ffxiv-datamining/csv/fr/quest/018/HeaVnz613_01881.csv

0,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_00,Maenne souhaite vous envoyer sur le terrain.
1,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_01,"Maenne souhaite que vous veniez en aide à une équipe d'éclaireurs envoyés au nord-est, à l'Épieur d'Estebourg. Trouvez l'un des hommes et parlez-lui."
2,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_02,"L'éclaireur semble en difficulté à cause de la présence de , et il vous a demandé d'en vaincre trois pour l'aider à accomplir sa mission."
3,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_03,Vous avez vaincu trois . Retournez voir l'éclaireur pour lui annoncer votre succès.
4,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_04,L'éclaireur vous a chaudement remerciée de votre aide si précieuse. Continuez d'aider Maenne et son équipe.
5,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ613_01881_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_00,Rejoindre l'éclaireur de l'équipe nord-est
25,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_01,Vaincre des 
26,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_02,Reparler à l'éclaireur de l'équipe nord-est
27,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ613_01881_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ613_01881_AIRPORTINVESTIGATOR01871_000_003,Mes camarades sont partis en recon­nais­san­ce... J'espère qu'ils reviendront sains et saufs.
49,TEXT_HEAVNZ613_01881_MAENNE_000_000,"Ah, vous voici ! J'aimerais vous confier une tâche. Un de nos éclaireurs que j'ai envoyés au nord-est est en difficulté et je veux lui envoyer de l'aide."
50,TEXT_HEAVNZ613_01881_MAENNE_000_001,"En temps normal, j'irais moi-même, mais une autre de nos équipes a des blessés au sud, je vais donc les rejoindre en priorité."
51,TEXT_HEAVNZ613_01881_MAENNE_000_002,"Je n'ai hélas pas le don d'ubiquité, alors je m'en remets à vous pour l'homme au nord-est."
52,TEXT_HEAVNZ613_01881_MAENNE_000_012,"Un de nos éclaireurs est en difficulté au nord-est et je veux lui envoyer de l'aide. Allez-y, s'il vous plaît."
53,TEXT_HEAVNZ613_01881_REMAINSINVESTIGATOR01871_000_010,"Ah, mais vous êtes Player !? Je savais que dame Maenne devait m'envoyer de l'aide, mais je ne m'attendais pas à vous voir ici en personne, vous qui avez vaincu de puissants dragons."
54,TEXT_HEAVNZ613_01881_REMAINSINVESTIGATOR01871_000_011,"Nous avons commencé notre recon­nais­san­ce dans ce secteur, mais nous nous faisons attaquer sans cesse par les  et éprouvons des difficultés à accomplir nos ordres. Pourriez-vous nous assister en éliminant trois de ces monstres ?"
55,TEXT_HEAVNZ613_01881_REMAINSINVESTIGATOR01871_000_021,"Nous nous faisons attaquer sans cesse par les , aussi nous éprouvons des difficultés à accomplir nos ordres. Pourriez-vous nous assister en éliminant trois de ces monstres ?"
56,TEXT_HEAVNZ613_01881_REMAINSINVESTIGATOR01871_000_030,"Oh, vous êtes déjà venue à bout de trois de ces dragons ? Quelle efficacité ! Moi, dans le même temps, j'ai peiné à en terrasser un seul... Merci pour votre aide. Grâce à vous, je vais poursuivre ma mission."