Files
ffxiv-datamining/csv/fr/custom/002/RegDra2Idyllshire_00289.csv
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

12 lines
1.4 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_000,Pshhh... Qu'est-ce que l'aventurière veut à Cheepchix ?
1,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_Q1_000_000,Que voulez-vous savoir ?
2,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_A1_000_001,Qui êtes-vous ?
3,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_A1_000_002,Quel est cet endroit ?
4,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_A1_000_003,Annuler
5,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_010,"Pshhh ! Cheepchix est un mécanicien. Son truc, c'est de fabriquer et réparer des vieux machins."
6,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_011,"Depuis que les Sharlayanais sont partis, les rues sont pleines de bric-à-brac ; ce qui veut dire qu'il y a plein de travail pour Cheepchix !"
7,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_012,"Mais des Gobelins rivaux sont arrivés ! Ceux de la Main indigo volent tout le bric-à-brac, sans gêne, sans scrupule ! C'est terrible... TERRIBLE ! Pshhhtt !!"
8,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_020,"Pshhh... Psshh... Idyllée est une ville libre, une ville d'espoir."
9,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_021,"Les Gobelins sont un peuple nomade. À force de voyager, Cheepchix et les siens ont fini par trouver Sharlayan, la terre promise !"
10,TEXT_REGDRA2IDYLLSHIRE_00289_IDYLLSHIREGUIDE_000_022,"Ici, Gobelins et humains travaillent main dans la main pour construire leur utopie : Idyllée, ville de l'idéal !"