Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

55 lines
3.4 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_00,Wlfric cherche de l'aide pour débusquer une braconnière qui s'est cachée au Moulin de la Carrière.
1,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_01,Une braconnière que Wlfric avait réussi à capturer s'est échappée avant de se cacher dans le hameau. Essayez de découvrir l'endroit où elle se tapit et capturez-la.
2,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_02,"Vous avez appréhendé la braconnière, qui vous a assuré s'être livrée à des activités criminelles pour aider sa famille. Touchée par son histoire, vous avez décidé de la laisser partir. Retournez parler à Wlfric."
3,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_03,"Wlfric est outré que la braconnière ait pu s'en tirer sans être jugée, et il craint maintenant les con­sé­quen­ces de cette transgression de la volonté des esprits."
4,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA605_00767_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_00,Trouver la braconnière
25,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_01,Parler à Wlfric
26,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA605_00767_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA605_00767_WLFRIC_000_000,Sale braconnière ! Tu n'échapperas pas à la justice des vigiles sombres !
49,TEXT_GAIUSA605_00767_WLFRIC_000_001,"Hé, vous, là ! Une de ces répugnantes braconnières s'est réfugiée dans le village et se cache sous notre nez au moment même où je vous parle. Vous devez participer à la battue, c'est un ordre !"
50,TEXT_GAIUSA605_00767_ENPC_000_010,"Ne me faites pas de mal, je vous en prrrie !"
51,TEXT_GAIUSA605_00767_ENPC_000_011,"Je le jurrre sur ma vie, je ne voulais pas commettre ces actes ! Mon jeune frère est malade, et nous n'avons rien à manger... Quand ils m'ont prrromis l'argent pour un remède, je n'ai pas eu le choix !"
52,TEXT_GAIUSA605_00767_ENPC_000_012,"Vous avez ma parrrole. À partir d'aujourd'hui, je gagnerai de l'argent en travaillant honnêtement. Faites prrreuve de compassion, juste cette fois... Que les Douze vous bénissent !"
53,TEXT_GAIUSA605_00767_WLFRIC_000_020,"Quoi, la braconnière s'est *échappée* ? C'est inexcusable ! J'aurais dû me douter que ce n'était pas une bonne idée de confier pareil travail à une aventurière. Quiconque défie la volonté des esprits doit être jugé, ou nous en payerons tous le prix ! Vous feriez bien de vous en souvenir."