelque chose bouger...,False
|
||
7786,... C'était peut-être mon imagination.,False
|
||
7787,Han ! Tu es avec *elle* !,False
|
||
7788,La carte indique cet endroit.,False
|
||
7789,Accrochez-vous aux ballons ! Ils vous guideront jusqu'au Manoir sans fin...,True
|
||
7790,On manque autant de vivres que de bras...,False
|
||
7791,Rien n'est plus précieux que la paix...,False
|
||
7792,Allons rencontrer Sa Majesté !,False
|
||
7793,J-je crois que j'ai le trac...,False
|
||
7794,De ses souvenirs naîtra la reine qui nous guidera...,False
|
||
7795,Une reine pour l'éternité... Un héritage en or !,False
|
||
7796,"C'est trop tard, il n'y a nulle part où fuir...",False
|
||
7797,N'abandonnez pas ! Réfugiez-vous au château !,False
|
||
7798,"Aujourd'hui encore, la barrière magique de la Gardienne de l'Éternité est si belle...",False
|
||
7799,Est-ce que l'avenir sera synonyme d'espoir... ?,False
|
||
7800,Tu as entendu la rumeur à propos de Sa Majesté Sphene ?,False
|
||
7801,"Ah, comme quoi ses souvenirs d'avant-guerre auraient été conservés ?",False
|
||
7802,"Ici aussi, ils savent y faire pour fêter la Commémoration !",False
|
||
7803,"Ce n'est pas désagréable de visiter les autres cités, une fois de temps en temps.",False
|
||
7804,On a bien fait de venirrr !,False
|
||
7805,"Oui, le feu d'artifice était exceptionnel...",False
|
||
7806,Comment se passent tes aventurrres ? Tu t'amuses bien ?,False
|
||
7807,"Et comment ! D'ailleurs, pas plus tard que l'autre jourrr...",False
|
||
7808,Je dois admettre que Sicard a bien rempli sa part du travail... pour une fois.,False
|
||
7809,"Allez, comme je suis bon prince, je vais lui rapporter un petit souvenir.",False
|
||
7810,Je suis sûr qu'il en sera ravi !,False
|
||
7811,"On va où, après ?",False
|
||
7812,"D'abord, on se pose encore un peu ici. Ensuite...",False
|
||
7813,"Tu as pu voir le feu d'artifice, depuis ton bateau ?",False
|
||
7814,"Oui, et c'était magnifique ! Avec mes collègues, on était tous bouche bée !",False
|
||
7815,C'était un beau spectacle. Il a donné le sourire à tout le monde.,False
|
||
7816,Une banane... ?,False
|
||
7817,Quel goût cela a-t-il ?,False
|
||
7818,Suis-moi un instant.,False
|
||
7819,Je vois...,False
|
||
7820,Cette fumée...,False
|
||
7821,"Papa, regarde !",False
|
||
7822,"Attention, tu vas te faire mal !",False
|
||
7823,On commence par aller où ?,False
|
||
7824,"Hmm, j'hésite...",False
|
||
7825,J'ai envie de manger une glace !,False
|
||
7826,Que diriez-vous de mes délicieux biscuits ?,False
|
||
7827,J'en prendrais bien trois boîtes...,False
|
||
7828,Tu retentes ta chance au quiz ?,False
|
||
7829,"Oui, je compte bien avoir tout bon !",False
|
||
7830,C'est vachement beau !,False
|
||
7831,Y a un type qui a plongé dans l'eau après avoir gagné un pari...,False
|
||
7832,Ah bon !? Moi il faudrait plutôt que je *perde* un pari !,False
|
||
7833,Je suis si heureux de t'avoir retrouvée...,False
|
||
7834,Qui veut mes belles statuettes de Mica le mu ?,False
|
||
7835,"Il y a si longtemps qu'on n'avait pas discuté ensemble, comme ça...",False
|
||
7836,Il faut dire qu'on était toujours occupés...,False
|
||
7837,"Ah, ça me rend nostalgique...",False
|
||
7838,Quelle belle vue !,False
|
||
7839,Je pourrais passer ma journée ici...,False
|
||
7840,Je te recommande la médicothèque Daguéréo !,False
|
||
7841,"D'accord, j'irai y faire un tour.",False
|
||
7842,C'est tellement agréable !,False
|
||
7843,Je me souviens de notre rencontre comme si c'était hier...,False
|
||
7844,"Je me demande si on a le droit de nager, là-bas...",False
|
||
7845,Friandises en tous genres ! Demandeeez !,False
|
||
7846,J'ai cru que vous m'aviez abandonné...,False
|
||
7847,"Oh, pardonne-nous...",False
|
||
7848,"À partir de maintenant, on reste toujours ensemble.",False
|
||
7849,"Là, je trébuche, et puis je dévale toute la côte en rebondissant comme un ballon...",False
|
||
7850,"Hmm, le choix est difficile...",False
|
||
7851,Ne poussez pas ! Il y aura de la place pour tout le monde !,False
|
||
7852,J'ai hâte de monter !,False
|
||
7853,Quel endroit merveilleux !,False
|
||
7854,Oh oui...,False
|
||
7855,Maman ! On va manger une glace ?,False
|
||
7856,"Dis, Papa...",False
|
||
7857,"Pas maintenant, je suis occupée... Demande à ton père !",False
|
||
7858,"Attends, j'ai besoin de me concentrer... Demande plutôt à ta mère !",False
|
||
7859,"Il paraît qu'on peut toucher les animaux, ici !",False
|
||
7860,"Euh, fais attention, d'accord ?",False
|
||
7861,"Haha, les doigts dans le nez !",False
|
||
7862,"Il y a aussi des spécimens rares de végétaux, et puis...",False
|
||
7863,Tu as éveillé ma curiosité !,False
|
||
7864,Je veux que ce moment ne s'arrête jamais...,False
|
||
7865,"Ah, si la lecture était la seule nourriture de l'âme...",False
|
||
7866,Hein !? Où elle est passée ?,False
|
||
7867,Tiens ? J'aurais juré qu'il était parti par ici...,False
|
||
7868,"Allez, faut garder le rythme !",False
|
||
7869,On faiblit pas !,False
|
||
7870,On peut aller jusqu'à mille !,False
|
||
7871,"Euh, moi j'ai peur d'avoir le vertige...",False
|
||
7872,"Le château devait être si impressionnant, à l'époque...",False
|
||
7873,"Il paraît qu'il y avait plein d'animaux différents, autrefois !",False
|
||
7874,"Elle s'est endormie dans le sauna, ou quoi !?",False
|
||
7875,"Ah, ça fait un bien fou !",False
|
||
7876,Désolée pour le retard !,False
|
||
7877,Il paraît qu'il vaut mieux faire une pause de temps en temps.,False
|
||
7878,"Et voilà, j'y retourne !",False
|
||
7879,Je commence à avoir besoin de souffler...,False
|
||
7880,"Fraise, ou chocolat-menthe ?",False
|
||
7881,Le match de tout à l'heure était incroyable !,False
|
||
7882,"Moi aussi, je commence à avoir envie d'une glace...",False
|
||
7883,Tu as encore le temps d'aller en acheter une !,False
|
||
7884,Qu'est-ce que tu as pensé du dernier match ?,False
|
||
7885,Un vol ! On se demande ce que fait l'arbitrage vidéo !,False
|
||
7886,Il y a une rencontre à suivre en particulier ?,False
|
||
7887,"Oui, la troisième ! Le retour de la revanche !",False
|
||
7888,"Ah, j'ai pu m'installer à ma place favorite !",False
|
||
7889,"Ah, si je pouvais plutôt être au milieu de l'arène...",False
|
||
7890,Beuh ! Beuh !,False
|
||
7891,Mwoooh !,False
|
||
7892,Beuuuh ! Beuh !,False
|
||
7893,"Ouah, t'es couvert de puces !",False
|
||
7894,"Je vais te brosser un peu plus tard, d'accord ?",False
|
||
7895,La récolte s'annonce bien !,False
|
||
7896,J'aimerais bien acheter des bracelets d'artisans mobelins...,False
|
||
7897,"Oh, tu dois forcément pouvoir en trouver.",False
|
||
7898,"Le secret avec les rrraquettes de cactus, c'est de bien les faire revenir !",False
|
||
7899,"Hmmm, ça m'a l'air succulent !",False
|
||
7900,"Le saligaud, il m'a arnaqué !",False
|
||
7901,Tu devrrrais aller en parler à la milice.,False
|
||
7902,Pas question de rentrer aux sources de Sheshenewezi... Hic !,False
|
||
7903,Hips ! On trime... Tous les jours...,False
|
||
7904,Hmgn... J'reprendrai bien un p'tit verre ! Hic !,False
|
||
7905,Et là... Bam ! Un rroneek... Hips ! Grand comme une montagne !,False
|
||
7906,Qu'est-ce que tu racontes !?,False
|
||
7907,C'est un marchand à Tuliyollal qui m'en a parrrlé...,False
|
||
7908,"Oui, mais d'après les Pelupelu...",False
|
||
7909,"Puis là, ma femme, elle m'dit...",False
|
||
7910,Tu m'agaces avec tes scènes de ménage.,False
|
||
7911,Il manque peut-être un peu de bois ?,False
|
||
7912,"Y a pas de bébêtes dans le coin, hein ?",False
|
||
7913,Et hop ! Une bonne popoto pour le dîner !,False
|
||
7914,La récolte a été bonne cette saison !,False
|
||
7915,J'ai changé la date des semis pour voir.,False
|
||
7916,Il nous faut de la viande pour le ragoût...,False
|
||
7917,Rho... Je viens à peine de rentrer de la chasse !,False
|
||
7918,"Mince, j'ai plus de tabac !",False
|
||
7919,"Moi non plus, j'suis à sec.",False
|
||
7920,Mon fils m'a dit qu'il voulait travailler aux sources de Sheshenewezi.,False
|
||
7921,Et tu lui as répondu quoi ?,False
|
||
7922,J'espère que c'est sec...,False
|
||
7923,Hmmm... Jolie mélodie !,False
|
||
7924,Je pourrais rrrester l'écouter toute la journée !,False
|
||
7925,Si on allait faire un tourrr au lac ?,False
|
||
7926,Oh oui ! Un petit tour en barrrque ! Ce serait chouette !,False
|
||
7927,Allez ! Faites que ça morrrde !,False
|
||
7928,Quel vent agrrréable !,False
|
||
7929,Allez les petits poissons !,False
|
||
7930,T'as bien mérité une pause !,False
|
||
7931,Mwoh !,False
|
||
7932,Arrête de me piquer mon boulot !,False
|
||
7933,T'es si mauvais que j'ai pas pu m'en empêcher !,False
|
||
7934,Ouais ! Une bagarre !,False
|
||
7935,"Du calme, les gars...",False
|
||
7936,Défends-toi !,False
|
||
7937,Paraît qu'ils vont construire une autre tour de forage.,False
|
||
7938,Ça va encorrre embaucher à tour de bras !,False
|
||
7939,,False
|
||
7940,Notre arène est un digne parc pour les princes du combat !,False
|
||
7941,"Moi aussi, j'ai révisé avant de venir !",False
|
||
7942,C'est comme ça qu'il faut encourager ?,False
|
||
7943,♪ Tous ensemble on chanteraaa !,False
|
||
7944,J'ai envie de faire trempette dans les bains...,False
|
||
7945,Miam !,False
|
||
7946,"C'est-à-dire que nous changeons régulièrement nos produits, et...",False
|
||
7947,Oh non ! Vous n'en avez déjà plus !?,False
|
||
7948,Je suis vraiment tête en l'air...,False
|
||
7949,Aaaah ! C'est le pieeed !,False
|
||
7950,Une petite glace n'a jamais fait de mal à personne...,False
|
||
7951,Tu en as déjà mangé une à l'arène !,False
|
||
7952,"Oui, mais ici ils ont des parfums spéciaux !",False
|
||
7953,"C'est bon, j'ai compris...",False
|
||
7954,Hihihi !,False
|
||
7955,Que ça fait du bien...,False
|
||
7956,"Euh, c'est un peu profond pour une Milalla...",False
|
||
7957,Oryaaaah !,False
|
||
7958,Nuoooooh !,False
|
||
7959,Vise la jugulaire ! La jugulaire !,False
|
||
7960,Quel match !,False
|
||
7961,Mords-lui la tête !,False
|
||
7962,"Ensuite, comme ça... Voiiiilà...",False
|
||
7963,"Hmmm ! Succulente, cette banane !",False
|
||
7964,"Allez ! Moi aussi, je veux goûter ! Donne-moi un bout !",False
|
||
7965,Cette brise est très agréable... Hmmm...,False
|
||
7966,Rrrrooon...,False
|
||
7967,J'hésite où aller pour ma prochaine chasse...,False
|
||
7968,Pourquoi pas près du tsoly ?,False
|
||
7969,"Moi aussi, un jour, je pourrai raconter mes histoires au jardin du Firmament...",False
|
||
7970,"Ce sera pas facile, mais tu vas y arriver.",False
|
||
7971,"T'as entendu ? Les Pisteurs br'aax ont ramené une grosse prise, aujourd'hui !",False
|
||
7972,Ils font notre fierté à tous !,False
|
||
7973,"Dis, tu as entendu les dernières directives de notre chef ?",False
|
||
7974,"Oui, ja. C'est bien beau, mais...",False
|
||
7975,"Cela fait des lustres que nos réserves sont vides, ja !",False
|
||
7976,"Ainsi, les livraisons ne suffisent plus...",False
|
||
7977,Tu es BLESSÉ ?,False
|
||
7978,"Non, je CROIS que ça va...",False
|
||
7979,Mais qu'est-ce qu'il s'est PASSÉ !?,False
|
||
7980,Tiens BON !,False
|
||
7981,Aïe... J'ai MAL !,False
|
||
7982,Le SCEAU de Valigarmanda... Il a été rompu !?,False
|
||
7983,"Ta blessure n'est pas très PROFONDE, heureusement !",False
|
||
7984,C'est quoi cette OMBRE immense ?,False
|
||
7985,J'ai envie d'aller voir le château !,False
|
||
7986,"D'accord, mais on se repose un peu avant...",False
|
||
7987,On peut y aller en taxi aérien ?,False
|
||
7988,"Hé, on fait la course ?",False
|
||
7989,"Contre toi ? T'es trop lent, l'escargot !",False
|
||
7990,T'as aucune chance !,False
|
||
7991,"Je vais gagner ! Même contre vous, Madame !",False
|
||
7992,Si tu veux te ridiculiser...,False
|
||
7993,C'est ce qu'on va voir !,False
|
||
7994,C'est moi qui juge l'arrivée !,False
|
||
7995,"Et moi, je donne le départ !",False
|
||
7996,À vos marques...,False
|
||
7997,Prêts...,False
|
||
7998,Partez !!!,False
|
||
7999,Ouaaaaiiiis !!!,False
|
||
8000,J'ai gagnééé !!!,False
|
||
8001,Bravo ! Bonne réponse !,False
|
||
8002,"Ne vous inquiétez pas, je vais vous donner un indice !",False
|
||
8003,On va encore être à court de lots...,False
|
||
8004,On va visiter la ville !,False
|
||
8005,Ne vous battez pas !,False
|
||
8006,"Non, on va manger d'abord !",False
|
||
8007,"J'ai tiré mon omikuji, mais... j-j'ai trop peur du résultat pour le regarder !",False
|
||
8008,"Tu vas te décider à le lire, oui !?",False
|
||
8009,"Papa, tu as entendu ? On peut gagner des porte-bonheurs !",False
|
||
8010,"Oui, ça vaut le coup d'essayer tous les deux.",False
|
||
8011,Hmmm...,False
|
||
8012,"Pas facile, comme question !",False
|
||
8013,Un dernier coup d'œil autour avant d'appeler mon contact...,False
|
||
8014,Je sens une présence toute proche...,False
|
||
8015,Mieux vaut presser le pas.,False
|
||
8016,Je me sens toujours observé...,False
|
||
8017,Peut-être est-ce mon imagination ?,False
|
||
8018,,False
|
||
8019,"Je ne devrais plus rien craindre, ici...",False
|
||
8020,"Voilà, j'ai chargé la marchandise. Il ne reste plus qu'à récupérer l'autre part...",False
|
||
8021,"J'ignore ce que vous me voulez, mais je suis occupé.",False
|
||
8022,"Alors c'est ça, la Veillée des saints... Très intéressant.",False
|
||
8023,Ça donne des idées pour nos propres festivités.,False
|
||
8024,"Oui, quand on rentrera, il va falloir en parler avec tout le monde !",False
|
||
8025,"Ces décorations sont magnifiques, tu ne trouves pas ?",False
|
||
8026,Oh oui ! Nous pourrions peut-être fabriquer des costumes assortis ?,False
|
||
8027,Voilà qui va donner un superrrbe article !,False
|
||
8028,Je me demande si j'ai vu tout ce qu'il y avait à découvrirrr...,False
|
||
8029,Cette personne m'a l'air trop louche...,False
|
||
8030,"Moi aussi, je vais devoir faire un effort pour gagner des gourmandises...",False
|
||
8031,Paparlequin est trop classe !,False
|
||
8032,Je devrais songer à un menu spécial citrouille...,False
|
||
8033,Le spectacle va bientôt commencer !,False
|
||
8034,"Mince, j'ai perdu mon porte-monnaie...",False
|
||
8035,...,False
|
||
8036,(halète)...,False
|
||
8037,"Bravo, Monsieur !",False
|
||
8038,"Ouah, il a vraiment réussi à gagner !",False
|
||
8039,Je pensais pas que t'en étais capable !,False
|
||
8040,Haha ! Et je peux encore m'améliorer !,False
|
||
8041,"Merci d'avoir joué avec nous, Madame !",False
|
||
8042,Mon copain se fait tout le temps du souci pourrr rien...,False
|
||
8043,"Oublie-le un peu, aujourd'hui on s'amuse entre copines !",False
|
||
8044,Et donc je disais que...,False
|
||
8045,"Oh là là, mais c'est complètement maboule !",False
|
||
8046,"Respire un bon coup, ça ira mieux !",False
|
||
8047,"Les sentinelles... Bon sang, qu'est-ce qui leur prend !?",False
|
||
8048,T'as pas trrrop mal ?,False
|
||
8049,C'est un cauchemar... C'est un cauchemaaaar !!,False
|
||
8050,"Tout était normal, et deux secondes après, c'était l'enfer...",False
|
||
8051,Ça va !? Accroche-toi !,False
|
||
8052,"Pitié, que quelqu'un nous vienne en aide...",False
|
||
8053,Et dire que ça devait être mon jour de chance... N'importe quoi !,False
|
||
8054,"T'es encore vivante, donc c'est bien ton jour de chance !",False
|
||
8055,"Eh, mais qu'est-ce que... J'ai pas bu tant que ça, pourtant...",False
|
||
8056,Les sentinelles ne font qu'obéirrr aux ordres. Ce qui signifie que...,False
|
||
8057,"Que notre propre armée nous attaque !? Non mais tu délires, là !",False
|
||
8058,"Bouge pas d'ici, je vais chercher un médecin !",False
|
||
8059,"Rassure-toi, tout va bien se passer !",False
|
||
8060,Les sentinelles se sont rebellées au huitième étage aussi...,False
|
||
8061,Ça veut dire que c'est le chaos dans toute la tour !?,False
|
||
8062,Maman ? Maman !?,False
|
||
8063,"Ma famille... Tout le monde va bien, ja ?",False
|
||
8064,Ah...,False
|
||
8065,Ça va ? Reste avec moi !,False
|
||
8066,"Les dégâts... C'est affreux, ja...",False
|
||
8067,Nous devons... protéger... les habitants !,False
|
||
8068,Papa... Maman... Ouiiin !,False
|
||
8069,"Ne m'abandonnez pas, ja...",False
|
||
8070,Qu'est-ce qu'il se passe ?,False
|
||
8071,Pourquoi... C'est si soudain...,False
|
||
8072,Aidez-moi !,False
|
||
8073,J'ai mal...,False
|
||
8074,Urgh...,False
|
||
8075,Qui ose nous attaquer...,False
|
||
8076,Le prrrochain spectacle va bientôt commencer !,False
|
||
8077,"Moi, j'ai pas l'sens du rrrythme...",False
|
||
8078,T'as entendu ? Allons voir !,False
|
||
8079,"Plus un seul billet... C'est bien ma veine, ça...",False
|
||
8080,Je voudrais rester ici pour toujours...,False
|
||
8081,Ce serait plus sympa devant un bon match...,False
|
||
8082,Vivement que ça commence !,False
|
||
8083,"Et toi, quel est ton combattant préféré ?",False
|
||
8084,Difficile de faire son choix...,False
|
||
8085,Le machin bleu a l'air plutôt bon...,False
|
||
8086,Hmm...,False
|
||
8087,Vous avez choisi ?,False
|
||
8088,Pas encore !,False
|
||
8089,Houf ! Heureusement que l'éthérite n'a pas été endommagée par la tempête.,False
|
||
8090,"Le plancher était abîmé, et mon pied est passé à travers à cause de ça, hou !",False
|
||
8091,Que désirez-vous ?,False
|
||
8092,"Deux tacos au poisson, s'il vous plaît.",False
|
||
8093,Très bien.,False
|
||
8094,Tacos au poisson pour deux personnes !,False
|
||
8095,Ça marche !,False
|
||
8096,Et hop ! Et hop !,False
|
||
8097,Ha ha ha ha !,False
|
||
8098,"Je ne peux plus me passer de ce goût inimitable, ja !",False
|
||
8099,Hou ! Et rien de tel qu'un bon petit verre pour aller avec !,False
|
||
8100,"Prends le temps de bien mâcher, ja !",False
|
||
8101,Miam miam miam miam !,False
|
||
8102,Glou glou glou...,False
|
||
8103,Huum... Huum...,False
|
||
8104,"Hum, hum !",False
|
||
8105,"Hum, huum...",False
|
||
8106,Huuum...,False
|
||
8107,Voyons voir l'état de cette arme...,False
|
||
8108,Acceptable.,False
|
||
8109,"Que me voulez-vous, ja ?",False
|
||
8110,"Arrêtez de me suivre, ja...",False
|
||
8111,"Quel pot de colle, ja !",False
|
||
8112,"Vous ne pouvez pas aller voir ailleurs si j'y suis, ja ?",False
|
||
8113,On joue au loup ? C'est toi qui fais le loup d'abord !,False
|
||
8114,"D'accord, tu vas voir !",False
|
||
8115,T'es prêt ? Attention...,False
|
||
8116,C'est parti !,False
|
||
8117,Hé hé ! J'ai gagné !,False
|
||
8118,Aaaah j'ai pas pu t'attraper !,False
|
||
8119,Encore ! Je t'aurai cette fois-ci !,False
|
||
8120,C'est reparti... Prêt ?,False
|
||
8121,Prends ça !,False
|
||
8122,Mais !? Qu'est-ce que tu fais ?,False
|
||
8123,C'est pas désagréable !,False
|
||
8124,Je suis trempé jusqu'aux os !,False
|
||
8125,Et moi donc !,False
|
||
8126,Il faut courir pour sécher nos vêtements !,False
|
||
8127,Hein ? Attends ! C'est n'importe quoi !,False
|
||
8128,Ils sont vraiment rapides !,False
|
||
8129,"Alors ? C'est sec, non ?",False
|
||
8130,Haa... Tu es vraiment... incorrigible...,False
|
||
8131,C'est bien... Je compte sur toi la prochaine fois aussi !,False
|
||
8132,Graarrr...,False
|
||
8133,J'ai trop tardé à rassembler la commande...,False
|
||
8134,La boutique à livrer est dans le coin...,False
|
||
8135,Navré pour le retard ! J'ai eu un imprévu...,False
|
||
8136,Bssshh... Faisons de la place en attendant...,False
|
||
8137,"Oh ! Enfin ! Bssshh... Ici, ici !",False
|
||
8138,Pas de soucis ! Merci pour la livraison ! Bssshh...,False
|
||
8139,Voyons si je peux attraper quelque chose ici !,False
|
||
8140,"Pourquoi, pourquoi ? Le Mobelin veut savoir pourquoi son kamarade koupe de l'herbe !",False
|
||
8141,Bssshhhéhéhé ! C'est pour faire pousser des herbes médicinales chez lui !,False
|
||
8142,Kwé... Kwé kwé !,False
|
||
8143,Tous ces éclairs... C'est effrayant...,False
|
||
8144,"Ici aussi, la foudre a toujours été dangereuse, n'est-ce pas ?",False
|
||
8145,"Ah, oui. Heureusement, la barrière magique est là pour nous protéger.",False
|
||
8146,"Grâce à elle, on peut mener nos activités normalement !",False
|
||
8147,"Rah, j'y étais presque !",False
|
||
8148,Vous y arriverez la prochaine fois !,False
|
||
8149,"On a pas la même définition de “presque”, je crois !",False
|
||
8150,"Allez, je vais tenter ma chance !",False
|
||
8151,Y a quand même beaucoup de bombes...,False
|
||
8152,"Je vous en prie, soyez prudente !",False
|
||
8153,En voilà une tour impresionnante !,False
|
||
8154,"Bon, il va falloir que je suive les instructions sur la carte...",False
|
||
8155,"Ouah, ça brille ! Et ça a l'airrr délicieux !",False
|
||
8156,"J'ai bien fait de venirrr ! L'été ne commence vraiment qu'avec les Feux de la Mort, pour moi !",False
|
||
8157,Mia !?,False
|
||
8158,"Attention, ne tombe pas !",False
|
||
8159,Mais où est-ce qu'il est passé !?,False
|
||
8160,"Je n'ai qu'une envie, déguster un délicieux flan frais !♪",False
|
||
8161,"Mange cette glace, ça va te faire du bien !",False
|
||
8162,"Bravo, Madame !",False
|
||
8163,Prenez l'ascenseur pour monter sur le toit !,False
|
||
8164,,False
|
||
8165,"Ce festival nous donnera sûrement plein d'idées, miaou !",False
|
||
8166,Notre île a besoin de ce genre d'événement !,False
|
||
8167,J'ai jamais vu un insecte aussi balèze !,False
|
||
8168,Le groupe de Thancred nous a devancés !,False
|
||
8169,J'espère que tout va bien du côté d'Alisaie et Erenville...,False
|
||
8170,Quelle force ! J'imagine qu'il faut au moins ça pour devenir arbitre royal.,False
|
||
8171,Combattre en ravivant la mémoire des tombes... C'est original.,False
|
||
8172,"C'était un sacré adversaire. Mais je me suis bien débrouillée, non ?",False
|
||
8173,Quel endroit étrange...,False
|
||
8174,"Nous devons nous être avancés très profondément, maintenant.",False
|
||
8175,"Cette couleur, ce serait...",False
|
||
8176,L'atmosphère semble différente...,False
|
||
8177,La fusion entrrre un être humain et un animal ?,False
|
||
8178,"Allez, en route !",False
|
||
8179,Nous devons voir l'intérieur du dôme !,False
|
||
8180,"Cet officier était à moitié humain, à moitié serpent.",False
|
||
8181,La situation est sous contrrrôle...,False
|
||
8182,"Tu perds rien pour attendre, Zoraal Ja !",False
|
||
8183,Transformer des humains en vulgaires cobayes... C'est impardonnable !,False
|
||
8184,"Dépêchons-nous, le sommet n'est plus très loin !",False
|
||
8185,On ne sait pas ce que Sphene nous prépare... Restons sur nos gardes.,False
|
||
8186,Tous ces précieux souvenirs... Pourquoi les effacer ?,False
|
||
8187,"Sans ses souvenirs, quel être va-t-elle devenir ?",False
|
||
8188,C'était un combat éprouvant...,False
|
||
8189,O-on a réussi... !?,False
|
||
8190,C'est tout... ?,False
|
||
8191,Je comprends pourquoi on l'appelait la “calamité incarnée”.,False
|
||
8192,Lamaty'i s'est bien battue. Elle n'a pas du tout tremblé.,False
|
||
8193,Le prince Zoraal Ja nous a offert une démonstration de ses talents.,False
|
||
8194,Tout le monde va bien. C'est presque un miracle...,False
|
||
8195,Mon pauvre frère...,False
|
||
8196,C'est enfin fini...,False
|
||
8197,Vouloir surpasser son père au point d'en arriver là...,False
|
||
8198,C'est tellement triste...,False
|
||
8199,"Ton idéal n'était qu'une illusion, Zoraal Ja...",False
|
||
8200,Au tour de Zoraal Ja de ne plus être qu'un corps sans âme...,False
|
||
8201,Il aura été féroce jusqu'au bout...,False
|
||
8202,Sphene...,False
|
||
8203,"Cette créature, c'était... Oh non...",False
|
||
8204,MAGNIFIQUE.,False
|
||
8205,Hah... Hah...,False
|
||
8206,Ce serait... ici ?,False
|
||
8207,"Qu'est-ce que tu m'veux, toi !?",False
|
||
8208,Miaou ! Miaouuu !,False
|
||
8209,Mia-miaou ! Miaou !,False
|
||
8210,"Miaou, miaou...",False
|
||
8211,Miaouuu...,False
|
||
8212,Miaou !♪ Miaouuu !♪,False
|
||
8213,Les blessés sont par ici !,False
|
||
8214,Mais que font les renforts !?,False
|
||
8215,Encore des sentinelles... !?,False
|
||
8216,"Laissez faire les membres d'Oblivion, on s'en occupe !",False
|
||
8217,"Ils sont pas beaux et fringants, nos alpagas ?",False
|
||
8218,"Hop hop ! Aujourd'hui aussi, on travaille dur !",False
|
||
8219,"Au moins ici, on est à l'abri si on se fait envahir !",False
|
||
8220,On garde l'œil ouvert !,False
|
||
8221,"Hmm, pas trop abîmé...",False
|
||
8222,C'est éreintant comme boulot...,False
|
||
8223,Celui-là est encore utilisable !,False
|
||
8224,J'ai tellement sommeil...,False
|
||
8225,Pas le temps de souffler...,False
|
||
8226,J'ai cru que j'allais mourir...,False
|
||
8227,Cahciua...,False
|
||
8228,Reste plus qu'à analyser les données...,False
|
||
8229,Ces armes ont l'air résistantes...,False
|
||
8230,On a toujours besoin de plus de matériel...,False
|
||
8231,Voyons voir ce qu'il me reste à fabriquer...,False
|
||
8232,Faut graver un circuit magique sur cet appareil !,False
|
||
8233,Quelle ignominie... !,False
|
||
8234,À nous de faire de notre mieux...,False
|
||
8235,On va avoir besoin de matériaux !,False
|
||
8236,Oui ? Tu veux jouer ?,False
|
||
8237,Hé ! Me crache pas dessus !,False
|
||
8238,"J'suis innocent, j'vous dis !
|
||
Sortez-moi de là !",False
|
||
8239,Mon pauvre gamin attend à la maison ! Il va crever de faim si je rentre pas !,False
|
||
8240,Silence ! Je m'entends même plus rrréfléchir !,False
|
||
8241,"Et un gamin !? Elle est bien bonne, celle-là !",False
|
||
8242,Grrr... ! J'te jure que c'est vrai !,False
|
||
8243,Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ? Vous n'avez qu'à demander !,False
|
||
8244,"Euh... Le nouveau Motodrone A9, mais de taille réduite !",False
|
||
8245,"Un quatre-rrroues, c'est quand même plus confortable...",False
|
||
8246,"Un deux-rrroues, c'est quand même plus classe...",False
|
||
8247,J'ai envie de changer de burrreau chez moi !,False
|
||
8248,"Bonne idée ! Prends-en un avec une chaise, cette fois !",False
|
||
8249,"Qu'est-ce que tu me conseilles, beauté ?",False
|
||
8250,Et ces sièges teeeellement moelleux !,False
|
||
8251,"C'est environ cent fois meilleur qu'à la maison, ici !",False
|
||
8252,"Ça doit être ça, le bonheur...",False
|
||
8253,"Notre cocktail saisonnier, le “Dragueur à deux balles”, ça vous dit ?",False
|
||
8254,Ces gobelets sont tellement pratiques !,False
|
||
8255,Et toujours chauds grâce au pouvoir de l'électrope !,False
|
||
8256,Voyons voir les actualités...,False
|
||
8257,"L'autre jour, j'ai failli rentrer dans un mur avec le cargo de livraison...",False
|
||
8258,"Dommage, t'aurais pu te faire virer et enfin trouver un meilleur boulot...",False
|
||
8259,Vous avez pas envie d'aller vous dégourdir les pattes dehors ?,False
|
||
8260,"Ouais, ouais... Et si tu me payais un café pour te faire pardonner ?",False
|
||
8261,J'ai une question à propos des réserves d'âmes...,False
|
||
8262,"C'est sympa ici, mais on se fait un peu chier...",False
|
||
8263,"Bah vas-y, trouve-nous un truc à faire, toi qui es si malin !",False
|
||
8264,"Voilà le lieu de livraison, je suppose...",False
|
||
8265,"Eh, regardez-le, il a l'air tout paumé...",False
|
||
8266,"Ouais, il doit s'être gouré de chemin...",False
|
||
8267,"Eh, M'sieur !",False
|
||
8268,Euh... oui ?,False
|
||
8269,"Vous avez b'soin d'aide, nan ? V'nez, on va vous montrer l'chemin !",False
|
||
8270,"Hein !? N-non merci, ça va aller ! Aaaah !!",False
|
||
8271,"Bwahaha ! Tu l'as fait fuir, abruti !",False
|
||
8272,"Essaie de mieux t'exprimer, la prochaine fois...",False
|
||
8273,Maman... J'ai peur...,False
|
||
8274,"Mais qu'est-ce qu'il fabrique, cet ascenseur... ?",False
|
||
8275,"Alors, reprenons les règles depuis le début...",False
|
||
8276,"Parfois, il faut savoir forcer le destin...",False
|
||
8277,"Zut, je sais même plus où j'ai rendez-vous, moi...",False
|
||
8278,"Tiens, c'est bizarre... Il n'est pourtant jamais en retard...",False
|
||
8279,"Eh, le beau gosse, là ! Oui, toi !",False
|
||
8280,Hein !? Euh... On se serait pas déjà rencontrés quelque part ?,False
|
||
8281,Laisse tomber ! Ça te dirait de transpirer avec moi en roulant jusqu'au bout de la nuit ?,False
|
||
8282,"Euh... Je suis déjà allé à la gym aujourd'hui, et surtout, j'ai autre chose de prévu. Désolé...",False
|
||
8283,"Et voilà, encore raté... Mais je dois pas me laisser abattre pour autant !",False
|
||
8284,"Désolé pour le retard ! On me proposait d'aller à la gym, mais j'ai déjà donné pour aujourd'hui, hé hé !",False
|
||
8285,Ah bon ? Tu es sûr que c'était pas du sport en chambre ?,False
|
||
8286,Ouvre bien grand tes oreilles...,False
|
||
8287,"Ta destinée est des plus intrigantes, dis-moi...",False
|
||
8288,Les étoiles sont avec toi ! Un chemin lumineux s'ouvre devant toi !,False
|
||
8289,"Oooh, incroyable ! C'est un destin bien rare qui t'attend !",False
|
||
8290,"Hélas, c'est la catastrophe absolue ! Tu dois chambouler ton existence de fond en comble...",False
|
||
8291,Alors ? Alors alors ? Qu'en est-il !?,False
|
||
8292,"Ah, voilà qui est encourageant ! La chance va enfin me sourire !",False
|
||
8293,C'est vrai !? Mais qu'est-ce qui m'attend exactement ?,False
|
||
8294,"Oh non, encore !? C'est une malédiction, ma parole...",False
|
||
8295,Plus qu'à tuer le temps en attendant le départ !,False
|
||
8296,"Pas de problème avec le chargement, a priori...",False
|
||
8297,Il y a une tonne de boulot pour demain...,False
|
||
8298,Je suis crevé rien que d'y penser...,False
|
||
8299,Rien de tel que de boire un bon café à l'air libre...,False
|
||
8300,Ça fait du bien de se bouger un peu !,False
|
||
8301,"Plus le temps passe, plus il est en retard...",False
|
||
8302,"Mouais... Au lieu de marcher, essaie plutôt de courir la prochaine fois.",False
|
||
8303,"Désolé, je suis venu aussi vite que j'ai pu !",False
|
||
8304,"Un petit combat de l'Arcadion en vidéo, ça te branche ?",False
|
||
8305,"Bon, qu'est-ce qu'on fait ?",False
|
||
8306,Je l'ai pas vu depuis un bail...,False
|
||
8307,"Ah, te voilà, toi ! Où est-ce que t'étais passé ?",False
|
||
8308,Il est peut-être très occupé...,False
|
||
8309,"Salut les aminches, ça faisait longtemps !",False
|
||
8310,"Figure-toi que je bossais comme un mulet. Il paraît qu'on dit “cruncher”, de nos jours...",False
|
||
8311,Tu t'es blessée au travail !? Ça va aller ?,False
|
||
8312,"Mais oui, c'est juste un petit bobo ! Pas de quoi effrayer une exterminatrice comme moi !",False
|
||
8313,Et si on s'achetait des vêtements pour se changer les idées ?,False
|
||
8314,"Oh moi, tu sais, je suis toujours partante pour du lèche-vitrines !",False
|
||
8315,"Pour bien faire son travail, il faut...",False
|
||
8316,Euh... Ne pas avoir envie d'exterminer ses collègues jusqu'au dernier ?,False
|
||
8317,"La promenade, y a que ça de vrai !",False
|
||
8318,"Et maintenant, une petite pause bien méritée...",False
|
||
8319,Hé hé... Ils sont vraiment comme des poissons dans l'eau !,False
|
||
8320,"Une bonne toilette pour une bonne santé, hou !",False
|
||
8321,Prrrt !♪,False
|
||
8322,"Bienvenue, bienvenue !",False
|
||
8323,"Examiner les installations, c'est très important aussi !",False
|
||
8324,Je médite... pour augmenter... mon énergie... magique... Zzzzz...,False
|
||
8325,Prrrt prrt !♪,False
|
||
8326,,False
|
||
8327,Ce clown était trop marrant !,False
|
||
8328,Changer une citrouille en chien ! Il est fort !,False
|
||
8329,Ouaf ! Ouaf !,False
|
||
8330,"Oh, le joli caillou ! Y a de quoi se faire un peu de blé...",False
|
||
8331,"Par où, déjà... Ah oui, à droite. Euh, non, à gauche !",False
|
||
8332,"Hop, vérification au cas où...",False
|
||
8333,"Là-bas, ce sont des ruines... ?",False
|
||
8334,"Peux-tu m'enseigner comment on repousse les monstres, hou ?",False
|
||
8335,"Il faut concentrer ta magie de vent sur ton bec et la faire éclater, hou.",False
|
||
8336,"Hou hou, je vois ! Ça permet d'effrayer les créatures ! Merci !",False
|
||
8337,"Comment faire pour protéger les visiteurs, hou ?",False
|
||
8338,"Tout d'abord, les mettre à l'abri des monstres. Ensuite, n'oublie pas que tu peux compter sur ton binôme !",False
|
||
8339,Prrr... prrrzzz...,False
|
||
8340,De quoi a-t-on encore besoin... ?,False
|
||
8341,"On a des couvertures, des pommades, des lanternes...",False
|
||
8342,"Parfait parfait, ça devrait suffire.",False
|
||
8343,J'ai hâte de découvrrrir les coutumes des Hanu Hanu !,False
|
||
8344,Je me demande quelle différence y a-t-il entre leurrr mode de vie et le nôtre.,False
|
||
8345,"Tiens, mon grand, du bon miam miam !",False
|
||
8346,"Hihiii, hiii !",False
|
||
8347,Brrrrr... !,False
|
||
8348,OHOKALIY !!,False
|
||
8349,OHOKALIY !,False
|
||
8350,O-Ohokaliy !,False
|
||
8351,Bienvenue à La Fournée !,False
|
||
8352,J'ai très envie de voir les artisans à l'œuvre !,False
|
||
8353,Il paraît que l'on peut acheter leurs créations ensuite !,False
|
||
8354,"Isainne ! Tu es venue me rendre visite avec ta famille, c'est gentil !",False
|
||
8355,Ouah ! Il y a plein de cadeaux !,False
|
||
8356,"Grâce à vos médicaments, je suis enfin guéri.",False
|
||
8357,Nous ne vous remercierons jamais assez.,False
|
||
8358,Il y a des fleurs et des jouets !,False
|
||
8359,"Quand on aura fini de manger, on ira les voir de plus près !",False
|
||
8360,Laissez-vous tenter par le charme des jouets en bois !,False
|
||
8361,Ces plantes ont été chouchoutées par mes meilleurs botanistes.,False
|
||
8362,"Ha ha, tant mieux !",False
|
||
8363,C'est délicieux !,False
|
||
8364,Je me régale !,False
|
||
8365,"Oh, c'est Geva avec ses enfants !",False
|
||
8366,"Il n'y a pas de honte à avoir, Sylphie.",False
|
||
8367,"Vouloir acheter des biscuits, ça n'est pas trop infantile ?",False
|
||
8368,"Allez, mangeons ensemble !",False
|
||
8369,J-je vais aller passer commande !,False
|
||
8370,"Ne vous en faites pas, je vous offre le kinderpunsch.",False
|
||
8371,Un petit verre pour se réchauffer ?,False
|
||
8372,Vous vous entendez bien avec les chocobos ?,False
|
||
8373,C'est bon !,False
|
||
8374,C'est trop bon !,False
|
||
8375,Vous voulez pas faire une trêve pour la fête des étoiles ?,False
|
||
8376,"Un peu de retenue, Leih !",False
|
||
8377,Quel rrrabat-joie !,False
|
||
8378,"Les chocobos aussi aiment faire la fête, on dirait !",False
|
||
8379,Ça me rappelle la chorale !,False
|
||
8380,♪ Kwé kwéé !,False
|
||
8381,"Ouah, un chocobo qui chante !",False
|
||
8382,On ne vend que des objets mogs ici !?,False
|
||
8383,"Kwé, Kwé Kwéé !",False
|
||
8384,Quelle exubérance !,False
|
||
8385,"Décidément, on ne se refait pas...",False
|
||
8386,Je sens déjà me venir l'inspiration d'une nouvelle chanson !,False
|
||
8387,Oué ! Ouééééé !,False
|
||
8388,"Bien dit, Rudy ! L'événement de cette année est une réussite !",False
|
||
8389,Bienvenue au marché des étoiles !,False
|
||
8390,J'en peindrais presque une fresque !,False
|
||
8391,Ho ho ho ! Tout le monde a l'air de bien s'amuser !,False
|
||
8392,"C'est dommage, mais c'est l'heure de rentrer, ja.",False
|
||
8393,"C'est bon, Papa, on peut y aller ! C'était chouette, hein ?",False
|
||
8394,"Flûte, mes cadeaux souvenirs ! Ils doivent encore être dans la chambre...",False
|
||
8395,"Tu es sûr que tu n'oublies rien d'autre, ja ? Je vais venir avec toi...",False
|
||
8396,"Oui, c'était sympa... Nous reviendrons... J'espère.",False
|
||
8397,La cuisine locale est franchement pas mal !,False
|
||
8398,J'ai trop hâte de goûter au prochain !,False
|
||
8399,La courbure de ce parapluie lui donne un côté unique !,False
|
||
8400,"Cette borrrdure dorée, c'est d'un chic !",False
|
||
8401,Les motifs sont festifs à souhait. J'aime !,False
|
||
8402,Le grain du bois est mis en valeur. C'est du travail de pro.,False
|
||
8403,Ces élégants parapluies titillent ma fibre créatrice...,False
|
||
8404,J'en veux un qui s'accorde avec mon style !,False
|
||
8405,●イースター：00924_01：ラニエット,False
|
||
8406,"Ce parapluie a une drôle de forme... mais un peu d'audace ne fait pas de mal, si ?",False
|
||
8407,Mais oui ! Il vous va à ravir.,False
|
||
8408,"Kwé, kwé ?",False
|
||
8409,,False
|
||
8410,Des “paraplœufs”... Il fallait y penser.,False
|
||
8411,À quand un parapluie cocottes ?,False
|
||
8412,Ces parapluies ovoïdes ont le mérite d'égayer notre belle cité.,False
|
||
8413,"Lieutenant, et si on allait en demander un, nous aussi ?",False
|
||
8414,Peut-être qu'on pourrait fabrrriquer les mêmes tout en métal...,False
|
||
8415,Bienvenue... Kurou-Morou... qui sait tout !,False
|
||
8416,J'ai... Fou...,False
|
||
8417,J'ai... Ermite...,False
|
||
8418,Explorateurs... d'Adou...,False
|
||
8419,... carte magique... aventures ?,False
|
||
8420,... Zauko... surveille Bas Jeuno...,False
|
||
8421,Quand j'étais jeune fille... mon bien-aimé... fontaine...,False
|
||
8422,"... renseignements... monstres...
|
||
... Big Brother...",False
|
||
8423,"... Holla... Dem... Mea...
|
||
... Vahzl... 1000...",False
|
||
8424,Oh là là... Tant de fleurs !,False
|
||
8425,"Hmpf ! Moi aussi, j'mérite un p'tit bouquet !",False
|
||
8426,Je me demande si dame Kan-E-Senna aime les roses...,False
|
||
8427,Je ne pensais jamais revoir ces roses... Elles sont magnifiques !,False
|
||
8428,J-je... refuse de me donner en spectacle devant des inconnus !,False
|
||
8429,"Allons, mon cher mari... Tes joues sont encore plus rouges que ces fleurs !",False
|
||
8430,"Finalement, je suis resté un peu plus longtemps que prévu. C'est bien, aussi, de savoir prendre son temps !",False
|
||
8431,C'est un cadeau du ministère de la Raison !,False
|
||
8432,Le monument est à l'effigie de Kixaihih... Splendide !,False
|
||
8433,"Permettez-moi de vous faire une démonstration, hou.",False
|
||
8434,Gâteaux de roseau ! Délicieux gâteaux de roseau !♪,False
|
||
8435,"Tu m'as l'air en forme, toi !",False
|
||
8436,"Tu as encore faim ? Quel glouton, celui-là !",False
|
||
8437,Hmm hmm hmmmm...♪,False
|
||
8438,"Je vois, la sécurité des clients avant tout, hou ! Merci du conseil !",False
|
||
8439,"Et donc, hou, pour utiliser la magie du vent...",False
|
||
8440,"Aaaah... C'est si bien de pouvoir prendre son temps, et laisser ses soucis de côté...",False
|
||
8441,Ça brille de partout !,False
|
||
8442,"Regarde, cet arbre est immense !",False
|
||
8443,On y va !,False
|
||
8444,Rendez-vous à notre prochain concert !,False
|
||
8445,Nous sommes les Églantines !,False
|
||
8446,Vous avez été un public extra !,False
|
||
8447,Tout le monde est en forrrme ?,False
|
||
8448,À bientôt !♪,False
|
||
8449,"Me voilà, rien que pour vous !",False
|
||
8450,"À très vite, mes amours !",False
|
||
8451,"Oh, j'ai aperçu des chocobos !",False
|
||
8452,"Qui monte sur scène, maintenant ?",False
|
||
8453,Ulalaaa ! Je t'aiiime !,False
|
||
8454,Ça va bientôt commencer.,False
|
||
8455,Narumiii ! Tu es la meilleuuure !,False
|
||
8456,J'ai tellement hâte...,False
|
||
8457,"Masha, ma chatte préférée !",False
|
||
8458,J'étais comme hypnotisée !,False
|
||
8459,Priiince ! Par iciii !,False
|
||
8460,Moi aussi ! J'ai trouvé mon prince charmant !,False
|
||
8461,Vive le Prince sénéchal !,False
|
||
8462,"Encore, encore !",False
|
||
8463,Hou houuuu !,False
|
||
8464,Il paraît qu'on pourra monter sur des punutiy !,False
|
||
8465,"Oui, j'ai hâte de visiter les hauteurs !",False
|
||
8466,La Mobeline va guider les voyageurs. Par ici la visite !,False
|
||
8467,♪ La la laaa...,False
|
||
8468,"Voilà donc comment on fait la fête, sur cette planète...",False
|
||
8469,Pfiou ! On y est arrivé !,False
|
||
8470,"Tout va bien, mais... j'ai encore le cœur qui palpite !",False
|
||
8471,"Tural vidraal... “Ceux qui règnent sur la terre”. Un nom bien approprié, en effet.",False
|
||
8472,Rhaaa là là... On a eu chaud aux fesses !,False
|
||
8473,Comment ont-ils rrréussi à maintenir ce monstre scellé aussi longtemps ?,False
|
||
8474,"J'ai ressenti les secousses depuis ma cachette en hauteur, ja !",False
|
||
8475,“Chance moyenne” ! Pas si mal...,False
|
||
8476,Pourvu que cette année se passe bien !,False
|
||
8477,Admirrrez donc nos magnifiques chevaux !,False
|
||
8478,Leur robe est si soyeuse...,False
|
||
8479,Oyoyo ! J'aimerais bien en monter un...,False
|
||
8480,Tu vas d'abord avoir besoin d'un escabeau !,False
|
||
8481,Serait-ce l'année de la licorne ?,False
|
||
8482,"Du cheval, enfin ! Quel manque de culture...",False
|
||
8483,Quelle mer splendide...,False
|
||
8484,Il doit y avoir de nombreux poissons parmi tous ces récifs !,False
|
||
8485,"Et pas que des quus, à mon avis !",False
|
||
8486,C'est... un Troll !?,False
|
||
8487,"Non, un Yok Huy, si je dis pas de bêtises.",False
|
||
8488,"Ils n'en ont pas l'air mais ils sont très gentils, comme les Mamool Ja !",False
|
||
8489,"Les Mobelins habitent dans des sortes de pots géants, on dirait...",False
|
||
8490,Ça me rappelle une chose...,False
|
||
8491,Les hommes-bêtes qui vivaient dans une cité souterraine de Vana'diel...,False
|
||
8492,Tu veux faire quoi avec tous ces crocs de tigre ?,False
|
||
8493,Je me suis dit qu'ils pourraient nous servir de monnaie d'échange...,False
|
||
8494,"Je vous en prie, hou, prenez votre temps.",False
|
||
8495,Quelle force !,False
|
||
8496,Ce n'est pas le genre de choses que l'on peut voir dans la Shaaloani !,False
|
||
8497,"Alors comme ça, vous venez du Xak Tural ?",False
|
||
8498,"Oui, nous étions currrieux de voir comment les gens vivaient ici.",False
|
||
8499,"Toutes ces étendues d'eau qui parcourent la région, c'est très rafraîchissant !",False
|
||
8500,"Un jour, notre heure viendra...",False
|
||
8501,Les Homoncules seront en haut de l'affiche.,False
|
||
8502,Notre succès sera inarrêtable !,False
|
||
8503,,False
|
||
8504,,False
|
||
8505,,False
|
||
8506,,False
|
||
8507,,False
|
||
8508,,False
|
||
8509,,False
|
||
8510,,False
|
||
8511,,False
|
||
8512,,False
|
||
8513,,False
|
||
8514,,False
|
||
8515,,False
|
||
8516,,False
|
||
8517,,False
|
||
8518,,False
|
||
8519,,False
|
||
8520,,False
|
||
8521,,False
|
||
8522,,False
|
||
8523,,False
|
||
8524,Une terrible tempête magnétique s'approche !,False
|
||
8525,J'espère qu'elle ne va pas trop perturber nos opérations...,False
|
||
8526,Nous devrions nous préparer au pire...,False
|
||
8527,Il paraît qu'une tempête magnétique se rapproche.,False
|
||
8528,J'espère qu'il n'y aura pas trop de dégâts...,False
|
||
8529,La tempête magnétique a provoqué des dégâts considérables ! Il faut se dépêcher de tout réparer.,False
|
||
8530,"Bien joué, tout le monde !",False
|
||
8531,Mission accomplie ! On peut tout remballer !,False
|
||
8532,L'état d'alerte a été levé ! Merci pour votre aide !,False
|
||
8533,On a réussi à réparer le nécessaire. Il ne reste plus qu'à ranger ce qui traîne !,False
|
||
8534,"J'ai l'impression que l'état d'alerte a été levé. On s'occupe du reste, merci pour le coup de main !",False
|
||
8535,"Pfiou, c'est la fin de l'alerte rouge ! Il ne reste plus qu'à faire un dernier effort pour que tout soit comme avant.",False
|
||
8536,"Pour le matériel, c'est par ici que ça se passe !",False
|
||
8537,Une terrible tempête magnétique s'approche !,False
|
||
8538,Nos équipements de mesure risquent d'être endommagés...,False
|
||
8539,Il faut se préparer au pire !,False
|
||
8540,Il faut récupérer les drones et collecter l'éther évacué du sous-sol de toute urgence !,False
|
||
8541,Le flux d'éther souterrain est perturbé !?,False
|
||
8542,Cette tempête magnétique est-elle à l'origine des perturbations que nous avons enregistrées ?,False
|
||
8543,Où est passé ce fichu drone... ?,False
|
||
8544,Je ne le vois nulle part...,False
|
||
8545,Groupe de météorites en approche !,False
|
||
8546,Les installations et le matériel risquent d'être endommagés...,False
|
||
8547,Il faut protéger les équipements essentiels avant tout !,False
|
||
8548,Ramassons les débris de météorites en vitesse !,False
|
||
8549,Groupe de météorites en approche !,False
|
||
8550,Je me demande si on peut en tirer quelque chose ?,False
|
||
8551,Agissons avec diligence contre cette menace !,False
|
||
8552,Il semble qu'un groupe de météorites se rapproche de nous.,False
|
||
8553,"Sous la surface, on est bien tranquilles !",False
|
||
8554,Fuite de gaz détectée dans les souterrains ! Nous avons besoin d'aide !,False
|
||
8555,"Bien joué, tout le monde !",False
|
||
8556,Mission accomplie ! On peut tout remballer !,False
|
||
8557,L'état d'alerte a été levé ! Merci pour votre aide !,False
|
||
8558,Nuage de spores en cours de formation !,False
|
||
8559,On risque de ne plus rien voir !,False
|
||
8560,Restons calmes et tout se passera bien !,False
|
||
8561,Une espèce mutante... Allez mener l'enquête et ramenez des analyses !,False
|
||
8562,Nuage de spores en cours de formation !,False
|
||
8563,"Il faut l'empêcher de grossir, sinon...",False
|
||
8564,On risque vite de se retrouver envahis !,False
|
||
8565,C'est une conséquence du nuage de spores... Attention aux champignons mutants !,False
|
||
8566,"Si tu vois des matériaux qui t'intéressent, n'hésite pas à te servir !",False
|
||
8567,"Merci, j'ai besoin d'emporter deux trois trucs au camp de base.",False
|
||
8568,Voilà pour les réserves de remèdes.,False
|
||
8569,"Quoique, il reste encore un peu de place...",False
|
||
8570,"Merrrci pour cette escapade, hihi !",False
|
||
8571,Tsk... Le portrait craché de sa mère...,False
|
||
8572,"Heureusement, tout est bien qui finit bien.",False
|
||
8573,Les feux d'artifice sont toujours aussi magnifiques !,False
|
||
8574,On reviendra l'année prrrochaine !,False
|
||
8575,C'est toujours un plaisirrr de rendre service.,False
|
||
8576,"Au fait, besoin d'antidotes ? J'en ai prrréparé quelques-uns, au cas où.",False
|
||
8577,Heureusement que tu es là...,False
|
||
8578,Toujours un exemple pour nous tous !,False
|
||
8579,On n'est jamais trop prudent.,False
|
||
8580,J-je vais le faire ! M-même pas peur !,False
|
||
8581,"Vas-y, je te regarde...",False
|
||
8582,On va piquer une tête dans la piscine ?,False
|
||
8583,...,False
|
||
8584,"Du calme, du calme !",False
|
||
8585,Je veux aller aux toboggans !,False
|
||
8586,Je veux monter dans un canon !,False
|
||
8587,"Ne me pousse pas, d'accord ? Surtout, ne me pousse pas !",False
|
||
8588,"“Pousse-moi très fort”, j'ai bien compris !",False
|
||
8589,"Rhaaa ! Lance-toi, bon sang !",False
|
||
8590,Bloup... Bloup...,False
|
||
8591,Ouh ! Il a fait un plat monumental !,False
|
||
8592,Ha ! C'est moi le meilleur plongeur !,False
|
||
8593,Impossible de ne pas se trémousser sur cette musique !,False
|
||
8594,Intéressant... Très intéressant...,False
|
||
8595,Il est temps de faire une petite pause !,False
|
||
8596,Que Llymlaen veille sur vous !,False
|
||
8597,Je veux un élixir !,False
|
||
8598,Peut-être en prenant de l'élan ?,False
|
||
8599,On fait un concours de plongeon ?,False
|
||
8600,Aaaah... Je pourrais rester comme ça toute la jourrrnée...,False
|
||
8601,Encore une fois !,False
|
||
8602,"Personnellement, je suis crevé...",False
|
||
8603,Mes ancêtres me regardent !,False
|
||
8604,On garde le cap... pour l'instant.,False
|
||
8605,Je ne vais faire qu'une bouchée de tous ces joueurs classés !,False
|
||
8606,"Eh bien, Monseigneur, c'est rare de vous voir à ce point enthousiaste.",False
|
||
8607,Ce Señor Pampa... je me demande bien à quoi ressemble son habitat naturel.,False
|
||
8608,Hum... C'est un déguisement...,False
|
||
8609,"L'ennemi est redoutable... Malgré tout, la victoire sera mienne !",False
|
||
8610,Bshhh... Roundrox a hâte de gagner tout plein de lots !,False
|
||
8611,C'est fou comme il est bon. Et sans tricher en plus !,False
|
||
8612,"Ce Mont Corel, c'est de la gnognotte à gravir. J'ai encore moins sué que pour buter Téton !",False
|
||
8613,Ce gigantesque pampa me donne le vertige rien qu'à le regarder...,False
|
||
8614,Je verrais bien les Homoncules se produire sur cette scène...,False
|
||
8615,"Où t'étais, Maman !?",False
|
||
8616,"Désolée mon chéri, tu as dû avoir si peur...",False
|
||
8617,"L'imporrrtant, c'est que vous soyez réunis.",False
|
||
8618,Vous allez voir c'que vous allez voir !,False
|
||
8619,Je vais choisir une cible plus petite !,False
|
||
8620,C'est parti !,False
|
||
8621,Bordel... Je manque d'entraînement !,False
|
||
8622,Merci d'avoir attendu.,False
|
||
8623,"Servez-vous, je vous en prie.",False
|
||
8624,Je pourrais en boire des litres !,False
|
||
8625,Ah ! Et un peu de ça aussi !,False
|
||
8626,Je veux des bonbons !,False
|
||
8627,"J'hésite, ja... Qu'est-ce que tu me conseilles ?",False
|
||
8628,"Ce qui est dans les cagettes vient d'être cueilli, si ça peut t'aider.",False
|
||
8629,C'est quand même mieux de pouvoir manger un bout entre deux rondes.,False
|
||
8630,"Tu l'as dit, ja ! C'est que ça creuse, de crapahuter dans la jungle !",False
|
||
8631,Par quoi je commence !?,False
|
||
8632,"Du calme. La nourriture ne va pas s'envoler, ja.",False
|
||
8633,"Je peux en commander plus, si tu veux.",False
|
||
8634,Peut-être qu'on devrait en rapporter une corbeille à Iq Br'aax ?,False
|
||
8635,Les fruits d'ici sont juteux comme je les aime !,False
|
||
8636,"Je n'avais jamais pensé à utiliser la magie de cette façon, ja.",False
|
||
8637,"Ces lumières ont quelque chose de réconfortant, je trouve.",False
|
||
8638,Ça a l'air trop bon ! J'ai envie de tout bâfrer d'un coup !,False
|
||
8639,"Prends quand même le temps de savourer, ja...",False
|
||
8640,"Ouiiii, c'est bien, ma grande...",False
|
||
8641,"Tu es fatiguée, ma belle ? Repose-toi bien, ja.",False
|
||
8642,Grrrrzzz...,False
|
||
8643,Alors c'est ici que commence l'exploration du cosmos...,False
|
||
8644,Je vais documenter nos aventures un maximum !,False
|
||
8645,"Allez, on s'étire avant de partir au turbin !",False
|
||
8646,"Et un, et deux ! Et trois, et quatre !",False
|
||
8647,"Et un, et deux ! Et un, et deux !",False
|
||
8648,"Alors, voyons ce qui m'attend pour aujourd'hui...",False
|
||
8649,"On est vraiment sur la lune, c'est fou...",False
|
||
8650,C'est le début d'une grande aventure !,False
|
||
8651,J'ai tellement hâte d'explorer le cosmos ! Mon cœur s'emballe déjà rien qu'en y pensant !,False
|
||
8652,Il faut se donner à fond pour que ce projet soit un succès !,False
|
||
8653,"Oh oui ! Je suis remonté à bloc, tu peux compter sur moi !",False
|
||
8654,Que vais-je bien pouvoir faire ?,False
|
||
8655,Voilà de bien belles photos !,False
|
||
8656,"C'est bien, vous tous ! Continuez comme ça !",False
|
||
8657,"Attention avec l'aspirateur, d'accord ?",False
|
||
8658,Cassez les rochers qui se trouvent sur le chemin pour dégager la zone !,False
|
||
8659,Pas de souci !,False
|
||
8660,Ce fichu rocher me donne du fil à retordre...,False
|
||
8661,Bon sang... Qu'est-ce que c'est dur !,False
|
||
8662,"Oui, chef !",False
|
||
8663,Et voilà la fameuse station sélénienne !,False
|
||
8664,Laissez-moi immortaliser cette réussite en photo !,False
|
||
8665,Trois... Deux... Un... Dites “ouistiti” !,False
|
||
8666,C'est parfait !,False
|
||
8667,Hourra !,False
|
||
8668,On a fait de jolis progrès... C'est grâce aux efforts de tout le monde !,False
|
||
8669,Il faut que je prenne un petit cliché en souvenir maintenant que la station est terminée !,False
|
||
8670,Pfiou ! On a bien bossé !,False
|
||
8671,Ils ont mis du gravier dans la pâte ou alors c'est le goût normal de cette chose ?,False
|
||
8672,Il faut être minutieux quand on inspecte !,False
|
||
8673,Les travaux avancent bien ! Continuons comme ça !,False
|
||
8674,Hmmm... Le mini-ouvrier cosmique fonctionne comme prévu.,False
|
||
8675,"Ouf, ça se manipule plus facilement que je ne le croyais.",False
|
||
8676,"Par ici, s'il vous plaît !",False
|
||
8677,S'il vous plaît !,False
|
||
8678,Quantités : OK ! Qualité : OK !,False
|
||
8679,La cosmo-navette est terminée !,False
|
||
8680,J'espère qu'on pourra vite avoir des plats chauds à disposition...,False
|
||
8681,Le projet d'exploration cosmique avance à grands pas !,False
|
||
8682,"Oui, les installations poussent à droite et à gauche !",False
|
||
8683,Tu as déjà été jeter un coup d'œil aux nouvelles constructions ?,False
|
||
8684,Oh oui ! Elles sont incroyables !,False
|
||
8685,"Une bonne tasse de café après le travail, y a que ça de vrai. Et sur la lune, c'est encore meilleur !",False
|
||
8686,Ah là là ! Je ne sais plus où donner de la tête !,False
|
||
8687,"On progresse comme prévu, alors pas de précipitation ! La sécurité avant tout !",False
|
||
8688,Attention aux jointures !,False
|
||
8689,"C'est ma chance ! Vite, une photo !",False
|
||
8690,Parfait ! Passons à l'étape suivante !,False
|
||
8691,"Elles sont vraiment pratiques, ces petites machines...",False
|
||
8692,Un cosmoport ! Je n'en crois pas mes yeux !,False
|
||
8693,Bien ! Prenons un petit cliché souvenir !,False
|
||
8694,N'oublie pas de vérifier la mise au point avant !,False
|
||
8695,Tiens... Il nous manque quelqu'un...,False
|
||
8696,Où est donc passé cet automate ?,False
|
||
8697,Je suis épuisé...,False
|
||
8698,C'est le moment de montrer mes talents d'artisan !,False
|
||
8699,Faut rester droit... Tout droit...,False
|
||
8700,"Un hangar, maintenant ! Décidément, on n'arrête pas le progrès !",False
|
||
8701,"Terminez-moi ces tâches au plus vite, et on pourra poursuivre notre exploration !",False
|
||
8702,Encore une victoire pour le projet d'exploration cosmique !,False
|
||
8703,Alors... Où en sommes-nous dans le planning ?,False
|
||
8704,Les fournitures venues de la surface sont bien arrivées...,False
|
||
8705,"Les repas remplissent l'estomac, mais question goût, il y a encore des progrès à faire...",False
|
||
8706,"Le développement avance bien, n'est-ce pas ?",False
|
||
8707,La station et les habitations sont devenues bien plus pratiques !,False
|
||
8708,Les artisans peuvent vraiment réaliser des miracles !,False
|
||
8709,Le rythme et la qualité de la production ne font que s'améliorer !,False
|
||
8710,"Pour un tas de boulons, t'es un sacré partenaire !",False
|
||
8711,Je vais tellement bien le polir qu'on pourra voir nos reflets sur la carrosserie !,False
|
||
8712,Et voilà ! C'est parfait !,False
|
||
8713,Il va falloir bientôt se ravitailler en carburant.,False
|
||
8714,La station sélénienne est devenue bien pratique !,False
|
||
8715,Il paraît qu'il y a même des distributeurs automatiques de boissons ! J'ai hâte de voir ça !,False
|
||
8716,Maintenant que l'approvisionnement en eau s'est stabilisé...,False
|
||
8717,"Tu vas pouvoir agrémenter ton sagepain de soupe, par exemple ?",False
|
||
8718,Saperlipopette ! Le campement gamma est terminé !,False
|
||
8719,Cette station hydropurificatrice est de toute beauté !,False
|
||
8720,Sapristi ! Le cosmoport bêta est terminé !,False
|
||
8721,Les pilotes vétérans ont trop la classe...,False
|
||
8722,"Oh oui, je te comprends !",False
|
||
8723,Pourvu qu'on se coltine pas de sagepain sur la prochaine planète...,False
|
||
8724,Les travaux sur la lune touchent bientôt à leur fin.,False
|
||
8725,Encore un petit effort !,False
|
||
8726,"Vous avez vu ce qui se passe, dehors ?",False
|
||
8727,Oui... Je me demande si ces champignons sont comestibles.,False
|
||
8728,La station sélénienne a tellement changé ! Quelle beauté !,False
|
||
8729,Pfiou... On a réussi !,False
|
||
8730,J'espère que l'exploration du prochain astre se déroulera aussi bien !,False
|
||
8731,Oooh... Rien ne vaut un bon plat bien chaud !,False
|
||
8732,"Venu directement de notre planète, en plus !",False
|
||
8733,"Moi, j'aime bien le sagepain aussi !",False
|
||
8734,Où va-t-on aller pour la suite ?,False
|
||
8735,J'ai bien hâte de le découvrir !,False
|
||
8736,Le projet d'exploration de la surface lunaire est terminé !,False
|
||
8737,"Je compte sur toi pour la suite, mon joli tas de boulons !",False
|
||
8738,Tu vas briller plus fort qu'une étoile au firmament !,False
|
||
8739,Ces machines sont trop belles... J'adorerais en piloter une !,False
|
||
8740,Personne en vue ? Je peux bien m'installer dans le cockpit pour voir ?,False
|
||
8741,Ohé ! Du balai !,False
|
||
8742,"Descends de là ! C'est pas un jouet, tu sais !",False
|
||
8743,Il y a des trucs que tu veux ramener ?,False
|
||
8744,Oui. Laisse-moi faire le tri...,False
|
||
8745,Hum... Où est-ce que je dois poser ça ?,False
|
||
8746,"D'accord, c'est un goût bien de chez nous... Mais c'est justement pour ça que je voulais voyager, moi !",False
|
||
8747,"Ne fais pas le difficile ! Et puis... c'est très nutritif, après tout !",False
|
||
8748,"Vous, là ! Vous avez un peu de temps à m'accorder ?",False
|
||
8749,Euh... Eh bien... On a du travail qui nous attend...,False
|
||
8750,Un collègue de l'académie de magie devrait bientôt nous rejoindre ici.,False
|
||
8751,"En voilà, une excellente nouvelle !",False
|
||
8752,La cosmo-navette fonctionne parfaitement. Tout se déroule selon nos prévisions !,False
|
||
8753,Ouais ! Rien ne pourra nous arrêter !,False
|
||
8754,J'espère qu'on a assez de ressources...,False
|
||
8755,"C'est bon, tu peux passer à l'endroit suivant !",False
|
||
8756,Entendu !,False
|
||
8757,"C'est du bon travail, bravo !",False
|
||
8758,Un seul ouvrier cosmique sera-t-il suffisant... ?,False
|
||
8759,En avant pour les préparatifs de la prochaine excavation !,False
|
||
8760,À vos ordres !,False
|
||
8761,Nous ferons de notre mieux !,False
|
||
8762,Nous voilà dans notre zone de travail !,False
|
||
8763,À vos ordres !,False
|
||
8764,Nous ferons de notre mieux !,False
|
||
8765,Cette vidéo devrait convenir au quartier général...,False
|
||
8766,Le travail avance bien un peu partout !,False
|
||
8767,"Travailler sur la lune, c'est pas de tout repos...",False
|
||
8768,Pfiou... Où est-ce que je pose ça ?,False
|
||
8769,"Et plus on ira loin, plus ça risque de se corser !",False
|
||
8770,Il paraît qu'on va construire un ascenseur géant ici...,False
|
||
8771,C'est malheureusement pas pour tout de suite...,False
|
||
8772,J'ai hâte de voir le rrrésultat !,False
|
||
8773,Je sens qu'on touche au but...,False
|
||
8774,Les entrailles de la lune seront bientôt à nous !,False
|
||
8775,"Ça, c'est ce que j'appelle de l'explorrration spatiale !",False
|
||
8776,Voyons voir ce traitement des sols...,False
|
||
8777,"Ça couvre une de ces distances, quand même...",False
|
||
8778,"Rien à dire, du vrai travail de pro !",False
|
||
8779,Et zou ! Aussi vite qu'un vaisseau spatial !,False
|
||
8780,"Ah, voilà les nouveaux matériaux...",False
|
||
8781,À moins que ce soit ceux-là ?,False
|
||
8782,Par ici pour retourner à la station !,False
|
||
8783,Une autre demande d'inspection vient d'arriver...,False
|
||
8784,Tous les indicateurs de communication sont au vert !,False
|
||
8785,Il ne faudrait pas que ça tombe en panne maintenant...,False
|
||
8786,Les carottes sont toutes là !,False
|
||
8787,De même pour les sagepains !,False
|
||
8788,"Et maintenant, le transport de ressources...",False
|
||
8789,C'est moi qui conduis !,False
|
||
8790,Sois prudent sur la route !,False
|
||
8791,Vu l'environnement où on se trouve...,False
|
||
8792,"En effet, mieux vaut se tenir prêts à bouger si nécessaire.",False
|
||
8793,Toutes les ressources sont là ?,False
|
||
8794,Bien rangées et prêtes au départ !,False
|
||
8795,"Hé hé, personne ne me trouvera ici...",False
|
||
8796,Urgh... Je range ça où ?,False
|
||
8797,Laisse-moi vérifier...,False
|
||
8798,Et un et deux et trois et quatre...,False
|
||
8799,Et cinq et six et sept et huit...,False
|
||
8800,Rien de tel qu'une cosmo-navette pour faciliter les déplacements !,False
|
||
8801,Nos efforts ont été récompensés !,False
|
||
8802,Faut que ça brille !,False
|
||
8803,"Blip blop, blop blip...",False
|
||
8804,Réservoir : OK ! Équipement : OK !,False
|
||
8805,Je pense que les objectifs d'approvisionnement seront atteints sans problème !,False
|
||
8806,Pfiou... Respirons un peu.,False
|
||
8807,"Veuillez déposer cette boîte par-là, s'il vous plaît !",False
|
||
8808,J'aimerais pouvoir montrer tout ça à ma famille restée à la surface !,False
|
||
8809,C'est l'heure de la pause !,False
|
||
8810,Au sujet des ressources aux alentourrrs...,False
|
||
8811,Le Loporrite du jour !,False
|
||
8812,"Ça va cartonner, ce projet !",False
|
||
8813,Il faut immortaliser cette scène d'excavation !,False
|
||
8814,Je crois qu'on ne va pas pouvoir en charrrger plus...,False
|
||
8815,"Oui, on va devoir faire un autre chargement.",False
|
||
8816,Démolitiooooon !,False
|
||
8817,"Voilà, continuez comme ça !",False
|
||
8818,Qualité au poil !,False
|
||
8819,Il nous reste du temps sur le planning ?,False
|
||
8820,Je crois qu'on en a assez.,False
|
||
8821,L'inspection se déroule sans accroc !,False
|
||
8822,"Franchement, c'est vraiment un beau tunnel ! Et je m'y connais !",False
|
||
8823,"Certes, mais tu pourrais jeter ton gobelet et reprendre cette caisse, un peu ?",False
|
||
8824,"Tu comptes creuser jusqu'au fond, hein ?",False
|
||
8825,"Et donc, le prochain transport est prévu...",False
|
||
8826,On dirait qu'il en manque...,False
|
||
8827,Le compte y est ?,False
|
||
8828,Concernant l'avancée de l'excavation...,False
|
||
8829,Cassez ! Cassez tout !,False
|
||
8830,Bip bip bip !,False
|
||
8831,Alors voici vos prochaines missions...,False
|
||
8832,"Type, quantité...",False
|
||
8833,Faites bien attention en montant ou en descendant des charges lourdes !,False
|
||
8834,Youpiii ! Le tunnel est fini !,False
|
||
8835,Ouaiiiis ! Youpiii !,False
|
||
8836,Youpidouuuu !,False
|
||
8837,Poum poum pidouuu !,False
|
||
8838,Le compte y est...,False
|
||
8839,Par ici pour remonter à la surface !,False
|
||
8840,Remontez à la surface !,False
|
||
8841,Surfacez à la remonte !,False
|
||
8842,"Vous savez ce que contient le nouvel approvisionnement, mis à part du sagepain ?",False
|
||
8843,Il paraît qu'on aura droit à de nouveaux types de carottes !,False
|
||
8844,De quoi parles-tu au juste ?,False
|
||
8845,Un O.V.N.I. ! Je vous jure que j'en ai vu un !,False
|
||
8846,"Mumukko me cherche ? Aïe, aïe, pas maintenant... J'ai encore du pain sur la planche, moi !",False
|
||
8847,Voyons voir combien de temps il me reste pour passer commande...,False
|
||
8848,Ohé ! On t'appelle !,False
|
||
8849,"Encore cinq minutes, pitié...",False
|
||
8850,"Niveau consommation de carburant, on a des progrès à faire...",False
|
||
8851,Ne joue pas les rabat-joie !,False
|
||
8852,Il faudrait lui installer une fonction de téléportation...,False
|
||
8853,Vous l'avez vu démarrer ? Comment c'est trrrop classe !,False
|
||
8854,"Hep là ! Au boulot, et fissa !",False
|
||
8855,Qu'est-ce que je vais prendre aujourd'hui... ?,False
|
||
8856,Les Loporrites sont trop mimi ! J'adore leurs petites patounes !,False
|
||
8857,T'es déjà monté dans une de nos machines ?,False
|
||
8858,"Non, ça ne me tente pas trop...",False
|
||
8859,"Une petite salade, ou de la soupe... Ça nous changerait un peu, non ?",False
|
||
8860,J'ai emballé tout plein de carottes !,False
|
||
8861,O-où vais-je bien pouvoir déposer ça ?,False
|
||
8862,"Un instant, s'il vous plaît !",False
|
||
8863,"Aujourd'hui, j'ai envie de... Hmmm... ",False
|
||
8864,"J'ai réfléchi à la suite du projet, et...",False
|
||
8865,Les conditions météorologiques sont parfois étranges ici...,False
|
||
8866,La vue d'ici est superbe !,False
|
||
8867,On se rend compte à quel point l'espace est immense !,False
|
||
8868,"Aaah... Je suis détendu ! Détendu, dé-ten-du !",False
|
||
8869,"Moi aussi, j'avais bien besoin d'une petite pause !",False
|
||
8870,Woooh !,False
|
||
8871,"Quel assaisonnement pour les carottes, alors ?",False
|
||
8872,"Non, mais... c'est pas si mauvais...",False
|
||
8873,"Allez, avoue que tu détestes ça !",False
|
||
8874,Les données d'observation sont prometteuses.,False
|
||
8875,C'est une nouvelle saveur ?,False
|
||
8876,Je l'ai baptisée “mélange sélénien” ! Qu'en dis-tu ?,False
|
||
8877,Hmmm... C'est pas mauvais du tout !,False
|
||
8878,"Rhaaa... Je te dis que j'ai pas perdu ma tablette ! Elle est juste quelque part dans ma chambre, j'en suis certain !",False
|
||
8879,"(soupire) Je vais remplir un formulaire de perte, au cas où...",False
|
||
8880,Les distributeurs proposent de nouveaux produits !,False
|
||
8881,"Moi aussi, j'suis pilote !",False
|
||
8882,"Attention, tu risques de te faire pincer très fort !",False
|
||
8883,Pardooon !,False
|
||
8884,On est tout bon !,False
|
||
8885,On est tout bon !,False
|
||
8886,On est tout bon !,False
|
||
8887,Tu as ta tablette avec toi ?,False
|
||
8888,"Héhé ! Pour qui tu me prends, évidemment que je l'ai pr...",False
|
||
8889,Euh... Je reviens dans une seconde !,False
|
||
8890,"En tout cas, ça brûle bien !",False
|
||
8891,Y en a pas un pour rattraper l'autre... J'vous jure !,False
|
||
8892,Ça y est ! L'ascenseur nadiral...,False
|
||
8893,Une tonz de carottes... C'est bon !,False
|
||
8894,Une montagne de sagepain... C'est bon !,False
|
||
8895,"Personne ne vous gêne, vous deux ?",False
|
||
8896,Quel paysage enchanteur...,False
|
||
8897,Il paraît qu'il y a des sables mouvants de l'autre côté.,False
|
||
8898,Je préférerais que les drones s'occupent de les explorrrer...,False
|
||
8899,La batterie est en parfaite santé.,False
|
||
8900,Attention où vous mettez les pieds !,False
|
||
8901,Pas une seule barre de réseau dans le coin !,False
|
||
8902,On va bientôt manquer de carottes... Demande-leur d'en envoyer plus !,False
|
||
8903,"Miam, je me lasserai jamais de ce croquant !",False
|
||
8904,Quel message je fais passer à la base ?,False
|
||
8905,Oui ! Plus de carottes !,False
|
||
8906,Tu crois qu'ils livrent aussi loin ?,False
|
||
8907,Nous disions donc... Une caisse de sagepain...,False
|
||
8908,Des carottes ! Toujours des carottes !,False
|
||
8909,Il faut arrêter de penser avec son estomac !,False
|
||
8910,"J'aimerais bien essayer, moi aussi...",False
|
||
8911,"Le travail, c'est la santé, et inversement !",False
|
||
8912,Ne surtout pas regarder en bas...,False
|
||
8913,Je m'en sors pas mal du tout !,False
|
||
8914,Comme. Un. Chef !,False
|
||
8915,"Dorénavant, tu seras chargé des soudures.",False
|
||
8916,Il faut décrire précisément ce paysage dans nos registres.,False
|
||
8917,Je me demande comment des plantes arrivent à pousser ici...,False
|
||
8918,"Au moins, elles ne manquent pas de lumière...",False
|
||
8919,Ça fera un bon souvenir.,False
|
||
8920,Youhou !,False
|
||
8921,Photo souvenir !,False
|
||
8922,"Et tu tapotes, tapotes, tapotes...",False
|
||
8923,Des révisions régulières pour la tranquilité de l'esprit.,False
|
||
8924,Voyons voir ces échantillons...,False
|
||
8925,Il paraît que des inspecteurs d'Ætherys vont bientôt nous rrrendre visite.,False
|
||
8926,Voyons voir la destination de ces marchandises...,False
|
||
8927,On ne devrait pas tarder davantage.,False
|
||
8928,Plus que... cinq minutes...,False
|
||
8929,Ne viens pas te plaindre si Mumukko te trouve !,False
|
||
8930,J'espère que la cosmo-navette ne va pas me décoiffer !,False
|
||
8931,On avait emporté du gel pour les cheveux ?,False
|
||
8932,Toujours prendre les préparatifs au sérieux !,False
|
||
8933,"Un, deux ! Un, deux !",False
|
||
8934,La base est par ici !,False
|
||
8935,"Par ici, par ici !",False
|
||
8936,Je me demande comment ça se passe pour l'équipe restée sur la lune.,False
|
||
8937,On doit faire de notre mieux pour explorer le secteur !,False
|
||
8938,Ça va être coton d'explorer les profondeurs du gouffre...,False
|
||
8939,"En cas d'urgence, il faudra...",False
|
||
8940,Vérification des niveaux d'énergie...,False
|
||
8941,Rien à signaler !,False
|
||
8942,"L'énergie est au plus bas ! Du sagepain, vite !",False
|
||
8943,"Euh, d'accord... Merci !?",False
|
||
8944,Voici les prochains matériaux à transporter.,False
|
||
8945,Notre base s'est vraiment embellie !,False
|
||
8946,À propos des développements à venir...,False
|
||
8947,Hein ? Qu'est-ce que j'en ai fait... ?,False
|
||
8948,"Je dois attendre encore longtemps, comme ça ?",False
|
||
8949,"L'autre jour, j'ai confondu des petits morrrceaux de verre avec des bonbons...",False
|
||
8950,"S'il le faut, je peux porter une centaine de carottes à moi tout seul !",False
|
||
8951,Les mécanos cosmiques sont tellement puissants !,False
|
||
8952,Même une tonz de carottes ne leur fait pas peur !,False
|
||
8953,Je vais bien finir par m'habituer au goût...,False
|
||
8954,Inutile de te faire violence comme ça...,False
|
||
8955,Quand est-ce que nos combinaisons seront améliorées ?,False
|
||
8956,"C'est bientôt mon tourrr, mais j'ai une de ces flemmes...",False
|
||
8957,"Il est par là, j'en suis sûr !",False
|
||
8958,"Juste une petite seconde, je vais le trouver !",False
|
||
8959,... Toujours pas ?,False
|
||
8960,"Oh non, pas encore...",False
|
||
8961,Je pose ça où ?,False
|
||
8962,"Attends, je vais te dire...",False
|
||
8963,Il faut bien trier tout ce que nous envoie la lune !,False
|
||
8964,Je crois que je vais me reconvertir en déménageur...,False
|
||
8965,"Avec tes gros biceps, c'est une bonne idée !",False
|
||
8966,On va pouvoir faire quelques vols d'essai.,False
|
||
8967,Je vais planifier ça...,False
|
||
8968,La maintenance est aussi terminée...,False
|
||
8969,Vous pouvez me l'apporter jusqu'au module d'habitation ?,False
|
||
8970,Pas de problème !,False
|
||
8971,Il nous faut davantage de matériel...,False
|
||
8972,J'en fais la demande !,False
|
||
8973,Cette planète est riche en verre mais pauvre en nourriture...,False
|
||
8974,On a donc encore besoin du ravitaillement de la lune.,False
|
||
8975,Vivement qu'on soit autonomes.,False
|
||
8976,C'est la liste que tu voulais ?,False
|
||
8977,"Hum... Oui, parfait.",False
|
||
8978,Il est donc possible de dater la formation des roches...,False
|
||
8979,Prenons le temps d'analyser les données.,False
|
||
8980,C'est absolument nécessaire !,False
|
||
8981,Parlons-en à Phasingway.,False
|
||
8982,C'est bon pour la santé !,False
|
||
8983,C'est marrant ces boules de verre !,False
|
||
8984,La façon dont elles se forment est fascinante.,False
|
||
8985,Cette planète est aussi passionnante pour les météorologues.,False
|
||
8986,On doit commencer à chercher la prochaine planète...,False
|
||
8987,"Oui, c'est ce qu'on nous a dit.",False
|
||
8988,On nous a demandé de développer des trucs en fibre de verre...,False
|
||
8989,Il y a sûrement de nombreuses utilisations possibles !,False
|
||
8990,"C'est quoi déjà, notre ordre de mission ?",False
|
||
8991,Je vais demander à Mumukko.,False
|
||
8992,Hum... Impossible de m'en souvenir...,False
|
||
8993,"Avec ça, on peut cuisiner plein de plats différents !",False
|
||
8994,Un four en verre de qualité !,False
|
||
8995,"Depuis quelque temps, je bois plus que du jus de carottes...",False
|
||
8996,On a remarqué... Une vraie Loporrite en herbe !,False
|
||
8997,Tes orrreilles ont pas commencé à pousser un peu ?,False
|
||
8998,Le verre de Phaenna est tout bonnement extraordinaire !,False
|
||
8999,Je me demande quelles autres merveilles nous attendent sur la prochaine planète...,False
|
||
9000,Comment accélerer le processus ?,False
|
||
9001,En améliorant la diffusion de l'agent refroidissant !,False
|
||
9002,C'est trop chaud...,False
|
||
9003,On va lui refroidir les idées !,False
|
||
9004,Je ne dirais pas non à quelques drones supplémentaires...,False
|
||
9005,C'est trop loin !,False
|
||
9006,Si seulement on était un ou deux ilms plus grands...,False
|
||
9007,"Bon, on se rentre ?",False
|
||
9008,N-non... Attends...,False
|
||
9009,Qui veut mes carottes d'amélioration des performances ?,False
|
||
9010,Le transport numéro sept ne devrait plus tarder.,False
|
||
9011,Ça ne sent pas bon... Il va falloir s'en occuper à la base.,False
|
||
9012,Et comme sur la lune... Interdit de monter à bord !,False
|
||
9013,Hum... J'ai pas confiance...,False
|
||
9014,"Je m'absente juste deux minutes. Ne touche à rien, d'accord ?",False
|
||
9015,"Oui, oui ! Ne t'inquiète pas !",False
|
||
9016,Hihihi... À tout de suite !,False
|
||
9017,J'ai toujours rêvé de piloter un de ces engins...,False
|
||
9018,Hé !!!,False
|
||
9019,J'ai dit bas les pattes !!,False
|
||
9020,"Ouah, il y a des boutons partout !",False
|
||
9021,"Les commandes ne sont pas adaptées aux Loporrites ! C'est dangereux, bon sang !",False
|
||
9022,Pardon... Mais ces robots sont si majestueux... C'est plus fort que moi !,False
|
||
9023,C'est le moment de faire la maintenance des drones.,False
|
||
9024,Pas de souci !,False
|
||
9025,On peut passer à l'étape des vols d'essai.,False
|
||
9026,Bonne chance !,False
|
||
9027,Rien à signaler !,False
|
||
9028,"Avec cette gravité imprévisible, une maintenance régulière s'impose.",False
|
||
9029,"... Ma foi, celui-là n'a pas l'air trop amoché.",False
|
||
9030,Voyons s'il vole bien...,False
|
||
9031,"Fonce, petit drone !",False
|
||
9032,"Parfait, il répond au doigt et à l'œil.",False
|
||
9033,"Notre nouvelle machine en jette, tu ne trouves pas ?",False
|
||
9034,... Souviens-toi : on touche avec les yeux seulement.,False
|
||
9035,"Je dois m'absenter. Pas de bêtises pendant que j'ai le dos tourné, hein ?",False
|
||
9036,Oh oui ! C'est la classe dans l'espace !,False
|
||
9037,Je serai sage comme un lapin en cage ! À plus tard !,False
|
||
9038,"... Et demain, on rase gratis !",False
|
||
9039,"Ah, j'en étais sûr !",False
|
||
9040,Tu avais promis de rester sage !,False
|
||
9041,"Hé hé ! Qu'est-ce qu'on se sent puissant, là-dedans !",False
|
||
9042,Qu'est-ce que... La portière est bloquée ! À l'aide !!!,False
|
||
9043,"Tout va bien, la qualité des sols est bonne !",False
|
||
9044,"Au besoin, on pourra demander l'aide d'une machine...",False
|
||
9045,Je me demande quel modèle sera déployé !,False
|
||
9046,Une mission spéciale... C'est excitant !,False
|
||
9047,Les mécanos cosmiques sont impressionnants !,False
|
||
9048,Hors de question qu'on se laisse remplacer par des robots !,False
|
||
9049,Bon boulot !,False
|
||
9050,C'était un vrai tour de force !,False
|
||
9051,Cet environnement semble favoriser la multiplication des excroissances fongiques...,False
|
||
9052,On déploie une machine pour nous débarrasser de tout ça ?,False
|
||
9053,Lesquelles sont disponibles actuellement ?,False
|
||
9054,On va vous exterminer tout ça en un rien de temps !,False
|
||
9055,"Les machines, c'est pratique, mais ça ne peut pas tout faire à notre place !",False
|
||
9056,Je me charge de la piétaille !,False
|
||
9057,Excellent travail ! Merci beaucoup !,False
|
||
9058,J'espère devenir pilote un jour...,False
|
||
9059,Ah il faut s'enregistrer... Hum... Je sais pas trrrop...,False
|
||
9060,Où est-ce que se cache Calyx !?,False
|
||
9061,Shale et les autres ne devraient pas tarder à nous rejoindre.,False
|
||
9062,Nous nous attendions à un piège... et nous n'avons pas été déçus !,False
|
||
9063,"En haut aussi, on a besoin de monde !",False
|
||
9064,"En haut aussi, on a besoin de monde !",False
|
||
9065,,False
|
||
9066,,False
|
||
9067,Merci d'avoir exaucé mon souhait...,False
|
||
9068,Oué ! Ouééééé !,False
|
||
9069,"L'événement de cette année est une réussite, pas vrai, Rudy ?",False
|
||
9070,Laissez-vous tenter par le charme des jouets en bois !,False
|
||
9071,Ces plantes ont été chouchoutées par mes meilleurs botanistes.,False
|
||
9072,Un petit verre pour se réchauffer ?,False
|
||
9073,Vous vous entendez bien avec les chocobos ?,False
|
||
9074,C'est bon !,False
|
||
9075,C'est trop bon !,False
|
||
9076,"Et une chasse heureuse de plus au compteur, une !",False
|
||
9077,"N'oublie pas de le dépecer avant de partir, c'est un cadeau de la nature !",False
|
||
9078,"Vraiment ? Oh, merci Isainne !",False
|
||
9079,"J'ai un cadeau pour toi aussi, Kamlito !",False
|
||
9080,On repassera au stand de kinderpunsch.,False
|
||
9081,"Hmm, c'est chaud mais c'est délicieux !",False
|
||
9082,J'ai trop envie de goûter les autres recettes !,False
|
||
9083,"Tiens, Geva est encore venue en famille.",False
|
||
9084,"Tu devrais goûter à nos nouvelles recettes de kinderpunsch, toi aussi.",False
|
||
9085,"Tu as vu, grande sœur ? Ces disciples du saint ressemblent à des peluches !",False
|
||
9086,"Oui, et le petit grignote un gâteau !",False
|
||
9087,"Oh, tu as l'embarras du choix.",False
|
||
9088,Qu'est-ce que je pourrais rapporter à mon papa comme souvenir ?,False
|
||
9089,"À toi de jouer, Blitzen.",False
|
||
9090,Mwuuuoooooooooh !,False
|
||
9091,Incroyable !,False
|
||
9092,Ça brillait de partout !,False
|
||
9093,C'est vrai ? Il faut qu'on y goûte !,False
|
||
9094,Allons-y avant qu'il n'en reste plus !,False
|
||
9095,Ils ont une recette uldienne aussi.,False
|
||
9096,C'est un peu trop tape-à-l'œil pour moi...,False
|
||
9097,"Cette tenue rouge t'irait bien, à mon avis.",False
|
||
9098,"Un marché temporaire, c'est le piépied !",False
|
||
9099,"Peut-être que je devrais moi aussi proposer des jus de fruit chauds, ja ?",False
|
||
9100,Ça valait le coup de faire le déplacement.,False
|
||
9101,"Et si on allait boire du kinderpunsch, nous aussi ?",False
|
||
9102,"Oui, elles font du bien par où elles passent.",False
|
||
9103,Quelle délicate attention que ces boissons chaudes.,False
|
||
9104,On arrive à la meilleure période de l'année !,False
|
||
9105,Une gentille dame m'a servi cette boisson chaude !,False
|
||
9106,Oh ! Tu en as de la chance !,False
|
||
9107,Et si on allait acheter à manger toutes les trois ?,False
|
||
9108,Bienvenue au marché des étoiles !,False
|
||
9109,Ho ho ho ! La fête sera grandiose ou ne sera pas !,False
|
||
9110,"Snourf, snourf... Meuh...iaou !",False
|
||
9111,"Alors, ce petit échantillon de cuisine turalienne, ja ?",False
|
||
9112,Un régal ! Vous n'avez plus qu'à ouvrir votre propre chalet !,False
|
||
9113,"Oh, votre chat a réagi du “tacos tac” !",False
|
||
9114,J'aurais peut-être dû inviter quelqu'un...,False
|
||
9115,J'en ai repris une tasse !,False
|
||
9116,"Tu veux une autre part, ma douce ?",False
|
||
9117,"T-tu es sûr que je peux... ? Eh bien, dans ce cas...",False
|
||
9118,Quel gâteau devrais-je choisir pour offrir une part à Kupka Kupp ?,False
|
||
9119,Kwéééé !♪,False
|
||
9120,"Il y a même un gâteau à notre effigie, kupo !",False
|
||
9121,Tous ces beaux gâteaux titillent ma fibre créative !,False
|
||
9122,"En voilà, des recettes originales !",False
|
||
9123,"T'en manges pas, Curious Gorge ?",False
|
||
9124,Pas besoin. Être avec toi suffit à m'rendre heureux !,False
|
||
9125,Ce serait chouette que les gens de Werlyt puissent en manger aussi !,False
|
||
9126,Je vais préparer de quoi en emporter.,False
|
||
9127,"Je sècherai tes larmes si tu veux, alors mange tranquille.",False
|
||
9128,C'est si boooon ! J'en pleure de joie !,False
|
||
9129,"C'est intéressant, comme composition...",False
|
||
9130,"C'est donc ça, le fleuron de la cuisine gridanienne !",False
|
||
9131,,False
|
||
9132,,False
|
||
9133,,False
|
||
9134,,False
|
||
9135,Pfiou...,False
|
||
9136,Encore un EFFORT.,False
|
||
9137,Il ne faut pas laisser la NEIGE s'entasser.,False
|
||
9138,"Déblayer, ça tient CHAUD.",False
|
||
9139,"La neige, c'est LOURD...",False
|
||
9140,Tu peux le FAIRE !,False
|
||
9141,Je crois avoir TROUVÉ quelque chose...,False
|
||
9142,Il va falloir dégager la NEIGE autour.,False
|
||
9143,Pose ça dans le FOND.,False
|
||
9144,Bien COMPRIS.,False
|
||
9145,"Bon BOULOT ! Repose-toi un peu, d'accord ?",False
|
||
9146,"J'ai encore de l'ÉNERGIE à revendre, mais tu as raison. Faisons une pause.",False
|
||
9147,On a besoin de plus de Yok Huy pour nous AIDER...,False
|
||
9148,Je vais recruter mes AMIS au pied de la montagne.,False
|
||
9149,"Après l'effort, le RÉCONFORT !",False
|
||
9150,"Évite de trop BOIRE, quand même !",False
|
||
9151,On a BESOIN de se réapprovisionner...,False
|
||
9152,Il faut acheter le nécessaire au VILLAGE.,False
|
||
9153,C'est ici qu'on taille les PIERRES !,False
|
||
9154,L'AUTEL est enfin restauré ! J'espère que la cérémonie va marcher...,False
|
||
9155,Les esprits des neiges ont l'air de bien s'AMUSER.,False
|
||
9156,Je dois préparer le REPAS !,False
|
||
9157,On doit TRANSPORTER le maïs jusqu'à la distillerie.,False
|
||
9158,"Après le travail, j'irai JOUER avec les esprits !",False
|
||
9159,J'espère qu'on a assez de MAÏS.,False
|
||
9160,Il faut y mettre de l'AMOUR !,False
|
||
9161,C'est à couper le SOUFFLE.,False
|
||
9162,On a fait du bon BOULOT.,False
|
||
9163,Allez ! Viens jouer !,False
|
||
9164,"D'accord, mais pas trop LONGTEMPS.",False
|
||
9165,Cet esprit ne parle pas !,False
|
||
9166,C'est juste un bonhomme de NEIGE !,False
|
||
9167,"Ensuite, il faut APPUYER ici...",False
|
||
9168,Des campanules de glace !,False
|
||
9169,Elles sont si jolies !,False
|
||
9170,MAGNIFIQUE.,False
|
||
9171,Hop hop ! C'est du beau travail !,False
|
||
9172,N-n'ayez pas peur ! Nous ne sommes qu'une troupe de saltimbanques facétieux.,False
|
||
9173,"Pas touche, j'suis farouche !",False
|
||
9174,Groaaaah !,False
|
||
9175,"Fini la pause, on retourne s'amuser !",False
|
||
9176,Ouah ! On dirait presque un vrai monstre !,False
|
||
9177,On va pas se faire mordre ?,False
|
||
9178,Il est tout mou et gluant ! Beurk !,False
|
||
9179,"Ah, c'est juste un déguisement ! Vous m'avez foutu une sacrée trouille...",False
|
||
9180,Quelle récolte abondante ! Ces cucurbitacées sont magnifiques !,False
|
||
9181,Nos efforts ont été récompensés !,False
|
||
9182,"Hum... Rien à signaler, apparemment.",False
|
||
9183,On peut toujours compter sur le Cirque intercontinental pour mettre l'ambiance !,False
|
||
9184,"Hé hé hé... Ici, je peux porter un masque sans attirer l'attention !",False
|
||
9185,Je peux ressembler au patron si je mets une citrouille sur ma tête ?,False
|
||
9186,Arrêtez de me touiller comme ça !,False
|
||
9187,Je vais certainement ajouter un ravissant costume de citrouille à ma collection !,False
|
||
9188,"Player, vous savez quoi ?",False
|
||
9189,Nous venons de croiser un poisson-chat sur pattes !,False
|
||
9190,Ça veut dire que les poissons-chats sont des hommes-bêtes dans ce coin ?,False
|
||
9191,"En tout cas, ils sont absolument adorables !",False
|
||
9192,"... Ah bon, tu trouves ?",False
|
||
9193,"Player, vous voilà !",False
|
||
9194,"Traverser cette zone est un véritable parcours du combattant, n'est-ce pas ?",False
|
||
9195,"Dis, ton équipement, ça va aller ? Il risque de finir tout rouillé, non ?",False
|
||
9196,"Eh non, car j'ai pensé à tout ! Mon armure résiste très bien à la paralysie !",False
|
||
9197,"Player, regarde !",False
|
||
9198,Quel paysage de fou !,False
|
||
9199,Je me demande ce que ma *pote* dirait en voyant ça...,False
|
||
9200,"Son sang d'aventurière ne ferait qu'un tour, bien sûr !",False
|
||
9201,Dartorgor est avec nous ?,False
|
||
9202,"Oui, tant qu'on se SOUVIENDRA d'elle.",False
|
||
9203,Youpi ! Youpi !,False
|
||
9204,J'ai la TÊTE qui tourne...,False
|
||
9205,Nous devons inspecter nos dispositifs de contre-mesure.,False
|
||
9206,Il va falloir mettre en route notre fameux système !,False
|
||
9207,Des préparatifs sont nécessaires.,False
|
||
9208,Essayons de réfléchir à un plan de secours !,False
|
||
9209,Il vaut mieux se préparer au pire.,False
|
||
9210,Nous devons rappeler à chacun d'assurer sa sécurité avant tout.,False
|
||
9211,L'orage a causé des dégâts considérables... Il faut vite fournir les ressources nécessaires !,False
|
||
9212,"Oh là là, quel orage... J'espère que les paratonnerres vont tenir !",False
|
||
9213,Les courants glaciaux ont fait des dégâts... Je compte sur votre aide !,False
|
||
9214,Les environs de la Croisée opalescente ont gelé...,False
|
||
9215,Les résidus de verre s'accumulent au fond du gouffre...,False
|
||
9216,"Et voilà, les pluies de verre ont causé un accident...",False
|
||
9217,"Bravo tout le monde, vous avez bien travaillé !",False
|
||
9218,Les réparations sont en bonne voie... Nous allons nous charger du reste.,False
|
||
9219,Un violent orage est annoncé !,False
|
||
9220,Un violent orage est annoncé !,False
|
||
9221,Des fortes baisses de températures sont prévues !,False
|
||
9222,Des fortes baisses de températures sont prévues !,False
|
||
9223,Des pluies de verre sont en approche ! Et elles vont arriver très vite !,False
|
||
9224,Des pluies de verre sont en approche ! Et elles vont arriver très vite !,False
|
||
9225,Ça risque de faire des dégâts sur nos appareils...,False
|
||
9226,"Si ça arrive jusqu'ici, on est mal...",False
|
||
9227,Il vaut mieux se méfier des baisses de température dans la grotte.,False
|
||
9228,Je crains que la chute de la température ne cause des pannes électriques...,False
|
||
9229,"Avec un vent aussi violent, il va y avoir des dégâts dans le fond du gouffre...",False
|
||
9230,Attention à ne pas glisser à cause de la poussière de verre !,False
|
||
9231,Apportez vos matériaux par ici !,False
|
||
9232,"Une fois de plus, mission accomplie ! Il est temps de se retirer !",False
|
||
9233,On dirait que l'alerte a été levée. On va se charger du reste !,False
|
||
9234,L'alerte rouge est à présent levée ! Merci pour votre soutien !,False
|
||
9235,"Ouf, l'alerte est enfin levée... Bon, plus qu'à ranger tout ce bazar !",False
|
||
9236,Merci d'avoir fait le déplacement ! C'est par ici pour livrer les matériaux de réparation !,False
|
||
9237,"La réparation des machines, c'est ici que ça se passe ! Et pour livrer vos matériaux, c'est par là !",False
|
||
9238,... Et voilà !,False
|
||
9239,Nous avons besoin de votre aide pour des tâches situées au niveau des hauteurs !,False
|
||
9240,"Ah, des renforts ! On compte sur vous pour aider là-haut !",False
|
||
9241,"Laissez-nous faire, on s'occupe de cet endroit !",False
|
||
9242,Allez aider aux hauteurs est !,False
|
||
9243,C'est le moment parfait pour tester notre nouveau système !,False
|
||
9244,Espérons que les données récoltées seront intéressantes...,False
|
||
9245,On devrait pouvoir utiliser les ressources de cet endroit.,False
|
||
9246,Aidez-nous à récupérer les fragments de verre !,False
|
||
9247,"O-ouuh, il commence à faire frisquet...",False
|
||
9248,"Tu peux faire une pause, tu sais ?",False
|
||
9249,Faites bien attention où vous mettez les pieds !,False
|
||
9250,"Oups, j'ai failli me casser la figure !",False
|
||
9251,Attention à ne pas vous blesser...,False
|
||
9252,Nous comptons sur vous pour cueillir des plantes et récolter des échantillons issus des sols !,False
|
||
9253,"Ho ho, voilà qui n'est pas commun...",False
|
||
9254,"Bien, le remplacement des pièces avance !",False
|
||
9255,"L'équipe pour la livraison d'huile, par ici je vous prie !",False
|
||
9256,On va enfin pouvoir les essayer !,False
|
||
9257,"L'équipe de collecte des débris, par ici s'il vous plaît !",False
|
||
9258,Nos réservoirs vont bientôt être pleins !,False
|
||
9259,"Pour le moment, on va rassembler les débris ici !",False
|
||
9260,Poursuivons nos efforts pour la capture des usurpoissons et l'inspection de la qualité de l'eau !,False
|
||
9261,"Alors, que vaut la qualité de cette eau ? Hmm... Je vois.",False
|
||
9262,Nous devons également analyser les usurpoissons cachés dans les profondeurs.,False
|
||
9263,Il va nous falloir des matériaux de rechange...,False
|
||
9264,Nous devrions pouvoir nous en servir comme ressources.,False
|
||
9265,Cette pluie de verre est particulièrement virulente...,False
|
||
9266,Nos filtres à poussière de verre sont peut-être bouchés !?,False
|
||
9267,Voici donc Phaenna !,False
|
||
9268,Tant de nouveaux paysages à immortaliser !,False
|
||
9269,N'oubliez pas de faire quelques échauffements avant de crapahuter !,False
|
||
9270,"Un, deux ! Un, deux !",False
|
||
9271,"Un, deux... Un, deux...",False
|
||
9272,Consultons le programme...,False
|
||
9273,Prendre tout plein de photos et les envoyer à nos amis sur la lune !,False
|
||
9274,Il est temps de démarrer l'exploration de cette nouvelle planète !,False
|
||
9275,Il faut se motiver !,False
|
||
9276,Ne partons pas le ventre vide !,False
|
||
9277,Quels bâtiments construire en premier ?,False
|
||
9278,Un explorateur bien nourri en vaut cent !,False
|
||
9279,Je vais polir ta carlingue jusqu'à ce que je puisse me voir dedans !,False
|
||
9280,C'est le moment de tout bien nettoyer !,False
|
||
9281,Que faire d'autre... ?,False
|
||
9282,Je peux pas m'arrêter de mitrailler !,False
|
||
9283,Faisons tous de notre mieux !,False
|
||
9284,Oui !,False
|
||
9285,Tout se déroule comme prévu. Continuons comme ça !,False
|
||
9286,Rapidité et efficacité !,False
|
||
9287,"Je vais vous les aspirer, moi, ces débris de verre !",False
|
||
9288,Argh ! Le sol est plus dur que je l'imaginais !,False
|
||
9289,"Pour le pilotage, vous pouvez compter sur moi !",False
|
||
9290,"Par ici, par ici !",False
|
||
9291,C'est par là !,False
|
||
9292,La station Souffleverre est devenue encore plus pratique !,False
|
||
9293,Une photo ! Une photo !,False
|
||
9294,On a terminé !,False
|
||
9295,Ouaaais !,False
|
||
9296,Bien... Dites “ouistiti” !,False
|
||
9297,Hmmm... On a bien bossé !,False
|
||
9298,Vous êtes super fort en photo !,False
|
||
9299,C'est un grand pas pour l'humanité !,False
|
||
9300,"Maintenant, on peut souffler un peu.",False
|
||
9301,Rien ne vaut de passer du bon temps avec son engin préféré !,False
|
||
9302,Bon courage tout le monde !,False
|
||
9303,Même une scène ordinaire peut devenir un superbe cliché !,False
|
||
9304,Les inspections quotidiennes sont cruciales !,False
|
||
9305,"Attention, ces ressources sont précieuses ! Alors, manipulez-les avec précaution.",False
|
||
9306,"Tout est vérifié, aucune anomalie en vue !",False
|
||
9307,Les ouvriers cosmiques sont toujours plein d'énergie !,False
|
||
9308,Si seulement les autres pouvaient en prendre soin autant que moi...,False
|
||
9309,"Compte tenu du coût du transport, c'est comme si je manipulais des lingots d'or.",False
|
||
9310,"Woah ! Des cosmo-navettes, ici aussi !",False
|
||
9311,"Trois, deuuux, un !",False
|
||
9312,Ne bougez plus !,False
|
||
9313,On est trop près pour prendre une bonne photo.,False
|
||
9314,"La priorité est aux matières premières, le ravitaillement en ingrédients peut attendre.",False
|
||
9315,On peut pas au moins se partager les carottes ?,False
|
||
9316,"Tu es toujours aussi clinquant, mon fier partenaire !",False
|
||
9317,Il faut bien vérifier les petites pièces...,False
|
||
9318,Pas de problème ici !,False
|
||
9319,"Eh ben, eh ben ! Ça travaille dur !",False
|
||
9320,"Et maintenant, le module d'habitation, version Phaenna !",False
|
||
9321,Il va falloir encore repousser le ravitaillement en ingrédients...,False
|
||
9322,C'est parti pour un régime au sagepain...,False
|
||
9323,Ah ! Encore une poupée fugueuse ! Où est-elle passée ?,False
|
||
9324,Ohé ! Où es-tu ?,False
|
||
9325,"Rhooo ! Retourne au travail, tout de suite !",False
|
||
9326,"Moi, c'est Dodorian !",False
|
||
9327,Regardez-moi ces belles installations !,False
|
||
9328,Tout ce verre coloré à perte de vue... J'ai envie de croquer dedans à pleines dents !,False
|
||
9329,Euh... Tu devrais faire un saut à l'infirmerie d'abord !,False
|
||
9330,Pfiou ! On peut dire que je me suis surpassé !,False
|
||
9331,"Doucement, mais sûrement...",False
|
||
9332,C'est l'occasion de montrer ce que je sais faire !,False
|
||
9333,Et voilà notre nouveau hangar à machines !,False
|
||
9334,"Rien à dire, c'est du beau boulot !",False
|
||
9335,Euh... Oui...,False
|
||
9336,Mon royaume pour un repas chaud...,False
|
||
9337,Notre base d'opérations en jette pas mal à présent !,False
|
||
9338,"Oui, les installations se multiplient.",False
|
||
9339,Profitons d'un moment de calme pour réparer le nécessaire.,False
|
||
9340,Je me demande si ça se recharge correctement...,False
|
||
9341,La pointe d'une foreuse doit être bien solide pour fonctionner correctement.,False
|
||
9342,Merci d'être toujours opérationnel !,False
|
||
9343,"On frotte, on frotte !",False
|
||
9344,C'est tout propre !,False
|
||
9345,Je vais tout aspirer bien comme il faut !,False
|
||
9346,"Yaaaah ! Allez, creeeuuuse !",False
|
||
9347,En voilà une base d'opérations qui a de l'allure !,False
|
||
9348,"Puisque c'est comme ça, j'vais en toucher deux mots à Mumukko !",False
|
||
9349,"Le régime exclusif au sagepain n'a pas l'air de l'affecter, elle.",False
|
||
9350,"Le souci du détail, c'est la marque des grands artisans !",False
|
||
9351,"Un moment d'inattention et on se loupe, c'est certain.",False
|
||
9352,Pfiou... Quelle pression !,False
|
||
9353,Le hangar est encore plus incroyable à présent !,False
|
||
9354,Une saveur extraterrestre... Littéralement !,False
|
||
9355,"Tu pourrais goûter à un usurpoisson, toi ?",False
|
||
9356,Le cosmoport est merveilleux !,False
|
||
9357,"Un peu de poisson d'élevage de temps en temps, ça fait du bien !",False
|
||
9358,Oh oui !,False
|
||
9359,J'ai cru que j'avais perdu le sens du goût à jamais...,False
|
||
9360,J'ai vu un arrivage de la lune se poser il n'y a pas longtemps.,False
|
||
9361,"C'est pas vrai ! Un ravitaillement en aliments !? Pitié, pourvu qu'il y ait autre chose que du sagepain...",False
|
||
9362,Les lames n'ont pas l'air émoussées.,False
|
||
9363,La recharge est terminée !,False
|
||
9364,Les débris de verre sont entassés...,False
|
||
9365,Et voilà ! La station Souffleverre est terminée !,False
|
||
9366,L'exploration de notre première exoplanète touche à sa fin !,False
|
||
9367,"Ça n'a pas été facile, mais c'est un lieu fascinant.",False
|
||
9368,Un repas bien chaud... Y a rien de mieux !,False
|
||
9369,C'est pas une raison pour manger comme un porc non plus !,False
|
||
9370,Je me suis trop habituée au sagepain...,False
|
||
9371,"Prendre le temps de profiter de son repas, c'est idéal.",False
|
||
9372,"Oui, surtout après s'être enfilé du sagepain debout entre deux tâches pendant un bail !",False
|
||
9373,Et voilà ! Le dernier chantier est terminé et le Stellascope a été installé.,False
|
||
9374,"Super boulot, encore une fois, mon cher partenaire !",False
|
||
9375,"Allez, on va les lustrer bien comme il faut avant de partir pour une nouvelle planète !",False
|
||
9376,Ça brille de partout !,False
|
||
9377,Je veux trouver l'angle parfait avant de prendre un cliché.,False
|
||
9378,On dirait qu'il nous manque des ressources. Il faut que je passe commande aux équipes sur la lune.,False
|
||
9379,"Même si le paysage autour de nous a bien changé, le goût reste le même...",False
|
||
9380,Le réseau n'est pas terrible ici non plus...,False
|
||
9381,Nous devons pourrrsuivre nos mesures sur l'effet des anomalies gravitationnelles !,False
|
||
9382,C'est mon coin préféré de tout Oizys !,False
|
||
9383,"Attends, je me recoiffe les moustaches d'abord !",False
|
||
9384,Je me sens comme irrémédiablement attirée...,False
|
||
9385,"Les matériaux sont bien arrivés, j'espère ?",False
|
||
9386,"Toutes ces anomalies autour, ça m'angoisse...",False
|
||
9387,"T'en fais pas, elles ne vont pas t'absorber !",False
|
||
9388,C'est quand on verra un Loporrite flotter qu'il faudrrra qu'on commence à s'inquiéter...,False
|
||
9389,"Aah, enfin un peu de repos !",False
|
||
9390,"Prendre une pause de temps en temps, c'est important !",False
|
||
9391,On y est presque !,False
|
||
9392,"Tu as bien avancé, on dirait.",False
|
||
9393,Voilà les matériaux demandés.,False
|
||
9394,Hein ? Mais ce sont les mêmes que ceux que j'ai apportés !,False
|
||
9395,Oups ! On dirait qu'il y a eu double réservation de la requête...,False
|
||
9396,Dylise a l'air bien occupée...,False
|
||
9397,"C'est vrai, mais elle n'a rien perdu de son entrain !",False
|
||
9398,Attention à ne pas trébucher !,False
|
||
9399,Il manque un point de ralliement pour les glaneurs...,False
|
||
9400,"Normalement, le compte est bon.",False
|
||
9401,Tu as entendu parler de notre prochaine mission ?,False
|
||
9402,"Pas mal, la vue.",False
|
||
9403,Il faudrait ajouter une protection contre le sable.,False
|
||
9404,C'est noté. Tu veux aussi que je vérifie l'état des pneus ?,False
|
||
9405,"Alors, comment sont les nouvelles machines ?",False
|
||
9406,J'ai envie de m'envoler et de virevolter dans les airs !,False
|
||
9407,"Euh, pourriez-vous m'en dire plus ?",False
|
||
9408,Plus que les dernières vérifications et ce sera terminé.,False
|
||
9409,"Alors, pour la prochaine maintenance...",False
|
||
9410,Ce fichu sable s'infiltre vraiment partout...,False
|
||
9411,La machine a tenu bon ?,False
|
||
9412,Le vol d'essai s'est superbement passé !,False
|
||
9413,Ceux de l'académie de magie devraient nous aider pour les analyses.,False
|
||
9414,Pas besoin de leur demander deux fois à mon avis !,False
|
||
9415,Vous pensez qu'ils vont finir par ouvrir un déparrrtement d'astrologie ?,False
|
||
9416,"Moi, quand j'examine une bécane, c'est jamais à moitié.",False
|
||
9417,Je suis calée de chez calée !,False
|
||
9418,"Mange autant que tu peux, tu l'as bien mérité !",False
|
||
9419,"(halète) (halète) La prochaine fois, je prendrai l'ascenseurrr...",False
|
||
9420,Le décor est tout bonnement époustouflant.,False
|
||
9421,Une prise de vue ne suffit pas ! Il m'en faut plein !,False
|
||
9422,Comment se portent les ouvriers cosmiques ?,False
|
||
9423,Ils sont prêts à être déployés à tout moment !,False
|
||
9424,Il faut dire que leur temps de mise en route est assez long...,False
|
||
9425,Hmm. Elles ressemblent *vraiment* à des plantes carnivores...,False
|
||
9426,Il faut qu'on note l'évolution de l'état des végétaux aussi !,False
|
||
9427,Pense bien à couvrir toutes tes boissons !,False
|
||
9428,"Et donc, nos provisions pour l'inspection de la zone côtière sont...",False
|
||
9429,On nous a assigné notre prochaine mission !,False
|
||
9430,"Ah, c'est pas trop tôt !",False
|
||
9431,Je me demande quelle sera notre prochaine tâche... ?,False
|
||
9432,Vous pouvez m'amener à la station ? Je vous paie trois carottes !,False
|
||
9433,Tu n'aurais pas une monnaie plus... conventionnelle ?,False
|
||
9434,Vérifions si cet étang peut être utilisé pour la pisciculture...,False
|
||
9435,C'est important de mesurer régulièrement la qualité de l'eau.,False
|
||
9436,Je parie que ça grrrouille de poissons là-dedans !,False
|
||
9437,Voyons ce que donne l'analyse...,False
|
||
9438,"Matériaux, OK !",False
|
||
9439,"Nettoyage, OK !",False
|
||
9440,Je me demande quelle est la composition de ces minerais noirs...,False
|
||
9441,Va-t-on avoir assez de matériaux ?,False
|
||
9442,"Un, deux, trois, quatre cylindres...",False
|
||
9443,"Ça avance bien, continuez comme ça !",False
|
||
9444,Raaaarrrrh !!!,False
|
||
9445,"Montez, je vous prie !",False
|
||
9446,Il faut vraiment que je porte ça jusqu'en haut... ?,False
|
||
9447,Plus qu'une volée de marches ! On se motive !,False
|
||
9448,Il y a encore tout un côté à construire.,False
|
||
9449,La base a quand même bien évolué depuis notre arrivée !,False
|
||
9450,Faudra aussi que je jette un œil côté ouest.,False
|
||
9451,Nos architectes et bâtisseurs ont carburé comme jamais !,False
|
||
9452,J'espère qu'il ne manque rien.,False
|
||
9453,"Le mieux, ça reste de tout recompter à la main.",False
|
||
9454,"Dépêchez-vous, on doit encore s'occuper de la seconde tour.",False
|
||
9455,J'ai bientôt terminé mes soudures !,False
|
||
9456,Moi de même !,False
|
||
9457,Y a pas d'heure pour siroter un latte à la carotte !,False
|
||
9458,"Un bon latte à la carotte, y a que ça de vrai !",False
|
||
9459,"Rah, y a jamais ce que je veux !",False
|
||
9460,J'irais bien faire un tour sur le Bâtiment ombré.,False
|
||
9461,La vue doit être imprenable de là-bas.,False
|
||
9462,"Prendre ou ne pas prendre l'ascenseur, telle est la question...",False
|
||
9463,Ces automates ont un bon coup de main.,False
|
||
9464,Une soudure nette et sans bavure !,False
|
||
9465,Ces anomalies ont quelque chose de presque mystique.,False
|
||
9466,J'ai décidé d'immortaliser la station à chaque étape de sa construction.,False
|
||
9467,De quoi avez-vous besoin en priorité ?,False
|
||
9468,J'imagine bien un ancien culte autour de cette structure cristalline...,False
|
||
9469,Le comité entend agrandir la station en construisant autour des vestiges.,False
|
||
9470,Un sacré défi technique...,False
|
||
9471,Rien n'est trrrop difficile pour notre fine équipe !,False
|
||
9472,"Elle va où, cette caisse... ?",False
|
||
9473,Il paraît qu'ils testent de nouvelles recettes en laboratoirrre !,False
|
||
9474,"Tu crois qu'ils vont tenir compte du goût, cette fois ?",False
|
||
9475,"Toute cette effervescence, ça fait de beaux souvenirs.",False
|
||
9476,Tu vas pouvoir nous rapporter tout ça ?,False
|
||
9477,Hé ! Est-ce que je vous ai déjà déçus une seule fois ?,False
|
||
9478,Les glaneurs m'impressionneront toujours.,False
|
||
9479,Chaque morceau de la structure est énorme...,False
|
||
9480,Je me demande comment ce truc a pu arriver là...,False
|
||
9481,"Même avec les données d'analyse, je ne suis pas plus avancé...",False
|
||
9482,C'est ce que j'appelle avoir l'embarras du choix...,False
|
||
9483,"Allez, laisse-moi piocher du matos pour personnaliser mon attirail !",False
|
||
9484,"Pas question ! Le comité a rejeté ta requête, alors oublie.",False
|
||
9485,"Mon pèse-personne débloque, sûrement à cause des anomalies gravitationnelles...",False
|
||
9486,C'est fou comme ça brrrille !,False
|
||
9487,On croirait voir un immense joyau.,False
|
||
9488,Si on interprète les données de cette façon...,False
|
||
9489,"Ah oui, je vois. Intéressant...",False
|
||
9490,(ronfle) (ronfle),False
|
||
9491,Tu n'aurais pas vu Commandingway ?,False
|
||
9492,"Euh, non. Pourquoi ?",False
|
||
9493,Je t'ai demandé une inspection *rapide*...,False
|
||
9494,"À quoi servait ce cristal, exactement ?",False
|
||
9495,Je crois qu'il s'agissait d'un terminal de données pour toute la planète.,False
|
||
9496,Ça ne va pas être une mince affaire de l'analyser...,False
|
||
9497,"Peut-être, mais on a pas le choix. Au boulot !",False
|
||
9498,Il faudrait qu'on se réunisse pour discuter des prochaines analyses.,False
|
||
9499,Bon courage pour caler ça dans l'emploi du temps de Dylise...,False
|
||
9500,Regardez-moi ! J'peux faire des pompes à l'infini !,False
|
||
9501,Génial...,False
|
||
9502,Les combinaisons ne sont pas faites pour crrrâner !,False
|
||
9503,Qu'est-ce que c'est que cet endroit ?,False
|
||
9504,Difficile à dire. On manque encore de données.,False
|
||
9505,Alleeeeez !,False
|
||
9506,Faites attention à bien viser avec la pioche !,False
|
||
9507,Admirez donc cette super puissance équivalente à cent carottes !,False
|
||
9508,"Je... Je veux une combinaison cosmo-alimentée, moi aussi...",False
|
||
9509,Je vais envoyer une demande de renforrrts.,False
|
||
9510,Effectuez votre tâche avec la plus grande précaution !,False
|
||
9511,"Avec précaution, hein... Vaut peut-être mieux pas que j'y touche, alors ?",False
|
||
9512,Hmm...,False
|
||
9513,"Enregistrer des données, ça me va bien.",False
|
||
9514,Il devrait y avoirrr des matériaux exploitables dans le coin...,False
|
||
9515,Faites attention lorsque vous touchez le cristal !,False
|
||
9516,Encore une porte ?,False
|
||
9517,Par ici !,False
|
||
9518,Ça alors... Quelle découverte incroyable !!,False
|
||
9519,"Alors, de quoi d'autrrre a-t-on besoin...",False
|
||
9520,C'est absolument fascinant...,False
|
||
9521,Quelle eau limpide... C'est peut-être dû à l'influence des minéraux ?,False
|
||
9522,"Il est d'une couleur exquise, dont la splendeur est comparable à celle de mes propres pupilles !",False
|
||
9523,... Mais encore ?,False
|
||
9524,"Ça va bientôt être l'heure de se mettre au boulot, je pense.",False
|
||
9525,Veuillez passer par ici !,False
|
||
9526,"Si on ajuste le poids de la combi, c'est parfait pour la muscu !",False
|
||
9527,Quelle musculature parfaite !,False
|
||
9528,"Si vous êtes perdus, levez la main !",False
|
||
9529,Ils veulent construire une cosmo-navette ici ?,False
|
||
9530,"Oui, il comptent prioriser l'exploration des profondeurs.",False
|
||
9531,Faites bien gaffe à ne pas marcher sur des cailloux ou des débris !,False
|
||
9532,Vous avez besoin d'une unité d'activation ? Entendu.,False
|
||
9533,C'est par là !,False
|
||
9534,Qui aurait cru qu'il y avait un endroit si vaste sous terre ?,False
|
||
9535,Ça m'a l'air bon !,False
|
||
9536,On lâche rien !,False
|
||
9537,"Pour vous motiver, je vous offrirai trois carottes en récompense !",False
|
||
9538,Dire que ces vestiges dormaient sous terre depuis tout ce temps...,False
|
||
9539,Je vois. Merci pour votre rapporrrt !,False
|
||
9540,Je n'aurais jamais imaginé un jour siroter un café dans des ruines antiques...,False
|
||
9541,Enregistrement en cours...,False
|
||
9542,Je me demande comment ça fonctionne ?,False
|
||
9543,C'est joli !,False
|
||
9544,Oizys porte bien son nom !,False
|
||
9545,Ce nouveau paysage titille mon âme de photographe !,False
|
||
9546,"Allez, allez ! On s'échauffe ! Il faut vous maintenir en forme, même si vous n'êtes que des automates !",False
|
||
9547,"Une, deux ! Une, deux !",False
|
||
9548,"Une, deux... Une, deux...",False
|
||
9549,Commençons par établir un planning...,False
|
||
9550,Gardons-en une trace...,False
|
||
9551,"Pour sûr, c'est une planète pas comme les autres !",False
|
||
9552,C'est l'heure de montrer ce que nos nouvelles combinaisons peuvent faire !,False
|
||
9553,"Le plus important, c'est de se remplir le ventre...",False
|
||
9554,"Je me demande à quoi va ressembler notre station, cette fois.",False
|
||
9555,Je croyais qu'il était prévu d'améliorer le goût de nos repas ?,False
|
||
9556,Saleté de sable ! Je ne m'avouerai pas vaincu !,False
|
||
9557,On va te faire briller comme jamais !,False
|
||
9558,Je me demande ce qu'ils vont construire de beau ?,False
|
||
9559,"Rien à faire, je ne peux plus m'arrêter !!",False
|
||
9560,"Allez tout le monde, courage !",False
|
||
9561,"Oui, chef !",False
|
||
9562,Tout se passe comme prévu ! Continuez comme ça !,False
|
||
9563,Je veux voir de l'efficacité et du travail bien fait !,False
|
||
9564,"En toute modestie, c'est un ouvrage remarquable.",False
|
||
9565,"Moi, le travail minutieux, ça me va aussi.",False
|
||
9566,"Voilà, comme ça...",False
|
||
9567,Avec précision... et minutie...,False
|
||
9568,C'est pas des anomalies gravitationnelles qui vont me faire peur !,False
|
||
9569,Par ici tout le monde !,False
|
||
9570,"Par ici, par ici !",False
|
||
9571,Les modules d'habitation sont enfin prêts !,False
|
||
9572,"Attention, le petit oiseau va sortir !",False
|
||
9573,On a terminé !,False
|
||
9574,Ouaaaiiis !,False
|
||
9575,"Jusqu'ici, on a réussi à ne pas prendre de retard sur le planning...",False
|
||
9576,Faut croire qu'on se débrouille pas si mal !,False
|
||
9577,Oizyyys !,False
|
||
9578,"Allez, dites “Oizys” !",False
|
||
9579,"Avec les modules d'habitation terminés, on peut prendre un repos digne de ce nom.",False
|
||
9580,C'est qu'on finit par s'habituer à ces étranges maisons !,False
|
||
9581,"Rien ne vaut ce moment, quand on est seul avec sa machine après un dur labeur.",False
|
||
9582,"Ne vous en faites pas, cette passerelle est parfaitement stable !",False
|
||
9583,Quelle habileté !,False
|
||
9584,On doit à tout prix éviter d'être à court de jus...,False
|
||
9585,J'espère que vous vous plairrrez ici...,False
|
||
9586,Où est donc passé ce module... ?,False
|
||
9587,Sers-toi plutôt du mien.,False
|
||
9588,Personne ne veut me faire la courte échelle ?,False
|
||
9589,"Ça devrait tenir le coup, je pense.",False
|
||
9590,"Juste encore un peu, à mon avis.",False
|
||
9591,Compris !,False
|
||
9592,Les meilleures carottes sont celles qu'on mange en secret !,False
|
||
9593,"Ça reste entre nous, hihi !",False
|
||
9594,Concernant la production actuelle d'électricité...,False
|
||
9595,"La clef, ce sont les entretiens réguliers.",False
|
||
9596,"C'est bien, les choses avancent !",False
|
||
9597,"Courage, les gars, on tient le bon bout !",False
|
||
9598,Prenez garde à ne pas vous blesser !,False
|
||
9599,Le diable est dans les détails.,False
|
||
9600,Héhé... Je suis vraiment un crack pistolet en main.,False
|
||
9601,M'est avis que c'est du bel ouvrage.,False
|
||
9602,J'essaie d'avoir la main sûre...,False
|
||
9603,"Je dois me concentrer, un faux mouvement est vite arrivé.",False
|
||
9604,"Rah, il en manque encore un...",False
|
||
9605,Où est-il est passé cette fois !?,False
|
||
9606,"Hé, toi ! Travaille, espèce de tire-au-flanc !",False
|
||
9607,Mode veille activé...,False
|
||
9608,À nous l'autonomie !,False
|
||
9609,"C'est parfait, restez comme ça !",False
|
||
9610,"Tu me mets en valeur, hein !",False
|
||
9611,Tout le monde sourit !,False
|
||
9612,"Avoir de l'eau potable à volonté, ça change la vie.",False
|
||
9613,On va pouvoir s'offrir des pauses-café dignes de ce nom.,False
|
||
9614,J'aime prendre de la hauteur.,False
|
||
9615,Je tartinerais bien quelque chose sur cette tranche de pain...,False
|
||
9616,Les Loporrites ont de la pâte de carottes en stock...,False
|
||
9617,Et aussi de la confiture de carottes !,False
|
||
9618,Il faut profiter du temps libre pour entretenir le matériel.,False
|
||
9619,"Bien, les batteries sont toutes chargées.",False
|
||
9620,"Je craignais que la tête de forage soit émoussée, mais ça va.",False
|
||
9621,Vérifions les tâches qu'il reste à accomplir.,False
|
||
9622,"Frotter, lustrer, astiquer !",False
|
||
9623,Aucun grain de poussière ne m'échappera !,False
|
||
9624,"Contrôler sa foreuse, c'est tout un art !",False
|
||
9625,Je peux porter deux aspirateurs sans problème avec cette combinaison !,False
|
||
9626,Il faut y aller doucement pour ne pas tout casser.,False
|
||
9627,La combinaison fait les trois quarts du travail !,False
|
||
9628,Notre station s'est refait une beauté !,False
|
||
9629,On a réussi à agrandir la base sans toucher aux vestiges.,False
|
||
9630,C'était un sacré casse-tête.,False
|
||
9631,"J'vais te doucher ça, moi !",False
|
||
9632,"Avec la combi, c'est un jeu d'enfants !",False
|
||
9633,Merci à nos alchimistes d'avoir mis au point ce produit !,False
|
||
9634,L'euèdre est propre comme un sou neuf !,False
|
||
9635,Ce gros cristal tout encrassé a retrouvé du lustre !,False
|
||
9636,"Ça tombe bien, j'adore le vert !",False
|
||
9637,Admirez notre cosmoport flambant neuf !,False
|
||
9638,"Au départ, j'avais peur que la gravité ruine tous nos plans.",False
|
||
9639,"Finalement, on s'en sort plutôt bien.",False
|
||
9640,On nous a dit de rester en attente jusqu'à nouvel ordre...,False
|
||
9641,On pourrait aider les chercheurs à trier les échantillons.,False
|
||
9642,"Ça devrait bien nous occuper, déjà.",False
|
||
9643,"À force de s'en servir, on finit par s'attacher à son équipement.",False
|
||
9644,"Ce sont des joujoux très fiables, à condition de bien les entretenir.",False
|
||
9645,Ils n'ont pas fini de nous rendre service.,False
|
||
9646,Notre station s'agrandit encore !,False
|
||
9647,L'équipe de recherche nous demande de ces trucs...,False
|
||
9648,"Je te jure, ça dépasse le cadre de la simple construction.",False
|
||
9649,J'ai hâte de lire les communiqués de l'équipe de recherche.,False
|
||
9650,"Oui, je suis curieuse de savoir sur quoi elle travaille exactement.",False
|
||
9651,♪ Tous en rythme pour la danse de la joie !,False
|
||
9652,Trop bon ! (se goinfre) Miam... Ugh ! (tousse),False
|
||
9653,"Hé ho, t'étouffe pas, hein !",False
|
||
9654,Il va finir par croquer l'assiette...,False
|
||
9655,"Merci à vous, les p'tits potes, vous avez fait du bon boulot. ",False
|
||
9656,Je nous donne un vingt sur vingt !,False
|
||
9657,On assure grave !,False
|
||
9658,Je t'avais prévenu que ça allait mal finir !,False
|
||
9659,D-désolé ! C'est mon côté passionné de belles mécaniques...,False
|
||
9660,Han ! Han ! Han ! Han !,False
|
||
9661,Nouveau record en vue !,False
|
||
9662,C'est le grand luxe !,False
|
||
9663,Est-ce qu'on a bien rechargé toutes ces bonbonnes ?,False
|
||
9664,... Ce n'est pas urgent. Laissez-moi en parler à madame Mumukko.,False
|
||
9665,Tous les atolls forestiers se ressemblent... Je ne sais même plus sur lequel je suis...,False
|
||
9666,Voyons où je dois me rendre ensuite...,False
|
||
9667,"T'avise pas de nous la faire à l'enverrrs, Wihuwte. Je t'ai à l'œil.",False
|
||
9668,Ce bâtard a osé se servir des Éternels contre nous !,False
|
||
9669,Mes compatriotes... Je vengerai votre mémoire...,False
|
||
9670,"Quoi qu'il arrive, il faut continuer d'avancer.",False
|
||
9671,Il est allé puiser dans les pires souvenirs des Alexandrins...,False
|
||
9672,Encore une démonstration de cruauté...,False
|
||
9673,Ce maudit Calyx va nous le payer !,False
|
||
9674,"Allez, il faut en finirrr à présent.",False
|
||
9675,"Tu as perdu, Calyx !",False
|
||
9676,"Bien joué, tout le monde !",False
|
||
9677,C'est vraiment terminé ? J'ai comme un doute...,False
|
||
9678,J'ai un mauvais pressentiment...,False
|
||
9679,C'est le moment ou jamais de détruire l'ordinateur !,False
|
||
9680,"Maintenant, Calyx n'a plus aucun atout dans sa manche.",False
|
||
9681,Un Primordial... Qui l'aurait crrru...,False
|
||
9682,"Même moins nombreux, on continuera de s'accrocher.",False
|
||
9683,"Dès lors qu'on a des marchandises, il faut les surveiller.",False
|
||
9684,Bon sang... Je ne réalise toujours pas ce qu'il s'est passé...,False
|
||
9685,Rien à signaler pour l'instant.,False
|
||
9686,Geode...,False
|
||
9687,Je dois livrer ce fusil à Genolt.,False
|
||
9688,J'ai pas les mots...,False
|
||
9689,"J'aurais bien besoin d'un petit tour en salle de repos, moi...",False
|
||
9690,C'est dans ces moments-là qu'il faut se montrer fort...,False
|
||
9691,Je dois commander du matériel auprès du gouvernement.,False
|
||
9692,Le combat continuera... pour Geode...,False
|
||
9693,Je travaille sur un nouveau modèle de circuit magique hautement sécurisé.,False
|
||
9694,Le détecteur souterrain réagit... Il y a quelque chose d'enfoui ici !,False
|
||
9695,Je me demande s'il reste encore des morceaux de phaennite à récupérer...,False
|
||
9696,"Même sur Phaenna, l'esprit des explorateurs cosmiques ne flanchera pas !",False
|
||
9697,Une intervention mécanique... J'ai le trac...,False
|
||
9698,"Je gère la cosmoforeuse, vous en faites pas pour moi !",False
|
||
9699,Où se trouve cette fameuse phaennite ?,False
|
||
9700,Bon boulot !,False
|
||
9701,"Ce pilote fait du super travail, c'est indéniable !",False
|
||
9702,Des sortes de cristaux de verre poussent un peu partout...,False
|
||
9703,Cette planète est vraiment très étrange...,False
|
||
9704,"Laissez-moi faire ! Les interventions mécaniques, je m'y connais !",False
|
||
9705,"Une mission dans les grottes, hein...",False
|
||
9706,Il faut ajuster la puissance et hop ! Ça aspire d'un coup !,False
|
||
9707,Je ne savais pas que le cosmoaspirateur était si puissant !,False
|
||
9708,Excellent boulot ! Merci !,False
|
||
9709,La déblayeuse cosmique est vraiment trop classe !,False
|
||
9710,"Les fragments de cristaux corrompus, c'est par là !",False
|
||
9711,On doit passer ces matériaux à l'analyseur de terrain.,False
|
||
9712,Fracassez ces énormes cristaux corrompus avec votre robot !,False
|
||
9713,Le Super carotto-canon est plus puissant que je l'imaginais !,False
|
||
9714,"Les cendres d'excroissances fongiques, c'est par ici !",False
|
||
9715,L'analyseur de terrain va nous aider à débusquer ces mycoses.,False
|
||
9716,Pulvérisez ces gigantesques excroissances fongiques avec votre engin !,False
|
||
9717,La ruée tranchante est très efficace !,False
|
||
9718,Par ici ! Venez déposer les morceaux de phaennite !,False
|
||
9719,L'analyseur de terrain fonctionne normalement sur cette planète.,False
|
||
9720,"Une fois que vous avez accumulé suffisamment d'énergie, utilisez votre rayon extracteur dans les sables mouvants.",False
|
||
9721,Aspirez les charges ioniques pour alimenter le rayon extracteur !,False
|
||
9722,Déposez ici les éclats de verre que vous avez aspirrrés !,False
|
||
9723,"Allez mon petit analyseur, trouve-moi des amas de verre !",False
|
||
9724,Détruisez les amas de verre à l'aide de la déblayeuse !,False
|
||
9725,Voilà la fameuse Ruée plasma... Quelle puissance incroyable !,False
|
||
9726,Ces racines vigoureuses me font oublier les Prœufs...,False
|
||
9727,Ho... Hoo... Les lunettes ont un succès fou !,False
|
||
9728,Les monstres ne faisaient pas le poids !,False
|
||
9729,"Détends-toi, on est juste là pourrr s'amuser !",False
|
||
9730,Pfff... Ça obscurcit ma vision !,False
|
||
9731,Il faut parfois savoir changer de style !,False
|
||
9732,Ha ha ha ! Elles te vont bien !,False
|
||
9733,Les Milalla défendent Tréno depuis très longtemps...,False
|
||
9734,Le dôme nous protège convenablement de l'éther de foudre... pour l'instant...,False
|
||
9735,"S'il y a des blessés parmi la population, il faut les soigner immédiatement !",False
|
||
9736,"C'est bien calme, tout à coup... J'espèrrre que les habitants sont tous sains et saufs...",False
|
||
9737,"Kiii, kiii !♪",False
|
||
9738,"Kiii, kwiiih !",False
|
||
9739,Ces loutres choutes sont vraiment trop adorables !,False
|
||
9740,Tu veux être ami avec moi ? C'est trop gentil !,False
|
||
9741,Leur petit air trrrognon me donne de nouvelles idées pour mes produits !,False
|
||
9742,"Hmmm, voilà donc une de ces fameuses loutres choutes.",False
|
||
9743,Elles attirent la clientèle pour lever des fonds afin de prrrotéger leur habitat naturel...,False
|
||
9744,Hmmm... si on allait faire un tour au salon ? Le menu spécial m'intrigue...,False
|
||
9745,"On peut jouer un peu avec les loutres, pas vrrrai ?",False
|
||
9746,Oooh... Ces petits yeux tout ronds sont trop craquants !,False
|
||
9747,"Enfin, peu importe... Où est le flan en forme de loutre ? On m'a promis du flan !",False
|
||
9748,"Oh, trop mignon !",False
|
||
9749,Quoi ? Tu parles de moi... ? ,False
|
||
9750,"Tiens bon, je t'en prie !",False
|
||
9751,Aïe aïe aïe...,False
|
||
9752,Comme elles ont bien fleuri...,False
|
||
9753,P-pas de panique ! Je gère !,False
|
||
9754,Euh... t'en es bien sûr !?,False
|
||
9755,Les monstres... Ils sont partis ?,False
|
||
9756,"C'est bon, on peut se remettre au boulot !",False
|
||
9757,Des étrangers nous ont rendu visite !,False
|
||
9758,"Ce bon goût de potion après la bataille, miam !",False
|
||
9759,"On reste cachés jusqu'à ce que ça passe, en gros ?",False
|
||
9760,"Ouaiiis, on a gagné ! Place à la fête !",False
|
||
9761,Ça faisait combien d'années qu'on avait pas eu d'invités ?,False
|
||
9762,"Plus c'est acide, plus ça fait du bien par où ça passe !",False
|
||
9763,"Tout en se préparant au pire, je suppose...",False
|
||
9764,"Pourquoi pas une grande parade, hein ?",False
|
||
9765,Ici commence le grand nettoyage !,False
|
||
9766,"Eh, on est copains ! Ne me mords pas, d'accord ?",False
|
||
9767,J'ai tellement envie de participer à un tournoi de jeu de cartes !,False
|
||
9768,"Zut, où sont les douze restantes...",False
|
||
9769,Kwiih...,False
|
||
9770,Kwiiih !,False
|
||
9771,Ces loutres possèdent un charme étrange...,False
|
||
9772,Son petit costume lui va à ravir !,False
|
||
9773,"Hmmm... Intéressante, cette tenue. Elle a été faite sur mesure ?",False
|
||
9774,Je ne savais pas qu'elles pouvaient se déplacer sur leurs pattes arrière...,False
|
||
9775,"Bonne idée ! Moi aussi, ça m'intéresse. Sûrement une déformation professionnelle, hé hé...",False
|
||
9776,"Bon... Que fait-on, Mesdames ?",False
|
||
9777,J'adore cette tenue !,False
|
||
9778,Ouah ! Je ne m'attendais pas à ça !,False
|
||
9779,C'est un nouvel ami !,False
|
||
9780,Ouhouhou !,False
|
||
9781,Yeeeaaah ! C'est la fête !,False
|
||
9782,Cette ville est une source d'inspiration !,False
|
||
9783,Te voilà encore tout douillet aujourd'hui !,False
|
||
9784,"Avec moi, rien n'est impossible !",False
|
||
9785,Pourra-t-on éternellement protéger cette cité... ?,False
|
||
9786,Voilà qui va faire travailler nos muscles !,False
|
||
9787,Et réduire en miettes tous ces débris !,False
|
||
9788,Surtout pour nous pousser à travailler !,False
|
||
9789,Les potions de Lumull sont sacrément efficaces !,False
|
||
9790,Pas de problème ! Laisse-moi faire !,False
|
||
9791,Restons vigilants !,False
|
||
9792,L'environnement d'Oizys semble très instable...,False
|
||
9793,Nous devons être parés à toute éventualité.,False
|
||
9794,"Les cas échéant, nous devons être prêts à agir.",False
|
||
9795,... Je te dis ça d'après les résultats obtenus sur Oizys.,False
|
||
9796,Ah oui ? Attends que je les retrouve...,False
|
||
9797,Le matériel s'est mis à flotter !? Il nous faut des générateurs de gravité.,False
|
||
9798,"Si la mer vient jusqu'à nous, c'est l'occasion de récolter des matériaux rares !",False
|
||
9799,On nous a signalé un accident de transport... Il faut intervenir !,False
|
||
9800,Il faut qu'on s'occupe des problèmes causés par les chutes de pierres !,False
|
||
9801,"C'est vrai, ce qu'on dit à propos du seigneur Casque Sombre !?",False
|
||
9802,"Oui. D'après l'article, son créateur va venir nous rendre visite.",False
|
||
9803,Quel formidable travail d'équipe !,False
|
||
9804,La restauration touche à sa fin... Nous allons nous charger des derniers détails !,False
|
||
9805,Nous avons constaté des signes d'anomalies gravitationnelles !,False
|
||
9806,On nous a signalé que la mer s'est mise à flotter !,False
|
||
9807,On a détecté une chute de la pression atmosphérique de rang maman bombo !,False
|
||
9808,On a détecté une chute de la pression atmosphérique de rang maman bombo !,False
|
||
9809,J'aimerais trop le rencontrer...,False
|
||
9810,Vous avez dépassé votre quota d'heures de travail !,False
|
||
9811,Ça signifie que la gravité est encore plus instable que prévu ?,False
|
||
9812,C'est ce qu'on appelle une “tempête de bulles”...,False
|
||
9813,J'espère que ça ne va pas trop perturber nos livraisons...,False
|
||
9814,"Selon la direction du vent, ça risque de provoquer des chutes de pierres.",False
|
||
9815,Mettez-vous au repos immédiatement !,False
|
||
9816,C'est vraiment madame Mumukko qui a instauré cette règle... ?,False
|
||
9817,Quelle pagaille ! Il faut récupérer notre matériel avant qu'il s'envole !,False
|
||
9818,Les livraisons c'est par ici !,False
|
||
9819,Le calibrage a l'air correct !,False
|
||
9820,Pfiou ! On est arrivé juste à temps !,False
|
||
9821,Faites attention aux anomalies gravitationnelles dans le coin !,False
|
||
9822,Je compte sur vous pour nous réapprovisionner !,False
|
||
9823,"Un, deux, trois... Le compte est bon !",False
|
||
9824,"C'était pas du gâteau, mais on s'en est sortis ! Allez vous reposer.",False
|
||
9825,L'alerte a été levée. Je me charge des dernières formalités !,False
|
||
9826,Fin de l'alerte ! Merci à tous pour votre aide !,False
|
||
9827,Pfiou... C'est terminé. Maintenant il va falloir ranger le matériel.,False
|
||
9828,Quels végétaux incroyables ! Je compte sur vous pour en ramener le plus possible !,False
|
||
9829,Tout a poussé d'un coup à l'arrivée de la tempête de bulles !,False
|
||
9830,Ces plantes absorbent l'humidité à une vitesse ahurissante !,False
|
||
9831,Vous tombez bien ! Aidez-nous à récolter des matériaux rares !,False
|
||
9832,Toutes ces ressources précieuses sont venues du fond des eaux.,False
|
||
9833,La mer n'est pas épargnée par les caprices de la gravité...,False
|
||
9834,Toute cette eau qui flotte dans le ciel !,False
|
||
9835,On a perdu tout notre stock de nouilles cosmiques ! On doit se réapprovisionner !,False
|
||
9836,Il faut se dépêcher de tout réparer...,False
|
||
9837,Je compte sur vous pour récupérer les vestiges tombés à l'eau !,False
|
||
9838,"Les vents sont parfois violents, c'est pas de chance...",False
|
||
9839,"Et après avoir repêché les artéfacts, pensez à les nettoyer !",False
|
||
9840,On a besoin de vous pour nous aider à concasser les pierres !,False
|
||
9841,Ouah... Je vais bientôt avoir besoin de lames de rechange.,False
|
||
9842,Je me charrrge de pulvériser ces rochers !,False
|
||
9843,"Si vous trouvez des pierres bleues, ramenez-les-nous !",False
|
||
9844,On manque cruellement de matériel médical pour soigner les blessés !,False
|
||
9845,Il y a des ressources utiles dans le coin !,False
|
||
9846,Ces plantes semblent avoir des propriétés médicinales...,False
|
||
9847,Monsieur Godbert s'est encore surrrpassé cette année !,False
|
||
9848,"Oui, mais... Les chats...",False
|
||
9849,Les participants au prochain ouvrage collectif sont priés de se rendre sur le toit !,False
|
||
9850,Les participants au prochain ouvrage collectif sont priés de se rendre sur le toit !,False
|
||
9851,Les participants au prrrochain ouvrage collectif sont priés de se rendre sur le toit !,False
|
||
9852,"Au moins, tout n'est pas parti en fumée...",False
|
||
9853,Pas de temps à perdre ! On nettoie les débris et on retape ça vite fait !,False
|
||
9854,J'aime quand tu parles comme ça !,False
|
||
9855,"Te voilà enfin, mon petit bout de chou !",False
|
||
9856,Gwaaa !,False
|
||
9857,"Où est-ce que tu te caches, mon gros dodo... ?",False
|
||
9858,"Alors, on veut embarquer sur la caravane flottante mog ?",False
|
||
9859,...,False
|
||
9860,"D'accorrrd, mais vous échangerez vos places après.",False
|
||
9861,C'est moi qui m'assois devant !,False
|
||
9862,"Viens, on fait un tourrr de caravane flottante !",False
|
||
9863,Rentrrre bien la tête quand tu plonges.,False
|
||
9864,Rien de tel qu'une petite partie de pêche de temps en temps !,False
|
||
9865,"Sire, n'oubliez pas de vous reposer.",False
|
||
9866,On parie que j'attrape plus de poiscaille ?,False
|
||
9867,Je vais essayer !,False
|
||
9868,"N'ayez crainte, je veille sur vous !",False
|
||
9869,Rien à signaler pour l'instant.,False
|
||
9870,"J'ai envie de danser, kupo !",False
|
||
9871,Peut-être qu'avec de l'élan...,False
|
||
9872,"Cette fois, j'arriverai à passer en face !",False
|
||
9873,... Et celui qui plonge dans le plus petit cercle a gagné !,False
|
||
9874,Je veux rester ici pour toujourrrs...,False
|
||
9875,Le perdant paie sa tournée !,False
|
||
9876,À mon tour de plonger !,False
|
||
9877,Concentration... !,False
|
||
9878,Rah ! J'y étais presque !,False
|
||
9879,Quelle pose on prend cette fois-ci ?,False
|
||
9880,Euh... Et si on prenait plutôt une... pause ?,False
|
||
9881,"Tenez, buvez tant que c'est frais.",False
|
||
9882,Puis-je vous offrir un rafraîchissement ?,False
|
||
9883,Trop bon ! Remettez-m'en un !,False
|
||
9884,Si c'est si gentiment demandé...,False
|
||
9885,J'espère que les anomalies n'empêcheront pas nos machines de fonctionner...,False
|
||
9886,Les mesures de gravité sont toujours inconstantes par ici...,False
|
||
9887,Des véhicules magitek reconditionnés ? J'ai hâte de les voir à l'œuvre !,False
|
||
9888,On va stabiliser ces anomalies gravitationnelles en moins de deux !,False
|
||
9889,Les poils de ma queue sont drrroits comme des pics... Un effet de la gravité ?,False
|
||
9890,J'aime comme ces sphères croquent sous la dent !,False
|
||
9891,Je commence à maîtriser le cosmomarteau-piqueur !,False
|
||
9892,Les anomalies n'ont qu'à bien se tenir !,False
|
||
9893,C'est la matriarche de toutes les sphères gravité !,False
|
||
9894,Ouuh... Les poils de mes orrreilles me démangent...,False
|
||
9895,Il en faudra plus pour m'abattre !,False
|
||
9896,"Ouah, les véhicules magitek en jettent vraiment !",False
|
||
9897,Je referais pas ça tous les jours !,False
|
||
9898,Merci à tous pour votre aide !,False
|
||
9899,Comment on va récupérer les pierres-Lévitation enfouies ?,False
|
||
9900,Elles vont peut-être flotter hors de terre comme des grandes ?,False
|
||
9901,"J'espère que le pilote sera moins casse-cou, cette fois-ci...",False
|
||
9902,"Après la phaennite, cette fois on a droit aux pierres-Lévitation...",False
|
||
9903,La machine devrait déjà être arrivée...,False
|
||
9904,"Un jour, je maîtriserai tous les gadgets du projet !",False
|
||
9905,Doucement... Tout doucement...,False
|
||
9906,"À chaque fois que j'en aspire une, il y en a deux qui sortent de nulle part !",False
|
||
9907,Alimentez les analyseurs de terrain pour assister les machines !,False
|
||
9908,Déposez vos pierres-Lévitation ici !,False
|
||
9909,Je n'ai jamais vu autant de pierres léviter en même temps...,False
|
||
9910,Les analyseurs de terrain vont repérer les pierres qui lévitent plus haut !,False
|
||
9911,Préparez-vous à activer vos super lasers extracteurs !,False
|
||
9912,"C'est pas un scoop, mais heureusement qu'on a nos machines !",False
|
||
9913,Est-ce que je deviendrai pilote un jour ?,False
|
||
9914,Magnifique trrravail ! Mille mercis à toutes et à tous !,False
|
||
9915,"Si des pierres recommencent à flotter, on fera encore appel à vous !",False
|
||
9916,Et hop-là ! Et hop-là !,False
|
||
9917,Continue comme ça !,False
|
||
9918,Bientôt un nouveau record !,False
|
||
9919,"Cette émotion... Je veux la partager, kupo !",False
|
||
9920,"Enfin au sommet, kupo...",False
|
||
9921,On peut enfin travailler en toute sérénité...,False
|
||
9922,"Tous ensemble, tous ensemble, ouais, ouais !",False
|
||
9923,Graaah ! J'ai encore glissé...,False
|
||
9924,Il serait temps que tu regardes où tu mets les pieds...,False
|
||
9925,On s'en est sortis tant bien que mal...,False
|
||
9926,Heureusement qu'on avait des alliés fortiches à nos côtés !,False
|
||
9927,"Cette année encore, les fruits sont juteux à souhait !",False
|
||
9928,Vivement le prochain arrivage !,False
|
||
9929,Pfiou... On a mérité une petite pause...,False
|
||
9930,J'aimerais bien une tasse de thé...,False
|
||
9931,Ouah ! J'adore cette nouvelle création !,False
|
||
9932,Regardez mes belles porcelaines !,False
|
||
9933,"Et voilà, tout est prêt !",False
|
||
9934,Bienvenue ! Profitez des meilleurs prix !,False
|
||
9935,Hum... Donc j'aurais besoin de commander...,False
|
||
9936,Ça te dit pas de venir chez moi ? J'ai du bon thé !,False
|
||
9937,"C'est vrai ? Je m'occupe d'apporter du miel, alors !",False
|
||
9938,"Dans ma jeunesse, j'aurais gravi ces escaliers avec facilité...",False
|
||
9939,"Ouah ! Voilà qu'ils se montrent en ville, maintenant !?",False
|
||
9940,On a vraiment évité la catastrophe de peu...,False
|
||
9941,Heureusement qu'on a cette potion...,False
|
||
9942,"Chaque fois que je la bois, j'ai l'impression de revivre !",False
|
||
9943,Laissez-nous la base du cristal et continuez sur l'échafaudage supérieur !,False
|
||
9944,Laissez-nous la base du cristal et continuez sur l'échafaudage supérieur !,False
|
||
9945,Laissez-nous la base du cristal et continuez sur l'échafaudage supérieur !,False
|
||
9946,Laissez-nous la base du cristal et continuez sur l'échafaudage supérieur !,False
|
||
9947,"星芒マーケットが開催中だ！
|
||
楽しんでいってくれ！",False
|
||
9948,"子どものための祝祭か…
|
||
皇都でも開催を検討しよう",False
|
||
9949,"星芒祭をするなら
|
||
マエリも手伝うよ！",False
|
||
9950,"これが星芒祭か
|
||
なかなか興味深いものだ",False
|
||
9951,"しっかり見て回って
|
||
レポートを書かないとね",False
|
||
9952,"守護天節を見たかったけど…
|
||
この祝祭も悪くないわね",False
|
||
9953,"もしかして…
|
||
この白いのは雪ってやつか？",False
|
||
9954,なんだそれ、食えるのか？,False
|
||
9955,"この国民的祝祭から
|
||
学ぶべきものは多そうだ",False
|
||
9956,"子どもの味方、赤い聖人闘士！
|
||
いいかもしれないぞ…",False
|
||
9957,"子どものための祝祭とは
|
||
外つ国には学びが多いな",False
|
||
9958,"俺もイヒーハナ祭とは違う
|
||
祝祭を見れてよかったよ",False
|
||
9959,"この煌びやかな装飾…
|
||
トラルにはない光景だな",False
|
||
9960,"参考にして列車の内装を
|
||
期間限定で変えてみるかい？",False
|
||
9961,"それには賛成するけどさ
|
||
ふたりとも寒くないの？",False
|
||
9962,"このしっとり冷たい空気
|
||
乾いた荒野育ちには堪えるぜ…",False
|
||
9963,"ギルドで育てた自慢の品々
|
||
どうぞご覧ください",False
|
||
9964,従者様のソリ見たかったな,False
|
||
9965,私は作るの手伝いたかった！,False
|
||
9966,"ソリ作りで忙しくても
|
||
一家団らんしてる…！",False
|
||
9967,"今回もキンダープンシュを
|
||
サービスとして配ってるよ",False
|
||
9968,"海都風キンダープンシュを
|
||
一杯どうだ？",False
|
||
9969,"チョコボとの
|
||
ふれあいはどう？",False
|
||
9970,"キンダープンシュ
|
||
美味しいね！",False
|
||
9971,"飲み終わったら
|
||
別の種類も試そうね！",False
|
||
9972,"イェイッ、イェイッ♪
|
||
イェーーーーーイ♪",False
|
||
9973,へっ、ゴキケンだなルディ！,False
|
||
9974,きれいなソリだね！,False
|
||
9975,これに乗れるって本当かな？,False
|
||
9976,"聖人様たちと一緒に
|
||
ソリを作ったんだぜ！",False
|
||
9977,"私は座席のシートを
|
||
革細工師の人と作ったの",False
|
||
9978,"すごーい！
|
||
次あったら私も手伝いたい！",False
|
||
9979,"僕の友だちにも
|
||
ソリを見せてみたいな",False
|
||
9980,"ソリに乗って世界を冒険なんて
|
||
面白そうかも…",False
|
||
9981,"Ça, c'est un beau navire !",False
|
||
9982,Gegeruju ne se refuse rien.,False
|
||
9983,Hmm... Mets ça sur mon ardoise...,False
|
||
9984,"Tu as de quoi payer ta conso, j'espère.",False
|
||
9985,"Ça, mon p'tit Hodge, c'est ce que j'appelle des vacances ! Aaah, ça fait du bien !",False
|
||
9986,... Évitez de trop vous exciter alors que vous manquez de sommeil.,False
|
||
9987,"この光景
|
||
なんだか懐かしいな",False
|
||
9988,"ゆっくり過ごすのは
|
||
新鮮だ",False
|
||
9989,"クマの人形が
|
||
流行りなのか？",False
|
||
9990,わーい！,False
|
||
9991,"キャハハ！
|
||
みーつけた！",False
|
||
9992,しーっ…,False
|
||
9993,"飾りのフリをして
|
||
隠れられそうですネ",False
|
||
9994,"棺の中から
|
||
バァッと…！？",False
|
||
9995,ドコダアァァ！,False
|
||
9996,逃げられると思うなよ～,False
|
||
9997,"おまぢないで
|
||
隠れるでふっち…！",False
|
||
9998,数えるふっちよ～,False
|
||
9999,すぐ見つけるふっち！,False
|
||
10000,ふふ…,False
|
||
10001,総長はどこへ…？,False
|
||
10002,このあたりのはずだ…！,False
|
||
10003,ちょちょいのちょいだぜ！,False
|
||
10004,"ボンクラ貴族にゃ
|
||
負けねぇ！",False
|
||
10005,"あんまり遠くには
|
||
行ってないよな…？",False
|
||
10006,"イッセにい
|
||
見つけてくれるかな？",False
|
||
10007,"喋ったら
|
||
すぐ見つかっちゃいますよ",False
|
||
10008,"オブリビオンのみんなにも
|
||
見せてみたいです",False
|
||
10009,"し、障壁の外は…
|
||
刺激的ですね…",False
|
||
10010,,False
|
||
10011,,False
|
||
10012,,False
|
||
10013,,False
|
||
10014,,False
|
||
10015,,False
|
||
10016,,False
|
||
10017,,False
|
||
10018,,False
|
||
10019,,False
|
||
10020,さァ、楽しい饗宴だゾー！,False
|
||
10021,ヒヒ…この扉の先には…,False
|
||
10022,遊びまショー！,False
|
||
10023,バァ～！,False
|
||
10024,"落ちたラもう
|
||
戻ってこられないヨォ…",False
|
||
10025,ガタガタ！ガタガタ！,False
|
||
10026,ギシギシ…ヒヒヒ…,False
|
||
10027,"ヨってらっしゃイ！
|
||
ミてらっしゃ～イ！",False
|
||
10028,クルル…ニャーン…,False
|
||
10029,ニャニャン…？,False
|
||
10030,Montez dans un mécano cosmique pour vous rendre au sommet de l'Écosystème central !,False
|
||
10031,C'est par ici pour redescendre !,False
|
||
10032,Venez là pour remonter sur un mécano cosmique !,False
|
||
10033,L'ouvrage collectif va bientôt débuter. Encore un peu de patience !,False
|
||
10034,"C'est notre espoir, notre Gadalaaar !♪",False
|
||
10035,"Mi-femme mi-bête, Mihli la belle～♪",False
|
||
10036,"Tant que le Général du Serpent de Feu Gadalar est avec nous, la capitale restera hors de danger !",False
|
||
10037,Quelle horreur... Le Général du Serpent de Feu Gadalar manque à l'appel...,False
|
||
10038,V-vous voulez bien me servir de c-cobaye ?,False
|
||
10039,J-j'espère que mon g-grand frère va bien...,False
|
||
10040,La victoire risque de se jouer au nombre d'aventuriers présents...,False
|
||
10041,Loués soient les valeureux aventuriers !,False
|
||
10042,,False
|
||
10043,,False
|
||
10044,,False
|
||
10045,,False
|
||
10046,,False
|
||
10047,,False
|
||
10048,,False
|
||
10049,,False
|
||
10050,,False
|
||
10051,,False
|
||
10052,,False
|
||
10053,,False
|
||
10054,,False
|
||
10055,,False
|
||
10056,,False
|
||
10057,,False
|
||
10058,,False
|
||
10059,Ça risque d'être intéressant...,False
|
||
10060,Je vous conseille de rester sur vos gardes.,False
|
||
10061,Donnez l'ordre de repli aux travailleurs les plus éloignés !,False
|
||
10062,C'est une augmentation rapide du nombre de micro-organismes qui provoque les nombreuses défaillances !,False
|
||
10063,Alerte rouge ! Ondée lumineuse en approche ! Tous les effectifs sur le terrain !,False
|
||
10064,À toutes les unités ! Carbonisez-moi ces champignons séléniens !,False
|
||
10065,On dirait que même les Loporrites ne sont pas épargnés par ces brises de pétales...,False
|
||
10066,Il paraît que la prolifération de ces micro-organismes leur fait complètement perdre la tête...,False
|
||
10067,Merci beaucoup pour votre aide !,False
|
||
10068,Les réparations sont en bonne voie... Nous allons nous charger du reste.,False
|
||
10069,Nous avons détecté des signes d'ondée lumineuse !,False
|
||
10070,Ondée lumineuse en approche !,False
|
||
10071,Une brise de pétales est en train de se lever !,False
|
||
10072,Une brise de pétales est en train de se lever !,False
|
||
10073,Il va falloir s'attendre à ce que la végétation devienne incrontrôlable !,False
|
||
10074,Une lumière qui stimule la croissance des plantes...,False
|
||
10075,Un protocole de sécurité visant à purger la planète de tout corps étranger...,False
|
||
10076,"C'est joli, pourtant... Dommage que ça fasse complètement disjoncter nos appareils.",False
|
||
10077,Mission accomplie ! Il est temps de se retirer !,False
|
||
10078,La situation est désormais sous contrôle !,False
|
||
10079,Nous nous occupons du reste !,False
|
||
10080,Pfiou... Encore un brin de rangement et ce sera bon...,False
|
||
10081,"Les provisions par ici, s'il vous plaît !",False
|
||
10082,Procédez à l'éradication des plantes d'Oizys !,False
|
||
10083,On s'occupe de cette zone !,False
|
||
10084,On ne pourra sans doute plus utiliser de lance-flammes à partir d'ici.,False
|
||
10085,Prenez garde aux épines !,False
|
||
10086,"Nous devons analyser cette eau brillante. J'aurais besoin que vous nous en rameniez quelques échantillons, s'il vous plaît.",False
|
||
10087,"Il a quelque chose de bizarre, cet étang ?",False
|
||
10088,"Si nous découvrons d'où vient cet éclat, ça fera sûrement avancer nos recherches !",False
|
||
10089,"L'équipe des brûleurs de champignons, par ici ! Nous comptons sur vous pour le ravitaillement !",False
|
||
10090,On aura bientôt fini de ce côté !,False
|
||
10091,On va avoir besoin de plus de combustible si on veut tout brûler.,False
|
||
10092,Je vous confie la récupération des fruits à minerais rares ! On prend aussi tout ce qui est matériel de forage.,False
|
||
10093,On va déterrer ce qu'il y a là-dessous !,False
|
||
10094,Il serait peut-être temps de changer les lames...,False
|
||
10095,"Pour ceux qui sont déjà sortis du sol, vous n'avez qu'à les ramasser directement !",False
|
||
10096,"Les mécanos, c'est ici ! On a besoin de vous pour aider à la livraison de matériaux !",False
|
||
10097,Le circuit a sauté...,False
|
||
10098,On a besoin de davantage de matériaux ! Apportez-nous ça le plus vite possible !,False
|
||
10099,Iciii ! Les provisions doivent être déposées iciii !,False
|
||
10100,Regardez-moi ce triste spectacle... Apportez-moi vite de quoi les faire dégriser !,False
|
||
10101,"R'gardez un peu... not' nouvelle daaanse, hic ! ",False
|
||
10102,Et hop lààà !,False
|
||
10103,Et on daaanse ! Et on daaanse !,False
|
||
10104,Je m'éclaaate ! Ah... J'ai oublié la suite...,False
|
||
10105,Urgh... Je me sens pas... très bien...,False
|
||
10106,Oh là là ! Tout va bien ?,False
|
||
10107,"Ben alors, qu'est-ce qui vous arrive ?",False
|
||
10108,"Ils ont l'air de s'amuser, mais je crois qu'il faut les arrêter quand même...",False
|
||
10109,L'équipe des réparateurs de drônes ! Par ici ! Et faites gaffe aux courts-circuits !,False
|
||
10110,Il va nous falloir tout un tas de petites pièces...,False
|
||
10111,"Ramenez les drones que vous avez récupérés ici, pour l'instant !",False
|
||
10112,Récupérez les spores et les échantillons !,False
|
||
10113,On s'occupe de récolter les spores !,False
|
||
10114,"Faites en sorte de récupérer les échantillons sur les plus petits spécimens, s'il vous plaît !",False
|
||
10115,"Les collecteurs d'échantillons, avancez ! C'est au fond !",False
|
||
10116,Euh... Qu'est-ce que... j'étais en train de faire... ?,False
|
||
10117,"On s'est bien amusés, quand même...",False
|
||
10118,"J'me sens super bien ! Allez, au boulot !",False
|
||
10119,"Hé hé ! Je vais continuer à tout donner, moi !",False
|
||
10120,"Ressaisis-toi, enfin ! Il faut qu'on reprenne l'exploration !",False
|
||
10121,J'ai l'impression de voir encore des carottes danser derrière mes paupières...,False
|
||
10122,C'est parti !♪,False
|
||
10123,Hé hé hé... Youpi !,False
|
||
10124,"J'ai besoin d'une petite pause, là...",False
|
||
10125,Ces néo-tacos proposent un parfait mélange entre tradition et modernité ! ,False
|
||
10126,"Ha ha, bien dit !",False
|
||
10127,"星芒マーケットへ
|
||
ようこそー！",False
|
||
10128,Ça me rappelle les forêts de mon pays natal...,False
|
||
10129,La prochaine livraison sera grosse comment ?,False
|
||
10130,"Attends, je regarde...",False
|
||
10131,Faudra aussi vérifier qu'il reste de la place dans les entrepôts.,False
|
||
10132,Je ne me lasse pas de ce paysage.,False
|
||
10133,"À ce rythme, il va nous falloir un deuxième Galacticway.",False
|
||
10134,J'avoue... On pourrait transporter le double de matériel.,False
|
||
10135,J'espère qu'on nous a livré de la bonne bouffe !,False
|
||
10136,De la bonne bouffe ? De Sharlayan ? Tu rrrêves...,False
|
||
10137,La la laaa～♪,False
|
||
10138,"Et les nouvelles fonctions que j'ai demandées, elles sont où ?",False
|
||
10139,"Elles arrivent ! Enfin, c'est ce qu'on m'a dit...",False
|
||
10140,"Il serait temps de passer une nouvelle commande, moi j'dis !",False
|
||
10141,"Puisque la maintenance est terminée, c'est reparti pour un tour !",False
|
||
10142,Encore un petit effort et on y est !,False
|
||
10143,Les tests aériens ont été réussis avec brio !,False
|
||
10144,On dirait bien que tout est fin prêt !,False
|
||
10145,"Ces tenues améliorées devraient surtout permettre d'aller plus vite, pas vrai ?",False
|
||
10146,"Mais non ! Tout ce que je veux, c'est plus d'options !",False
|
||
10147,Vous feriez surtout mieux de travailler votre technique...,False
|
||
10148,J'ai cru comprendre qu'on avait enfin un excédent d'énergie ?,False
|
||
10149,"Si tu veux mon avis, c'est pas trop tôt !",False
|
||
10150,Il faut qu'on prenne des mesurrres contre les brises de pétales !,False
|
||
10151,"Sur le plan de l'apport énergétique, cette planète est sécurisée !",False
|
||
10152,C'est pas sur Oizys qu'on aurait pu dire ça aussi rapidement...,False
|
||
10153,"Les données restent stables, c'est déjà ça...",False
|
||
10154,Voyons voir ce que donne la circulation aujourd'hui...,False
|
||
10155,"Passer trop de temps devant un écran, c'est mauvais pour les yeux !",False
|
||
10156,Cette planète n'a rien à voir avec Oizys.,False
|
||
10157,Je me demande à quoi ressemblent ses régions les plus reculées.,False
|
||
10158,La météo aussi vaut le détourrr à ce qu'il paraît.,False
|
||
10159,"Apparemment, il y aurait une tour bizarre dans les environs !",False
|
||
10160,Est-ce qu'on peut y accéder ?,False
|
||
10161,"Vérifiez les bulletins d'information, ils devraient en parler.",False
|
||
10162,Encore un décor à immortaliser.,False
|
||
10163,"D'abord se remplir la panse, ensuite travailler !",False
|
||
10164,Pensez à vous reposer !,False
|
||
10165,"Le programme des poupées Barnabaigneur est contagieux, on dirait...",False
|
||
10166,Je crois que je n'ai jamais respiré un air aussi sain.,False
|
||
10167,Ils ont besoin de renforts à la Pousse épanouie.,False
|
||
10168,"Je veux bien y aller, mais est-ce qu'on a une requête officielle ?",False
|
||
10169,Voyons les dernièrrres annonces...,False
|
||
10170,Tu crois qu'on arrivera à atteindre la grande tour au loin ?,False
|
||
10171,"Je ne sais pas, mais on va essayer !",False
|
||
10172,Les sols de cette planète ont une teinte vraiment unique.,False
|
||
10173,Tu arrives à différencier les nuances de marron ?,False
|
||
10174,"Ça fait du bien, une petite pause !",False
|
||
10175,"Une petite pause, ça fait du bien !",False
|
||
10176,Je n'ai plus envie de bouger d'ici...,False
|
||
10177,Vous avez une minute ?,False
|
||
10178,M-Madame Mumukko !? Encore deux secondes et je suis à vous !,False
|
||
10179,C'est fou à quel point la civilisation des pionniers était avancée !,False
|
||
10180,Je me demande bien où ils sont tous passés...,False
|
||
10181,"Même s'ils s'étaient éteints, on aurait dû retrouver des traces de leur présence...",False
|
||
10182,La station commence à être vraiment bien équipée.,False
|
||
10183,Il faut reconnaître que le projet est piloté de main de maîtrrre !,False
|
||
10184,Je te dépose ça devant ton module d'habitation ?,False
|
||
10185,"On a raccordé la tour à la station, mais est-ce que ça va suffire ?",False
|
||
10186,"Idéalement, il nous faudrait encore plus de puissance de calcul.",False
|
||
10187,Peut-être qu'en jouant sur la compression des données...,False
|
||
10188,"C'est rare de vous voir en pause, Madame Mumukko...",False
|
||
10189,"Ça arrive. D'ailleurs, j'en profite pour vous rappeler que j'attends toujours votre rapport.",False
|
||
10190,"A-ah ! Euh oui, je... je m'en occupe juste après !",False
|
||
10191,Quelques flexions pour rester en forme !,False
|
||
10192,De quoi réveiller le corps et l'esprit !,False
|
||
10193,Autant qu'un jus de carotte bien frais !,False
|
||
10194,"Les équipes des tours ont le droit de travailler sans relâche, elles...",False
|
||
10195,"BIP BIP ! Pas d'excuses, au repos !",False
|
||
10196,BIP BIP ! C'est l'heure de la sieste !,False
|
||
10197,"Attention, j'enregistre !",False
|
||
10198,(ronfle) Oh non... pas encore du sagepain... (ronfle),False
|
||
10199,Et c'est alorrrs qu'une brise de pétale s'est levée ! Woooush !,False
|
||
10200,Ouah ! Ça devait être trop beau à voir !,False
|
||
10201,"Apparemment, Namingway a eu un nouvel éclair de génie...",False
|
||
10202,Cette confiture de carotte est sucrée juste ce qu'il faut !,False
|
||
10203,"Enfin, on a trouvé la bonne recette.",False
|
||
10204,Ta nouvelle tablette te plaît ?,False
|
||
10205,Euh... Je te dirai ça une fois que je l'aurai retrouvée...,False
|
||
10206,Ah là là... Je t'avais pourtant conseillé d'activer la fonction de localisation.,False
|
||
10207,"C'est joli, ces racines fluorescentes...",False
|
||
10208,Tu crois que la planète est en train de revenir à son état d'antan ?,False
|
||
10209,"Ça, c'est une racine en bonne santé !",False
|
||
10210,"Brille, brille, petite racine...",False
|
||
10211,La colonne lumineuse au centre de la tour m'interpelle...,False
|
||
10212,On est justement en trrrain de mesurer l'énergie qu'elle recèle.,False
|
||
10213,Sans oublier les relevés sur le reste de l'atoll forestier.,False
|
||
10214,"On va avoir du boulot, je le sens !",False
|
||
10215,À quoi peut bien servir cette tour ?,False
|
||
10216,Il n'y a visiblement plus une goutte d'éther dans ces racines...,False
|
||
10217,"Nos solutions alchimiques expérimentales vont fonctionner, tu crrrois ?",False
|
||
10218,Le jet est bizarrement faible... Faut que je change la batterie ?,False
|
||
10219,C'est peut-être ta buse qui est bouchée.,False
|
||
10220,J'espère que le liquide va bien pénétrer !,False
|
||
10221,"Allez, revis !",False
|
||
10222,Aspergez bien chaque racine qui dépasse !,False
|
||
10223,La végétation est vraiment dense.,False
|
||
10224,On dirait qu'une gigantesque cité sommeille ici...,False
|
||
10225,Est-ce qu'il serait temps d'utiliser nos engins en cours de développement ?,False
|
||
10226,"Si les arbres ont tant poussé, c'est à cause de la concentration en éther.",False
|
||
10227,Cet endroit me file une pêche d'enfer !,False
|
||
10228,Cela devrait suffire.,False
|
||
10229,Clang ! Clang ! J'deviens marteau !,False
|
||
10230,"On va traverser ici, tout droit !",False
|
||
10231,Cette tour n'est pas comme les autres...,False
|
||
10232,Elle est complètement recouverte par une sorte de lierre.,False
|
||
10233,On dirait que les mesures d'énergie n'étaient pas correctes.,False
|
||
10234,Je me demande si chaque tour avait un rôle bien particulier.,False
|
||
10235,"En tout ça, j'ai l'impression qu'on obtient une réaction à l'ajout de minerai.",False
|
||
10236,"Il faudrait quelle taille, exactement ?",False
|
||
10237,"Tant que c'est transportable, ça ira !",False
|
||
10238,"On reste attentif pendant les travaux, merci !",False
|
||
10239,Gnnn... C'est dur comme du béton !,False
|
||
10240,Rien ne résiste à ma foreuse !,False
|
||
10241,Je me demande si l'eau est si claire grâce aux plantes aquatiques...,False
|
||
10242,"Et, à propos de l'équilibre dans l'approvisionnement de minerai...",False
|
||
10243,"S'il faut de l'huile de coude, je suis toujours prêt à donner un coup de main !",False
|
||
10244,Tout m'a l'air en ordre...,False
|
||
10245,C'est complètement bloqué... Que fait-on ?,False
|
||
10246,J'aimerais bien pouvoir avancer.,False
|
||
10247,Attention avec les vestiges des pionniers !,False
|
||
10248,Qu'est-ce qui se cache tout au fond... ?,False
|
||
10249,Pouvoir contrôler ainsi la croissance des végétaux... Les pionniers étaient très avancés !,False
|
||
10250,"Donnons-nous à fond, cher partenaire !",False
|
||
10251,"Vu comme il fait sombre, il vaut mieux avancer avec précaution.",False
|
||
10252,Excellent ! On avance bien !,False
|
||
10253,Je vais forer un gros morceau !,False
|
||
10254,Ah là là... Ta machine a totalement surchauffé...,False
|
||
10255,Oh nooon ! Ma foreuse adoréééeee...,False
|
||
10256,Concentrez-vous et augmentez la puissance !,False
|
||
10257,Agagagagagagaga...,False
|
||
10258,J'ai l'impression que le haut de la tour est relié avec le reste.,False
|
||
10259,Et là... Ma fidèle foreuse a tout transpercé !,False
|
||
10260,Tant que ce n'est que du minerai... Attention à ne pas abîmer les ruines !,False
|
||
10261,Il va falloir inspecter cette zone minutieusement.,False
|
||
10262,Ce qui signifie que la relation entre chaque tour est...,False
|
||
10263,Une fois que cet endroit aura été restauré...,False
|
||
10264,Ce matériau correspond parfaitement à notre taille !,False
|
||
10265,"Ah oui, c'est tout pile !",False
|
||
10266,"Amenez ça au pourtour extérieur, s'il vous plaît !",False
|
||
10267,On attaque enfin les choses sérieuses !,False
|
||
10268,Pas question de m'arrêter tant mon réservoir n'est pas vide !,False
|
||
10269,"Cette saveur de carotte, hmm... Quel délice !",False
|
||
10270,Tant de données... Je ne sais pas où donner de la tête !,False
|
||
10271,C'est la dernière ligne droite ! Pas question de flancher maintenant !,False
|
||
10272,Rhooooooh !,False
|
||
10273,Il faut débloquer les routes vers les autres structures.,False
|
||
10274,Il reste encore beaucoup de boulot...,False
|
||
10275,Les constructions semblent continuer jusqu'à l'horizon... Quelle incroyable cité !,False
|
||
10276,Ce motif ressemble étrangement à la planète vue de l'espace.,False
|
||
10277,Est-ce une représentation du cosmos par les pionniers ?,False
|
||
10278,"Ici, c'est la planète Auxesia !",False
|
||
10279,Ces nouveaux paysages ne demandent qu'à être photographiés !,False
|
||
10280,"Pour travailler en toute sécurité, il faut d'abord bien s'échauffer !",False
|
||
10281,"Et un, et deux ! Et un, et deux !",False
|
||
10282,Un ! Deux ! Un ! Deux !,False
|
||
10283,"D'abord, je dois vérifier à nouveau le planning...",False
|
||
10284,"Remplir des rapports, c'est une part importante du travail de scientifique !",False
|
||
10285,Trop bon !,False
|
||
10286,Est-ce que la nouvelle confiture de carotte te plaît ?,False
|
||
10287,Je pourrais dévorer un pot entier à la cuiller !,False
|
||
10288,Cet endroit est vraiment différent des autres planètes que nous avons visitées...,False
|
||
10289,Le pain n'a plus du tout le même goût qu'avant !,False
|
||
10290,"Tout est propre, prêt à partir en mission !",False
|
||
10291,"Une base bien propre, c'est essentiel !",False
|
||
10292,Qu'est-ce que ça va donner ? Je me le demande...,False
|
||
10293,Je ne peux plus m'arrêter de prendre des clichés !,False
|
||
10294,"Allez tout le monde ! Tous ensemble, on peut y arriver !",False
|
||
10295,"Tiens, tiens... Encore ? Où est-il passé, bon sang... !",False
|
||
10296,"Oui, chef !",False
|
||
10297,Nos progrès sont encourageants ! Continuez !,False
|
||
10298,Ne confondez pas vitesse et précipitation !,False
|
||
10299,Des finitions qui conviennent même à un perfectionniste comme moi !,False
|
||
10300,Il faut faire attention au moindre détail.,False
|
||
10301,Ça... doit aller là !,False
|
||
10302,Doucement... Doucement... !,False
|
||
10303,Ayez confiance en notre technique !,False
|
||
10304,Par ici !,False
|
||
10305,"Par ici, par ici !",False
|
||
10306,Le module d'habitation !,False
|
||
10307,Dites “ouistiti” !,False
|
||
10308,C'est enfin terminé !,False
|
||
10309,Hourra !,False
|
||
10310,Tout s'est déroulé comme prévu.,False
|
||
10311,Nos équipes ont bien progressé !,False
|
||
10312,Ouaaais !,False
|
||
10313,"Allez, je prends une photo !",False
|
||
10314,Nous sommes devenus des véritables nomades du cosmos.,False
|
||
10315,"Je suis capable de préparer mes valises en temps record, maintenant.",False
|
||
10316,C'est toujours un plaisir de trinquer avec toi !,False
|
||
10317,"Oh là là, que j'ai hâte !",False
|
||
10318,"C'est bien, continuez comme ça ! On a presque fini !",False
|
||
10319,Sécurité avant tout ! Faites attention quand vous travaillez !,False
|
||
10320,On se concentre et on fait attention aux détails !,False
|
||
10321,Hé hé hé... Je m'en sors plutôt bien !,False
|
||
10322,C'est le moment de montrer à tout le monde ce que je sais faire !,False
|
||
10323,"Bon, allez... Faut que je me concentre...",False
|
||
10324,Ça demande une précision incroyable !,False
|
||
10325,Ce bâtiment est très important !,False
|
||
10326,"Allez, on garde le rythme, les gars !",False
|
||
10327,Enfin finiii !,False
|
||
10328,Fais attention à mon bon profil !,False
|
||
10329,"Vas-y, prends la pose !",False
|
||
10330,"Jusqu'ici, tout va bien...",False
|
||
10331,Mais c'est à partir de maintenant que les problèmes vont commencer...,False
|
||
10332,"Tu trouves pas que c'est encore meilleur, quand on boit ici ?",False
|
||
10333,J'ai hâte de me remplir le ventre après le travail ! Ça faisait longtemps que j'avais pas ressenti ça...,False
|
||
10334,"C'est vrai que c'était bien sec, quand même...",False
|
||
10335,Incroyable ce qu'un tout petit peu de confiture peut accomplir !,False
|
||
10336,"Même quand on a l'habitude, il ne faut jamais négliger l'entretien.",False
|
||
10337,On devrait garder un œil sur l'état de la batterie...,False
|
||
10338,"Parce que ça a voyagé jusqu'ici avec nous, quand même...",False
|
||
10339,"Tout est propre, tout est net !",False
|
||
10340,Observons soigneusement la suite des opérations...,False
|
||
10341,Yaaaaah !,False
|
||
10342,La boue est incroyablement coriace !,False
|
||
10343,"Mais heureusement, avec ma combinaison cosmo-alimentée...",False
|
||
10344,C'est du gâteau !,False
|
||
10345,Tout est tellement plus facile avec la combinaison !♪,False
|
||
10346,La station du Havre forestier...,False
|
||
10347,"Elle est si belle, maintenant !",False
|
||
10348,"Maintenant, on a tout ce qu'il nous faut, en tout cas.",False
|
||
10349,On peut enfin se reposer tranquillement !,False
|
||
10350,Profitons du calme pour faire ta maintenance !,False
|
||
10351,"Hum... Ça m'a l'air pas mal, tout ça.",False
|
||
10352,Faisons un petit vol d'essai !,False
|
||
10353,"Allez, hop !",False
|
||
10354,"C'est bien mon petit, papa est fier de toi !",False
|
||
10355,Je ne peux vraiment pas m'en passer !,False
|
||
10356,"Décidément, c'est ton péché mignon !",False
|
||
10357,Ne va pas faire une indigestion !,False
|
||
10358,Pas d'oxydation à cause des formules alchimiques...,False
|
||
10359,Les batteries sont chargées !,False
|
||
10360,Ce matériel demande un entretien journalier !,False
|
||
10361,Il est temps que je reparte en mission avec mon fidèle destrier...,False
|
||
10362,Où est-il passé ?,False
|
||
10363,Saperlipopette ! C'est pas moment de tirer au flanc !,False
|
||
10364,Encore cinq minutes...,False
|
||
10365,Pas de fuites ici non plus...,False
|
||
10366,Le cosmoport...,False
|
||
10367,... a été amélioré !,False
|
||
10368,La station se fond dans le décor !,False
|
||
10369,J'adore toute cette verdure.,False
|
||
10370,J'ai l'impression d'être de retour dans le Labyrinthos.,False
|
||
10371,C'est un peu comme un deuxième chez-nous.,False
|
||
10372,Et en plus on est pas dépaysés en matière de nourriture !,False
|
||
10373,Les hangars...,False
|
||
10374,... ont été agrandis !,False
|
||
10375,On a encore créé de nouveaux mécanos cosmiques.,False
|
||
10376,J'ai hâte de voir ce qu'ils ont sous le capot !,False
|
||
10377,"Dans l'espace, on y danse ! On y danse !♪",False
|
||
10378,"Tous les jours, on en apprend un peu plus sur les pionniers.",False
|
||
10379,J'espère qu'on va arriver à réactiver leurs installations.,False
|
||
10380,Miam miam ! Rien de tel qu'un plat bien chaud !,False
|
||
10381,Arrête de te bâfrer comme ça !,False
|
||
10382,Je reprendrais bien une tartine à la confiture de carottes...,False
|
||
10383,Qu'est-ce qu'on va découvrir une fois les systèmes réactivés ?,False
|
||
10384,Va savoir... Une carte stellaire comme celle de l'euèdre ?,False
|
||
10385,Rien de tel qu'un petit polissage après une dure mission !,False
|
||
10386,Lustrer !,False
|
||
10387,Frotter !,False
|
||
10388,Dansons pour fêter le succès de cette entreprise !♪,False
|
||
10389,L'Écosystème central a été réactivé avec succès !,False
|
||
10390,J'étais sûr qu'on pouvait avoir confiance en Dylise !,False
|
||
10391,"Notre travail est terminé, on dirait...",False
|
||
10392,"Malgré toutes les difficultés, c'était super fun !",False
|
||
10393,"Comment ça, “terminé” ? Il reste une tonz de recherches à faire !",False
|
||
10394,... Et maintenant ?,False
|
||
10395,"Je pourrais retourner à l'université, mais j'ai encore tellement à apprendre ici...",False
|
||
10396,Je suis plutôt un loup solitaire...,False
|
||
10397,On vient avec toi !,False
|
||
10398,"Un pour tous, tous pour un !",False
|
||
10399,"Voici un dhalmel de l'espace ! Quelle classe, pas vrai ?",False
|
||
10400,"Je me répète, mais... reste à l'écart, ils peuvent être dangereux ! Compris ?",False
|
||
10401,"Bon, le devoir m'appelle... Sois prudent, d'accord ?",False
|
||
10402,"Les dhalmels de l'espace, c'est les meilleurs !",False
|
||
10403,"Mais ouiii, fais-moi confiance !",False
|
||
10404,"Preums pour en monter un tout de suite, hé hé hé !",False
|
||
10405,"Et voilà, j'en étais sûr !",False
|
||
10406,"Descends de là tout de suite, petit chenapan !",False
|
||
10407,En avant toute ! CHAAARGEEEZ !,False
|
||
10408,Bwééé !,False
|
||
10409,On ne monte pas sur les dhalmels ! Compris ?,False
|
||
10410,"Pourquoi ne pas suivre une formation de pilote, dans ce cas ?",False
|
||
10411,"Ce ne sera pas une partie de plaisir, mais si c'est la seule solution...",False
|
||
10412,P-pardon ! J'avais tellement envie de le chevaucher...,False
|
||
10413,J-je peux !? V-vraiment !?,False
|
||
10414,Ouaaaiiis !! Je vais devenir le meilleur pilote de la galaxie !,False
|
||
10415,"Cela dit, avoir un peu de compagnie en dehors des machines, ça me fera pas de mal...",False
|
||
10416,,False
|
||
10417,,False
|
||
10418,,False
|
||
10419,,False
|
||
10420,,False
|
||
10421,,False
|
||
10422,,False
|
||
10423,,False
|
||
10424,,False
|
||
10425,,False
|
||
10426,,False
|
||
10427,,False
|
||
10428,La créature respire encore...,False
|
||
10429,On dirait qu'il n'a plus envie de se battre. Ouf !,False
|
||
10430,"Ne t'en fais pas, je le surveille de près.",False
|
||
10431,Nous n'avons plus qu'à refermer la fissure.,False
|
||
10432,Ce monstre n'en a sûrement plus pourrr longtemps...,False
|
||
10433,Nous avons fini par l'avoir.,False
|
||
10434,Parvenir ainsi à percer le néant...,False
|
||
10435,Reste bien derrière moi !,False
|
||
10436,Ils déboulent les uns après les autres !,False
|
||
10437,Je m'occupe de cette zone !,False
|
||
10438,"N'ayez crainte, je vous protégerai !",False
|
||
10439,Tant mieux si tu n'as rien !,False
|
||
10440,"Ça y est, c'est la fin des carottes !",False
|
||
10441,"Urianger, mon sauveur !",False
|
||
10442,J'ai vu aucune créature du néant par ici !,False
|
||
10443,"L'ouvrage collectif, c'est par ici !",False
|
||
10444,,False
|
||
10445,,False
|
||
10446,,False
|
||
10447,"A-a-atchoum !! Décidément, ce pollen de malheur...",False
|
||
10448,Ça va aller ? Il va falloir traiter cette allerrrgie...,False
|
||
10449,Les pionniers étaient vraiment des génies...,False
|
||
10450,L'atmosphère devient pesante... J'ai un mauvais pressentiment...,False
|
||
10451,"Aujourd'hui comme hier, j'arrive à la rescousse !",False
|
||
10452,"En avant, véhicules magitek ! Je vous soutiens de tout mon cœur !",False
|
||
10453,En voilà une qui est toxique ou je ne m'y connais pas...,False
|
||
10454,Saleté de pollen... Brûlez-moi toutes ces mauvaises herbes !,False
|
||
10455,Les véhicules magitek sont plus forts que ces encombrantes racines !,False
|
||
10456,"Voilà, on continue comme ça !",False
|
||
10457,"Pour repérer les plantes cachées, fiez-vous aux analyseurs de terrain !",False
|
||
10458,Par ici les cendrrres !,False
|
||
10459,A-a-atchoum !! J'en peux plus de ce pollen !,False
|
||
10460,J'ai les narrrines en feu... !,False
|
||
10461,"Allons, c'est rien ! Juste un peu de pol... Atchoum !!",False
|
||
10462,Les analyseurs de terrain vont nous aider à stopper leur croissance !,False
|
||
10463,Avis aux assistants ! Ramenez les cendrrres dès que possible !,False
|
||
10464,Voilà qui complique le travail !,False
|
||
10465,"Les véhicules magitek, c'est vraiment le top du top !",False
|
||
10466,Pfiou... Une bonne chose de faite !,False
|
||
10467,Et une autre intervention mécanique d'accomplie !,False
|
||
10468,Je respire enfin ! À pleins poumons !,False
|
||
10469,Heureusement que certains maîtrisent le pilotage...,False
|
||
10470,Sans doute !,False
|
||
10471,Ce sont les pionniers qui ont cultivé ces végétaux ?,False
|
||
10472,Si je comprends bien... il faut qu'on fertilise tout ?,False
|
||
10473,L'aventure continue plus que jamais sur Auxesia !,False
|
||
10474,"Intervention mécanique, taïauuut !",False
|
||
10475,On sera bientôt à court de produit alchimique...,False
|
||
10476,Attention à ne pas gâcher trop de formule !,False
|
||
10477,"Qu'est-ce que ça marche bien, dites donc !",False
|
||
10478,Gardez l'œil sur les ravitaillements aériens !,False
|
||
10479,On vous préviendra dès que les drones seront arrivés !,False
|
||
10480,Il nous faut davantage de formule au plus vite !,False
|
||
10481,Remplissez à bloc vos cartouches de formule !,False
|
||
10482,Ravitaillez votre stock de formules par ici !,False
|
||
10483,"Si vous êtes à court de formule, nous avons la solution !",False
|
||
10484,,False
|
||
10485,,False
|
||
10486,,False
|
||
10487,"Sans les véhicules magitek, on serait sacrément dans la mouise !",False
|
||
10488,"C'est pas trop mal ce boulot, finalement...",False
|
||
10489,"Si nous avons pu apporter notre soutien à cette planète, tant mieux...",False
|
||
10490,Espérons que la végétation évolue désormais dans la bonne direction !,False
|
||
10491,"Pfiou ! On a failli échouer, mais c'est quand même un succès !",False
|
||
10492,,False
|
||
10493,Toute cette verdure est reposante !,False
|
||
10494,Il y a une autre caisse à charger après celle-là.,False
|
||
10495,C'est pas trop de matos pour une simple expédition !?,False
|
||
10496,Ouah ! Ces arbres sont biscornus !,False
|
||
10497,"Ça, c'est ce que j'appelle de la confiture thérapeutique !",False
|
||
10498,Tu peux porter une autre caisse ?,False
|
||
10499,P-pas de problème !,False
|
||
10500,"Allez, les gars ! Au boulot !",False
|
||
10501,C'est parti !,False
|
||
10502,C'est parti !,False
|
||
10503,C'est parti !,False
|
||
10504,Hm... ?,False
|
||
10505,Barnabaigneur est venu pour superviser les travaux ?,False
|
||
10506,Dis “carotte” pour la photo !,False
|
||
10507,Il est temps de planter aussi des carottes sur Auxesia !,False
|
||
10508,Je me demande quel goût elles auront...,False
|
||
10509,C'est vrai que chaque planète leur donne une saveur particulière !,False
|
||
10510,C'est mon endroit préféré pour boire du latte à la carotte !,False
|
||
10511,Ouah ! C'est délicieux !,False
|
||
10512,C'est sûrement grâce à la confiture de carottes.,False
|
||
10513,On est enfin arrivées à te faire manger du sagepain !,False
|
||
10514,On a enfin atteint le rythme de croisière.,False
|
||
10515,"L'exploration, c'est toujours chaotique au début.",False
|
||
10516,Je ne suis pas près de tomber à cours de spécimens !,False
|
||
10517,Auxesia est vraiment le paradis des botanistes.,False
|
||
10518,"Oui, il y a de nouvelles espèces à chaque coin de rue !",False
|
||
10519,"Grâce à l'humidité d'Auxesia, ma peau est bien hydratée !",False
|
||
10520,C'est vrai que mon poil n'a jamais été aussi soyeux...,False
|
||
10521,J'ai hâte de voir le résultat !,False
|
||
10522,Un ! Deux ! Faisons tous de notre mieux !,False
|
||
10523,Il faut que j'immortalise ce spectacle éblouissant !,False
|
||
10524,La Pousse épanouie...,False
|
||
10525,... est restaurée !,False
|
||
10526,On peut voir l'énergie affluer !,False
|
||
10527,Nous avons désormais accès...,False
|
||
10528,... au reste de l'atoll forestier !,False
|
||
10529,Qu'est-ce qu'on aperçoit autour de ce bâtiment ?,False
|
||
10530,C'est le moment de prendre une photo !,False
|
||
10531,La Pousse fleurie...,False
|
||
10532,... est restaurée !,False
|
||
10533,Ces drones vont pouvoir fendre les airs à nouveau ?,False
|
||
10534,Comptez sur nous pour les réparer !,False
|
||
10535,On a fait pousser...,False
|
||
10536,... tout un pont !,False
|
||
10537,Je me demande à quoi sert cette tour...,False
|
||
10538,Souriez ! Un rayon de lumière perce les ténèbres !,False
|
||
10539,La Pousse vivace...,False
|
||
10540,... est restaurée !,False
|
||
10541,... Zzz... Zzz... Quelle chaleur rassurante...,False
|
||
10542,Mwa ha ha ha ha ! Cette planète n'a qu'à bien se tenir !,False
|
||
10543,Quel décor bucolique !,False
|
||
10544,Pfiou ! C'était moins une !,False
|
||
10545,Je sais tout à présent...,False
|
||
10546,Je t'ai déjà dit de ne pas grimper ici !!,False
|
||
10547,"J'ai bien mérité une petite pause, non ?",False
|
||
10548,Tu connais une autre glaneuse tentée par l'exploration spatiale ?,False
|
||
10549,"Oui, elle est orrriginaire du Tural.",False
|
||
10550,"その魔物…
|
||
よく懐いてるな",False
|
||
10551,"うわ、びっくりした
|
||
魔獣使いの魔物か…",False
|
||
10552,"その魔物…
|
||
いくらなら売ってくれる？",False
|
||
10553,おっと、魔獣使いか…,False
|
||
10554,魔物の管理はしっかりな,False
|
||
10555,"ほう…
|
||
いい使役獣だな",False
|
||
10556,"へえ…
|
||
魔獣使いの使役獣ってやつか？",False
|
||
10557,"最近、魔物連れの奴が
|
||
増えた気がしないか？",False
|
||
10558,"そんな魔物がいれば
|
||
海賊も大人しくなりそうだ",False
|
||
10559,Il faut que ça morde coûte que coûte !,False
|
||
10560,J'ai promis à Nidhana de lui rapporter du poisson de la Noscea !,False
|
||
10561,Cet engin va être bien pratique sur Auxesia.,False
|
||
10562,C'est le moment de tester notre équipement anti-chaleur !,False
|
||
10563,,False
|