Files
ffxiv-datamining/csv/fr/custom/008/RegIsb5Matsya_00849.csv
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

15 lines
2.3 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_Q1_000_000,Sur quoi vous renseignez-vous ?
1,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_A1_000_000,Les dernières nouvelles
2,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_A2_000_000,L'île d'Aloalo
3,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_A3_000_000,Rien en particulier
4,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_000,"Oh, Player ! C'est gentil de venir aux nouvelles. La vie a repris son cours ici. Le ciel brille à nouveau, et même les poissons sont de retour !"
5,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_001,"Mais tout ne redeviendra pas comme avant... Sans m'sieur Khalzahl, Mehvan, Qerasaf, et j'en passe..."
6,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_002,"Je te promets que je continuerai à être fort quand même ! Aujourd'hui, j'ai eu la joie de te revoir, alors qui sait quel bonheur demain m'apportera !?"
7,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_010,"Je suis heureux d'avoir pu vous être utile à mon tour. Si vous avez encore besoin de mon bateau, n'hésitez pas à me le faire savoir."
8,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_020,"C-cette lumière, qu'est-ce que c'était ? Je n'avais jamais vu ça avant... Est-ce que je dois rappeler tous ceux qui ont pris la mer, au cas où !?"
9,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_030,La mer est redevenue aussi calme que d'habitude. Encore une épreuve de surmontée grâce à l'en­sei­gne­ment des Dieux !
10,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_100,Ça me rassure de savoir que tu m'accompagneras à Aloalo. J'espère que je ferai de belles prises qui raviront Nidhana...
11,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_110,"Eh ben ! Heu­reu­se­ment que tu étais là ! Sans toi, je n'aurais jamais réussi à pêcher sereinement. Et d'ailleurs, cette petite aventure m'a aussi permis de passer un peu de temps avec Pasasun. À cause de notre boulot, on ne s'était pas croisés depuis un bail."
12,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_111,"Oh, je ne sais pas s'il t'a raconté, mais lui et moi sommes amis d'enfance. On jouait déjà ensemble alors qu'on était hauts comme trois pommes !"
13,TEXT_REGISB5MATSYA_00849_MATSYA_000_112,"Maladroit comme j'étais, je me blessais souvent en tombant, et c'est ce qui l'a motivé à apprendre l'alchimie pour fabriquer des remèdes. Quel chic type franchement, toujours prêt à aider son prochain... J'espère que vous vous entendrez bien tous les deux."