ffxiv-datamining/csv/fr/custom/000/RegSeaRedFarm_00070.csv

1	0	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_1	Salut jeunette. Quel bon vent t'amène à la métairie du Coq rouge ?
2	1	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_Q1_000_1	Que voulez-vous savoir ?
3	2	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_A1_000_1	Qui êtes-vous ?
4	3	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_A1_000_2	Que fait-on ici ?
5	4	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_A1_000_3	Rien en particulier
6	5	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_2	Moi, je suis Anaoc, le gérant de cette ex­ploi­ta­tion. J'ai commencé comme botaniste il y a bien longtemps. Tellement longtemps, qu'honnêtement, je ne saurais pas te dire combien d'années ça fait maintenant.
7	6	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_3	J'avais d'ailleurs pris ma retraite avant le Fléau, mais en voyant tous ces petits jeunes qui travaillent si durement à la métairie, je me suis dit que je pouvais encore être utile.
8	7	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_4	J'essaie donc de leur transmettre mon expérience et mon savoir-faire. Je dois quand même avouer que je prends aussi du plaisir à regarder cette ex­ploi­ta­tion se développer jour après jour.
9	8	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_5	Ici, nous expérimentons de nouvelles techniques de production agricole.
10	9	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_6	Nos efforts commencent d'ailleurs à porter leurs fruits. La métairie peut en effet s'enorgueillir de donner d'abondantes récoltes et de faire l'élevage de pas moins de trois types d'animaux.
11	10	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_7	L'Amirale elle-même nous fait l'honneur de nous prendre comme modèle pour ses projets de colonisation.
12	11	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_8	Je dois toutefois dire que nous avons un problème en ce qui concerne la protection de notre ferme. Il n'y a aucune unité de casaques jaunes ici, et les pirates qui nous défendaient autrefois sont désormais of­fi­ciel­le­ment interdits.
13	12	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_010	Oh, ma petite Player. Quel plaisir de te voir. Tu sais, c'est grâce à toi que nous pouvons travailler en paix ici.
14	13	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_011	... Tu t'es cogné la tête ? Si tu veux savoir comment nous allons, eh bien, je dirais que tout va beaucoup mieux grâce à ton in­ter­ven­tion.
15	14	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_012	Mes gens peuvent désormais travailler d'arrache-pied à la métairie sans craindre d'être attaqués à tout moment par ces fichus Kobolds.
16	15	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_013	Nous continuons d'ailleurs de développer de nouvelles techniques agricoles, et je dois dire que je suis très fier de ce que nous produisons.
17	16	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_020	Oh ! Je suis sûr que tu sais mieux que quiconque ce que nous faisons ici, mais je ne me lasse jamais de l'expliquer à qui veut bien m'écouter.
18	17	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_021	Ici, nous expérimentons de nouvelles techniques de production agricole.
19	18	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_022	Nos efforts commencent d'ailleurs à porter leurs fruits. La métairie peut en effet s'enorgueillir de donner d'abondantes récoltes et de faire l'élevage de pas moins de trois types d'animaux.
20	19	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_023	L'Amirale elle-même nous fait l'honneur de nous prendre comme modèle pour ses projets de colonisation.
21	20	TEXT_REGSEAREDFARM_00070_ANAOC_000_024	Je dois toutefois dire que la protection de notre ferme reste notre point faible. Même si les casaques jaunes viennent parfois patrouiller par ici, il n'y a personne en poste et les pirates qui nous défendaient autrefois sont désormais of­fi­ciel­le­ment interdits.