Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

58 lines
3.5 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_00,Kupli Kuki a l'air inquiet...
1,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_01,Kupli Kuki vous a demandé de retrouver ses deux compagnons qui se sont égarés. Fouillez les îles des environs à leur recherche.
2,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_02,Vous avez retrouvé un des deux compagnons de Kupli Kuki. Retournez voir ce dernier à La Fenêtre bleue.
3,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_03,"Kupli Kuki était heureux de revoir son compagnon, mais pas entièrement rassuré, car il en manque encore un..."
4,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNZ909_01974_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_00,Chercher les Mogs égarés
25,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_01,Parler à Kupli Kuki
26,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNZ909_01974_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNZ909_01974_KUPLIKUKI_000_000,"Heu­reu­se­ment que vous êtes venue nous chercher ! Par contre, je ne sais pas où sont passés mes compagnons, kupo..."
49,TEXT_HEAVNZ909_01974_KUPLIKUKI_000_001,"Nous étions trois. Les deux autres doivent être près d'ici, sur l'une de ces îles flottantes, kupo."
50,TEXT_HEAVNZ909_01974_KUPLIKUKI_000_002,"J'espère qu'ils ne se sont pas fait attaquer. Il y a des créatures effrayantes dans le coin, kupo... Est-ce que vous pourriez aller les chercher ? Je vous attends ici. Je ne bougerai pas. Promis, kupo !"
51,TEXT_HEAVNZ909_01974_KUPLIKUKI_000_012,"J'espère que vous allez vite retrouver mes compagnons. Moi, je ne veux plus risquer de me perdre, alors je vous attends ici, kupo !"
52,TEXT_HEAVNZ909_01974_FORRESTMOG0201974_000_010,"C'est Kupli Kuki qui vous a envoyée me chercher !? Quel soulagement, kupo ! On était un petit peu à la traîne derrière lui, et un drôle d'oiseau a essayé de nous picorer le pompon ! Je me suis enfui sans demander mon reste, et je me suis perdu, kupo..."
53,TEXT_HEAVNZ909_01974_FORRESTMOG0201974_000_011,"Kupli Kuki est un peu plus loin à l'ouest, vous dites ? Je m'en vais vite le rejoindre ! Merci, kupo !"
54,TEXT_HEAVNZ909_01974_FORRESTMOG0201974_000_022,"Grâce à vous, j'ai pu rejoindre Kupli Kuki ! Merci encore, kupo !"
55,TEXT_HEAVNZ909_01974_KUPLIKUKI_000_020,"Merci d'avoir retrouvé mon compagnon ! J'ai bien cru qu'on ne se reverrait plus jamais, kupo..."
56,TEXT_HEAVNZ909_01974_KUPLIKUKI_000_021,"Mais il en manque encore un, il est encore trop tôt pour se réjouir, kupo !"