Files
ffxiv-datamining/csv/fr/custom/009/RegSakPreservationLaboCommon_00949.csv
xiashtra 50686a9eb0 7.50 (#106)
* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
2026-04-28 13:48:40 -05:00

20 lines
3.3 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_100_000,Shale est parvenue à déverrouiller l'accès à la rubrique “But des recherches” grâce à ses talents de piratage. Vous pouvez à présent consulter cette dernière.
1,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_000,Ce terminal d'accueil semble destiné aux nouveaux employés. Il contient diverses in­for­ma­tions regroupées en plusieurs rubriques.
2,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_Q1_000_000,Quelle rubrique souhaitez-vous consulter ?
3,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_A1_000_001,Règlement intérieur
4,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_A1_000_002,But des recherches
5,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_A1_000_003,Liste des res­pon­sa­bles
6,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_A1_000_004,Annuler
7,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_010,"(-Règlement intérieur-)Pour des raisons de confidentialité, ce lieu est of­fi­ciel­le­ment dénommé “Division d'entreposage 10-29” et enregistré en tant que centre logistique.
Les employés doivent garder cette information à l'esprit, pendant comme en dehors de leurs horaires de travail."
8,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_011,"(-Règlement intérieur-)Chaque employé est affecté à une seule et unique salle de recherche : salle polyvalente, salle d'ex­pé­ri­men­ta­tion n°1 ou salle d'ex­pé­ri­men­ta­tion n°2. Il est strictement interdit d'entrer dans d'autres salles que la sienne."
9,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_012,(-Règlement intérieur-)Les employés doivent garder en permanence leur carte d'accès sur eux afin de pouvoir ouvrir les portes correspondant à leur niveau d'accréditation.
10,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_013,"(-Règlement intérieur-)Les employés doivent porter en permanence leur régulateur. Du fait de la nature hautement sensible des in­for­ma­tions conservées ici (données de recherche, etc.), l'or­ga­ni­sa­tion se réserve le droit de confisquer les souvenirs de ses membres ou de les altérer au besoin. "
11,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_020,"(-But des recherches-)Cette rubrique est protégée. Pour la consulter, veuillez vous authentifier en tant que membre du personnel scien­ti­fi­que."
12,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_025,(-But des recherches-)L'objectif des recherches effectuées au sein de ce laboratoire est la pérennisation des Éternels.
13,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_026,"(-But des recherches-)Améliorer le fonc­tion­ne­ment des régulateurs ainsi que celui des cages d'âmes soutiendrait l'Éternelle “Sphene” dans la gestion de La Mémoire vivante. Aussi, nous nous efforçons d'identifier et de résoudre les problèmes liés à la promotion de la transformation en Éternels."
14,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_027,"(-But des recherches-)La mise au point d'un système de contrôle pour la clef est donc cruciale, car sans drainer l'éther d'autres reflets, nous ne parviendrons pas à réaliser nos objectifs."
15,TEXT_REGSAKPRESERVATIONLABOCOMMON_00949_SYSTEM_000_030,"(-Liste des res­pon­sa­bles-)Directeur : Demetrius
Responsable de la salle d'ex­pé­ri­men­ta­tion n°1 : Eosphor
Responsable de la salle d'ex­pé­ri­men­ta­tion n°2 : utilisateur supprimé"