Files
xiashtra 03d949abaf 7.45 follow-up (#99)
* Update cn

* 7.45 follow-up
2026-03-03 21:04:14 -06:00

74 lines
5.3 KiB
CSV
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
0,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_00,Lydirlona aimerait vous faire découvrir une nouvelle technique.
1,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_01,Lydirlona vous propose de découvrir l'éthérolyse et vous a proposé d'aller interroger Kokosamu sur le sujet. Allez aux Fumerolles et remettez-lui la lettre que Lydirlona vous a confiée.
2,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_02,"Kokosamu vous a enseigné l'éthérolyse, technique qui permet aux disciples de la terre de transformer certains objets en cristaux. Il ne vous reste plus qu'à passer à la pratique."
3,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_03,
4,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_04,
5,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_05,
6,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_06,
7,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_07,
8,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_08,
9,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_09,
10,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_10,
11,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_11,
12,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_12,
13,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_13,
14,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_14,
15,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_15,
16,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_16,
17,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_17,
18,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_18,
19,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_19,
20,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_20,
21,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_21,
22,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_22,
23,TEXT_HEAVNY803_02097_SEQ_23,
24,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_00,Livrer aux Fumerolles
25,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_01,
26,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_02,
27,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_03,
28,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_04,
29,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_05,
30,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_06,
31,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_07,
32,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_08,
33,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_09,
34,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_10,
35,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_11,
36,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_12,
37,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_13,
38,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_14,
39,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_15,
40,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_16,
41,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_17,
42,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_18,
43,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_19,
44,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_20,
45,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_21,
46,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_22,
47,TEXT_HEAVNY803_02097_TODO_23,
48,TEXT_HEAVNY803_02097_LYDIRLONA_000_000,"Oh, bonsoir ! J'ai une information d'intérêt pour une récolteuse d'un talent aussi ex­cep­tion­nel que le vôtre. Connaissez-vous l'éthérolyse ?"
49,TEXT_HEAVNY803_02097_LYDIRLONA_000_001,"Oh, bonsoir ! J'ai encore une information d'intérêt pour une récolteuse de talent comme vous. Connaissez-vous l'éthérolyse ?"
50,TEXT_HEAVNY803_02097_LYDIRLONA_000_002,J'ai une information d'intérêt pour une récolteuse rodée comme vous. Connaissez-vous l'éthérolyse ?
51,TEXT_HEAVNY803_02097_LYDIRLONA_000_003,"Il s'agit d'une nouvelle technique qui condense l'éther véhiculé par un objet récolté pour le cristalliser. Intéressant, n'est-ce pas ? Des cristaux peuvent être produits par cette méthode."
52,TEXT_HEAVNY803_02097_LYDIRLONA_000_004,"Si vous voulez en savoir plus, je vous conseille d'aller voir Kokosamu aux Fumerolles, car c'est lui qui a mis au point ce procédé. Remettez-lui donc cette lettre de ma part."
53,TEXT_HEAVNY803_02097_LYDIRLONA_000_005,"Si vous voulez en savoir plus sur l'éthérolyse, je vous conseille d'aller voir Kokosamu aux Fumerolles, car c'est lui qui a mis au point ce procédé. Remettez-lui donc ma lettre."
54,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_010,"Oh, c'est toi ! Tu viens pour une transmatérialisation ?
... Ah non ? Tu veux me parler, à moi ?"
55,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_011,"Salut, tu veux en savoir plus sur l'énergie qui habite les matériaux ?
... Ah non ? Tu veux me parler, à moi ?"
56,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_012,... Je comprends mieux. Elle veut que je t'en dise plus sur l'éthérolyse ? Pas de problème.
57,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_013,Il s'agit d'une technique fon­ction­nant un peu sur le même principe que la matérialisation. L'idée est d'extraire l'éther contenu dans un matériau récolté et d'en faire du cristal.
58,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_014,"Sans vouloir me vanter, c'est assez pratique. Mal­heu­reu­se­ment, il n'est pas possible de le faire avec n'importe quel objet."
59,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_015,"Il n'y a que les objets dits “collectionnables”, qui ont un certain degré de rareté, que l'on peut ainsi transformer. Je pense que c'est lié à la quantité d'éther qu'ils véhiculent, tout simplement."
60,TEXT_HEAVNY803_02097_KOKOSAMU_000_016,"Mais rien ne vaut une mise en pratique de la théorie. Je vais te transmettre la technique, fais donc quelques essais, si tu veux bien !"
61,TEXT_HEAVNY803_02097_SYSTEM_000_017,"Vous avez appris l'éthérolyse !
Cette technique vous permet de transformer des objets collectionnables en cristaux ou autres."
62,TEXT_HEAVNY803_02097_SYSTEM_000_018,Notez que les objets éthérolysés sont perdus définitivement.
63,TEXT_HEAVNY803_02097_SESTEM_000_019,"Les objets obtenus par le biais de ce procédé varient, et peuvent parfois être très précieux."
64,TEXT_HEAVNY803_02097_DICKON_000_000,(★未使用/削除予定★)
65,TEXT_HEAVNY803_02097_DICKON_000_001,(★未使用/削除予定★)
66,TEXT_HEAVNY803_02097_DICKON_000_002,(★未使用/削除予定★)
67,TEXT_HEAVNY803_02097_DICKON_000_003,(★未使用/削除予定★)
68,TEXT_HEAVNY803_02097_DICKON_000_004,(★未使用/削除予定★)
69,TEXT_HEAVNY803_02097_DICKON_000_005,(★未使用/削除予定★)