Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

74 lines
5.5 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_00,Tapklix est en colère contre les guetteurs gobelins.
1,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_01,"Tapklix vous explique que, malgré une intrusion de la Main indigo, aucun des guetteurs ne semble s'être mobilisé. Il vous demande d'aller rappeler à l'ordre trois de ses unités dans les quartiers des Fabricateurs et des Collectionneurs."
2,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_02,Vous avez parlé à tous les guetteurs gobelins. Retournez voir Tapklix.
3,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_03,"Visiblement, tous les guetteurs n'avaient pas la même idée de la limite d'intrusion. Tapklix vous a demandé d'aller en avertir Slowfix."
4,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_04,"Slowfix a bien reçu votre message, et vous a expliqué que dans une cité libre, les règles sont parfois un peu trop... libres, elles aussi."
5,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ807_01937_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_00,Chercher les guetteurs gobelins
25,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_01,Parler à Tapklix
26,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_02,Retourner voir Slowfix à Idyllée
27,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ807_01937_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_000,"Psssh psssh... Les guetteurs gobelins ne reviennent pas... Ceux de la Main indigo vont attaquer, et pourtant les guetteurs ne se rassemblent pas comme prévu !"
49,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_001,"Quand ceux de la Main indigo s'approchent du hameau et franchissent la ligne, les guetteurs doivent se réunir pour le défendre. Mais ils ne sont toujours pas là !"
50,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_002,Si l'aventurière pouvait aller en prévenir trois... Ils sont près des quartiers des Fabricateurs et des Collectionneurs.
51,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_005,Si l'aventurière pouvait aller en prévenir trois... Ils sont près des quartiers des Fabricateurs et des Collectionneurs.
52,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYA01937_000_010,"Psssh... psssh... La Main indigo attaque ? Alors il faut rentrer, vite !"
53,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYB01937_000_020,"Psssh... psssh... Quoi !? La Main indigo a pénétré dans notre territoire ? Merci, aventurière !"
54,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYB01937_000_030,"Psssh... psssh... Il y avait des Gobelins de la Main indigo, mais pas si près que ça !"
55,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYB01937_000_031,"Mais si Tapklix appelle les guetteurs, ils doivent rentrer !"
56,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYA01937_000_047,"Pssh psshh... C'est vrai, la Main indigo attaque ?"
57,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYB01937_000_048,Pssh psshh... Ben alors ? Où sont les Gobelins de la Main indigo ?
58,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYC01937_000_049,"Pssh psshh... C'est bizarre, on ne les voit nulle part !"
59,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_040,"Pssh psshh... Merci de les avoir rappelés, gentille aventurière !"
60,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_041,"Ils ont mis beaucoup trop de temps ! Quand la Main indigo passe le gros rocher, les guetteurs doivent se rassembler !"
61,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYA01937_000_042,"Pssshh psshh... Non ! C'est “quand la Main indigo passe le pont, les guetteurs doivent se rassembler” !"
62,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYB01937_000_043,"Pssshh psshh... Mais non, enfin ! C'est “quand la Main indigo passe les ruines, les guetteurs doivent se rassembler” !"
63,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYC01937_000_044,"Pssshh psshh... De quel rocher il s'agit, en plus ? Tapklix a pas bien précisé..."
64,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_045,"Pssshh psshh... Tout le monde a une version différente ? Il faut le dire, ça !"
65,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_046,L'aventurière veut bien prévenir Slowfix pendant que ce groupe repousse la Main indigo ?
66,TEXT_HEAVNZ807_01937_TAPKLIX_000_052,L'aventurière veut bien prévenir Slowfix pendant que ce groupe repousse la Main indigo ?
67,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYC01937_000_053,Psshh... Les règles sont trop floues !
68,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYC01937_000_054,Psshh... Les règles ne sont pas assez strictes...
69,TEXT_HEAVNZ807_01937_SENTRYC01937_000_055,Psshh... Les Gobelins suivent des règles différentes...
70,TEXT_HEAVNZ807_01937_SLOWFIX_000_050,Psshh... Qu'est-ce qu'il y a ?
71,TEXT_HEAVNZ807_01937_SLOWFIX_000_051,"Les Gobelins n'ont pas de règles strictes... La limite de la ligne de défense n'est pas claire non plus ! Tout est libre, ici."
72,TEXT_HEAVNZ807_01937_SLOWFIX_000_052,Il n'y a pas de règles dans une cité libre ! Mais peut-être que ce n'est pas si bien que ça...