ffxiv-datamining/csv/fr/quest/011/GaiUse110_01184.csv

1	0	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_00	Le grand Slafborn a un petit souci.
2	1	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_01	**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Slafborn au Glas des revenants afin de la recommencer.** * Le guide de l'épopée vous indique votre prochaine quête. Il peut être affiché ou masqué à partir du menu Configuration personnage, rubrique Interface et fenêtres.
3	2	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_02	Vous avez accompli l'opération de guilde comme demandé. Slafborn est sans doute déjà au courant de votre exploit, mais allez tout de même lui annoncer la bonne nouvelle.
4	3	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_03	Slafborn espère que les aventuriers du Glas des revenants s'impliqueront un peu plus dans la vie de la colonie, notamment en mettant leurs compétences à disposition de la guilde.
5	4	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_04
6	5	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_05
7	6	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_06
8	7	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_07
9	8	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_08
10	9	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_09
11	10	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_10
12	11	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_11
13	12	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_12
14	13	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_13
15	14	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_14
16	15	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_15
17	16	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_16
18	17	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_17
19	18	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_18
20	19	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_19
21	20	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_20
22	21	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_21
23	22	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_22
24	23	TEXT_GAIUSE110_01184_SEQ_23
25	24	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_00	**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Slafborn au Glas des revenants afin de la recommencer.**
26	25	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_01	**Cette quête a subi des mo­di­fi­ca­tions depuis que vous l'avez acceptée. Abandonnez-la et parlez à Slafborn au Glas des revenants afin de la recommencer.**
27	26	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_02
28	27	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_03
29	28	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_04
30	29	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_05
31	30	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_06
32	31	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_07
33	32	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_08
34	33	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_09
35	34	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_10
36	35	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_11
37	36	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_12
38	37	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_13
39	38	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_14
40	39	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_15
41	40	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_16
42	41	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_17
43	42	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_18
44	43	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_19
45	44	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_20
46	45	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_21
47	46	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_22
48	47	TEXT_GAIUSE110_01184_TODO_23
49	48	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_000	Comme tu peux l'voir, le chantier va bon train et les aventuriers sont toujours plus nombreux.
50	49	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_001	J'aimerais dire qu'tout baigne dans l'huile, sauf que c'est loin d'être le cas.
51	50	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_002	Les types qui viennent au Glas des revenants s'intéressent qu'aux mémoquartz allagois et y en a presque aucun qu'effectue des missions pour l'compte de la guilde.
52	51	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_003	Ah, si seulement on s'bousculait autant à notre comptoir qu'à l'échoppe de Rowena... (soupire)
53	52	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_004	J'ai un peu honte de m'tourner vers toi pour un truc aussi futile, mais on aurait bien besoin d'un p'tit coup de main.
54	53	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_005	Si les autres aventuriers apprennent qu'la championne d'Éorzéa choisit d'effectuer des opérations de guilde pour ramener la paix dans la région, comment y pourraient refuser d'faire pareil ? Moi, je sais qu'ça me motiverait en tout cas !
55	54	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_006	J'ai justement une mission parfaite pour toi. On l'a appelée “Reconquête d'une carapace escamotée”. Tu verras, c'est pas bien compliqué, y suffit juste d'récupérer un animal qui a été capturé par des bandits ; autrement dit, une balade de santé pour une aventurière de ta trempe.
56	55	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_007	Voilà tu sais tout. Ah, juste un truc. Si jamais tu veux des ren­sei­gne­ments sur les opérations de guilde, adresse-toi aux brigadiers situés dans les hameaux en périphérie des trois grandes cités ; y répondront à toutes tes questions. Voilà, maintenant tu sais vraiment tout.
57	56	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_008	Tout c'que t'as à faire, c'est d'accomplir l'opération de guilde intitulée “Reconquête d'une carapace escamotée”. ... Eh, t'moque pas ! C'est pas moi qui choisis les noms !
58	57	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_009	Si jamais t'as besoin d'ex­pli­ca­tions sur ces missions encadrées par la guilde des aventuriers, parle aux brigadiers situés dans les hameaux en périphérie des trois grandes cités. Moi, j'ai plus rien à t'apprendre !
59	58	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_020	Le siège central de la guilde m'a contacté pour m'dire que t'avais accompli ta mission avec succès. Toutes mes félicitations, Player !
60	59	TEXT_GAIUSE110_01184_SLAFBORN_000_021	Y reste plus qu'à espérer qu'ça incitera tes camarades aventuriers à t'imiter. C'est pas gagné, mais bon, on a le droit de rêver, non ?