Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

64 lines
6.1 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_00,Dominiac compte mettre en œuvre la suite de son plan.
1,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_01,Saintrelmaux prépare la phase suivante du plan de Dominiac. Ce dernier vous a demandé de vous rendre en haut de la falaise au nord du Convictoire pour y apporter votre aide.
2,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_02,Le tulihänd que vous avez tué a bien attiré un plus gros dragon : un ouadjet. Celui-ci s'est enfui avec le cadavre sous la falaise au nord-ouest. Les hommes qui ont essayé de l'en empêcher se sont fait rudoyer par la créature. Retrouvez-la et tuez-la pendant que Saintrelmaux et son serviteur s'occupent des blessés.
3,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_03,Vous avez traqué et éliminé le ouadjet. Allez l'annoncer à Saintrelmaux.
4,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_04,"Saintrelmaux s'est demandé ce qui pousse les dragons à récupérer les cadavres de leurs congénères. Son serviteur a évoqué le respect de leurs guerriers tombés au combat, mais Saintrelmaux lui a fait remarquer avec condescendance que les créatures n'étaient cer­tai­ne­ment pas douées de telles émotions. Ils sont donc partis récupérer le corps du ouadjet. Allez expliquer ça à Dominiac pour lui signifier que son plan se déroule comme prévu. "
5,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_05,"Dominiac a été content d'apprendre que vos in­for­ma­tions étaient justes, le cadavre d'un dragon mineur attire ef­fec­ti­ve­ment un plus gros dragon. Suite à ce succès, il a prévu d'attirer des dragons plus puissants encore, dans le but de les tuer."
6,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ116_01765_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_00,Rejoindre Saintrelmaux
25,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_01,Vaincre le ouadjet au nord-ouest du Convictoire
26,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_02,Parler à Saintrelmaux
27,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_03,Faire un rapport à Dominiac
28,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ116_01765_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ116_01765_DOMINIAC_000_000,L'heure est venue de passer à l'étape suivante de mon plan ! Saintrelmaux a entamé les préparatifs.
49,TEXT_HEAVNZ116_01765_DOMINIAC_000_001,"Il devrait être au-dessus de la falaise, au nord du Convictoire. Allez le voir et offrez-lui votre aide. Merci !"
50,TEXT_HEAVNZ116_01765_DOMINIAC_000_012,"Saintrelmaux est sur la falaise, au nord. Merci d'aller l'aider à préparer la phase suivante de mon plan."
51,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_010,"Ah, vous voici enfin. Vous serez heureuse d'apprendre que vos in­for­ma­tions se sont avérées exactes. Un horrible serviteur des dragons, sans doute un ouadjet, est sorti de nulle part. Il a pris le cadavre du tulihänd dans ses griffes et a disparu aussi vite qu'il était arrivé."
52,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_011,"Nos hommes ont voulu s'interposer mais il ne les a pas laissés faire. Ensuite, il est allé se cacher sous la falaise, au nord-ouest du Convictoire. Vous devez le traquer ! Nous, nous allons nous occuper des blessés."
53,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_020,"Le dragon s'est enfui sous la falaise, au nord-ouest d'ici. Merci de le retrouver et de l'arrêter avant qu'il ne quitte le secteur."
54,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_030,"Merci. Je n'ai pas assisté au combat mais, comme je vous ai déjà vue à l'œuvre, j'imagine que ça s'est bien terminé. Nous allons récupérer le corps et le mettre là où les dragons pourront le voir."
55,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_031,Ce sont vraiment d'étranges créatures... Qu'est-ce qu'ils essaient donc de faire avec les corps de leurs petits vassaux ? Ont-ils une quelconque valeur ?
56,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_032,"(-Second de Saintrelmaux-)Il paraît que les plus in­tel­li­gents des animaux éprouvent des sentiments. Peut-être est-ce juste une marque de respect de leur part ? Ils ne veulent pas laisser les corps de leurs amis être abîmés par les éléments, mais juste leur permettre de reposer en paix."
57,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_033,"Ha, ha, ha ! Tu as de bien drôles d'idées, parfois. Crois-tu vraiment que ces monstres ont des sentiments !? Qu'ils se respectent les uns les autres !?"
58,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_034,Bien sûr que non ! Ils sont comme nous. Les forts se servent des faibles. Pas le moindre respect à l'horizon. Ton hypothèse est basée sur...
59,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_035,"... Ahem ! Désolé, je m'égare. Nous allons nous charger de ramasser le ouadjet mort. Allez donc raconter ça à Dominiac, son plan suit son cours."
60,TEXT_HEAVNZ116_01765_SAINTRELMAUX_000_042,Nous allons récupérer le corps du ouadjet. Allez voir Dominiac et dites-lui que son plan se déroule comme prévu.
61,TEXT_HEAVNZ116_01765_DOMINIAC_000_040,"Ah, déjà de retour. Les in­for­ma­tions que vous aviez recueillies se sont avérées correctes ? Vous avez pu attirer un plus gros dragon ?"
62,TEXT_HEAVNZ116_01765_DOMINIAC_000_041,"Fort bien, fort bien. La première partie de mon plan a fonctionné à merveille ! Si nous continuons comme ça, je ferai sous peu une prise des plus im­pres­sion­nantes. "