Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

78 lines
7.3 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
* *Avant de commencer cette quête, il est recommandé d'être au niveau 1 minimum pour les disciples de la main, et au niveau 41 minimum pour les disciples de la guerre et de la magie.*
Yazel Ahuatan aimerait vous demander de faire quelque chose pour lui."
1,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_01,"* *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.*
Yazel Ahuatan vous a demandé de fabriquer . Rendez-vous au Moulin des Bois pour demander à Dametta l'au­to­ri­sa­tion d'utiliser l'installation d'artisanat."
2,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_02,Vous allez devoir abattre avant de pouvoir vous servir de l'installation d'artisanat. Posez sur le territoire d'un de ces singes près de la tour d'E-Tatt pour l'attirer puis réglez-lui son compte.
3,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_03,Vous êtes venue à bout . Remettez et à Dametta afin qu'elle vous autorise à utiliser l'installation d'artisanat.
4,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_04,"Vous pouvez maintenant faire usage de l'installation d'artisanat. Servez-vous des matériaux pour fabriquer et apportez-le à Yazel Ahuatan, au centre d'essais d'Ehcatl.
* *Adressez-vous de nouveau à Dametta si vous n'avez plus de matériaux ou si vous avez perdu l'effet Installation : production.*"
5,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_05,"Lorsque vous lui avez remis , Yazel Ahuatan vous a raconté son histoire. Il semble heureux de pouvoir enfin rendre service à Sezul Totoloc qui l'a jadis recueilli et sera cer­tai­ne­ment ravi si vous décidez d'apporter votre aide au projet des Planeurs d'Ehcatl."
6,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_06,
7,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_07,
8,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_08,
9,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_09,
10,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_10,
11,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_11,
12,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_12,
13,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_13,
14,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_14,
15,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_15,
16,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_16,
17,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_17,
18,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_18,
19,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_19,
20,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_20,
21,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_21,
22,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_22,
23,TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_23,
24,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_00,Parler à Dametta
25,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_01,"Placer sur , près de la tour d'E-Tatt"
26,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_02,Apporter et à Dametta
27,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_03,Fabriquer
28,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_04,
29,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_05,
30,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_06,
31,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_07,
32,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_08,
33,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_09,
34,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_10,
35,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_11,
36,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_12,
37,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_13,
38,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_14,
39,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_15,
40,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_16,
41,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_17,
42,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_18,
43,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_19,
44,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_20,
45,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_21,
46,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_22,
47,TEXT_BANIXA101_01494_TODO_23,
48,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_000,"Celle-là, celle-là ! Elle ne pourrait pas fabriquer pour celui-ci ? C'est urgent !"
49,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_010,"En fait, celui-ci a besoin d'une valve qui servira à libérer du gaz des ballons pour faire perdre de l'altitude au Dezul Qualan."
50,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_020,"En fait, celui-ci a besoin d'une solution très pure pour tanner la peau qui servira à con­fec­tion­ner les ballons du Dezul Qualan."
51,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_030,"En fait, celui-ci a besoin d'un morceau de peau très robuste qui pourra résister aux basses températures en haute altitude."
52,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_040,Et celui-ci connaît l'endroit idéal pour terminer cette mission en un rien de temps ! Que celle-là aille au Moulin des Bois pour demander à Dametta l'au­to­ri­sa­tion d'utiliser ses ins­tal­la­tions. Il ne lui restera plus qu'à con­fec­tion­ner l'objet en question.
53,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_050,"Celle-là a tout intérêt à utiliser les ins­tal­la­tions d'artisanat du Moulin des Bois pour fabriquer dont celui-ci a besoin. Sans oublier d'obtenir la permission de Dametta avant toute chose, bien sûr !"
54,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_060,"Bonsoir, aventurière, qu'est-ce qui vous amène ? Ah, vous désirez utiliser nos ins­tal­la­tions ? C'est vrai que vous ne trouverez pas meilleur équipement pour pratiquer votre artisanat dans les environs..."
55,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_061,"Ça n'est pas un problème, mais laissez-moi vous demander un petit service en échange. J'aimerais que vous donniez une bonne leçon à ces satanés qui n'ont de cesse de voler nos fèves de Mun-Tuy !"
56,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_062,"Leur tanière se trouve du côté de la tour d'E-Tatt. Je suis prête à parier qu'ils baisseront leur garde si vous posez à proximité... Une fois que vous en aurez fini, rapportez-moi comme preuve de votre succès, d'accord ?"
57,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_070,"Servez-vous de pour attirer dans une embuscade, et soyez sans pitié ! Une fois le travail terminé, vous n'aurez qu'à m'apporter ."
58,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_071,"Au fait, vous n'auriez pas une petite minute avant de partir à la chasse aux primates ? J'ai une histoire à vous raconter."
59,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_072,"Figurez-vous que l'autre jour, un artisan est venu me demander... (blablabla)... ce à quoi j'ai répondu... (blablabla)... non sans lui préciser que... (blablabla)..."
60,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_073,"Bien évidemment, il n'en a fait qu'à sa tête et... (blablabla)... fèves de Mun-Tuy... (blablabla)... trop fait cuire... (blablabla)... n'apprend pas à cuisiner du jour au lendemain... (blablabla)..."
61,TEXT_BANIXA101_01494_SYSTEM_100_073,Dametta continue à raconter son histoire...
62,TEXT_BANIXA101_01494_POP_MESSAGE,Vous ressentez une présence hostile !
63,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_090,"Alors, m'avez-vous apporté la preuve de votre carnage ? Si vous me remettez , je vous laisserai utiliser nos ins­tal­la­tions d'artisanat à votre guise."
64,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_091,"Chose promise, chose due, vous pouvez utiliser nos équipements comme bon vous semble !"
65,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_000_100,"Si vous manquez de matériaux ou si vous voulez à nouveau travailler ici, n'hésitez pas à me le faire savoir."
66,TEXT_BANIXA101_01494_DAMETTA_100_100,"Ça y est, vous avez fabriqué ce que vous vouliez ? Si j'étais vous, je ne ferais pas attendre davantage mon commanditaire. Au cas où vous perdriez votre précieuse marchandise, faites-moi signe !"
67,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_130,"Ah, celle-là est de retour ! A-t-elle réussi à fabriquer que celui-ci lui avait commandé ?"
68,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_131,"Oui, c'est exactement ça ! Il n'y a pas de doute, celle-là est la meilleure ! Enfin, après oncle Sezul, bien évidemment."
69,TEXT_BANIXA101_01494_YAZELAHUATAN_000_132,"Celui-ci a tant attendu ce jour, depuis qu'oncle Sezul a eu l'immense bonté de le recueillir... Quand celui-ci va lui annoncer que ceux-ci vont se rapprocher de leur rêve, il sera tellement fier ! Celui-ci en a les larmes aux yeux..."
70,TEXT_BANIXA101_01494_POPMESSAGE_000_200,Vous pouvez maintenant utiliser les installations d'artisanat.