Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

80 lines
8.1 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête**
* *Avant de commencer cette quête, il est recommandé d'être au niveau 1 minimum pour les disciples de la main, et au niveau 41 minimum pour les disciples de la guerre et de la magie.*
Yazel Ahuatan semble avoir un service à vous demander."
1,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_01,"* *Cette quête est ** synchronisée** avec votre niveau.*
Yazel Ahuatan voudrait que vous fabriquiez . Allez trouver Dametta au Moulin des Bois pour obtenir de sa part l'au­to­ri­sa­tion d'utiliser l'installation d'artisanat du hameau."
2,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_02,"Avant de vous laisser accéder à l'installation d'artisanat, Dametta voudrait que vous vous chargiez d'une livraison. Rendez-vous à la tour d'E-Tatt et apportez à Paulemont."
3,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_03,Vous avez remis son panier-repas à Paulemont. Retournez maintenant auprès de Dametta pour lui remettre ainsi que que vous avez reçu du vigile sombre.
4,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_04,"L'installation d'artisanat est désormais à votre disposition. Servez-vous des matériaux pour créer et le livrer à Yazel Ahuatan, au centre d'essais d'Ehcatl.
* *Adressez-vous de nouveau à Dametta si vous n'avez plus de matériaux ou si vous avez perdu l'effet Installation : production.*"
5,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_05,"Yazel Ahuatan était ravi lorsque vous lui avez remis car, grâce à vous, il a évité de se faire secouer les plumes par Methuli Cattlan. Cette dernière semble crainte de tous au hameau ixal..."
6,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_06,
7,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_07,
8,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_08,
9,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_09,
10,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_10,
11,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_11,
12,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_12,
13,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_13,
14,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_14,
15,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_15,
16,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_16,
17,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_17,
18,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_18,
19,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_19,
20,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_20,
21,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_21,
22,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_22,
23,TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_23,
24,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_00,Parler à Dametta
25,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_01,Apporter à Paulemont
26,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_02,Apporter et à Dametta
27,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_03,Fabriquer
28,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_04,
29,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_05,
30,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_06,
31,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_07,
32,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_08,
33,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_09,
34,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_10,
35,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_11,
36,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_12,
37,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_13,
38,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_14,
39,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_15,
40,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_16,
41,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_17,
42,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_18,
43,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_19,
44,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_20,
45,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_21,
46,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_22,
47,TEXT_BANIXA102_01495_TODO_23,
48,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_000,"Celle-là ne pourrait pas aider celui-ci ? S'il ne met pas la main sur fissa, il va se faire voler dans les plumes par Methuli Cattlan !"
49,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_010,Ceux-ci ont besoin d'une plaque d'acier léger pour les arceaux qui donneront sa forme au ballon et peuvent fournir à celle-là les matériaux nécessaires à sa fabrication.
50,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_020,Ceux-ci ont besoin d'enduit pour imperméabiliser le ballon et peuvent fournir à celle-là les matériaux nécessaires à sa préparation.
51,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_030,Ceux-ci ont besoin d'un contreplaqué recouvert de cuir pour améliorer la résistance du ballon et peuvent fournir à celle-là les matériaux nécessaires à sa fabrication.
52,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_040,Celle-là pourra trouver au Moulin des Bois les ins­tal­la­tions qui lui permettront de travailler dans de bonnes conditions. Mais il lui faudra d'abord le con­sen­te­ment de Dametta !
53,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_050,"Que celle-là aille dare-dare au Moulin des Bois et demande à Dametta la permission de fabriquer , sinon celui-ci risque d'y laisser des plumes !"
54,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_060,"Laissez-moi deviner. Vous êtes ici pour utiliser nos ins­tal­la­tions d'artisanat, n'est-ce pas ? Il faut dire aussi qu'il n'y a pas grand-chose d'autre à faire dans le coin..."
55,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_061,"Je vous y autoriserai avec plaisir, dès que vous aurez fait quelque chose pour moi en échange. En fait, j'ai ici un panier-repas pour un vigile sombre, mais les bois sont trop dangereux pour que je lui apporte moi-même... Pourriez-vous vous en occuper à ma place ?"
56,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_062,L'homme en question s'appelle Paulemont et vous le trouverez à la tour d'E-Tatt. N'oubliez pas de recevoir de sa part pour que je lui prépare sa ration pour demain !
57,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_070,"Mais ne vous précipitez pas. J'ai une histoire à vous raconter, et je suis sûre qu'elle va vous passionner."
58,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_071,"En fait, Paulemont est un vigile sombre qui patrouille ré­gu­liè­re­ment entre le Moulin des Bois et la tour d'E-Tatt. Pour le remercier de faire son travail con­scien­cieu­sement, je lui ai offert une bouteille de mon fameux lait de Mun-Tuy, un geste qu'il a beaucoup apprécié."
59,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_072,"Depuis, je lui en fais ré­gu­liè­re­ment cadeau, et je lui prépare aussi des paniers-repas pour qu'il ne fasse pas sa ronde le ventre vide. Il faut dire aussi qu'il a beaucoup plus de charme que mon mari et... (blablabla)... beaucoup d'humour... (blablabla)..."
60,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_073,"Heu­reu­se­ment d'ailleurs, car avec tous ces opo-opo qui... (blablabla)... ne sait plus où donner de la tête et... (blablabla)... méritent une bonne leçon... (blablabla)..."
61,TEXT_BANIXA102_01495_SYSTEM_100_073,Dametta continue à raconter son histoire...
62,TEXT_BANIXA102_01495_PAULEMONT_000_080,"C'est étrange, Dametta me fait parvenir mon panier-repas beaucoup plus tôt, d'habitude. La connaissant, elle a encore dû trouver quelqu'un avec qui bavarder et elle a oublié de préparer mon casse-croûte..."
63,TEXT_BANIXA102_01495_PAULEMONT_000_081,"Oh, vous êtes venue ici exprès pour me l'apporter ? Comme c'est aimable à vous ! Tenez, voici la boîte du panier-repas qu'elle a préparé pour moi hier. J'apprécierais si vous pouviez la rendre à Dametta lorsque vous la reverrez."
64,TEXT_BANIXA102_01495_PAULEMONT_000_090,Pourriez-vous rendre à Dametta la boîte du panier-repas qu'elle a préparé pour moi hier ? Merci d'avance !
65,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_100,"Ah, vous revoilà ! Avez-vous trouvé Paulemont ? Quelle bonne nouvelle ! Comme promis, je vous laisse utiliser nos ins­tal­la­tions d'artisanat. Pourriez-vous me remettre ainsi que les matériaux que vous souhaitez utiliser ?"
66,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_101,"Voilà, tout est prêt pour que vous puissiez travailler en toute liberté."
67,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_000_110,"Si vous veniez à manquer de matériaux ou si vous décidiez de remettre votre travail à plus tard, il vous suffira de me faire signe."
68,TEXT_BANIXA102_01495_DAMETTA_100_100,"Ça y est, vous en avez terminé ? Dans ce cas, hâtez-vous d'apporter sa commande à votre client. Si vous perdez quelque chose en chemin, venez me le faire savoir, d'accord ?"
69,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_130,Enfin ! Celui-ci attendait celle-là avec impatience. Apporte-t-elle ce que celui-ci lui a demandé ?
70,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_131,"Magnifique ! Celle-là ne s'en rend peut-être pas compte, mais elle vient de sauver la vie de celui-ci ! Methuli n'est pas du genre à rigoler, si celle-là voit ce que celui-ci veut dire..."
71,TEXT_BANIXA102_01495_YAZELAHUATAN_000_132,"Elle est la terreur du centre d'essais, et aucun de ceux-ci n'ose lui tenir tête ! Grâce à celle-là, celui-ci ne se fera pas arracher une à une les plumes du postérieur ! Merci, bienfaitrice !"
72,TEXT_BANIXA102_01495_POPMESSAGE_000_200,Vous pouvez maintenant utiliser les installations d'artisanat.